Search in:AllNorwegian (Bokmål)Unigram

Log In56 56 phrases  •  14 screenshots

Your Phone
YourPhone
Telefonnummeret ditt
Please confirm your country code
and enter your phone number.
StartText
Vennligst bekreft landskoden
og skriv inn telefonnummeret ditt.
Choose a country
ChooseCountry
Velg land
Quick log in using QR code
LoginWithQrCode
Rask pålogging med QR-kode
Sorry
RestorePasswordNoEmailTitle
Beklager
Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
RestorePasswordNoEmailText
Siden du ikke anga en e-post adresse for gjenoppretting av glemt passord, er dine eneste alternativer enten å huske passordet ditt eller tilbakestille kontoen din.
Password
LoginPassword
Passord
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
LoginPasswordText
Du har aktivert totrinnsbekreftelse, slik at kontoen er sikret med et ekstra passord.
Forgot password?
ForgotPassword
Glemt passord?
RESET MY ACCOUNT
ResetMyAccount
TILBAKESTILL KONTOEN MIN
You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.
ResetMyAccountText
Du vil miste alle dine Telegram samtaler, meldinger, mediefiler og andre filer hvis du fortsetter med å tilbakestille kontoen din.
**Telegram** needs access to your contacts so that you can connect with your friends across all your devices. Your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers.
ContactsPermissionAlert
For å kommunisere med alle du kjenner sømløst, tillat **Telegram** tilgang til kontaktene dine.
Continue
ContactsPermissionAlertContinue
Fortsett
Not now
ContactsPermissionAlertNotNow
Ikke nå
Invalid code, please try again.
InvalidCode
Ugyldig kode, vennligst prøv igjen.
Edit number
EditNumber
Rediger nummer
Do you want to edit your number?

**{0}**

If the number above is correct, please wait for the verification code.
EditNumberInfo
Vil du redigere nummeret ditt?

**{0}**

Hvis nummeret over er korrekt, ber vi deg vente på verifiseringskoden.
Edit
Edit
Rediger
We've sent a recovery code to the email you provided:

{0}
RestoreEmailSent
Vi har sendt en gjenopprettingskode til e-posten du har oppgitt:

{0}
Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.
RestoreEmailSentInfo
Sjekk e-posten din og oppgi den sekssifrede koden vi har sendt deg der for å deaktivere skypassordet ditt.
Unable to access {0}?
RestoreEmailTrouble
Har du ikke tilgang til {0}?
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
Ugyldig telefonnummer. Vennligst kontroller nummeret og prøv igjen.
Never send your login code to anyone or you can lose your Telegram account!
UnconfirmedAuthDeniedWarning
Send aldri innloggingskoden din til noen, ellers kan du miste Telegram-kontoen din!
New Login PreventedNew Logins Prevented
UnconfirmedAuthDeniedTitle
Ny innlogging stansetNye innlogginger stanset
We have terminated the login attempt from {0}.
UnconfirmedAuthDeniedMessageSingle
Vi har avsluttet innloggingsforsøket fra: {0}
Someone just got access to your messages!
UnconfirmedAuthTitle
Noen har nettopp fått tilgang til meldingene dine!
We detected a new login to your account from {0}. Is it you?
UnconfirmedAuthSingle
Vi har oppdaget en ny innlogging på din konto fra {0}. Er dette deg?
Yes, it's me
UnconfirmedAuthConfirm
Ja, det er meg
No, it’s not me!
UnconfirmedAuthDeny
Nei, det er ikke meg!
Phone Verification
YourCode
Telefonbekreftelse
Get the code for {0} in the Numbers section on Fragment.
SentFragmentCode
Få koden for {0} i Numbers-seksjonen på Fragment.
Få koden for {0} i Anonymous Numbers-seksjonen på Fragment.
Code
Code
Kode
Open Fragment
OpenFragment
Åpne Fragment
We've sent the code to the **Telegram** app on your other device.
SentAppCode
Vi har sendt koden til **Telegram** appen på den andre enheten din.
Didn't get the code?
DidNotGetTheCode
Fikk du ikke koden?
Proxy Settings
ProxySettings
Proxy innstillinger
Scan From Mobile Telegram
LoginWithQrCodeTitle
Skann med Telegram på mobil
Open Telegram on your phone
LoginWithQrCodeStep1
Åpne Telegram på telefonen din
Go to Settings > Devices > Link Desktop Device
LoginWithQrCodeStep2
Gå til Innstillinger > Enheter > Koble skrivebordsenhet
Scan this image to Log In
LoginWithQrCodeStep3
Skann dette bildet for å logge inn
Log in with phone number
LoginWithQrCodeSkip
Logg inn med telefonnummer
New Login Allowed
UnconfirmedAuthConfirmed
Ny innlogging tillatt
You can check the list of your active logins in **Settings > Devices**.
UnconfirmedAuthConfirmedMessage
Du kan sjekke listen over aktive innlogginger i **Innstillinger > Enheter**.
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
**Telegram** gir deg tilgang til
meldingene dine fra flere enheter samtidig.
Cloud-Based
Page6Title
Skybasert
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
**Telegram** har ingen størrelsesbegrensning
på mediefiler og samtaler.
Powerful
Page5Title
Grenseløs
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4Message
**Telegram** beskytter meldingene
dine mot hackerangrep.
Secure
Page4Title
Sikker
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
**Telegram** tilbyr gratis ubegrenset
lagring i skyen for samtaler og filer.
Free
Page3Title
Gratis
Telegram
Page1Title
Telegram
Fast
Page2Title
Lynrask
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
**Telegram** leverer meldinger
raskere enn noen annen app.
Start Messaging
StartMessaging
Sett i gang
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
Verdens **raskeste** meldingstjeneste.
Den er **gratis** og **sikker**.