Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

PostSuggestionsInfo

Gebruikers mogen berichten sturen naar je kanaal. Je hebt de optie om een prijs in rekening te brengen per bericht.

Ajay, Jun 5 at 00:24

TopicsLayoutTabs

Ajay, Jun 5 at 00:23

TopicsLayoutList

Ajay, Jun 5 at 00:23

AppDisplayName

Ajay, Jun 5 at 00:23

PostSuggestionsFree

Ajay, Jun 5 at 00:23

NotificationPreviewReply

Antwoord

Antwoorden

Ajay, Jun 5 at 00:21

direct messages

MonoforumMessages

rechtstreekse berichten

Ajay, Jun 5 at 00:13

Sent by **{0}**

MessageAuthorSentBy

Verstuurd door **{0}**

Ajay, Jun 5 at 00:13

Choose how topics appear for all members.

TopicsLayoutInfo

Stel in hoe onderwerpen ~~verschijn~~en voor alle leden.

Stel in hoe onderwerpen eruitzien voor alle leden.

Ajay, Jun 3 at 15:55

Choose how topics appear for all members.

TopicsLayoutInfo

Stel in hoe onderwerpen verschijnen voor alle leden.

Ajay, Jun 3 at 15:54

Topics layout

TopicsLayout

Onderwerpen weergeven als

Ajay, Jun 3 at 15:53

un1 now accepts direct messages for {0} starun1 now accepts direct messages for {0} stars

PostSuggestionsPriceUpdated

un1 accepteert nu rechtstreekse berichten voor {0} sterun1 accepteert nu rechtstreekse berichten voor {0} sterren

Ajay, Jun 3 at 15:51

un1 disabled direct messages

PostSuggestionsDisabledUpdated

un1 accepteert geen rechtstreekse berichten meer

Ajay, Jun 3 at 15:51

un1 now accepts direct messages

PostSuggestionsEnabledUpdated

un1 accepteert nu rechtstreekse berichten

Ajay, Jun 3 at 15:50

Your channel will receive {0}% of the selected fee (~{1}) for each incoming message.

PostSuggestionsPriceInfo

Je kanaal krijgt {0}% van de ingestelde prijs (~{1}) voor elk ontvangen bericht.

Ajay, Jun 3 at 15:50

Price for each message

PriceForEachSuggestion

Prijs per bericht

Ajay, Jun 3 at 15:49

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

AllowPostSuggestionsHint

Gebruikers mogen berichten sturen naar je kanaal. Je hebt de optie om een prijs in rekening te brengen per bericht.

Ajay, Jun 3 at 15:49

Allow Direct Messages

AllowPostSuggestions

Rechtstreekse berichten toestaan

Ajay, Jun 3 at 15:48

All

AllTopicsShort

Alles

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Direct Messages

PostSuggestions

Rechtstreekse berichten

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Off

PostSuggestionsOff

Uit

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Direct Messages

ChatMessageSuggestions

Rechtstreekse berichten

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

DIRECT

MonoforumSpan

Rechtstreeks

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Send a Gift

Gift2StarsChannel

Stuur een cadeau

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Select a gift to show appreciation for **{0}**.

Gift2StarsChannelInfo

Selecteer een cadeau om je waardering te tonen voor **{0}**.

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

My Gifts

Gift2TabMine

Mijn cadeaus

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Transfer

Gift2TransferMine

Overdragen

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Message

SuggestPostForFree

Bericht

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Message for ⭐️{0}

SuggestPostForStars

Bericht sturen voor ⭐️{0}

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

**{0}** charges **⭐️ {1}** per message to its admin.

SuggestionLockedStars

**{0}** brengt **⭐️ {1}** in rekening per bericht aan de beheerder.

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Send a direct message to the administrator of **{0}**.

SuggestionUnlockedStars

Stuur een rechtstreeks bericht naar de beheerder van **{0}**.

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

Buy Stars

MessageStarsUnlock

Sterren kopen

Fair Dog, Jun 3 at 13:45

The group chat will be divided into topics created by admins or users.

TopicsInfo

~~Het groepsgesprek~~ wordt gesplitst in onderwerpen die door beheerders of gebruikers zijn aangemaakt.

De groepschat wordt gesplitst in onderwerpen die door beheerders of gebruikers zijn aangemaakt.

Ajay, Jun 1 at 01:56

The group chat will be divided into topics created by admins or users.

TopicsInfo

Het groepsgesprek wordt gesplitst in onderwerpen die door beheerders of gebruikers zijn aangemaakt.

Ajay, Jun 1 at 01:55

AccDescrAddFiles

Ajay, Jun 1 at 01:55

TopicsDisabled

Ajay, Jun 1 at 01:55

TopicsEnabled

Ajay, Jun 1 at 01:55

TopicsTitle

Ajay, Jun 1 at 01:55

TopicsEnable

Onderwerpen inschakelen

Ajay, Jun 1 at 01:55

View Topic

ViewTopic

Onderwerp bekijken

Ajay, Jun 1 at 01:55

Send in High Quality

SendInHighQuality

Versturen in hoge kwaliteit

Ajay, Jun 1 at 01:51

Incoming Group Call

ConferenceCallIncoming

Inkomende groepsoproep

Fair Dog, May 26 at 19:57

Missed Group Call

ConferenceCallMissed

Gemiste groepsoproep

Fair Dog, May 26 at 19:57

Outgoing Group Call

ConferenceCallOutgoing

Uitgaande groepsoproep

Fair Dog, May 26 at 19:57

Message in {0}

TypeMessageIn

Bericht in {0}

Fair Dog, May 26 at 19:57

VIEW COLLECTIBLE

OpenUniqueGift

Verzamelobject bekijken

Fair Dog, May 26 at 19:57

This link is no longer active.

LinkIsNoActive

Deze link is niet meer actief

Deze link is niet meer actief.

Ajay, May 24 at 14:29

Do you want to remove {0} from the video chat and ban them in {1}?

VoipGroupRemoveMemberAlertText2

Wil je {0} uit deze videochat verwijderen en verbannen ~~van~~ {1}?

Wil je {0} uit deze videochat verwijderen en verbannen uit {1}?

Ajay, May 24 at 14:27

Do you want to remove {0} from the live stream and ban them in {1}?

VoipChannelRemoveMemberAlertText2

Wil je {0} uit de livestream verwijderen en ~~blokkeren in~~ {1}?

Wil je {0} uit de livestream verwijderen en verbannen uit {1}?

Ajay, May 24 at 14:27

Cancel Sending

CancelSending

Versturen annuleren

Ajay, May 20 at 09:04

You will be able to transfer this gift on {0}.

Gift2TransferTimeoutDate

Je kunt dit cadeau overdragen op {0}.

Ajay, May 20 at 09:04

You will be able to resell this gift on {0}.

Gift2ResellTimeoutDate

Je kunt dit cadeau doorverkopen op {0}.

Ajay, May 20 at 09:03

Available for Resale

Gift2AvailableForResale

Beschikbaar voor wederverkoop

Ajay, May 20 at 09:03

un1 disabled auto-translation

EventLogToggledAutotranslationOff

un1 heeft automatische vertaling uitgeschakeld

Ajay, May 19 at 15:21

un1 enabled auto-translation

EventLogToggledAutotranslationOn

un1 heeft automatische vertaling ingeschakeld

Ajay, May 19 at 15:21

Sending

AccDescrMsgSending

Versturen

Fair Dog, May 19 at 13:49

Remove

VoipGroupUserRemove

Verwijderen

Fair Dog, May 19 at 13:49

Remove participant

VoipGroupRemoveMemberAlertTitle2

Deelnemer verwijderen

Fair Dog, May 19 at 13:49

Do you want to remove {0} from the video chat and ban them in {1}?

VoipGroupRemoveMemberAlertText2

Wil je {0} uit deze videochat verwijderen en verbannen van {1}?

Fair Dog, May 19 at 13:49

Do you want to remove {0} from the live stream and ban them in {1}?

VoipChannelRemoveMemberAlertText2

Wil je {0} uit de livestream verwijderen en blokkeren in {1}?

Fair Dog, May 19 at 13:49

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments