Recent Translations

PaymentsProvidesNotSupported
Sorry, Telegram WebA ondersteunt nog geen betalingen via deze provider.
Gebruik één van onze mobiele apps om deze betaling te voltooien.
Previous
Ajay, Jun 14 at 16:49
SettingsPasscodeStart2
Opmerking: als je jouw lokale toegangscode vergeet, dien je uit te loggen van Telegram WebA en opnieuw in te loggen.
Previous
Ajay, Jun 14 at 16:49
SettingsPasscodeStart1
Als je een extra toegangscode instelt, zal er een slot op de chatpagina verschijnen.
Tik erop om je Telegram WebA te vergrendelen of ontgrendelen.
Previous
Ajay, Jun 14 at 16:49
MenuReportBug
<no value>
Previous
Ajay, Jun 14 at 16:49
MenuBetaChangelog
Previous
Ajay, Jun 14 at 16:49
MenuSwitchToK
<no value>
Previous
Ajay, Jun 14 at 16:48
MenuInstallApp
<no value>
Previous
Ajay, Jun 14 at 16:48
PaymentsProvidesNotSupported
Sorry, Telegram WebZ ondersteunt nog geen betalingen met deze provider. Gebruik alsjeblieft één van onze mobiele apps om deze betaling te voltooien.
Previous
Ajay, Jun 13 at 21:24
SettingsPasscodeStart2
Opmerking: als je jouw lokale toegangscode vergeet, dien je uit te loggen van Telegram WebZ en opnieuw in te loggen.
Previous
Ajay, Jun 13 at 21:23
SettingsPasscodeStart1
Als je een extra toegangscode instelt, zal er een slot op de chatpagina verschijnen. Tik erop om je Telegram WebZ te vergrendelen of ontgrendelen.
Previous
Ajay, Jun 13 at 21:22
CreateNewContact
Maak nieuw contact
Previous
Ajay, May 29 at 07:39
DeleteFromRecent
Verwijder uit recente
Previous
Ajay, Apr 26 at 12:26
UserRestrictionsCanDo
Wat mag dit lid?
Previous
Ajay, Apr 26 at 10:06
ViewPackPreview
Bundel bekijken
Previous
Ajay, Apr 13 at 00:23
NoMessages
Nog geen berichten
Previous
Ajay, Apr 7 at 11:21
SponsoredMessage
gesponsord
Previous
Ajay, Apr 7 at 11:06
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
https://promote.telegram.org
Previous
Ajay, Apr 2 at 22:05
SendActionRecordRound
videobericht opnemen
Previous
Ajay, Mar 8 at 08:10
ChannelSettingsJoinToSend
Alleen leden
Previous
Ajay, Feb 20 at 21:37
ChannelSettingsJoinToSendInfo
Schakel dit aan als gebruikers pas berichten mogen sturen nadat ze bij je groep zijn aangemeld.
Previous
Ajay, Feb 20 at 21:36
SlowModeHint
Vertraagde modus actief. Je kunt over {time} weer een bericht sturen.
Previous
Ajay, Feb 14 at 01:02
SlowModeHint
Trage modus actief. Je kunt over {time} weer een bericht sturen.
Previous
Ajay, Feb 13 at 23:43
HiddenSendersNameDescription
Afzendernamen verwijderd
Previous
Ajay, Jan 31 at 23:18
TwoStepVerificationPasswordSetInfo
Dit wachtwoord heb je nodig wanneer je inlogt op Telegram vanaf een nieuw apparaat, naast de code die je ontvangt per SMS.
Previous
Ajay, Jan 13 at 15:03
MegaPublicInfo
Openbare groepen zijn te vinden via de zoekfunctie, iedereen kan er lid van worden en de geschiedenis zien.
Previous
Ajay, Jan 5 at 09:42
MegaPrivateInfo
Lid worden van privé-groepen kan alleen via uitnodiging of per uitnodigingslink.
Previous
Ajay, Jan 5 at 09:40
ChannelPersmissionDeniedSendMessagesForever
Je bent beperkt in het plaatsen van berichten door de groepsbeheerders.
Previous
Ajay, Dec 25, 2023 at 20:24
StatsGroupMessagesTitle
BERICHTEN
Previous
Ajay, Dec 24, 2023 at 12:53
SettingsExperimentalAbout
Waarschuwing! Dit zijn experimentele instellingen. Sommige zullen niet werken. Andere kunnen ervoor zorgen dat de app niet meer werkt. Het is ook mogelijk dat enkele in de volgende versie spoorloos zullen verdwijnen. Op eigen risico te gebruiken.
Previous
Ajay, Nov 13, 2023 at 17:58
PremiumPreviewUploadsDescription
4 GB per bestand, evenals onbeperkte opslag voor je chats en media.
Previous
Ajay, Nov 10, 2023 at 11:25
PremiumPreviewStickersDescription
Exclusieve vergrote stickers met extra effecten, maandelijks nieuw aanbod.
Previous
Ajay, Nov 10, 2023 at 08:32
PremiumPreviewUploadsDescription
Uploadlimiet van 4 GB per bestand (in plaats van 2), onbeperkte opslag.
Previous
Ajay, Nov 8, 2023 at 20:47
PremiumPreviewUploads
Uploadlimiet van 4 GB
Previous
Ajay, Nov 8, 2023 at 20:46
FoldersLimitSubtitle
Organiseer je chats in {count} mappen
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:40
PremiumPreviewProfileBadgeDescription
Een badge naast je naam die laat zien dat je Telegram steunt.
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:38
TelegramPremiumSubtitle
**Overschrijd de grenzen**, krijg **exclusieve functies** en steun ons door je te abonneren op **Telegram Premium**.
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:36
ChannelStatsOverviewViewsPerPost
Aantal keer bekeken per post
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:20
ChannelStatsOverviewSharesPerPost
Aantal keer gedeeld per post
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:20
ChannelStatsOverviewEnabledNotifications
Meldingen ingeschakeld
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:14
StatsGroupPosters
Plaatsende leden
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:13
StatsMessageViews
Weergaves
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 01:06
ChannelStatsRecentHeader
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:46
ChannelStatsGraphGrowth
GROEI
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:37
ChannelStatsGraphFollowers
VOLGERS
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:37
ChannelStatsGraphViewsBySource
WEERGAVEN PER BRON
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:36
ChannelStatsGraphNewFollowersBySource
VOLGERS PER BRON
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:36
ChannelStatsGraphLanguage
TALEN
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:35
ChannelStatsGraphInteractions
INTERACTIES
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:35
StatsGroupLanguagesTitle
HOOFDTAAL VAN LEDEN
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:12
ChannelStatsGraphViewsByHours
AANTAL KEER BEKEKEN PER UUR (UTC)
Previous
Ajay, Oct 22, 2023 at 00:11
PinMessageAlertChat
Wil je dit bericht vastzetten bovenaan de chat?
Previous
Ajay, Oct 6, 2023 at 14:03
SendActionRecordAudio
spraakbericht opnemen
Previous
Ajay, Sep 30, 2023 at 22:02
MessageScheduleEditTime
Plan opnieuw
Previous
Ajay, Sep 25, 2023 at 11:33
MessageScheduleSend
Stuur nu
Previous
Ajay, Sep 25, 2023 at 11:32
Send
Stuur
Previous
Ajay, Sep 25, 2023 at 11:31
Copy
Kopieer
Previous
Ajay, Sep 16, 2023 at 21:47
Edit
Wijzig
Previous
Ajay, Sep 16, 2023 at 21:47
Reply
Antwoord
Previous
Ajay, Sep 16, 2023 at 21:46
MarkAsRead
Markeer als gelezen
Previous
Ajay, Sep 16, 2023 at 21:45
MarkAsUnread
Markeer als ongelezen
Previous
Ajay, Sep 16, 2023 at 21:44
Delete
Verwijder
Previous
Ajay, Sep 14, 2023 at 21:47
ArchivedChats
Gearchiveerde chats
Previous
Ajay, Sep 14, 2023 at 19:41
CreateNewLink
Nieuwe link maken
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 23:49
ChannelStatsViewsCount
{count} keer bekeken{count} keer bekeken
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 23:18
SubscribeRequests
Deelnameverzoeken
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:36
MemberRequests
Deelnameverzoeken
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:35
UsesLimitHelp
Je kunt de link laten verlopen als deze een aantal keren gebruikt is.
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:32
LimitNumberOfUses
Gebruikerslimiet
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:30
ApproveNewMembersDescription
Schakel dit aan als gebruikers zich alleen met goedkeuring van een beheerder mogen aanmelden.
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:29
LinkNameHelp
Alleen beheerders zien deze naam.
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:27
PeopleJoined
{count} persoon aangemeld{count} personen aangemeld
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:24
DiscussionUnlink
Ontkoppel
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:19
DiscussionChannelHelp2
Alles wat je plaatst in het kanaal zal worden doorgestuurd naar deze groep.
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 22:03
EditAdminRights
Beheerdersrechten wijzigen
Previous
Ajay, Sep 10, 2023 at 21:55
MegaPrivate
Privé-groep
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 22:58
EditAdminBanUsers
Leden blokkeren
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:43
EditAdminGroupDeleteMessages
Verwijder berichten
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:42
EditAdminDeleteMessages
Berichten verwijderen
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:41
EditAdminEditMessages
Berichten wijzigen
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:40
EditAdminChangeGroupInfo
Informatie aanpassen
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:40
Close
Sluit
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:36
BotOpenPageMessage
**{bot}** wil graag een webpagina openen om verder te gaan.

Ze krijgen dan toegang tot je **IP-adres** en andere basale apparaatgegevens.
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:34
ChannelBlockUser
Verwijder gebruiker
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:26
ChannelPersmissionDeniedSendMessagesDefaultRestrictedText
Berichten schrijven is niet toegestaan in deze groep.
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:24
ConversationDefaultRestrictedMedia
Media plaatsen is niet toegestaan in deze groep.
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 20:17
MarkAllAsRead
Markeer alles als gelezen
Previous
Ajay, Sep 9, 2023 at 14:50
NoOneJoined
Niemand nam deel
Previous
Ajay, Sep 8, 2023 at 23:28
NotificationsForChannels
Berichtmeldingen voor kanalen
Previous
Ajay, Sep 1, 2023 at 01:38
NotificationsForGroups
Berichtmeldingen voor groepen
Previous
Ajay, Sep 1, 2023 at 01:38
NotificationsForPrivateChats
Berichtmeldingen voor privégesprekken
Previous
Ajay, Sep 1, 2023 at 01:34
AreYouSureWebSessions
Wil je de verbinding met alle websites waarmee je via Telegram bent ingelogd verbreken?
Previous
Ajay, Aug 22, 2023 at 21:27
SendMessage
Stuur bericht
Previous
Ajay, Aug 16, 2023 at 09:33
AuthSessionsLogOutApplications
Verbinding met alle websites verbreken
Previous
Ajay, Aug 15, 2023 at 13:00
CommonSelect
Selecteer
Previous
Ajay, Aug 6, 2023 at 23:58
PollsChooseAnswers
Voer op zijn minst twee opties in.
Previous
Ajay, Aug 3, 2023 at 09:37
PollsStopWarning
Als je deze peiling stopzet, kan niemand meer stemmen. Deze handeling kan niet worden teruggedraaid.
Previous
Ajay, Aug 3, 2023 at 09:35
PollsStopWarning
Als je deze peiling nu stopzet, kan niemand meer stemmen. Deze handeling kan niet worden teruggedraaid.
Previous
Ajay, Aug 3, 2023 at 09:35
PollsStopWarning
Als je deze poll nu stopt kan niemand meer stemmen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.
Previous
Ajay, Aug 3, 2023 at 09:35