Search in:AllNorwegian (nynorsk)Android

Bots And Payments427 427 phrases  •  189 screenshots

robot
Bot
?
TEST FAKTURA
PaymentTestInvoice
?
BETAL %1$s
PaymentCheckoutPay
?
Betaling
PaymentCheckout
?
Totalt
PaymentTransactionTotal
?
Betalingsmetode
PaymentCheckoutMethod
?
Betalingsleverandør
PaymentCheckoutProvider
?
Leveringsadresse
PaymentShippingAddress
?
Navn
PaymentCheckoutName
?
Telefonnummer
PaymentCheckoutPhoneNumber
?
Kontaktadresse
PaymentCheckoutEmail
?
Fraktmetode
PaymentCheckoutShippingMethod
?
Hva kan denne roboten gjøre?
BotInfoTitle
?
START
BotStart
?
Vil du legge til %1$s i samtalen %2$s?
AddToTheGroupTitle
?
har tilgang til meldinger
BotStatusRead
?
FAKTURA
PaymentInvoice
?
Denne roboten kan ikke bli med i grupper.
BotCantJoinGroups
?
Du scoret %1$s
ActionYouScored
?
un1 scoret %1$s
ActionUserScored
?
Vil du tillate %1$s å dele ditt Telegram navn og ID (ikke telefonnummeret ditt) til sider du åpner med denne roboten?
BotPermissionGameAlert
?
Vil du dele spill til %1$s?
SendGameToGroup
?
Del spill til %1$s?
SendGameTo
?
Fraktmetoder
PaymentShippingMethod
?
Du scoret %1$s i un2
ActionYouScoredInGame
?
Advarsel
PaymentWarning
?
Hverken Telegram eller %1$s vil ha tilgang til kredittkortinformasjonen din. Kredittkortinformasjonen vil bare bli håndtert av betalingssystemet %2$s.

Betaling vil gå rett til utvikleren av %1$s. Telegram kan ikke gi noen garantier, så du fortsetter på egen risiko. Hvis det oppstår problemer, vennligst kontakt utvikleren av
%1$s eller banken din.
PaymentWarningText
?
Leveringsadresse
PaymentShippingInfo
?
Adresselinje 1
PaymentShippingAddress1Placeholder
?
Adresselinje 2
PaymentShippingAddress2Placeholder
?
Sted
PaymentShippingCityPlaceholder
?
Fylke
PaymentShippingStatePlaceholder
?
Land
PaymentShippingCountry
?
Postnummer
PaymentShippingZipPlaceholder
?
Mottaker
PaymentShippingReceiver
?
Fullt navn
PaymentShippingName
?
E-post
PaymentShippingEmailPlaceholder
?
Telefonnummer
PaymentShippingPhoneNumber
?
Passord og e-post
PaymentPassword
?
Passord
PaymentPasswordTitle
?
Angi et passord
PaymentPasswordEnter
?
Bekreft passord
PaymentPasswordReEnter
?
Vennligst lag et passord for å beskytte betalingsinformasjonen din. Du vil bli bedt om å oppgi dette når du logger inn.
PaymentPasswordInfo
?
E-post for gjenoppretting
PaymentPasswordEmailTitle
?
Din e-post
PaymentPasswordEmail
?
Vennligst oppgi en gyldig e-post adresse. Det er den eneste måten å gjenopprette et tapt passord på.
PaymentPasswordEmailInfo
?
Telefonnummer og e-post vil bli videresendt til %1$s som faktureringsinfo.
PaymentPhoneEmailToProvider
?
via
ViaBot
?
Åpne denne lenken: %1$s?
OpenUrlAlert
?
Vil du dele din posisjon?
ShareYouLocationTitle
?
Denne roboten vil gjerne vite posisjonen din hver gang du sender den en forespørsel. Dette kan bli brukt til å gi deg resultater basert på hvor du er.
ShareYouLocationInline
?
Dette vil sende din nåværende posisjon til roboten.
ShareYouLocationInfo
?
Vennligst merk at innebygde roboter blir utviklet av tredjeparts utviklere. For at roboten skal fungere, vil tegnene du skriver etter robotens brukernavn bli sendt til den respektive utvikleren.
SecretChatContextBotAlert
?
Tips (valgfritt)
PaymentTipOptional
?
Tips
PaymentTip
?
Slett betalingsinformasjon
PrivacyPaymentsClearAlertTitle
?
Vil du slette din leveringsadresse og beordre alle betalingsleverandører å fjerne dine lagrede betalingskort? Merk at Telegram aldri lagrer dine betalingsdata.
PrivacyPaymentsClearAlert
?
Betalingsinformasjon slettet.
PrivacyPaymentsPaymentInfoCleared
?
Sendingsinformasjon slettet.
PrivacyPaymentsShippingInfoCleared
?
Betalings og -sendingsinformasjon slettet.
PrivacyPaymentsPaymentShippingCleared
?
Beklager, fakturaer kan ikke bli videresendt til hemmelige samtaler.
InvoiceCantForwardSecretChat
?
Beklager, fakturaer kan ikke sendes til hemmelige samtaler.
InvoiceCantSendSecretChat
?
Mine kanaler
MyChannels
?
Mine grupper
MyGroups
?
**%1$s** lagt til som administrator
UserAddedAsAdminHint
?
Åpne side
BotOpenPageTitle
?
**%1$s** vil åpne sin webapplikasjon for å fortsette.

Den vil kunne få tilgang til **IP adressen din** og grunnleggende enhetsinformasjon.
BotOpenPageMessage
?
Legg til robot
AddBotButton
?
som medlem
AddBotButtonAsMember
?
Denne roboten kan ikke bli lagt til i vedleggsmenyen.
BotCantAddToAttachMenu
?
Overføringen på %1$s til %2$s som betaling for %3$s ble gjennomført
PaymentSuccessfullyPaid
?
Betalingsinformasjon
PaymentCardInfo
?
Betalingskort
PaymentCardTitle
?
Kortnummer
PaymentCardNumber
?
MM/ÅÅ
PaymentCardExpireDate
?
Navn Etternavn
PaymentCardName
?
Sikkerhetskode (CVV)
PaymentCardCvv
?
Faktureringsadresse
PaymentBillingAddress
?
Lagre betalingsinformasjon
PaymentCardSavePaymentInformation
?
Du kan lagre betalingsinformasjonen for fremtidig bruk. Informasjonen vil bli lagret direkte hos betalingsleverandøren. Telegram har ingen tilgang til dine kredittkortdata.
PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine1
?
Vennligst *aktiver totrinnsbekreftelse* for å aktivere dette.
PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine2
?
**%1$s** ber om å bli lagt til i vedleggsmenyen din slik at du kan åpne den i alle samtaler.
BotRequestAttachPermission
?
Avbryt
Cancel
?
Legg til i meny
BotAddToMenu
?
Vil du gi **%1$s** tilgang til posisjonen din?

Utvikleren av **%1$s** vil kunne få tilgang til posisjonen din når denne webapplikasjonen er åpen.
BotWebViewRequestGeolocationPermission
?
Ikke tillat
BotWebViewRequestDontAllow
?
Tillat
BotWebViewRequestAllow
?
Vil du gi **%1$s** tilgang til kameraet ditt?

Utvikleren av **%1$s** vil kunne få tilgang til kameraet ditt når denne webapplikasjonen er åpen.
BotWebViewRequestCameraPermission
?
Vil du gi **%1$s** tilgang til mikrofonen din?

Utvikleren av **%1$s** vil kunne få tilgang til mikrofonen din når denne webapplikasjonen er åpen.
BotWebViewRequestMicrophonePermission
?
Data fra "%1$s"-knappen ble overført til roboten.
ActionBotWebViewData
?
Søk
Search
?
Del min kontaktinfo
ShareMyContactInfo
?
Innstillinger
BotSettings
?
Ditt kort %1$s er lagret. For å betale med dette kortet, vennligst oppgi ditt passord for totrinnsbekreftelse.
PaymentConfirmationMessage
?
Velg et annet betalingskort
PaymentConfirmationNewCard
?
Åpne robot
BotWebViewOpenBot
?
Last på nytt
BotWebViewReloadPage
?
Fjern fra meny
BotWebViewDeleteBot
?
Start robot på nytt
BotRestart
?
Lagre leveringsadresse
PaymentShippingSave
?
Du kan lagre leveringsadressen din for senere bruk.
PaymentShippingSaveInfo
?
Kvittering
PaymentReceipt
?
Du betalte **%1$s** for **%2$s**.
PaymentInfoHint
?
Innstillinger
BotWebViewSettings
?
Denne roboten kan administrere en gruppe eller kanal.
BotAddToGroupOrChannelInfo
?
Jeg godtar *Tjenestevilkårene* for %1$s.
PaymentCheckoutAcceptRecurrent
?
Transaksjonsoversikt
PaymentTransactionReview
?
Flytt **%1$s** til %2$s-roboten for **%3$s**?
PaymentTransactionMessage2
?
Legg til bankkort…
PaymentCheckoutMethodNewCard
?
Endringer du har gjort er kanskje ikke lagret.
BotWebViewChangesMayNotBeSaved
?
Lukk allikevel
BotWebViewCloseAnyway
?
Vil du gi **%1$s** tilgang til posisjonen din?

Utvikleren av **%1$s** vil kunne få tilgang til din posisjon når denne webapplikasjonen er åpen.

Gå til Innstillinger > Tillatelser og aktiver **posisjon** for å dele posisjonsdata.
BotWebViewRequestGeolocationPermissionWithHint
?
Innstillinger
PermissionOpenSettings
?
Vil du gi **%1$s** tilgang til kameraet ditt?

Utvikleren av **%1$s** vil kunne få tilgang til kameraet ditt når denne webapplikasjonen er åpen.

Aktiver kameratilgang i Innstillinger > Tillatelser > Kamera.
BotWebViewRequestCameraPermissionWithHint
?
Vil du gi **%1$s** tilgang til mikrofonen din?

Utvikleren av **%1$s** vil kunne få tilgang til mikrofonen din når denne webapplikasjonen er åpen.

Aktiver mikrofontilgang i Innstillinger > Tillatelser > Mikrofon.
BotWebViewRequestMicrophonePermissionWithHint
?
Du delte un1 med un2
ActionRequestedPeer
?
Velg en bruker
ChooseUser
?
Krav
PeerRequirements
?
Gruppen må være offentlig.
PeerRequirementGroupPublicTrue
?
Gruppen må ha emner deaktivert.
PeerRequirementForumFalse
?
Du må være eier av gruppen.
PeerRequirementGroupCreatorTrue
?
Opprett en ny gruppe for dette
CreateGroupForThis
?
Velg en gruppe
ChooseGroup
?
Send %1$s til %2$s?
AreYouSureSendChatToBotTitle
?
Er du sikker på at du vil sende **%1$s** til **%2$s**?
AreYouSureSendChatToBotMessage
?
Autosletting
AutoDeletePopupTitle
?
Legg til i gruppe
BotInvite
?
Del
BotShare
?
Blokker robot
BotStop
?
Opprett snarvei
AddShortcut
?
Legg til robot som admin
AddBotAdmin
?
Vil du legge til denne roboten som administrator i kanalen **%1$s**? Den vil ha tilgang til listen over kanalens administratorer og abonnenter.
AddBotMessageAdminChannel
?
Legg til som admin
AddAsAdmin
?
Er du sikker på at du vil legge denne roboten som en administrator i gruppen **%1$s**? Den vil få tilgang til listen over anonyme administratorer.
AddBotMessageAdminGroup
?
Slett og blokker
DeleteAndBlock
?
Er du sikker på at du vil slette samtalen med **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithBotWithCheckmark
?
Blokker robot
BlockBot
?
Angi offentlig lenke
BotSetPublicLinkHeader
?
Denne lenken kan ikke redigeres. Du kan skaffe flere brukernavn på *Fragment*.
BotUsernameHelp
?
Ulagrede endringer
UnsavedChanges
?
Du har endret noen innstillinger for denne roboten. Vil du lagre endringene?
BotSettingsChangedAlert
?
Navn på robot
BotName
?
Offentlig lenke
BotPublicLink
?
Rediger introduksjon
BotEditIntro
?
Rediger kommandoer
BotEditCommands
?
Endre robotinnstillinger
BotChangeSettings
?
Bruk @BotFather for å administrere denne roboten.
BotManageInfo
?
Du tillot denne roboten å sende deg meldinger når du logget inn på "%1$s" appen.
ActionBotAllowedApp
?
Er du sikker på at du vil overføre %1$s til roboten %2$s for %3$s?
PaymentTransactionMessage
?
har ikke tilgang til meldinger
BotStatusCantRead
?
Legg til en kommentar…
ShareComment
?
Betalingsinformasjon
PrivacyClearPayment
?
Du tillot denne roboten å sende deg meldinger når du logget inn på %1$s.
ActionBotAllowed
?
Fjern robot
BotRemoveFromMenuTitle
?
Dette vil fjerne **%1$s** snarveier fra alle menyer.
BotRemoveFromMenu
?
**%s** snarvei lagt til i vedleggsmenyen.
BotAttachMenuShortcatAddedAttach
?
Vilkår for bruk
TermsOfUse
?
Du er i ferd med å bruke en mini-app som driftes av en uavhengig part som **ikke er tilknyttet Telegram**. Du må godta vilkårene for bruk av mini-apper for å fortsette.
BotWebAppDisclaimerSubtitle
?
Jeg godtar **Vilkår for bruk**
BotWebAppDisclaimerCheck
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
WebAppDisclaimerUrl
?
**%s** snarveier lagt til i vedleggsmenyen og sidemenyen.
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSide
?
Kunne ikke nå betaligsserver. Vennligst sjekk internettforbindelsen og prøv igjen.
PaymentConnectionFailed
?
Vil du tillate **%s** å benytte biometri?
BotAllowBiometryMessage
?
Vilkår for bruk
BotWebViewToS
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
BotWebViewToSLink
?
Velg en kanal
ChooseChannel
?
Du må ha administratorrettigheter for å
PeerRequirementUserRight
?
Skrive meldinger
EditAdminPostMessages
?
Opprett en ny kanal for dette
CreateChannelForThis
?
Slette meldinger
EditAdminGroupDeleteMessages
?
Ingen matchende grupper
NoSuchGroups
?
Du har ingen grupper som møter kravene for denne roboten
NoSuchGroupsInfo
?
Kjøp gjennomført!
StarsPurchaseCompleted
?
Du skaffet "**%2$s** i **%3$s** for **%1$d stjerner**You acquired "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Stars**.
StarsPurchaseCompletedInfo
?
Saldo
StarsBalance
?
Bekreft kjøp
StarsConfirmPurchaseTitle
?
Vil du kjøpe "**%2$s**" i **%3$s** for **%1$d stjerne**?Vil du kjøpe "**%2$s**" i **%3$s** for **%1$d stjerner**?
StarsConfirmPurchaseText
?
Bekreft og betal %d ⭐️ stjerneBekreft og betal %d ⭐️ stjerner
StarsConfirmPurchaseButton
?
Alle transaksjoner
StarsTransactionsAll
?
Innkommende
StarsTransactionsIncoming
?
Utgående
StarsTransactionsOutgoing
?
Stjernepåfyllingsrobot
StarsTransactionBot
?
Transaksjons ID kopiert til utklippstavle
StarsTransactionIDCopied
?
Fra
StarsTransactionRecipient
?
Transaksjons ID
StarsTransactionID
?
Dato
StarsTransactionDate
?
Du betalte **%2$s** for **%1$d stjerne**Du betalte **%2$s** for **%1$d stjerner**
PaymentInfoHintStars
?
Via
StarsTransactionSource
?
Refusjon
StarsRefunded
?
%1$s kl. %2$s
formatDateAtTime
?
Gjennomgå **Tjenestevilkårene** for stjerner.
StarsTransactionTOS
?
https://telegram.org/tos/stars
StarsTOSLink
?
Saldo
BotBalance
?
Stjerner mottatt
BotStarsChartRevenue
?
Inntektsoversikt
BotStarsOverview
?
Tilgjengelig saldo
BotStarsOverviewAvailableBalance
?
Total saldo
BotStarsOverviewTotalBalance
?
Stjerner fra din totale saldo kan brukes til annonser eller utbetales 21 dager etter at de er opptjent.
BotStarsOverviewInfo
?
Innholdskjøp
StarMediaPurchase
?
Innhold
StarsTransactionMedia
?
Load More