Search in:AllPolishUnigram

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Grams**.
GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut
Odrzucasz ofertę kupna twojego **{2}** za **{1} Gram** przez **{0}**.
Odrzucasz ofertę kupna twojego **{2}** za **{1} TON** przez **{0}**.
Current
Fair Dog, Mar 29 at 17:30
You offered **{0}** **{1} Grams** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTONOut
Oferujesz **{0}** **{1} Gram** za **{2}**.
Oferujesz **{0}** **{1} TON** za **{2}**.
Current
Fair Dog, Mar 29 at 16:37
Translations are powered by
**🥚 Cocoon**.
CocoonPoweredBy
Tłumaczenia są realizowane przez **🥚 Cocoon**.
Tłumaczenia są realizowane przez
**🥚 Cocoon**.
Current
Fair Dog, Mar 28 at 01:53
Copying and forwarding is not allowed from this chat.
ForwardsRestrictedInfoBot
Kopiowanie i przekazywanie z tego czatu jest niedozwolone.
Kopiowanie i przekazywanie od tego bota jest niedozwolone.
Current
Fair Dog, Feb 27 at 16:10
You offered **{0}** **{1} Grams** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTONOut
Oferujesz **{0}** **{1} Gram** za **{2}**.
Zaoferowano **{0}** **{1} TON** za **{2}**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
You offered **{0}** **{1} Stars** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextStarsOut
Oferujesz **{0}** **{1} ⭐️** za **{2}**.
Zaoferowano **{0}** **{1} ⭐️** za **{2}**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Grams**.
GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut
Odrzucasz ofertę kupna twojego **{2}** za **{1} Gram** przez **{0}**.
Odrzucono ofertę kupna twojego **{2}** za **{1} TON** przez **{0}**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Stars**.
GiftOfferOfferedTextStarsRejectedOut
Odrzucasz ofertę kupna twojego **{2}** za **{1} ⭐️** przez **{0}**.
Odrzucono ofertę kupna twojego **{2}** za **{1} ⭐️** przez **{0}**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
The price of this offer is **{0}** higher
than the average price for {1}
GiftOfferAmountHigherHint2
Wartość tej oferty jest o **{0}** wyższa
od średniej ceny za {1}
Cena tej oferty jest o **{0}** wyższa
od średniej ceny za {1}
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
Grams to offer
GiftOfferTONToOffer
Gramy do zaoferowania
TON do zaoferowania
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
Enter the amount of Grams you'd like to offer for **{0}**.
GiftOfferTONToOfferInfo
Wprowadź liczbę Gramów, które chcesz zaoferować za **{0}**.
Wprowadź liczbę TON, które chcesz zaoferować za **{0}**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **Grams** will be refunded.
GiftOfferDurationInfoTON
Wybierz, ile czasu ma **{0}** na zaakceptowanie twojej oferty. Po jej wygaśnięciu twoje **Gramy** zostaną zwrócone.
Wybierz, ile czasu ma **{0}** na zaakceptowanie twojej oferty. Po jej wygaśnięciu twoje **TON** zostaną zwrócone.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} Grams**?

You will receive **{3} Grams** after fees.
GiftOfferTransferInfoTextSellTON
Chcesz sprzedać **{2}** użytkownikowi **{1}** za **{0} Gram**?

Po potrąceniu opłat otrzymasz **{3} Gram**.
Chcesz sprzedać **{2}** użytkownikowi **{1}** za **{0} TON**?

Po potrąceniu opłat otrzymasz **{3} TON**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} Grams**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh
Ta oferta jest zbyt wysoka. Maksymalna oferta za **{1}** to **{0} Gram**.
Ta oferta jest zbyt wysoka. Maksymalna oferta za **{1}** to **{0} TON**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Grams**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsLow
Ta oferta jest zbyt niska. Minimalna oferta za **{1}** to **{0} Gram**.
Ta oferta jest zbyt niska. Minimalna oferta za **{1}** to **{0} TON**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
Do you want to offer **{0} Grams** to **{1}** for **{2}**?
GiftOfferTransferInfoTextTON
Chcesz zaoferować **{0} Gram** użytkownikowi **{1}** za **{2}**?
Chcesz zaoferować **{0} TON** użytkownikowi **{1}** za **{2}**?
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
**{0}** rejected your offer of **{1} Grams** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTONRejected
Użytkownik **{0}** odrzucił twoją ofertę **{1} Gram** za **{2}**.
Użytkownik **{0}** odrzucił twoją ofertę **{1} TON** za **{2}**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
**{0}** offered you **{1} Grams** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTON
**{0}** oferuje ci **{1} Gram** za **{2}**.
**{0}** oferuje ci **{1} TON** za **{2}**.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 09:36
Tap to set this message to **Play Once**.
VideoSetOnceHint
Kliknij, aby ustawić tę wiadomość na **Odtwórz raz**.
Stuknij, aby ustawić tę wiadomość na **Odtwórz raz**.
Current
Fair Dog, Nov 4, 2025 at 10:30
Tap to set this message to **Play Once**.
VoiceSetOnceHint
Kliknij, aby ustawić tę wiadomość na **Odtwórz raz**.
Dotknij, aby ustawić tę wiadomość na **Odtwórz raz**.
Current
Fair Dog, Nov 4, 2025 at 10:30
{0}, inactive for {1}
InactiveChatSignature
{0}, nieaktywny przez {1}
{0}, nieaktywny {1}
Current
Fair Dog, Nov 4, 2025 at 10:30
Date Of Birth
DateOfBirth
Data urodzenia
Urodziny
Current
Fair Dog, Oct 9, 2025 at 12:33
{0}'s Birthday
UserSuggestBirthdayTitle
Urodziny {0}
Data urodzenia {0}
Current
Fair Dog, Oct 3, 2025 at 15:27
**{0}** restricts who can call them. Send them an invite link to a call instead.
CallForbiddenInviteLinkText
**{0}** ogranicza, kto może do niego dzwonić. Zamiast tego wyślij mu link z zaproszeniem do połączenia.
**{0}** ogranicza dzwonienie do siebie. Zamiast tego możesz wysłać link z zaproszeniem do tego połączenia.
Current
Fair Dog, Sep 25, 2025 at 15:12
The average sale price of **{0}** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
GiftValueAverage
Średnia cena sprzedaży prezentów **{0}** na Telegramie i Fragment w ciągu ostatniego miesiąca.
To jest średnia cena sprzedaży **{0}** na Telegramie i Fragment w ciągu ostatniego miesiąca.
Current
Fair Dog, Sep 12, 2025 at 12:56
Let {0} turn this gift into a unique collectible.
Gift2PrepayUpgradeText
Pozwól użytkownikowi {0} zamienić ten prezent w unikalny przedmiot kolekcjonerski.
Pozwól użytkownikowi {0} zamienić twój prezent w unikalny przedmiot kolekcjonerski.
Current
Fair Dog, Sep 12, 2025 at 12:56
{0} will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2PrepayUpgradeFeature3Text
Użytkownik {0} będzie mógł wystawić prezent na aukcję na zewnętrznych rynkach NFT.
{0} może wystawić prezent na aukcję na zewnętrznych rynkach NFT.
Current
Fair Dog, Sep 12, 2025 at 12:56
This rating will update in {0} day.This rating will update in {0} days.
StarRatingFuture
Ta ocena zostanie zaktualizowana {0} dzień po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana {0} dni po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana {0} dni po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana {0} dnia po zakupie.
Ocena zostanie zaktualizowana {0} dzień po zakupie.Ocena zostanie zaktualizowana {0} dni po zakupie.Ocena zostanie zaktualizowana {0} dni po zakupie.Ocena zostanie zaktualizowana {0} dnia po zakupie.
Current
Fair Dog, Sep 9, 2025 at 15:19
Enter Price in Grams
PostSuggestionsOfferTitlePriceTON
Wpisz cenę w GRAMACH
Wpisz cenę w TON
Current
Fair Dog, Aug 15, 2025 at 13:18
Grams Will Be Lost
SuggestionTONWillBeLost
Gramy zostaną utracone
TON zostaną utracone
Current
Fair Dog, Aug 15, 2025 at 13:18
You won’t receive Grams for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.
SuggestionTONWillBeLostInfo
Nie otrzymasz Gramów za ten wpis, jeśli usuniesz go teraz. Wpis musi pozostać widoczny przez co najmniej **{0} godz.** po opublikowaniu.
Nie otrzymasz TON za ten wpis, jeśli usuniesz go teraz. Wpis musi pozostać widoczny przez co najmniej **{0} godz.** po opublikowaniu.
Current
Fair Dog, Aug 15, 2025 at 13:18
Offer Grams
SuggestedOfferTON
Oferuj Gramy
Oferuj TON
Current
Fair Dog, Aug 15, 2025 at 13:18
Offer {0} Grams
PostSuggestionsOfferTON
Oferuj {0} Gram
Oferuj {0} TON
Current
Fair Dog, Aug 15, 2025 at 13:18
{0} Gram{0} Grams
TonCount
{0} Gram{0} Gramy{0} Gramów{0} Grama
{0} TON{0} TON{0} TON{0} TON
Current
Fair Dog, Aug 15, 2025 at 13:18
{0} Grams
TonCountX
{0} Gram
{0} TON
Current
Fair Dog, Aug 15, 2025 at 13:18
You marked "{0}" as not done
TodoTaskNotCompletedOut
Oznaczono „{0}” jako niewykonane
Oznaczono **„{0}”** jako niewykonane
Current
Fair Dog, Jul 9, 2025 at 12:36
un1 marked "{0}" as not done
TodoTaskNotCompleted
Użytkownik un1 oznaczył „{0}” jako niewykonane
Użytkownik un1 oznaczył **„{0}”** jako niewykonane
Current
Fair Dog, Jul 9, 2025 at 12:36
You marked "{0}" as done
TodoTaskCompletedOut
Oznaczono „{0}” jako wykonane
Oznaczono **„{0}”** jako wykonane
Current
Fair Dog, Jul 9, 2025 at 12:35
un1 marked "{0}" as done
TodoTaskCompleted
Użytkownik un1 oznaczył „{0}” jako wykonane
Użytkownik un1 oznaczył **„{0}”** jako wykonane
Current
Fair Dog, Jul 9, 2025 at 12:35
Send a Gift
GiftTelegramPremiumOrStarsTitle
Wyślij prezent
Podaruj Premium lub Gwiazdki
Current
Fair Dog, Jul 9, 2025 at 12:22
Your channel will receive {0} of the selected fee (~{1}) for each incoming message.
PostSuggestionsPriceInfo
Twój kanał otrzyma {0} wybranej opłaty (~{1}$) za każdą przychodzącą wiadomość.
Twój kanał otrzyma {0}% wybranej opłaty (~{1}$) za każdą przychodzącą wiadomość.
Current
Fair Dog, Jun 3, 2025 at 13:50
The group chat will be divided into topics created by admins and users.
TopicsInfo
Czat grupowy zostanie podzielony na tematy stworzone przez administratorów i użytkowników.
Czat grupowy zostanie podzielony na tematy stworzone przez administratorów lub użytkowników.
Current
Fair Dog, May 26, 2025 at 20:07
**{0}** already joined this call.
GroupCallLinkText2One
Użytkownik **{0}** już dołączył do tego połączenia.
**{0}** już dołączył do tego połączenia.
Current
Fair Dog, May 16, 2025 at 16:58
{0} listing{0} listings
Gift2ResaleCount
{0} oferta{0} oferty{0} ofert{0} oferty
{0} na odsprzedaż{0} na odsprzedaż{0} na odsprzedaż{0} na odsprzedaż
Current
Fair Dog, May 16, 2025 at 16:56
Enter price in Stars
ResellGiftPriceTitle
Wpisz cenę w Gwiazdkach
Wprowadź cenę w Gwiazdkach
Current
Fair Dog, May 16, 2025 at 16:51
You will be able to transfer this gift in {0}.
Gift2TransferTimeout
Będzie można przekazać ten prezent {0}.
Będzie można przekazać ten prezent za {0}.
Current
Fair Dog, May 16, 2025 at 16:48
Convert Gifts to Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSell
Wymień prezenty na Gwiazdki
Zamień prezenty na Gwiazdki
Current
Fair Dog, Apr 22, 2025 at 22:22
Your account was frozen for violating Telegram’s Terms of Service.
AccountFrozen1Text
Twoje konto zostało zamrożone za naruszenie warunków świadczenia usługi Telegrama.
Twoje konto zostało zamrożone za łamanie warunków korzystania z Telegrama.
Current
Fair Dog, Apr 2, 2025 at 14:10
Display the {0} Gift icon in the message input field for both participants in all chats.
PrivacyGiftsShowIconInfo
Wyświetl ikonę {0} prezentu w polu wpisywania wiadomości dla obu uczestników wszystkich czatów.
Wyświetl ikonę {0} prezentu w polu wprowadzania wiadomości dla obu uczestników wszystkich czatów.
Current
Fair Dog, Mar 28, 2025 at 14:26
Manage Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSection
Zarządzanie prezentami i Gwiazdkami
Zarządzanie prezentami i ⭐️
Current
Fair Dog, Mar 28, 2025 at 14:16
View Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsView
Pokaż prezenty i Gwiazdki
Pokaż prezenty
Current
Fair Dog, Mar 28, 2025 at 14:16
Convert Gifts to Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSell
Wymień prezenty na Gwiazdki
Sprzedaj prezenty
Current
Fair Dog, Mar 28, 2025 at 14:16
Your group will receive {0} of the selected fee (~{1}$) for each incoming message.
GroupMessagesPriceInfo
Twoja grupa otrzyma {0} wybranej opłaty (~{1}$) za każdą przychodzącą wiadomość.
Twoja grupa otrzyma {0}% wybranej opłaty (~{1}) za każdą przychodzącą wiadomość.
Current
Fair Dog, Mar 8, 2025 at 22:02
You will receive {0} of the selected fee (~{1}$) for each incoming message.
PrivateMessagesPriceInfo
Otrzymasz {0} wybranej opłaty (~{1}$) za każdą przychodzącą wiadomość.
Otrzymasz {0} wybranej opłaty (~{1}) za każdą przychodzącą wiadomość.
Current
Fair Dog, Mar 8, 2025 at 21:26
Usernames must have at least 5 characters.
UsernameInvalidShort
Nazwa musi mieć co najmniej 5 znaków.
Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej 5 znaków.
Current
Bender Rick Sanchez-Rodríguez 🥒, Feb 14, 2025 at 12:43
**{0}** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.
BotSentVerifyRequest
**{0}** został powiadomiony i po zaakceptowaniu otrzyma twój znak weryfikacyjny i opis.
**{0}** został powiadomiony i po zaakceptowaniu otrzyma Twój znak weryfikacyjny i opis.
Current
Bender Rick Sanchez-Rodríguez 🥒, Feb 14, 2025 at 12:14
Do you want to verify **{0}** with your verification mark and description?
BotVerifyText
Chcesz zweryfikować **{0}**, używając swojego znaku weryfikacyjnego i opisu?
Czy chcesz zweryfikować **{0}** używając swojego znaku weryfikacyjnego i opisu?
Current
Bender Rick Sanchez-Rodríguez 🥒, Feb 5, 2025 at 10:23
You can add this gift to your profile or convert it to **{0}** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **{0}** Stars.
Gift2Info
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.Możesz zatrzymać ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Jan 23, 2025 at 13:54
https://telegram.org/privacy
BotStarsWithdrawInfoLink
https://telegram.org/privacy
https://telegram.org/tos/affiliate-program
Current
Fair Dog, Jan 17, 2025 at 15:30
Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionInfo
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdkę.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdki.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdek.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdki.
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdkę.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdki.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdek.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Jan 17, 2025 at 13:36
Not visible on your profile
Gift2Invisible
Niewidoczny na twoim profilu
Nie widoczny na twojej stronie
Current
Fair Dog, Jan 7, 2025 at 17:21
Visible on your profile
Gift2Visible
Widoczny na twoim profilu
Widoczny na twojej stronie
Current
Fair Dog, Jan 7, 2025 at 17:21
Hide my name and message from visitors to my profile
Gift2HideSelfInfo
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed odwiedzającymi mój profil
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed osobami odwiedzającymi mój profil
Current
Fair Dog, Jan 7, 2025 at 17:21
change
Gift2OwnerChange
zmień
przekaż
Current
Fair Dog, Jan 7, 2025 at 17:21
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
AffiliateProgramStopText3
Będzie trzeba odczekać **24** godziny, zanim będzie można rozpocząć nowy program partnerski.
Nowy program partnerski będzie można rozpocząć dopiero po **24** godzinach.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Commissions will be sent to:
ChannelAffiliateProgramLinkSendTo
Prowizje zostaną wysłane do:
Prowizja zostanie wysłana do:
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.
ChannelAffiliateProgramRowText
Rozpowszechniaj linki do miniaplikacji i zarabiaj część ich przychodów w Gwiazdkach.
Rozpowszechniaj linki do miniaplikacji i zarabiaj część ich przychodów w Gwiazdkach
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
https://telegram.org/tos/affiliate-program
ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfoLink
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/privacy
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramUpdateInfoLink
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/privacy
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramStartInfoLink
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/privacy
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Share this link with your friends to earn a **{0}** commission on their spending in **{1}** for **{2}**.
ChannelAffiliateProgramLinkTextUser
Udostępnij ten link swoim znajomym, aby zarobić **{0}** prowizji od ich wydatków w **{1}** przez **{2}** po użyciu twojego linku.
Udostępnij ten link swoim użytkownikom, aby zarobić **{0}** prowizji od ich wydatków w **{1}** przez **{2}** po użyciu twojego linku.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
**{0}** will share **{1}** of the revenue from each user you refer to it for **{2}**.
ChannelAffiliateProgramJoinText
**{0}** **{2}** będzie dzielił się **{1}** przychodów od każdego poleconego użytkownika.
**{0}** będzie dzielił się **{1}** przychodów od każdego poleconego użytkownika przez **{2}**.
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
{0} year{0} years
ChannelAffiliateProgramJoinText_Years
przez {0} rokprzez {0} lataprzez {0} latprzez {0} roku
{0} rok{0} lata{0} lat{0} roku
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
{0} month{0} months
ChannelAffiliateProgramJoinText_Months
przez {0} miesiącprzez {0} miesiąceprzez {0} miesięcyprzez {0} miesiąca
{0} miesiąc{0} miesiące{0} miesięcy{0} miesiąca
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
Add to Start
BotWebViewAddToStart
Dodaj do menu Start
Dodaj do Start
Current
Fair Dog, Nov 27, 2024 at 14:26
Remove from Start
BotWebViewRemoveFromStart
Usuń z menu Start
Usuń ze Start
Current
Fair Dog, Nov 27, 2024 at 14:26
Automatically display gifts from
PrivacyGiftsTitle
Automatycznie wyświetl prezenty od
Kto może wyświetlać prezenty na moim profilu
Current
Fair Dog, Nov 17, 2024 at 14:36
Paid Broadcast
StarsTransactionFloodskip
Płatne nadawanie
Płatne wysyłanie
Current
Fair Dog, Nov 1, 2024 at 21:56
You can add this gift of {0} Star to your profile.You can add this gift of {0} Stars to your profile.
Gift2Info2Expired
Możesz dodać ten prezent wart {0} Gwiazdkę do swojego profilu.Możesz dodać ten prezent wart {0} Gwiazdki do swojego profilu.Możesz dodać ten prezent wart {0} Gwiazdek do swojego profilu.Możesz dodać ten prezent wart {0} Gwiazdki do swojego profilu.
Możesz zachować ten {0}-gwiazdkowy prezent na swoim profilu.Możesz zachować ten {0}-gwiazdkowy prezent na swoim profilu.Możesz zachować ten {0}-gwiazdkowy prezent na swoim profilu.Możesz zachować ten {0}-gwiazdkowy prezent na swoim profilu.
Current
Fair Dog, Oct 31, 2024 at 23:46
Gram Transactions
MonetizationTransactionsTON
Transakcje Gram
Transakcje TON
Current
Fair Dog, Oct 31, 2024 at 17:22
{0} month{0} months
Gift2Months
{0} miesiąc{0} miesiące{0} miesięcy{0} miesiąca
{0}-mies.{0}-mies.{0}-mies.{0}-mies.
Current
Fair Dog, Oct 23, 2024 at 16:34
Refunded Converted Gift
Gift2TransactionRefundedConverted
Zwrócony wymieniony prezent
Zwrócono wymieniony prezent
Current
Fair Dog, Oct 13, 2024 at 11:05
Refunded Sent Gift
Gift2TransactionRefundedSent
Zwrócony wysłany prezent
Zwrócono wysłany prezent
Current
Fair Dog, Oct 13, 2024 at 11:05
Subscribers Left the Channel
EventLogFilterLeavingSubscribers2
Subskrybenci opuszczający kanał
Opuszczający kanał
Current
Fair Dog, Oct 7, 2024 at 16:59
sold out
Gift2SoldOut
wyprzedany
Wyprzedany
Current
Fair Dog, Oct 7, 2024 at 16:51
This gift is now visible on **your profile**.
Gift2MadePublic
Ten prezent jest teraz widoczny na **twoim profilu**.
Prezent jest teraz widoczny na **twoim profilu**.
Current
Fair Dog, Oct 5, 2024 at 21:15
You received a gift!
Gift2ActionTitleAnonymous
Otrzymujesz prezent!
Otrzymano prezent!
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:59
You can add this gift to your profile or convert it to **{0}** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **{0}** Stars.
Gift2Info
Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.Możesz dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
Możesz zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.Możesz zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.Możesz zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.Możesz zachować ten prezent na swoim profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:59
You added this gift to your profile.
Gift2InfoPinned
Prezent dodany do twojego profilu.
Prezent zachowany na twoim profilu.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:59
{1} can add this gift to their profile or convert it to **{0}** Star.{1} can add this gift to their profile or convert it to **{0}** Stars.
Gift2InfoOut
{1} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.{1} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.{1} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.{1} może dodać ten prezent do profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
{1} może zachować ten prezent na profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdkę.{1} może zachować ten prezent na profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.{1} może zachować ten prezent na profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdek.{1} może zachować ten prezent na profilu lub wymienić go na **{0}** Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:58
None of {0} left
Gift2AvailabilityValueNone
Pozostało 0 z {0}
Nie ma żadnego z {0}
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:56
Add to my profile
Gift2ProfileMakeVisible
Dodaj do mojego profilu
Wyświetl na mojej stronie
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:54
Hide from my profile
Gift2ProfileMakeInvisible
Ukryj na moim profilu
Ukryj na mojej stronie
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:54
You added this gift to your profile.
Gift2ActionSavedInfo
Prezent dodany do twojego profilu.
Prezent zachowany na twojej stronie.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:51
**{1}** can add this gift to their profile or convert it to {0} Star.**{1}** can add this gift to their profile or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionOutInfo
**{1}** może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na {0} Gwiazdkę.**{1}** może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na {0} Gwiazdki.**{1}** może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na {0} Gwiazdek.**{1}** może dodać ten prezent do swojego profilu lub wymienić go na {0} Gwiazdki.
**{1}** może wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub wymienić go na {0} Gwiazdkę.**{1}** może wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub wymienić go na {0} Gwiazdki.**{1}** może wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub wymienić go na {0} Gwiazdek.**{1}** może wyświetlić ten prezent na swojej stronie lub wymienić go na {0} Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:50
Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionInfo
Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdkę.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdki.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdek.Dodaj ten prezent do swojego profilu lub wymień go na {0} Gwiazdki.
Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdkę.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdki.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdek.Wyświetl ten prezent na swojej stronie lub wymień go na {0} Gwiazdki.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:49
You can hide your name and message from visitors to {0}'s profile. {0} will still see your name and message.
Gift2HideInfo
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed odwiedzającymi profil {0}. Dla {0} twoja nazwa i wiadomość nadal będą widoczne.
Ukryj moją nazwę i wiadomość przed osobami odwiedzającymi profil {0}. Dla {0} twoja nazwa i wiadomość nadal będą widoczne.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:46
This gift is visible on your profile.
Gift2ProfileVisible
Ten prezent jest widoczny na twoim profilu.
Ten prezent jest widoczny dla odwiedzających twoją stronę.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 20:44
Send a Gift
Gift2Stars
Wyślij prezent
Podaruj Gwiazdki
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 14:03
This gift is now visible on **your profile**.
Gift2MadePublic
Ten prezent jest teraz widoczny na **twoim profilu**.
Prezent jest teraz widoczny w **twoim profilu**.
Current
Fair Dog, Oct 3, 2024 at 14:00
Load More