Search in:AllPrerevolutionaryiOS

Unsorted2614 2614 phrases  •  231 screenshots

Личные данные никогда не используются для показа рекламы в Telegram — её содержание зависит только от ботов, где она отображается.
AdsInfo.Bot.Respect.Text
?
Помощь разработчику бота
AdsInfo.Bot.Split.Title
?
50% доходов от рекламы в Telegram получает владелец бота, в котором она отображается.
AdsInfo.Bot.Split.Text
?
Рекламу можно отключить с подпиской [Telegram Premium]().
AdsInfo.Bot.Ads.Text
?
Любой пользователь может создать рекламное сообщение для показа в этом боте — с минимальными затратами. Чтобы узнать больше, перейдите на Рекламную платформу Telegram. [Подробнее >]()
AdsInfo.Bot.Launch.Text
?
Брать плату
Chat.ReinstatePaidMessages
?
Вы точно хотите поставить запись на паузу?
Conversation.StopVoiceMessageDescription
?
Пауза
Conversation.StopVoiceMessagePauseAction
?
Предложить
Gift.Offer.Offer
?
Notification.StarGiftOffer.Expiration.Delimiter
?
%@м%@м%@м%@м
Notification.StarGiftOffer.Expiration.Minutes
?
%@ч%@ч%@ч%@ч
Notification.StarGiftOffer.Expiration.Hours
?
Предложение действует ещё **%@**.
Notification.StarGiftOffer.Status.Expires
?
%1$@ в раунде %2$@
Gift.Acquired.GiftRound
?
начало через
Chat.Auction.StartsIn
?
Применить
Gift.AuctionBid.AddMoreStars.Set
?
Минимальная ставка выросла до **%@**.
Gift.AuctionBid.MinimumBidIncreased
?
%1$@ предлагает Вам %2$@ за подарок %3$@
Notification.StarsGiftOffer.Offer
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.Offer.Stars
?
Вы предложили %1$@ %2$@ за подарок %3$@
Notification.StarsGiftOffer.OfferYou
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.OfferYou.Stars
?
%1$@ принял(а) Ваше предложение и продал(а) Вам %2$@ за %3$@
Notification.StarsGiftOffer.Accepted
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.Accepted.Stars
?
Вы продали %1$@ %2$@ за %3$@
Notification.StarsGiftOffer.AcceptedYou
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.AcceptedYou.Stars
?
%1$@ отклонил(а) Ваше предложение о покупке %2$@ — %3$@ Вам
Notification.StarsGiftOffer.Rejected
?
%@ звезда возвращена%@ звезды возвращены%@ звёзд возвращено%@ звезды возвращено
Notification.StarsGiftOffer.Rejected.Stars
?
Вы отклонили предложение %1$@
Notification.StarsGiftOffer.RejectedYou
?
%@ звезда%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.RejectedYou.Stars
?
%1$@ не ответил(а) на Ваше предложение о покупке %2$@ в течение срока действия (%3$@) — %4$@ Вам
Notification.StarsGiftOffer.Expired
?
%@ звезда возвращена%@ звезды возвращены%@ звёзд возвращено%@ звезды возвращено
Notification.StarsGiftOffer.Expired.Stars
?
Срок действия предложения от %1$@ о покупке подарка %2$@ за %3$@ истёк
Notification.StarsGiftOffer.ExpiredYou
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.ExpiredYou.Stars
?
Сбросить ключ трансляции
CreateExternalStream.RevokeStreamKey
?
Вы точно хотите сбросить ключ трансляции?
CreateExternalStream.Revoke.Text
?
Сбросить
CreateExternalStream.Revoke.Revoke
?
до конца
Gift.AuctionBid.UntilEnd
?
до начала
Gift.AuctionBid.BeforeStart
?
Раунд %@ из %@
Gift.AuctionBid.RoundSubtitle
?
Топ-3 из %@ победителей
Gift.AuctionBid.TopWinnersTotal
?
скоро
Gift.Options.Gift.Soon
?
ПОСМОТРЕТЬ
Chat.Auction.View
?
Предстоящий аукцион
Chat.Auction.Upcoming
?
Начало
Gift.Auction.Start
?
Окончание
Gift.Auction.End
?
Количество
Gift.Auction.Quantity
?
Раунды
Gift.Auction.TotalRounds
?
Раунд %@
Gift.Auction.TimeRound
?
Раунды %@
Gift.Auction.TimeRounds
?
аукцион начнётся через {h}:{m}:{s}
Gift.Auction.StartsInHours
?
аукцион начнётся через {m}:{s}
Gift.Auction.StartsInMinutes
?
Сделать ставку заранее
Gift.Auction.EarlyBid
?
%@ час%@ часа%@ часов%@ часа
Gift.Auction.Hours
?
%@ минута%@ минуты%@ минут%@ минуты
Gift.Auction.Minutes
?
%@ секунда%@ секунды%@ секунд%@ секунды
Gift.Auction.Seconds
?
%@ час каждый%@ часа каждый%@ часов каждый%@ часа каждый
Gift.Auction.HoursEach
?
%@ минута каждый%@ минуты каждый%@ минут каждый%@ минуты каждый
Gift.Auction.MinutesEach
?
+ %1$@ на поздние ставки для топ-%2$@
Gift.Auction.Extension
?
Предстоящий аукцион
ChatList.Auctions.UpcomingAuction
?
Вы сделали предварительную ставку
Gift.AuctionBid.UpcomingBid
?
Вы сделали предварительную ставку.
ChatList.Auctions.Status.UpcomingBid
?
Вы сделали предварительную ставку
Gift.ActiveAuctions.UpcomingBid
?
Введите свой номер телефона
или [используйте ключ доступа >](passkey)
Login.PhoneWithPasskeySubtitle
?
Ключ доступа
PrivacySettings.Passkey
?
ОБЩИЕ АУДИОЗАПИСИ
Attachment.SharedAudio
?
Отклонить
Chat.GiftPurchaseOffer.Reject
?
Принять
Chat.GiftPurchaseOffer.Accept
?
Отказ от предложения
Chat.GiftPurchaseOffer.RejectConfirmation.Title
?
Вы точно хотите отклонить предложение от **%@**?
Chat.GiftPurchaseOffer.RejectConfirmation.Text
?
Отклонить
Chat.GiftPurchaseOffer.RejectConfirmation.Reject
?
Удалить ключ доступа?
Passkeys.DeleteAlert.Title
?
После подтверждения этот ключ доступа больше нельзя будет использовать для входа в аккаунт.

Не забудьте также удалить ключ из менеджера паролей.
Passkeys.DeleteAlert.Text
?
Удалить
Passkeys.DeleteAlert.Action
?
Защита Вашего аккаунта
Passkeys.Into.Title
?
Безопасный вход и защита данных
Passkeys.Subtitle
?
Добавление ключа доступа
Passkeys.Into.Title0
?
Вы можете создать ключ доступа для быстрого и безопасного входа в аккаунт.
Passkeys.Into.Text0
?
Вход с Face ID
Passkeys.Into.Title1
?
Безопасное хранение ключа
Passkeys.Into.Title2
?
Ключ доступа хранится в Связке ключей iCloud, где он надёжно защищён.
Passkeys.Into.Text2
?
Создать ключ доступа
Passkeys.ButtonCreate
?
Пропустить
Passkeys.ButtonSkip
?
Ключи доступа
Passkeys.Title
?
Ключ доступа
Passkeys.EmptyName
?
создан %@
Passkeys.PasskeyCreatedPattern
?
создан %1$@ • использован %2$@
Passkeys.PasskeyCreatedAndUsedPattern
?
Создать ключ доступа
Passkeys.AddPasskey
?
Ключи доступа надёжно хранятся в Вашем менеджере паролей.
Passkeys.ListFooter
?
Уникальность
Gift.Demo.Unique.Title
?
При улучшении подарку присваиваются уникальный номер, модель, фон и узор.
Gift.Demo.Unique.Text
?
Можно продать
Gift.Demo.Tradable.Title
?
Подарок можно продать в Telegram или на сторонних NFT-площадках.
Gift.Demo.Tradable.Text
?
Можно носить
Gift.Demo.Wearable.Title
?
ОК
Gift.Demo.Understood
?
Случайные характеристики
Gift.Variants.RandomTraits
?
Выбранные характеристики
Gift.Variants.SelectedTraits
?
Случайные
Gift.Variants.Randomize
?
модель
Gift.Variants.Model
?
фон
Gift.Variants.Backdrop
?
узор
Gift.Variants.Symbol
?
Модели
Gift.Variants.Models
?
Фоны
Gift.Variants.Backdrops
?
Узоры
Gift.Variants.Symbols
?
У этого подарка %@
Gift.Variants.CollectionInfo
?
**%@** уникальная модель**%@** уникальных модели**%@** уникальных моделей**%@** уникальных модели
Gift.Variants.CollectionInfo.Model
?
**%@** уникальный фон**%@** уникальных фона**%@** уникальных фонов**%@** уникальных фона
Gift.Variants.CollectionInfo.Backdrop
?
**%@** уникальный узор**%@** уникальных узора**%@** уникальных узоров**%@** уникальных узора
Gift.Variants.CollectionInfo.Symbol
?
Предстоящий аукцион
Gift.Auction.UpcomingAuction
?
Подробнее о подарках в Telegram >
Gift.Auction.LearnMore
?
Сделать ставку заранее
Gift.AuctionBid.UpcomingTitle
?
Предложить сделку
Gift.View.Context.BuyOffer
?
Предложение о покупке
Gift.Offer.Title
?
Предложить звёзды
Gift.Offer.OfferStars
?
Предложить TON
Gift.Offer.OfferTon
?
ЦЕНА В ЗВЁЗДАХ
Gift.Offer.PriceSectionStars
?
ЦЕНА В TON
Gift.Offer.PriceSectionTon
?
Сумма
Gift.Offer.PricePlaceholder
?
Срок действия
Gift.Offer.Duration
?
%@ час%@ часа%@ часов%@ часа
Gift.Offer.Duration.Hours
?
Минимальное предложение — %@
Gift.Offer.GiftMinAmountToast.Text
?
редкий
Gift.WearPreview.Limited
?
улучшен
Gift.WearPreview.Upgraded
?
Бесплатное
улучшение
Gift.WearPreview.FreeUpgrade
?
Подробнее о ношении подарков >
Gift.WearPreview.LearnMore
?
продан
Notification.StarGift.Sold
?
**%1$@** предлагает Вам **%2$@** за подарок **%3$@**.
Notification.StarGiftOffer.Offer
?
Вы предложили **%1$@** **%2$@** за подарок **%3$@**.
Notification.StarGiftOffer.OfferYou
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarGiftOffer.Offer.Stars
?
Предложение принято.
Notification.StarGiftOffer.Status.Accepted
?
Срок действия предложения истёк.
Notification.StarGiftOffer.Status.Expired
?
Предложение отклонено.
Notification.StarGiftOffer.Status.Rejected
?
Подтверждение продажи
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Title
?
Вы точно хотите продать **%1$@** %2$@ за **%3$@**? За вычетом комиссии Вы получите **%4$@**.
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Text
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Text.Stars
?
Стоимость этого подарка на **%@** выше, чем предложенная цена.
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.BadValue
?
Подтвердить продажу
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Confirm
?
<no value>
Gift.Auction.ViewVariants
?
%@ вариант%@ варианта%@ вариантов%@ варианта
Gift.Auction.Variants
?
Аукцион подарков
Gift.Auction.GiftAuction
?
Подарок можно добавить в профиль и использовать как обложку или статус.
Gift.Demo.Wearable.Text
?
Выберите срок действия предложения для **%@**. По истечении этого срока TON будут возвращены Вам.
Gift.Offer.DurationDescriptionTon
?
Укажите, сколько TON Вы хотите предложить за **%@**.
Gift.Offer.PriceDescriptionTon
?
Укажите, сколько звёзд Вы хотите предложить за **%@**.
Gift.Offer.PriceDescriptionStars
?
Выберите срок действия предложения для **%@**. По истечении этого срока звёзды будут возвращены Вам.
Gift.Offer.DurationDescriptionStars
?
Ключ позволяет использовать для входа Face ID, Touch ID или код-пароль.
Passkeys.Into.Text1
?
Купите звёзды, чтобы делать предложения о покупке подарков.
Stars.Purchase.StarGiftOfferInfo
?
Подарки — это коллекционные предметы, которые можно продавать или выставлять в профиле.
Gift.Demo.Description
?
Подарки в Telegram
Gift.Demo.Title
?
Аукцион завершён
Gift.Auction.Ended
?
Ваша ставка **%@** занимает **%@-е** место
Gift.ActiveAuctions.Winning
?
Ваш аккаунт был заморожен за нарушение [Пользовательского соглашения]() Telegram.
FrozenAccount.Violation.TextNew
?
Вы выигрываете (%@ место).
ChatList.Auctions.Status.Single.Winning
?
Вы приобрели подарок на аукционе за %@.
Notification.GiftAuction.Acquired
?
На аукцион %@ в %@. %@.
Gift.Auction.Info.TopBidders.Text
?
В этом раунде %@ участников с наибольшими ставками получат подарки **%@**. [Подробнее >]()
Gift.Auction.Description
?
текущая
Gift.AuctionBid.YourBid
?
предлагает Вам указать дату рождения
MESSAGE_SUGGEST_BIRTHDAY
?
TON можно тратить на подарки и предложенные посты в каналах.
Settings.TransactionsTon.Subtitle
?
TON можно тратить на подарки и предложенные посты в каналах.
Settings.Ton.Description
?
Новая тема
Chat.MessageHeaderBotNewThread
?
Вернуться к последней теме
Chat.MessageContinueLastThread
?
Новая тема
Chat.NewThreadInfo.Title
?
Отправьте сообщение для начала
нового обсуждения.
Chat.NewThreadInfo.Text
?
Новый чат
Chat.InlineTopicMenu.NewForumThreadTab
?
тема
Chat.GenericForuThreadStatus
?
Сохранённая музыка
Privacy.SavedMusic
?
КТО ВИДИТ МОЮ СОХРАНЁННУЮ МУЗЫКУ
Privacy.SavedMusic.WhoCanSeeMyMusic
?
Вы можете выбрать, кому доступен просмотр сохранённой музыки в Вашем профиле.
Privacy.SavedMusic.CustomHelp
?
Всегда показывать
Privacy.SavedMusic.AlwaysShareWith.Title
?
Всегда скрывать
Privacy.SavedMusic.NeverShareWith.Title
?
Удалить напоминание
ScheduledMessages.Reminder.Delete
?
Удалить напоминания
ScheduledMessages.Reminder.DeleteMany
?
Сделать ставку
Gift.Setup.PlaceBid
?
%@ подарок достаётся%@ подарка достаются%@ подарков достаются%@ подарков достаются
Gift.Setup.AuctionInfo.Gifts
?
%@ участнику с наибольшей ставкой%@ участникам с наибольшими ставками%@ участникам с наибольшими ставками%@ участникам с наибольшими ставками
Gift.Setup.AuctionInfo.Bidders
?
Укажите адрес электронной почты для отправки проверочных кодов Telegram.
PrivacySettings.LoginEmailSetupInfo
?
Электронная почта
LoginEmail.Title
?
Пожалуйста, добавьте адрес электронной почты, чтобы не потерять доступ к аккаунту.
LoginEmail.Description
?
Электронная почта добавлена
LoginEmail.Success.Title
?
Ваша учётная запись защищена!
LoginEmail.Success.Text
?
аукцион
Gift.Auction.Auction
?
Участвовать
Gift.Auction.Join
?
Осталось {h} ч. {m} мин.
Gift.Auction.TimeLeftHours
?
Осталось {m}:{s}
Gift.Auction.TimeLeftMinutes
?
подарок купленподарка купленоподарков купленоподарки куплены
Gift.Auction.ItemsBought
?
в продаже в Telegram
Gift.Auction.ForSaleOnTelegram
?
в продаже на Fragment
Gift.Auction.ForSaleOnFragment
?
**%1$@** — средняя цена подарков %2$@.
Gift.Auction.AveragePriceInfo
?
%@⭐️%@⭐️%@⭐️%@⭐️
Gift.Auction.Stars
?
Размещение ставки
Gift.AuctionBid.Title
?
минимум
Gift.AuctionBid.MinimumBid
?
осталось
Gift.AuctionBid.Left
?
Вы выигрываете
Gift.AuctionBid.Winning
?
Первая продажа
Gift.Auction.FirstSale
?
Ваша ставка перебита
Gift.AuctionBid.Outbid
?
Выбранная Вами ставка
Gift.AuctionBid.BidPreview
?
Топ-3 ставки
Gift.AuctionBid.TopWinners
?
Повысить ставку на %@
Gift.AuctionBid.AddToBid
?
Ставка сделана
Gift.AuctionBid.Placed.Title
?
Ставка повышена
Gift.AuctionBid.Increased.Title
?
Load More