Search in:AllPortuguese (Brazil)iOS

Conversation.LargeEmojiDisabledInfo

General
You have disabled large emoji, so they appear small and haveshow no effects in chat.
Disable 'Large Emoji' in Appearance Settings, then tap on a single emoji message that supports animation in a chat.
72
Applied
Você desativou os emojis grandes. Eles aparecerão pequenos e não mostrarão efeitos.
83/72
John R, Dec 28, 2021 at 22:37
Applied
Você desativou os emojis grandes. Eles aparecerão, então eles parecem pequenos e não mostrarãotêm efeitos no chat.
88/72
1
Igor Rückert, Dec 21, 2021 at 17:01
Applied
Você desativou os emojis grandes. E, eles aparecerão pequenos e não mostrarãosem efeitos no chat.
78/72
11
Andii ☀️, Dec 21, 2021 at 17:17
1 comment
Andii ☀️Dec 21, 2021 at 17:26Reply
Omitted the word 'so' to meet the character count as it did not change the overall meaning of the phrase
Applied
Você desativou os emojis grandes. Eles aparecerão pequenos e não mostraterão efeitos no chat.
87/72
1
John R, Dec 21, 2021 at 17:51
Applied
Você desativou obilitou grandes emojis, eles grandes. Eles aparecerãovão aparecer pequenos e não mostrarãosem efeitos no chat.
82/72
Shurek Ham ☆, Dec 22, 2021 at 19:25
Applied
Você desativou os emojis grandes. Eles aparecerão pequenos e não mostrarão efeitosterão animações no chat.
89/72
1
Hélio G., Dec 22, 2021 at 23:08
1 comment
Hélio G.Dec 22, 2021 at 23:09Reply
Although "efeitos" poses a more literal translation of "effect", since we're dealing with animation effects in this case, I believe "animações" (animations) prove a better option. Another possibility could be "Eles aparecerão pequenos e não serão animados no chat" (they'll appear small and won't be animated, in a literal translation)