Translations

GiftInfoModelCrafted

{model} (созданно)

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 15:35

Остановить показ случайных ~~характеристик~~

GiftInfoModelCrafted

{model} (изготовленно)

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 15:35

Pause random previews

AriaGiftPreviewStop

Остановить показ случайных сочетаний

Current

Darya, Mar 2 at 15:14

Play random previews

AriaGiftPreviewPlay

Включить показ случайных ~~характеристик~~

Включить показ случайных сочетаний

Current

Darya, Mar 2 at 15:13

Help

GiftCraftHelp

~~Помощь~~

Информация

Current

Darya, Mar 2 at 15:00

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить {giftLine}.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:50

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить
{giftLine}.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:50

This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gift** was lost.This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gifts** were lost.

GiftCraftFailedDescription

Попытка изготовления не удалась.
**{count}** ~~подарок~~ утрачен.Попытка изготовления не удалась.
**{count}** ~~подарка~~ утрачены.Попытка изготовления не удалась.
**{count}** ~~подарков~~ утрачено.Попытка изготовления не удалась.
**{count}** ~~подарков~~ утрачено.

Попытка изготовления не удалась.
**{count} подарок** утрачен.Попытка изготовления не удалась.
**{count} подарка** утрачены.Попытка изготовления не удалась.
**{count} подарков** утрачено.Попытка изготовления не удалась.
**{count} подарков** утрачено.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:49

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

GiftCraftInfoSubtitle

Возможность получить редкие, эпические и легендарные версии подарков.

Возможность получить редкие, эпические, необычные и легендарные версии подарков.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:48

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

GiftCraftInfoSubtitle

Возможность получить редкие, эпические и легендарные версии подарков.

Возможность получить редкие, эпические, необычные
и легендарные версии подарков.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:48

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

GiftCraftInfoSubtitle

Возможность получить редкие, эпические и легендарные версии подарков.

Возможность получить редкие, эпические
и легендарные версии подарков.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:48

This collection features **{count}** craftable modelThis collection features **{count}** craftable models

GiftPreviewCountCraftableModels

В этой коллекции **{count}** модель, которую можно изготовитьВ этой коллекции **{count}** модели, которые можно изготовитьВ этой коллекции **{count}** моделей, которые можно изготовитьВ этой коллекции **{count}** моделей, которые можно изготовить

В этой коллекции **{count}** модель, которую можно изготовить.В этой коллекции **{count}** модели, которые можно изготовить.В этой коллекции **{count}** моделей, которые можно изготовить.В этой коллекции **{count}** моделей, которые можно изготовить.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:44

View all craftable models >

GiftCraftViewAll

Модели, которые можно получить >

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 13:43

{count} Suitable Gift on Sale{count} Suitable Gifts on Sale

GiftCraftSelectMarketGifts

{count} подарок в продаже{count} под~~арка в~~ продаже{count} подарков в продаже{count} подарка в продаже

{count} подходящий подарок на продаже{count} подходящих подарока на продаже{count} подходящих подарков на продаже{count} подходящих подарка на продаже

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:59

This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gift** was lost.This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gifts** were lost.

GiftCraftFailedDescription

Попытка изготовления ~~не удалась.~~
**{count}** подарок ~~утраче~~н.Попытка изготовления ~~не удалась.~~
**{count}** подарка ~~утраче~~ны.Попытка изготовления ~~не удалась.~~
**{count}** подарков ~~утрачено~~.Попытка изготовления ~~не удалась.~~
**{count}** подарк~~ов утраче~~но.

Эта попытка изготовления закончилась без успеха. **{count}** подарок будет потерян.Эта попытка изготовления закончилась без успеха. **{count}** подарка будут потеряны.Эта попытка изготовления закончилась без успеха. **{count}** подарков будут потеряны.Эта попытка изготовления закончилась без успеха. **{count}** подарка будет потеряно.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:59

This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gift** was lost.This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gifts** were lost.

GiftCraftFailedDescription

~~Попытка изготовления не удалась.~~
**{count}** подарок ~~утраче~~н.~~Попытка изготовления не удалась.~~
**{count}** подарка ~~утраче~~ны.~~Попытка изготовления не удалась.~~
**{count}** подарков ~~утрачено~~.~~Попытка изготовления не удалась.~~
**{count}** подарк~~ов утраче~~но.

Эта попытка создания закончилась без успеха. **{count}** подарок будет потерян.Эта попытка создания закончилась без успеха. **{count}** подарка будут потеряны.Эта попытка создания закончилась без успеха. **{count}** подарков будут потеряны.Эта попытка создания закончилась без успеха. **{count}** подарка будет потеряно.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:58

This collection features **{count}** unique modelThis collection features **{count}** unique models

GiftPreviewCountModels

В этой коллекции **{count}** уникальная модельВ этой коллекции **{count}** уникальных моделиВ этой коллекции **{count}** уникальных моделейВ этой коллекции **{count}** уникальных моделей

В этой коллекции представлена **{count}** уникальная модельВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных моделиВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных моделейВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных модели

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:57

This collection features **{count}** unique backdropThis collection features **{count}** unique backdrops

GiftPreviewCountBackdrops

В этой коллекции **{count}** уникальный фонВ этой коллекции **{count}** уникальных фонаВ этой коллекции **{count}** уникальных фоновВ этой коллекции **{count}** уникальных фонов

В этой коллекции представлен **{count}** уникальный фонВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных фонаВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных фоновВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных фона

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:56

This collection features **{count}** craftable modelThis collection features **{count}** craftable models

GiftPreviewCountCraftableModels

В этой коллекции **{count}** модель, которую можно ~~изготови~~тьВ этой коллекции **{count}** модели, которые можно ~~изготови~~тьВ этой коллекции **{count}** моделей, которые можно ~~изготови~~тьВ этой коллекции **{count}** моделей, которые можно ~~изготови~~ть

В этой коллекции представлена **{count}** модель, которую можно создатьВ этой коллекции представлено **{count}** модели, которые можно создатьВ этой коллекции представлено **{count}** моделей, которые можно создатьВ этой коллекции представлено **{count}** модели, которые можно создать

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:55

This collection features **{count}** craftable modelThis collection features **{count}** craftable models

GiftPreviewCountCraftableModels

В этой коллекции представлена **{count}** модель, которую можно изготовитьВ этой коллекции представлено **{count}** модели, которые можно изготовитьВ этой коллекции представлено **{count}** моделей, которые можно изготовитьВ этой коллекции представлено **{count}** модели, которые можно изготовить

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:55

This collection features **{count}** unique patternThis collection features **{count}** unique patterns

GiftPreviewCountPatterns

В этой коллекции **{count}** уникальный узорВ этой коллекции **{count}** уникальных узораВ этой коллекции **{count}** уникальных узоровВ этой коллекции **{count}** уникальных узоров

В этой коллекции представлен **{count}** уникальный узорВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных узораВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных узоровВ этой коллекции представлено **{count}** уникальных узора

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 09:55

If crafting fails, these gifts will be lost.

GiftCraftWarning

В случае неудачи эти подарки ~~пропадут~~.

В случае неудачи эти подарки будут утеряны.

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 05:02

Play random previews

AriaGiftPreviewPlay

Включить ~~показ случайных характеристик~~

Включить случайные предпросмотры

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 04:08

Pause random previews

AriaGiftPreviewStop

~~Остановить показ случайных характеристик~~

Приостановить случайные предпросмотры

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 04:07

GiftInfoModelCrafted

{model} (создан)

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:52

Craft

GiftInfoCraft

~~Изготовить~~

Создание

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:52

Craft

GiftInfoCraft

~~Изготови~~ть

Создать

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:52

GiftCraftTitle

Изготов~~ление подарка~~

Изготовить подарок

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:51

GiftCraftTitle

~~Изготовление подарка~~

Создать подарок

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:51

GiftCraftTitle

~~Изготовление подарка~~

Создание подарков

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:51

GiftInfoModelCrafted

{model} (изготовлен)

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 03:51

{percent} вероятности успеха

GiftCraftTitle

Изготовление подарка

Изготовление подарков

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 03:50

Craft

GiftInfoCraft

Изготов~~ить~~

Изготовление

Current

fm soon? | mrmatras, Mar 2 at 03:50

CRAFT {giftName}

GiftCraftButton

~~ИЗГОТОВИ~~ТЬ {giftName}

СОЗДАТЬ {giftName}

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:50

{percent} Success Chance

GiftCraftSuccessChance

~~Вероятность~~ успеха ~~{percent}~~

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:50

{percent} Success Chance

GiftCraftSuccessChance

Вероятность успеха {percent}

Вероятность успеха: {percent}

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:49

Tap {button} to add your first gift

GiftCraftEmptyHint

Нажмите {button}, чтобы ~~выбра~~ть первый подарок

Нажмите {button}, чтобы добавить первый подарок

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:49

Tap {button} to add your first gift

GiftCraftEmptyHint

Нажмите {button}, чтобы ~~выбрать~~ первый подарок

Нажмите {button}, чтобы добавить свой первый подарок

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:48

Craft New Gift

GiftCraftNewGift

Изготовить ~~ещё~~

Изготовить новый подарок

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:48

Craft New Gift

GiftCraftNewGift

~~Изготовить ещё~~

Создать новый подарок

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:47

Select Gifts

GiftCraftSelectTitle

Выб~~ерите~~ подарки

Выбрать подарки

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:47

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить новое {giftLine}.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:44

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить новую {giftLine}.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:44

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы изготовить новый {giftLine}.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:44

Добавьте до **4 подарков**, чтобы ~~изготовить~~ {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы создать новое {giftLine}.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:43

Добавьте до **4 подарков**, чтобы ~~изготовить~~ {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы создать новую {giftLine}.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:43

Добавьте до **4 подарков**, чтобы ~~изготовить~~ {giftLine}

GiftCraftDescription

Добавьте до **4 подарков**, чтобы создать новый {giftLine}.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:43

If crafting fails, these gifts will be lost.

GiftCraftWarning

~~В случае неудачи эти~~ подарки ~~пропадут~~.

Если изготовление завершится неудачей, все выбранные подарки будут потеряны.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:41

If crafting fails, these gifts will be lost.

GiftCraftWarning

~~В случае неудачи эти~~ подарки ~~пропадут~~.

Если создание завершится неудачей, все выбранные подарки будут потеряны.

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:41

Crafting

GiftCraftingTitle

~~Изготовле~~ние

Создание

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:39

GiftCraftFailedTitle

Не~~удачная попытка~~

Не удалось изготовить

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:38

GiftCraftFailedTitle

Не~~удачная попытка~~

Не удалось создать

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:38

GiftCraftFailedTitle

~~Неудачная попытка~~

Изготовление не удалось

Current

Тимофей (Timofey_games_2024), Mar 2 at 03:38