Recent Translations

DescriptionPendingRating
Рейтинг обновляется через {time} после покупок. Будет учтён {points} балл. {link}Рейтинг обновляется через {time} после покупок. Будут учтены {points} балла. {link}Рейтинг обновляется через {time} после покупок. Будут учтены {points} баллов. {link}Рейтинг обновляется через {time} после покупок. Будут учтены {points} балла. {link}
Previous
Darya, Oct 22 at 21:49
QuickPreview
Previous
Darya, Oct 9 at 00:56
RatingReflectsActivity
Рейтинг отражает активность {name} в Telegram. На него влияют:
Previous
Darya, Oct 9 at 00:51
AppInactiveOtherClientDescription
Telegram может быть открыт только в одной вкладке.
Пожалуйста, обновите страницу, чтобы продолжить в этой вкладке
, или закройте её.
Previous
Darya, Oct 9 at 00:46
AppInactiveOtherClientDescription
Использовать несколько вкладок с Telegram одновременно не получится.
Пожалуйста, обновите страницу, чтобы продолжить в этой вкладке, или закройте её.
Previous
Darya, Oct 9 at 00:46
AppInactiveOtherClientDescription
Нельзя использовать несколько вкладок с Telegram одновременно.
Пожалуйста, обновите страницу, чтобы продолжить в этой вкладке, или закройте её.
Previous
Darya, Oct 9 at 00:45
AppInactiveOtherClientDescription
Telegram поддерживает только одну активную вкладку.
Пожалуйста, обновите страницу, чтобы продолжить в этой вкладке, или закройте её.
Previous
Darya, Oct 9 at 00:45
AppInactiveOtherClientTitle
Previous
Darya, Oct 9 at 00:41
AppInactiveAuthTitle
Previous
Darya, Oct 9 at 00:41
AriaToggleChatNotifications
Вкл./выкл. уведомления в чате
Previous
Darya, Oct 9 at 00:26
AriaToggleChatNotifications
Вкл./выкл. уведомления из чата
Previous
Darya, Oct 9 at 00:26
AriaToggleChatNotifications
Previous
Darya, Oct 9 at 00:26
AriaToggleUserNotifications
ContactShare
Отправить контакт
Previous
Darya, Oct 8 at 19:38
ContactShare
Previous
Darya, Oct 8 at 19:38
EmbeddedMessageNoCaption
Previous
Darya, Oct 8 at 19:37
AppInactiveReload
Previous
Darya, Oct 8 at 19:33
MyProfileHeader
Previous
Darya, Oct 8 at 17:19
GiftValueDescription
Это средняя цена **{giftName}** в Telegram и на Fragment за последний месяц.
Previous
Darya, Oct 8 at 17:18
GiftCategoryMyGifts
Previous
Darya, Oct 8 at 17:17
GiftCategoryCollectibles
Previous
Darya, Oct 8 at 17:17
ConfirmBuyGiftForTonDescription
TitleGiftLocked
Previous
Darya, Oct 8 at 17:15
ProfileBirthday
Дата рождения
Previous
Darya, Oct 6 at 10:22
PrivacyDescriptionMessagesContactsAndPremium
Вы можете запретить входящие сообщения от всех, кроме своих контактов и Premium-подписчиков.
Previous
Darya, Oct 1 at 19:33
ProfileBirthdayTodayValueYear
🎂 {date} (сейчас {age})
Previous
Darya, Sep 10 at 00:10
ProfileBirthdayValueYear
{date} (сейчас {age})
Previous
Darya, Sep 10 at 00:10
ProfileBirthdayTodayValueYear
Previous
Darya, Sep 10 at 00:09
ProfileBirthdayValueYear
Previous
Darya, Sep 10 at 00:09
DescriptionPendingRating
Рейтинг обновляется спустя {time} после покупок. Будет учтён {points} балл. {link}Рейтинг обновляется спустя {time} после покупок. Будут учтены {points} балла. {link}Рейтинг обновляется спустя {time} после покупок. Будут учтены {points} баллов. {link}Рейтинг обновляется спустя {time} после покупок. Будут учтены {points} балла. {link}
Previous
Darya, Sep 9 at 23:53
DescriptionGiftPremiumRequired2
Отправка до **{count}** такого подарка и другие эксклюзивные функции доступны с подпиской **Telegram Premium**.Отправка до **{count}** таких подарков и другие эксклюзивные функции доступны с подпиской **Telegram Premium**.Отправка до **{count}** таких подарков и другие эксклюзивные функции доступны с подпиской **Telegram Premium**.Отправка до **{count}** такого подарка и другие эксклюзивные функции доступны с подпиской **Telegram Premium**.
Previous
Darya, Sep 9 at 23:34
RatingNegativeLevel
Previous
Darya, Sep 9 at 23:33
RatingLevel
Previous
Darya, Sep 9 at 23:33
RatingBadgeDeducted
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:33
RatingBadgeAdded
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:33
RatingRefundsAndConversions
Previous
Darya, Sep 9 at 23:33
RatingGiftsAndPostsFromUsers
Previous
Darya, Sep 9 at 23:31
RatingGiftsFromTelegram
Previous
Darya, Sep 9 at 23:31
TitleRating
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:30
AllStoriesCategory
Previous
Darya, Sep 9 at 23:30
NotificationMessageTextHidden
Previous
Darya, Sep 9 at 23:30
PasswordFormSubmit
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:30
PasswordFormPlaceholder
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:29
GiftFilterUpgradable
Previous
Darya, Sep 9 at 23:29
SearchResultRecommendedChannels
Previous
Darya, Sep 9 at 23:29
SearchResultMyChannels
Previous
Darya, Sep 9 at 23:28
SearchResultTopics
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:28
AriaMiniApp
Previous
Darya, Sep 9 at 23:28
AvatarChangeTitle
Изменение фотографии в профиле
Previous
Darya, Sep 9 at 23:27
AvatarChangeTitle
Изменить фотографию в профиле
Previous
Darya, Sep 9 at 23:27
ChangeYourProfilePicture
Previous
Darya, Sep 9 at 23:22
FormattingAddLinkAria
Previous
Darya, Sep 9 at 23:21
MenuMyProfile
Previous
Darya, Sep 9 at 23:21
MenuArchivedChats
Архив чатов
Previous
Darya, Sep 9 at 23:21
MenuSavedMessages
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:21
MenuArchivedChats
Previous
Darya, Sep 9 at 23:20
MenuArchivedChats
Архив чатов
Previous
Darya, Sep 9 at 23:20
MenuArchivedChats
Previous
Darya, Sep 9 at 23:20
MenuContacts
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:19
MenuSettings
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:19
AriaMenuEnableNightMode
Previous
Darya, Sep 9 at 23:18
AriaMenuDisableNightMode
Previous
Darya, Sep 9 at 23:18
MenuAnimationsSwitch
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:18
MenuTelegramFeatures
Previous
Darya, Sep 9 at 23:18
TelegramFeaturesUsername
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:18
ProfileBirthday
Previous
Darya, Sep 9 at 23:17
ProfileBirthdayToday
Previous
Darya, Sep 9 at 23:16
GiftValueTitleAveragePrice
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
GiftValueTitleMinimumPrice
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
GiftValueTitleLastPrice
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
GiftValueTitleLastSale
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
GiftValueTitleInitialPrice
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
GiftValueTitleInitialSale
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
GiftInfoValueLinkMore
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
ProfileBirthdayTodayValue
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:15
ProfileBirthdayValue
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:14
LinkDescriptionRatingPreview
Previous
Darya, Sep 9 at 23:12
LinkDescriptionRatingBack
<no value>
Previous
Darya, Sep 9 at 23:12
ContextMenuHintTouch
Чтобы отредактировать или ответить, закройте
это меню, а затем нажмите на сообщение и удерживайте его.
Previous
Darya, Sep 9 at 23:06
ContextMenuHintMouse
Чтобы отредактировать или ответить, закройте это меню и нажмите на сообщение правой кнопкой мыши.
Previous
Darya, Sep 9 at 23:06
ContextMenuHintMouse
Чтобы отредактировать или ответить, закройте это меню и нажмите на сообщение правой клавишей мыши.
Previous
Darya, Sep 9 at 23:06