lng_new_authorization
GeneralCritical
{name},
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}.
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
Ifthis wasn't you think that somebody logged in to your account against your will, you can go to Settings >enable Two-Step Verification in Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.
Sincerely,
The Telegram Team.
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
Sincerely,
The Telegram Team
417
Applied
{name},
zaznamenali sme prihlásenie do vášho účtu z nového zariadenia dňa {day}, {date} o {time}
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
Pokiaľ ste to neboli vy, prejdite do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Relácie a ukončite tú reláciu.
Ak si myslíte, že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overenie v nastaveniach Súkromia a zabezpečenia.
S pozdravom
Tím Telegramu
zaznamenali sme prihlásenie do vášho účtu z nového zariadenia dňa {day}, {date} o {time}
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
Pokiaľ ste to neboli vy, prejdite do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Relácie a ukončite tú reláciu.
Ak si myslíte, že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overenie v nastaveniach Súkromia a zabezpečenia.
S pozdravom
Tím Telegramu
415/417
Applied
{name},
zaznamena
,
Zistili sme nové prihlásenie dovVášho účtu z nového zariadenia, dňa dňa {day}, {date} o {time}.
Zariadenie: {device}.
Poloha: {location}
Pokiaľ.
Ak ste to neboli vy,prejditemôžete ísť do Nastaveniae > Súkromie a zabezpečenie > Rbezpečnosť > Zobraziť všetky relácie a ukončite tť danú reláciu.
Ak si myslíte že sa niekto do Vášho účtu prihlásil proti Vašej vôli,že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overeniemôžete povoliť 2-krokovú verifikáciu v nastaveniach Súkromia a zabezpečenia.
S pozdravom
Tím TelegramuBezpečnosti.
- Váš Telegram Tým.
zaznamena
,
Zistili sme nové prihlásenie do
Zariadenie: {device}.
Poloha: {location}
Pokiaľ
Ak ste to neboli vy,
Ak si myslíte že sa niekto do Vášho účtu prihlásil proti Vašej vôli,
S pozdravom
Tím Telegramu
- Váš Telegram Tým.
436/417
Applied
{name},
zaznamenali sme prihlásenie do vášho účtu z nového zariadenia dňa {day}, {date} o {time}
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
Pokiaľ ste to neboli vy, prejdite do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Relácie a ukončite túto reláciu.
Ak si myslíte, že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overenie v nastaveniachSsúkromia a zabezpečenia.
S pozdravomĎakujeme,
Tím Telegramu
zaznamenali sme prihlásenie do vášho účtu z nového zariadenia dňa {day}, {date} o {time}
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
Pokiaľ ste to neboli vy, prejdite do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Relácie a ukončite túto reláciu.
Ak si myslíte, že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overenie v nastaveniach
Tím Telegram
414/417
Applied
{name},
zaznamena
,
Zistili sme nové prihlásenie dovVášho účtu z nového zariadenia, dňa dňa {day}, {date} o {time}.
Zariadenie: {device}.
Poloha: {location}
Pokiaľ.
Ak ste to nebolivy, prejditeVy, môžete ísť do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Rbezpečnosť > Zobraziť všetky relácie a ukončite tť danú reláciu.
Ak si myslíte že sa niekto do Vášho účtu prihlásil proti Vašej vôli,že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overeniemôžete povoliť dvojfaktorovú verifikáciu v nastaveniach Súkromia a zabezpečenia.
S pozdravom
Bezpečnosti.
Váš Telegram Tím Telegramu.
zaznamena
,
Zistili sme nové prihlásenie do
Zariadenie: {device}.
Poloha: {location}
Pokiaľ
Ak ste to neboli
Ak si myslíte že sa niekto do Vášho účtu prihlásil proti Vašej vôli,
S pozdravom
Váš Telegram Tím
438/417
Applied
{name},
zaznamenaZistili sme nové prihlásenie do vášho účtu z nového zariadenia, dňa dňa {day}, {date} o {time}.
Zariadenie: {device}.
Poloha: {location}
Pokiaľ.
Ak ste to neboli vy,prejditemôžete ísť do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Rbezpečnosť > Zobraziť všetky relácie a ukončite tť danú reláciu.
Ak si myslíte že sa niekto do vášho účtu prihlásil proti vašej vôli,že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overeniemôžete povoliť dvojfaktorovú verifikáciu v nastaveniach Súkromia a zabezpečenia.
S pozdravom
Bezpečnosti.
Váš Telegram Tím Telegramu.
Zariadenie: {device}.
Poloha: {location}
Pokiaľ
Ak ste to neboli vy,
Ak si myslíte že sa niekto do vášho účtu prihlásil proti vašej vôli,
S pozdravom
Váš Telegram Tím
435/417
Applied
{name},
zaznamenali sme prihlásenie do vášho účtu z nového zariadenia dňa {day}, {date} o {time}
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
PokiaľTomuto botovi ste povolili, aby vám poslal správu, keď ste sa prihlásili. Ak ste to neboli vy, prejditemôžete prejsť do časti Nastavenia > Súkromie> Ochrana osobných údajov a zabezpečenie > R> Zobraziť všetky relácie a ukončite tdanú reláciu ukončiť.
Ak si myslíte, že sa niektodostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte siprihlásil proti vašej vôli, môžete v nastaveniach ochrany osobných údajov a zabezpečenia povoliť dvojstupňové overenie.
Ďakujeme,
Tímv nastaveniach Súkromia a zabezpečenia.
S pozdravom
Tím TelegramuTelegram
zaznamenali sme prihlásenie do vášho účtu z nového zariadenia dňa {day}, {date} o {time}
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
Ak si myslíte, že sa niekto
Ďakujeme,
Tím
S pozdravom
Tím Telegramu
543/417
Applied
{name},
zaznamenali smebolo zistené prihlásenie sa do vášho účtu z nového zariadenia dňa {day}, {date} o {time}
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
Pokiaľ ste to neboli vy, prejdite do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Relácie a ukončite tú reláciute všetky ostatné relácie.
Ak si myslíte, že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overenie v nastaveniachSsúkromia a zabezpečenia.
S pozdravomĎakujeme,
Tím Telegramu
Zariadenie: {device}
Poloha: {location}
Pokiaľ ste to neboli vy, prejdite do Nastavenia > Súkromie a zabezpečenie > Relácie a ukonč
Ak si myslíte, že sa niekto dostal do vášho účtu bez vášho súhlasu, nastavte si dvojstupňové overenie v nastaveniach
Tím Telegram
423/417
Add Translation