Recent Translations
Channel.AdminLog.CanManageDirect
Channel.EditAdmin.PermissionAddAdmins
Channel.EditAdmin.PermissionInviteViaLink
ChatContextMenu.EmojiSetSingle
Conversation.ShareBotContactConfirmation
Бот ће знати ваш број телефона. Ово може бити корисно за интеграцију с другим услугама.
ScheduledMessages.ClearAllConfirmation
PUSH_CHAT_REACT_TODO
PUSH_REACT_TODO
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO_DONE
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_TODO_DONE
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_TODO_APPEND
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_TODO_APPEND
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_TODO
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO_APPEND
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.Prepaid
%@ сада може да претвори овај поклон у јединствен колекционарски поклон
PeerInfo.Gifts.CreateCollection.Text
Stories.CreateAlbum.Text
Gift.Value.DescriptionLastPriceFragment
Ово је последња цена по којој је поклон **%@** продат на Fragment-у.
CreateExternalStream.StartStreamingInfo
Када почнете да емитујете у својој апликацији за стримовање, додирните испод Покрени стримовање.
SponsoredMessageInfoScreen.MarkdownText
За разлику од других апликација, Telegram никада не користи ваше приватне податке за циљање огласа. [Сазнај више у Политици приватности](https://telegram.org/privacy#5-6-no-ads-based-on-user-data)
Ову поруку видите само зато што је неко изабрао овај јавни канал као простор за промоцију својих порука. То значи да се никакви кориснички подаци не прикупљају нити анализирају за приказивање огласа, а сваки корисник који гледа канал на Telegram-у види исту спонзорисану поруку.
За разлику од других апликација, Telegram не прати да ли сте додирнули спонзорисану поруку и не прави профил на основу ваших активности. Такође спречавамо спољне везе у спонзорисаним порукама како бисмо осигурали да трећа лица не могу шпијунирати наше кориснике. Верујемо да свако има право на приватност и технолошке платформе то треба да поштују.
Telegram нуди бесплатну и неограничену услугу стотинама милиона корисника, што подразумева значајне трошкове за сервере и саобраћај. Да би остао независан и веран својим вредностима, Telegram је развио плаћени алат за промоцију порука имајући на уму приватност корисника. Одговорним оглашавачима желимо добродошлицу на:
[url]
Огласи више не би требало да буду синоним за злоупотребу приватности корисника. Хајде да заједно редефинишемо како технолошка компанија треба да функционише.
Ову поруку видите само зато што је неко изабрао овај јавни канал као простор за промоцију својих порука. То значи да се никакви кориснички подаци не прикупљају нити анализирају за приказивање огласа, а сваки корисник који гледа канал на Telegram-у види исту спонзорисану поруку.
За разлику од других апликација, Telegram не прати да ли сте додирнули спонзорисану поруку и не прави профил на основу ваших активности. Такође спречавамо спољне везе у спонзорисаним порукама како бисмо осигурали да трећа лица не могу шпијунирати наше кориснике. Верујемо да свако има право на приватност и технолошке платформе то треба да поштују.
Telegram нуди бесплатну и неограничену услугу стотинама милиона корисника, што подразумева значајне трошкове за сервере и саобраћај. Да би остао независан и веран својим вредностима, Telegram је развио плаћени алат за промоцију порука имајући на уму приватност корисника. Одговорним оглашавачима желимо добродошлицу на:
[url]
Огласи више не би требало да буду синоним за злоупотребу приватности корисника. Хајде да заједно редефинишемо како технолошка компанија треба да функционише.
SponsoredMessageInfoScreen.Text
За разлику од других апликација, Telegram никада не користи ваше приватне податке за циљање огласа. Спонзорисане поруке на Telegram-у засноване су искључиво на теми јавних канала на којима се приказују. То значи да се никакви кориснички подаци не прикупљају нити анализирају за приказивање огласа, а сваки корисник који гледа канал на Telegram-у види исте спонзорисане поруке.
За разлику од других апликација, Telegram не прати да ли сте додирнули спонзорисану поруку и не прави профил на основу ваших активности. Такође спречавамо спољне везе у спонзорисаним порукама како бисмо осигурали да трећа лица не могу шпијунирати наше кориснике. Верујемо да свако има право на приватност и технолошке платформе то треба да поштују.
Telegram нуди бесплатну и неограничену услугу стотинама милиона корисника, што подразумева значајне трошкове за сервере и саобраћај. Да би остао независан и веран својим вредностима, Telegram је развио плаћени алат за промоцију порука имајући на уму приватност корисника. Одговорним оглашавачима желимо добродошлицу на:
[url]
Спонзорисане поруке су тренутно у режиму тестирања. Када буду у потпуности покренуте и омогуће Telegram-у да покрије своје основне трошкове, почећемо да делимо приход од огласа са власницима јавних канала на којима се приказују спонзорисане поруке.
Огласи на мрежи више не би требало да буду синоним за злоупотребу приватности корисника. Хајде да заједно редефинишемо како технолошка компанија треба да функционише.
За разлику од других апликација, Telegram не прати да ли сте додирнули спонзорисану поруку и не прави профил на основу ваших активности. Такође спречавамо спољне везе у спонзорисаним порукама како бисмо осигурали да трећа лица не могу шпијунирати наше кориснике. Верујемо да свако има право на приватност и технолошке платформе то треба да поштују.
Telegram нуди бесплатну и неограничену услугу стотинама милиона корисника, што подразумева значајне трошкове за сервере и саобраћај. Да би остао независан и веран својим вредностима, Telegram је развио плаћени алат за промоцију порука имајући на уму приватност корисника. Одговорним оглашавачима желимо добродошлицу на:
[url]
Спонзорисане поруке су тренутно у режиму тестирања. Када буду у потпуности покренуте и омогуће Telegram-у да покрије своје основне трошкове, почећемо да делимо приход од огласа са власницима јавних канала на којима се приказују спонзорисане поруке.
Огласи на мрежи више не би требало да буду синоним за злоупотребу приватности корисника. Хајде да заједно редефинишемо како технолошка компанија треба да функционише.
ChatList.GlobalSearch.SearchButtonPaidSubtitle
Notification.PrepaidGiftUpgrade
Gift.Value.DescriptionAveragePrice
Ово је просечна продајна цена поклона **%@** на Telegram-у и Fragment-у током протеклог месеца.
Gift.Value.DescriptionAveragePrice
Ово је просечна продајна цена за **%@** на Telegram-у и Fragment-у у последњих месец дана.
Gift.Value.AveragePriceInfo
Просечна продајна цена за %2$@ поклоне који се продају на Telegram-у и Fragment-у током протеклог месеца износи **%1$@**.
Gift.Value.AveragePriceInfo
Просечна продајна цена за %2$@ поклоне који се продају на Telegram-у и Fragment-у у протеклих месец дана износи **%1$@**.
Notification.ChangedWallpaper
Notification.ChatTheme.Text
%1$@ подесио/ла **%2$@** као нову тему за ово ћаскање.
SessionReview.Text
Notification.StarsGift.SentUpgrade
%1$@ вам послао/ла побољшање за ваш поклон вредно %2$@
Stars.Transaction.SearchFee.Title
Gift.Value.DescriptionLastPriceTelegram
Ово је последња цена по којој је поклон **%@** продат на Telegram-у.
Stories.ToastAlbumNotAvailable
Gift.Hidden.NewText
Gift.Value.DescriptionAveragePrice
Ово је просечна продајна цена за**%@** на Telegram-у и Fragment-у у последњих месец дана.
Notification.StarsGift.SentUpgradeYouUnknown
Послали сте побољшање вредно %1$@ за поклон %2$@
Notification.StarsGift.SentUpgrade
%1$@ вам је послао/ла побољшање за ваш поклон вредно %2$@
Gift.Upgrade.Tradable.GiftDescription
Gift.Upgrade.Transferable.GiftDescription
Notification.StarsGift.SentUpgradeYouOther
Notification.StarsGift.UpgradePrepaid
Notification.StarsGift.UpgradePrepaidYou
Notification.StarsGift.SentUpgradeYouUnknown
Notification.StarsGift.SentUpgradeOther
ProfileLevelInfo.MyDescriptionPreview
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewDays