Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Add Task

TitleAppendToDoList

~~சரிபட்ட~~ி செர~~ுகு~~

பணி சேர்

Kooky Butterfly, Aug 29 at 04:39

Public Post Search

PostsSearchTransaction

பதிவுத் தேடல்

பொதுப்பதிவுத் தேடல்

Kooky Butterfly, Aug 29 at 04:38

🔄 If {peer} removes the post before it has been live for {duration}, your payment will be refunded.

SuggestedPostRefundYou

🔁 {duration} வாழ்வுக்குமுன் இப்பதிவை {peer} நீக்கினால், உமது ~~{currency}~~ திரும்பப் பெறப்படும்.

🔁 {duration} வாழ்வுக்குமுன் இப்பதிவை {peer} நீக்கினால், உமது கட்டணம் திரும்பப் பெறப்படும்.

Kooky Butterfly, Aug 25 at 10:32

⏳ {peer} will receive your payment once the post has been live for {duration}.

SuggestedPostReceiveAmountYou

⏳ பதிவின் {duration} வாழ்வுக்குப்பின் {peer} உமது ~~{currency}~~ பெறுவார்.

⏳ பதிவின் {duration} வாழ்வுக்குப்பின் {peer} உமது கட்டணத்தைப் பெறுவார்.

Kooky Butterfly, Aug 25 at 10:31

⏳ {peer} will receive the payment once the post has been live for {duration}.

SuggestedPostReceiveAmount

⏳ பதிவின் {duration} வாழ்வுக்குப்பின் {peer} உமது ~~{currency}~~ பெறுவார்.

⏳ பதிவின் {duration} வாழ்வுக்குப்பின் {peer} உமது கட்டணத்தைப் பெறுவார்.

Kooky Butterfly, Aug 25 at 10:31

Subscribe to **Telegram Premium** to add tasks

SubscribeToTelegramPremiumForAppendToDo

பணிகளைச் சேர்க்க **கிராமியம் மிகைப்பு** க~~ொள்~~.

பணிகளைச் சேர்க்க **கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தா செலுத்துக.

Kooky Butterfly, Aug 25 at 10:31

Subscribe to **Telegram Premium** to add tasks

SubscribeToTelegramPremiumForAppendToDo

~~சரிபட்டியில~~் சேர்க்க **கிராமியம் மிகைப்பு~~ச்** சந்தாவில் சேரவும~~்.

பணிகளைச் சேர்க்க **கிராமியம் மிகைப்பு** கொள்.

Kooky Butterfly, Aug 25 at 10:28

Caption

ComposerPlaceholderCaption

குறிப்பு

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:19

Minimum offer is **{amount}**.

DescriptionSuggestedPostMinimumOffer

குறைந்தபட்ச பேரம்: **{amount}**.

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:19

{number} of {count} completed

DescriptionCompletedToDoTasks

{count}-இல் {number} முடிந்தன

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:18

Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **{count}** of these gifts and unlock powerful features.

DescriptionGiftPremiumRequired

இப்பரிசுகளில் **{count}** வரை அனுப்பவும் திறன்கூறுகளுக்கான அணுகலைத் திறக்கவும் **கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தா செலுத்துக.

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:18

Who can add me to groups and channels?

WhoCanAddMe

குழு ~~அரட்டை~~ய~~ில் என்னை ய~~ார் சேர்க்கலாம்?

பதிதடம் & குழுவில் என்னை யார் சேர்க்கலாம்?

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:15

Plan, assign, and complete tasks - seamlessly and efficiently.

PremiumPreviewTodoDescription

பணிகளைத் திட்டமிடு உத்திப்பிரி – தடையின்றி திறமையாய் முடி.

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:14

You've received a gift from {peer}.

Your gift is a Telegram Premium subscription for {months} month.You've received a gift from {peer}.

Your gift is a Telegram Premium subscription for {months} months.

ActionGiftCodeSubscriptionText

{peer}-இன் பரிசைப் பெற்றீர்.

உமது பரிசு {months} மாத கிராமியம் மிகைப்புப் க் குறியீடு.{peer}-இன் பரிசைப் பெற்றீர்.

உமது பரிசு {months} மாத கிராமியம் மிகைப்புப் க் குறியீடு.

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:14

You've sent a gift to {peer}.

Telegram Premium subscription giftcode for {months} month.You've sent a gift to {peer}.

Telegram Premium subscription giftcode for {months} months.

ActionGiftCodeSubscriptionTextYou

{peer}-க்குப் பரிசளித்தீர்.

{months} மாத கிராமியம் மிகைப்புப் பரிசுக் குறியீட்டை அனுப்பினீர்.{peer}-க்குப் பரிசளித்தீர்.

{months} மாத கிராமியம் மிகைப்புப் பரிசுக் குறியீட்டை அனுப்பினீர்.

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:11

**{peer}** charges {amount} for each message.

MessagesPlaceholderPaidUser

{peer} ஒவ்வொரு தகவலுக்கும் {amount} வசூலிக்கிறார்.

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:04

**{peer}** charges {amount} per message to its admin.

MessagesPlaceholderPaidChannel

**{peer}** நிருவாகியை அணுக {amount} வசூலிக்கப்படுகிறது.

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:03

{peer} changed price to **{amount}** per message

ActionPaidMessagePrice

தகவலுக்கு {amount} என விலையை {peer} மாற்றினார்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:02

You changed price to **{amount}** per message

ActionPaidMessagePriceYou

தகவலுக்கு {amount} என விலையை மாற்றினீர்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:02

{peer} made messages free

ActionPaidMessagePriceFree

தகவலை விலையற்றதாக {peer} செய்தார்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:02

You made messages free

ActionPaidMessagePriceFreeYou

தகவலை விலையற்றதாகச் செய்தீர்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:01

You sent a gift

ActionGiftTextUnknownYou

பரிசளித்தீர்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 12:00

Public Posts

ProfileTabPublicPosts

பொதுப் பதிவு

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:59

Posts

SearchTabPublicPosts

பதிவுகள்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:59

Upgrade

GiftInfoUpgrade

மேம்படுத்து

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:59

Story

AttachStory

கதை

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:59

My TON

MenuTon

என் டான்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:58

💎{amount}

TonAmount

💎{amount}

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:58

{amount} TON{amount} TON

TonAmountText

{amount} டான்{amount} டான்

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:58

{cryptoPrice} ({price})

ActionGiftCostCrypto

{cryptoPrice} ({price})

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:58

{peer} now accepts private messages

ActionMessageChannelFree

இப்போது நேரடித் தகவலை {peer} ஏற்கிறது

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:58

{peer} no longer accepts private messages

ActionMessageChannelDisabled

நேரடித் தகவலை {peer} முடக்கியது

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:57

Send In Standard Quality

SendInStandardQuality

நிலையான தரத்திலனுப்பு

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:57

Send In High Quality

SendInHighQuality

உயர் தரத்திலனுப்பு

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:57

DIRECT

MonoforumBadge

நேரடி

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:57

Choose a message to reply

MonoforumComposerPlaceholder

பதிலளிக்க தகவல் தெரிவுசெய்க

Kooky Butterfly, Aug 20 at 11:57

Direct Messages

ChannelSendMessage

நேரடித் தகவல்கள்