Translations

Unsorted1556 1556 phrases • 3 screenshots

Format Date

FormattedDateModalTitle

Preview

FormattedDatePreview

Relative

FormattedDateRelative

Absolute

FormattedDateAbsolute

FormattedDateDate

FormattedDateNone

FormattedDateShort

FormattedDateLong

FormattedDateTime

FormattedDateDayOfWeek

in {time}

TimeIn

Text Streaming

SettingsPerformanceTextStreaming

Answer

PollSubmitAnswers

< Answer

PollBackToAnswer

Formal

AiMessageEditorStyleFormal

Short

AiMessageEditorStyleShort

Tribal

AiMessageEditorStyleTribal

Corp

AiMessageEditorStyleCorp

Biblical

AiMessageEditorStyleBiblical

Viking

AiMessageEditorStyleViking

Zen

AiMessageEditorStyleZen

Help

ButtonHelp

TextShowMore

Translation

AiMessageEditorTranslation

Apply

AiMessageEditorApply

Please try again later.

AiMessageEditorGenericError

Daily limit reached. To increase limits, get {link}.

AiMessageEditorDailyLimitReached

Open Map in

OpenMapWith

Add Date

FormattingAddDateAria

{count} vote{count} votes

VoteCount

{count} answered{count} answered

PollAnsweredCount

{count} answered >{count} answered >

PollAnswerCountButton

The provided message is too long. Please remove {count} character.The provided message is too long. Please remove {count} characters.

ErrorMessageTooLong

**{user}** doesn't accept voice messages.

NoVoiceMessagesAllowed

Adjust

Tap the emoji shown on your login screen

BotAuthSelectEmoji

GiftInfoModelCrafted

GiftInfoCraft

GiftCraftTitle

GiftCraftButton

{percent} Success Chance

GiftCraftSuccessChance

Tap {button} to add your first gift

GiftCraftEmptyHint

Craft New Gift

GiftCraftNewGift

Select Gifts

GiftCraftSelectTitle

Your Gifts

GiftCraftSelectYourGifts

{count} Suitable Gift on Sale{count} Suitable Gifts on Sale

GiftCraftSelectMarketGifts

Crafting

GiftCraftingTitle

Crafting Failed

GiftCraftFailedTitle

This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gift** was lost.This crafting attempt was unsuccessful.
**{count} gifts** were lost.

GiftCraftFailedDescription

Gift Crafting

GiftCraftInfoTitle

Get Rare Models

GiftCraftInfoCraftTitle

Select up to 4 gifts to craft a new exclusive model.

GiftCraftInfoCraftDescription

Maximize Chances

GiftCraftInfoChanceTitle

Combine more gifts to increase your odds of success.

GiftCraftInfoChanceDescription

Affect the Result

GiftCraftInfoRiskTitle

Use gifts with the same attribute to boost its chance.

GiftCraftInfoRiskDescription

Help

GiftCraftHelp

View all craftable models >

GiftCraftViewAll

Selected traits

GiftPreviewSelectedTraits

This collection features **{count}** unique modelThis collection features **{count}** unique models

GiftPreviewCountModels

This collection features **{count}** craftable modelThis collection features **{count}** craftable models

GiftPreviewCountCraftableModels

This collection features **{count}** unique patternThis collection features **{count}** unique patterns

GiftPreviewCountPatterns

This collection features **{count}** unique backdropThis collection features **{count}** unique backdrops

GiftPreviewCountBackdrops

View all variants >

GiftUpgradeViewAll

View Craftable Models >

GiftPreviewToggleCraftableModels

View Primary Models >

GiftPreviewToggleRegularModels

Play random previews

AriaGiftPreviewPlay

Pause random previews

AriaGiftPreviewStop

If crafting fails, these gifts will be lost.

GiftCraftWarning

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

GiftCraftInfoSubtitle

Disable Sharing

PremiumPreviewNoForwards

Edit Own Tags

UserRestrictionsEditRank

SavedMessagesShort

EditAdminEditRank

ShareWith

SelectChats

BotAuthTitle

This site will receive your **name**, **username** and **profile photo**.

BotAuthSiteSubtitle

Allow Messages

BotAuthAllowMessages

This will allow **{bot}** to message you.

BotAuthAllowMessagesInfo

This login attempt came from the device above.

BotAuthInfo

Device

BotAuthDevice

Phone Number

BotAuthPhoneNumber

**{domain}** wants to access your phone number **{phone}**.

BotAuthPhoneNumberText

Allow access?

BotAuthPhoneNumberQuestion

Allow

BotAuthPhoneNumberAccept

Deny

BotAuthPhoneNumberDeny

BotAuthLogin

Forward for {price}

ForwardForStars

This link has expired

ErrorUrlExpired

{from} disabled sharing in this chat

ActionSharingDisabled

You disabled sharing in this chat

ActionSharingDisabledYou

{from} enabled sharing in this chat

ActionSharingEnabled

You enabled sharing in this chat

ActionSharingEnabledYou

Sharing in this chat is still disabled

ActionSharingStillDisabled

{name} disabled copying and forwarding in this chat.

ContextMenuNoForwardsPeer

You disabled copying and forwarding in this chat.

ContextMenuNoForwardsYou

Disable Sharing

DisableSharing

Enable Sharing

EnableSharing

Sharing enabled for this chat.

NotificationSharingEnabled

Sharing disabled for this chat.

NotificationSharingDisabled

No Forwarding

NoForwardingTitle

No Saving

NoSavingTitle

{user} would like to enable sharing in this chat, which includes:

NoForwardsRequestTitle

NoForwardsRequestYouTitle

{chatsSelected} {payConfirmation}

ForwardPaidChatsConfirmation

You selected **{paidChatsCount}** chat that charges Stars for messages.You selected **{paidChatsCount}** chats that charge Stars for messages.

ForwardPaidChatsSelected

Would you like to pay **{totalAmount}** to send **{count}** message?Would you like to pay **{totalAmount}** to send **{count}** messages?

ForwardPaidChatsPayConfirmation

EditMedia

ResetCrop

CustomColor

AspectRatio

You're now logged in to **{url}**, but you didn't grant access to your phone number.

BotAuthSuccessTextNoPhone

Edit Tag

RankModalEdit

Edit My Tag

RankModalEditMy

Edit Tag

MemberContextEditRank

RankMemberTag

RankAdminTag

RankOwnerTag

RankModalMemberTagTitle

Admin Tag

RankModalAdminTagTitle

Owner Tag

RankModalOwnerTagTitle

This gray tag {tag} is **{author}**'s member tag in **{group}**.

RankModalMemberText

This green tag {tag} is **{author}**'s admin tag in **{group}**.

RankModalAdminText

This purple tag {tag} is **{author}**'s owner tag in **{group}**.

RankModalOwnerText

Edit Tag

RankEditSave

Share your role, title or how you're known in this group. Your tag is visible to all members.

RankEditTextOwn

Add Caption

MenuAddCaption

Text

Message forwarded to {count} chatMessage forwarded to {count} chats

FwdMessagesToChats

Copy Date

MenuCopyDate

Date copied to clipboard

DateCopiedToast

You set up a reminder in **Saved Messages**

ReminderSetToast

Reject

NoForwardsRequestReject

NoForwardsRequestAccept

If you leave, **{nextOwner}** will immediately become the new owner of **{group}**.

LeaveBasicGroupDescription

Message Blur

SettingsPerformanceMessageBlur

For security reasons, please wait {time} or use an older session

ErrorSessionFresh

Transfer Channel Ownership

EditAdminTransferChannelOwnership

Transfer Group Ownership

EditAdminTransferGroupOwnership

This will transfer **full owner rights** for **{chat}** to **{user}**. The new owner will be free to remove any of your admin privileges or even ban you.

EditAdminTransferOwnershipText

Change Owner

EditAdminTransferChangeOwner

{user} is now the owner of the channel.

EditAdminTransferChannelOwnershipSuccess

{user} is now the owner of the group.

EditAdminTransferGroupOwnershipSuccess

Mark as Read

ChatListContextMarkAsRead

Mark as Unread

ChatListContextMarkAsUnread

MenuUIFeaturesSwitch

GiftInfoUniqueTitle

GiftRarityUncommon

GiftRarityRare

GiftRarityEpic

GiftRarityLegendary

You crafted a new gift!

ActionStarGiftCraftedSelf

Crafted Gift

ActionStarGiftCrafted

burned

ActionStarGiftUniqueBurnedRibbon

Sorry, this gift has already been burned.

ActionStarGiftUniqueBurnedError

{user} will become the new owner in 7 days if {from} does not return.

ActionNewCreatorPending

{from} has transferred ownership of the group to {user}.

ActionChangeCreator

Your bid of {amount} is ranked #{position}

GiftAuctionBidPosition

Raise

GiftAuctionListRaiseBid

Round {current} of {total}

GiftAuctionListRound

Active Auctions

GiftAuctionActiveTitle

You are not participating in any auctions

GiftAuctionNoActive

Topic

ChatInfoForumTopic

Leave {group}?

LeaveGroupTitle

If you leave, **{nextOwner}** will become the new owner of **{group}** in 1 week.

LeaveGroupDescription

Appoint Another Owner

LeaveGroupAppointOwner

LeaveGroupAdmins

LeaveGroupMembers

LeaveGroupJoinedDate

SecurityCheck

You can only confirm this action if:

SecurityCheckInfo

2-Step verification is active and has been enabled for your account for more than **7 days**.

SecurityCheckTwoStepEnabled

Your 2-Step Verification password has not been changed the last **7 days**.

SecurityCheckTwoStepNotChanged

You have been logged in on this device for more than **24 hours**.

SecurityCheckLoggedIn

Enable 2-Step Verification

SecurityCheckEnableTwoStep

Enter Password

EnterPassword

Please enter your Two-Step Verification password to complete this action.

EnterPasswordDescription

Transfer

Translations are powered by 🥚 **Cocoon**. {link}

TranslateMenuCocoon

How does it work?

TranslateMenuCocoonLinkText

Cocoon

CocoonTitle

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.

CocoonDescription

Unsorted1556 1556 phrases • 3 screenshots

Log In

Languages