Search in:AllTatar (Cyrillic)Android

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

%1$s is using an older version of Telegram, so disappearing photos will be shown in compatibility mode.

Once %2$s updates Telegram, photos with timers for 1 minute or less will start working in 'Press and hold to view' mode, and you will be notified whenever the other party takes a screenshot.
CompatibilityChat
%1$s Telegram кушымтасының иске версиясен куллана, шуңа күрә юкка чыга торган фотолар туры килү режимында күрсәтелә.

%2$s Telegram кушымтасын яңарткач, 1 минут яки аннан да азрак вакытлы фотоларны карау өчен 'Басып торып карау' режимы эшли башлаячак, һәм икенче як скриншот ясаганда сезгә хәбәр ителәчәк.
%1$s Telegram кушымтасының иске версиясен куллана, шуңа күрә юкка чыга торган фотолар туры килү режимында күрсәтелә.

%2$s Telegramны яңарткач, 1 минут яки аннан да азрак вакытлы фотоларны карау өчен 'Басып торып карау' режимы эшли башлаячак, һәм икенче як скриншот ясаганда сезгә хәбәр ителәчәк.
Current
inov8, Oct 4 at 22:48
Unfortunately, there are no other options. Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used in Privacy and Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.
TosUpdateDecline
Кызганычка, бүтән вариантлар юк. Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең шәхси мәгълүматыгызны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Telegram серверларында Сезгә Telegram кушымтасын тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны карау рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
Кызганычка, бүтән вариантлар юк. Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең шәхси мәгълүматыгызны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Telegram серверларында Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны карау рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
Current
inov8, Oct 4 at 22:48
Unfortunately, this means you can't sign up for Telegram.

Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used (e.g., delete synced contacts) in Privacy & Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.
TosDecline
Кызганычка, Сез Telegramда теркәлә алмыйсыз.

Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegram кушымтасын тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны куллану рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Кызганычка, Сез Telegramда теркәлә алмыйсыз.

Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны куллану рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Current
inov8, Oct 4 at 22:48
Are you sure you want to transfer %1$s to the bot %2$s for %3$s?
PaymentTransactionMessage
<no value>
Сез %2$s роботына %1$s түләп %3$s җибәрергә телисезме?
Current
inov8, Sep 20 at 20:42
Are you sure you want to transfer %1$s to the bot %2$s for %3$s?
PaymentTransactionMessage
<no value>
Сез чынлап та %2$s роботына %1$s түләп %3$s җибәрергә телисезме?
Current
inov8, Sep 20 at 20:42
Senders of these messages restricted to link their name when forwarding.
AuthorHiddenDescription
Бу хәбәрләрнең авторлары үзләренә сылтауны блоклаган булганнар.
Бу хәбәрләрнең авторлары үзләренә сылтауны тыйган булганнар.
Current
inov8, Sep 20 at 18:54
Senders of these messages restricted to link their name when forwarding.
AuthorHiddenDescription
Бу хәбәрләрнең авторлары үзләренә сылтауны блоклаган булганнар.
Бу хәбәрләрнең авторлары үзләренә сылтауны тыйдылар.
Current
inov8, Sep 20 at 18:54
Ban %1$s
DeleteBan
%1$s кулланучысын блоклау
%1$s ны блоклау
Current
inov8, Sep 20 at 18:49
un1 restricted forwarding from this channel
ActionForwardsRestrictedChannel
un1 бу каналдан таратуны чикләде
un1 бу каналдан таратуны блоклау куйды
Current
inov8, Sep 20 at 18:49
Are you sure you want to unblock this user?
AreYouSureUnblockContact
Сез бу кулланучыны блоклаудан алырга телисемзе?
Сез бу кулланучыны чынлап та блоклаудан алырга телисемзе?
Current
inov8, Sep 20 at 18:49
Upgradable
Gift2FilterUpgradable
Яхшыртып була
Яхшыртылмаган
Current
inov8, Sep 20 at 16:21
Delete all cached text and media from this group?
AreYouSureClearHistoryGroup
Бу төркемнең кэшындагы барлык хәбәрләрне һәм материалларны бетерергәме?
Бу төркемнең кэшындәге барлык хәбәрләрне һәм материалларны бетерергәме?
Current
inov8, Sep 20 at 15:43
Are you sure you want to clear cached text messages?
LocalDatabaseClearText
Сез текст хәбәрләре кэшын чистартырга телисезме?
Сез чынлап та текст хәбәрләре кэшын чистартырга телисезме?
Current
inov8, Sep 20 at 15:43
Clear Telegram Cache
ClearTelegramCache
Telegram кушымтасының кэшын чистарту
Telegramның кэшын чистарту
Current
inov8, Sep 20 at 15:43
Clearing the local database will delete the texts of cached messages and compress the database to save internal disk space. Telegram needs some data to work, so database size will not reach zero.

This operation can take a few minutes to complete.
LocalDatabaseInfo
Локаль базаны чистарту эчке саклагычта урынны экономияләү өчен хәбәрләр кэшын бетерер һәм мәгълүматлар базасын кысыр. Кайбер мәгълүматлар Telegram кушымтасының эшләве өчен кирәк, шуңа күрә мәгълүматлар базасының зурлыгы нульдән зуррак булып калыр.

Бу операция берничә минут дәвам итәргә мөмкин.
Локаль базаны чистарту эчке саклагычта урынны экономияләү өчен хәбәрләр кэшын бетерер һәм мәгълүматлар базасын кысыр. Кайбер мәгълүматлар Telegramның эшләве өчен кирәк, шуңа күрә мәгълүматлар базасының зурлыгы нульдән зуррак булып калыр.

Бу операция берничә минут дәвам итәргә мөмкин.
Current
inov8, Sep 20 at 15:43
%s Telegram Cache
TelegramCacheSize
%s Telegram кэшы
%s Telegram кэше
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Clear WebView cache
DebugMenuClearWebViewCache
WebView кэшын чистартырга
WebView кэшен чистартырга
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Clear Telegram Cache
ClearTelegramCache
Telegram кушымтасының кэшын чистарту
Telegramның кэшен чистарту
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Clear sent media cache
DebugMenuClearMediaCache
Файл җибәрү кэшын чистарту
Файл җибәрү кэшен чистарту
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Reset Chats
DebugMenuResetDialogs
Әңгәмәләр кэшын арындырырга
Әңгәмәләр кэшен арындырырга
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Clear cache for %1$s
ClearCacheFewChatsTitle
%1$s әңгәмәнең кэшын бетерергәме?
%1$s әңгәмәнең кэшен бетерергәме?
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Clear cached text messages?
LocalDatabaseClear
Текстлы хәбәрләр кэшын чистартыргамы?
Текстлы хәбәрләр кэшен чистартыргамы?
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Are you sure you want to clear cached text messages?
LocalDatabaseClearText
Сез текст хәбәрләре кэшын чистартырга телисезме?
Сез чынлап та текст хәбәрләре кэшен чистартырга телисезме?
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Delete all cached text and media from this group?
AreYouSureClearHistoryGroup
Бу төркемнең кэшындагы барлык хәбәрләрне һәм материалларны бетерергәме?
Бу төркемнең кэшендәге барлык хәбәрләрне һәм материалларны бетерергәме?
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Clearing the local database will delete the texts of cached messages and compress the database to save internal disk space. Telegram needs some data to work, so database size will not reach zero.

This operation can take a few minutes to complete.
LocalDatabaseInfo
Локаль базаны чистарту эчке саклагычта урынны экономияләү өчен хәбәрләр кэшын бетерер һәм мәгълүматлар базасын кысыр. Кайбер мәгълүматлар Telegram кушымтасының эшләве өчен кирәк, шуңа күрә мәгълүматлар базасының зурлыгы нульдән зуррак булып калыр.

Бу операция берничә минут дәвам итәргә мөмкин.
Локаль базаны чистарту эчке саклагычта урынны экономияләү өчен хәбәрләр кэшен бетерер һәм мәгълүматлар базасын кысыр. Кайбер мәгълүматлар Telegramның эшләве өчен кирәк, шуңа күрә мәгълүматлар базасының зурлыгы нульдән зуррак булып калыр.

Бу операция берничә минут дәвам итәргә мөмкин.
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Your device is almost out of disk space. To free some space, you can set up Telegram to cache only recent media.
LowDiskSpaceMessage
Җайланмагызда буш урын калмады диярлек. Тагын урын чистарту өчен Telegram кушымтасына кэшта озак сакланган медиафайлларны сакламаска рөхсәт бирегез.
Җайланмагызда буш урын калмады диярлек. Тагын урын чистарту өчен Telegramга кэшта озак сакланган медиафайлларны сакламаска рөхсәт бирегез.
Current
inov8, Sep 20 at 15:37
Premium Gift
Gift2PremiumTitle
Бүләк итеп Premium
Premium абүнәсен бүләк итү
Current
inov8, Sep 20 at 12:42
SHARE MY PHONE NUMBER
ShareMyPhone
<no value>
ТЕЛЕФОН НОМЕРЫМНЫ КҮРСӘТ
Current
inov8, Sep 20 at 09:50
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
<no value>
https://ads.telegram.org
Current
inov8, Sep 20 at 09:49
Use @BotFather to manage this bot.
BotManageInfo
<no value>
Роботны @BotFather ярдәмендә идарә итәргә була.
Current
inov8, Sep 20 at 09:22
Choose a new name for your album.
StoriesAlbumRenameHint
Альбомыгызның яңа исемен кертегез.
Альбомыгызның яңа исемен кертегез
Current
inov8, Sep 17 at 11:03
Sorry, you can't add this user to channels because of their privacy settings.
InviteToChannelError
Гафу итегез, бу кулланучы шәхси көйләнмәләрендә үзен каналларга өстәүне блоклады. Шуңа күрә аны өстәп булмый.
Гафу итегез, бу кулланучы шәхси көйләнмәләрендә үзен каналларга өстәүне тыйды. Шуңа күрә аны өстәп булмый.
Current
inov8, Sep 16 at 21:08
You can create your own theme by changing colors within the app.

You can always switch back to the default Telegram theme here.
CreateNewThemeAlert
Үзегез теләгән бизәлеш темасын төзү өчен кирәкле төсләр сайлагыз.

Бу бүлектә шулай ук стандарт көйләнмәләр буенча куллана торган темага кайтырга була.
Үзегез теләгән бизәнеш темасын төзү өчен кирәкле төсләр сайлагыз.

Бу бүлектә шулай ук стандарт көйләнмәләр буенча куллана торган темага кайтырга була.
Current
inov8, Sep 16 at 21:08
If you didn't get the code by SMS or call, please check your **cellular data settings** and phone number:

**%1$s**

Your remaining options are to try another number or to contact Telegram Support. Tap **Help** to send us the technical details so that we can identify the problem.
DidNotGetTheCodeInfo
Сезгә шалтырату яки SMS белән код килмәгән булса, кәрәзле элемтәнең көйләнмәләрен һәм билгеләгән номерны тикшерегезче:

**%1$s**

Монысы булышмаса, Сез башка телефон номерын билгели аласыз яки Telegram кушымтасының ярдәм командасы белән тоташырга була. Очратылган читенлекләр турында хәбәр бирү һәм кирәкле техник мәгълүматны җибәрү өчен **Ярдәм** дигәненә басыгыз.
Сезгә шалтырату яки SMS белән код килмәгән булса, кәрәзле элемтәнең көйләнмәләрен һәм билгеләгән номерны тикшерегезче:

**%1$s**

Монысы булышмаса, Сез башка телефон номерын билгели аласыз яки Telegramның ярдәм командасы белән тоташырга була. Очратылган читенлекләр турында хәбәр бирү һәм кирәкле техник мәгълүматны җибәрү өчен **Ярдәм** дигәненә басыгыз.
Current
inov8, Sep 16 at 21:08
Unfortunately, there are no other options. Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used in Privacy and Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.
TosUpdateDecline
Кызганычка, бүтән вариантлар юк. Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең шәхси мәгълүматыгызны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Telegram серверларында Сезгә Telegram кушымтасын тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны карау рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
Кызганычка, бүтән вариантлар юк. Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең шәхси мәгълүматыгызны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Telegram серверларында Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны карау рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь мәгълүматыгызны бирергә теләмисез икән, кызганычка, без Telegramның эшләвен тәэмин итә алмыйбыз.
Current
inov8, Sep 16 at 21:08
Unfortunately, this means you can't sign up for Telegram.

Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used (e.g., delete synced contacts) in Privacy & Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.
TosDecline
Кызганычка, Сез Telegramда теркәлә алмыйсыз.

Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegram кушымтасын тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны куллану рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegram кушымтасының эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Кызганычка, Сез Telegramда теркәлә алмыйсыз.

Башка сервислардан аермалы буларак, без Сезнең турындагы мәгълүматны реклама өчен һәм башка сәүдәгәрлек максатлары өчен кулланмыйбыз. Серверларда Сезгә Telegramны тулы кулланырга мөмкинлек бирүче мәгълүмат кына саклана. Сез шәхси мәгълүматыгызны куллану рөхсәтләрен кушымта көйләнмәләрендә, Хосусыйлык һәм иминлек бүлегендә билгели аласыз.

Сез таләп ителгән минималь күләмдәге мәгълүматны ачарга әзер түгел икән, без Telegramның эшләвен тәэмин итә алмаячакбыз.
Current
inov8, Sep 16 at 21:08
Telegram needs access to your microphone so that you can make calls.

Tap Settings > Permissions, and turn Microphone on.
VoipNeedMicPermission
Шалтыратуларны кулланыр өчен Сез Telegram кушымтасына микрофоныгызны кулланырга ирек бирергә тиеш.

Аны җайланмагызның көйләнмәләрендә кабызырга була: Рөхсәтләр > Микрофон.
Шалтыратуларны кулланыр өчен Сез Telegramга микрофоныгызны кулланырга ирек бирергә тиеш.

Аны җайланмагызның көйләнмәләрендә кабызырга була: Рөхсәтләр > Микрофон.
Current
inov8, Sep 16 at 21:08
Telegram will now open links from this website in the external browser. You can change this in **Settings**.
BrowserExternalRestricted
Бу сайтның сылтамалары һәрвакыт тышкы браузерда ачылачак. Моның көйләнмәләрен **Көйләнмәләр** бүлегендә үзгәртә аласыз.
Бу сайтның сылтамалары һәрвакыт тышкы браузерда ачылачак. Моның көйләүләрен **Көйләнмәләр** бүлегендә үзгәртә аласыз.
Current
inov8, Sep 16 at 21:04
Users will see your new number if they have it in their address book or your privacy settings allow them to see it. You can modify this in Settings > Privacy and Security > Phone number.
PhoneNumberAlert
Кулланучылар Сезнең яңа телефон номерыгызны күрә алыр өчен, ул аларның телефон китабында булырга тиеш яки Сезнең хосусыйлык һәм иминлек көйләнмәләрегез (Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Телефон номеры) аны рөхсәт итәргә тиеш.
Кулланучылар Сезнең яңа телефон номерыгызны күрә алыр өчен, ул аларның телефон китабында булырга тиеш яки Сезнең хосусыйлык һәм иминлек көйләүләрегез (Көйләнмәләр > Хосусыйлык һәм иминлек > Телефон номеры) аны рөхсәт итәргә тиеш.
Current
inov8, Sep 16 at 21:04
Warning, this will irreversibly delete your Telegram account and all the data you store in the Telegram cloud.

Important: You can Cancel now and export your data first instead of losing it. (To do this, open the latest version of Telegram Desktop and go to Settings > Advanced > Export Telegram data.)
TosDeclineDeleteAccount
Игътибар: бу очракта Сезнең Telegram аккаунтыгыз Telegram серверларында сакланган мәгълүматыгыз белән бергә эзсез бетереләчәк.

Бу мөһим: Сез бетерүне туктатып баштан аккаунтыгыз мәгълүматын саклап калу өчен аны иңли аласыз. (Моның өчен Telegram кушымтасының иң яңа компьютер версиясен ачып «Көйләнмәләр > Telegramнан мәгълүматларны йөкләп алу» дигәненә керергә кирәк.)
Игътибар: бу очракта Сезнең Telegram аккаунтыгыз Telegram серверларында сакланган мәгълүматыгыз белән бергә эзсез бетереләчәк.

Бу мөһим: Сез бетерүне туктатып баштан аккаунтыгыз мәгълүматын саклап калу өчен аны иңли аласыз. (Моның өчен Telegramның иң яңа компьютер версиясен ачып «Көйләнмәләр > Telegramнан мәгълүматларны йөкләп алу» дигәненә керергә кирәк.)
Current
inov8, Sep 16 at 21:04
Telegram needs access to your microphone and camera so that you can make video calls.

Tap Settings > Permissions, and turn Microphone and Camera on.
VoipNeedMicCameraPermission
Сез видеошалтыратулар ясый алу өчен, Telegram кушымтасына камераны һәм микрофонны кулланырга рөхсәт бирергә кирәк.

Моны "Көйләнмәләр" > "Рөхсәтләр" эчендә кабызырга була.
Сез видеошалтыратулар ясый алу өчен, Telegramга камераны һәм микрофонны кулланырга рөхсәт бирергә кирәк.

Моны "Көйләнмәләр" > "Рөхсәтләр" эчендә кабызырга була.
Current
inov8, Sep 16 at 21:04
You've restricted who can message you, but anyone can still call you. Would you like to review these settings?
CheckPrivacyCallsText
Моңарчы кертелгән көйләнмәләрегез буенча Сезгә кайбер кешеләр генә яза ала, ә шалтыратулар һәркем өчен дә мөмкин. Бу көйләнмәләрне үзгәртергәме?
Моңарчы керткән көйләнмәләрегез буенча Сезгә кайбер кешеләр генә яза ала, ә шалтыратулар һәркем өчен дә мөмкин. Бу көйләнмәләрне үзгәртергәме?
Current
inov8, Sep 15 at 12:31
Decline
BotLocationPermissionDecline
Рөхсәт бирмә
Кире кагу
Current
inov8, Sep 15 at 05:57
Save To...
AudioSaveTo
Саклап калдыр
Сакла
Current
inov8, Sep 15 at 03:08
Set as Main Tab
ProfileTabSetAsMain
Төп салынма итеп куй
Төп салынма итеп яса
Current
inov8, Sep 13 at 14:45
You have changed the direct message settings. Apply changes?
MessageSuggestionsUnsavedChanges
Сез direct хәбәрләренең көйләнмәләрен үзгәрттегез. Үзгәртүләрне куллана башларгамы?
Сез direct хәбәрләренең көйләнмәләрен үзгәрттегез. Үзгәрешләрне куллана башларгамы?
Current
inov8, Sep 13 at 09:05
Unblock user
Unblock
Блоклауны туктат
Тыюны туктат
Current
inov8, Sep 12 at 06:44
Stars sent as %s!
StarsSentTitleChannel
%s исеменнән Йолдыз җибәрелде!
%s исеменнән реакция җибәрелде!
Current
inov8, Sep 9 at 20:32
Stars sent as %s!
StarsSentTitleChannel
%s исеменнән Йолдыз җибәрелде!
%s исеменнщн реакция җибәрелде!
Current
inov8, Sep 9 at 20:32
View All Gifts
ProfileGiftsNotFoundButton
Барлык бүләкләрне күрсәт
Барлык бүлекләрне күрсәт
Current
inov8, Sep 8 at 12:47
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.

⚠️ Warning! Never enter your Telegram login codes in mini apps.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
<no value>
Робот Сезнең телефон номерыгызны беләчәк. Бу башка сервислар белән интеграция өчен файдалы булырга мөмкин.
Current
inov8, Sep 8 at 03:54
Create a New Collection
Gift2NewCollectionTitle
Яңа коллекция булдыру
Яңа коллекция
Current
inov8, Sep 7 at 11:27
Group Checklist
MessageGroupTodoList
Төркемнең checklist исемлеге
Төркемнең биремнәр исемлеге
Current
inov8, Sep 7 at 11:09
Charge Fee
DirectChargeFee
Түләүне сора
Түләүне ал
Current
inov8, Sep 7 at 05:20
Add Stories
StoriesAlbumMenuAddStories
Хикәяләрне өстәү
Хикәяләрне өстә
Current
inov8, Sep 7 at 04:52
Add Album
StoriesAlbumAddAlbum
Альбом өстә
Альбом әстә
Current
inov8, Sep 6 at 21:12
Send a Gift for ⭐️%dSend a Gift for ⭐️%d
Gift2Send
⭐️%d бәясендәге бүләк җибәр⭐️%d бәясендәге бүләк җибәр⭐️%d бәясендәге бүләк җибәр⭐️%d бәясендәге бүләк җибәр
⭐️%d бәясендәге бүләк җибәр⭐️%d⭐️%d бәясендәге бүләк җибәр⭐️%d бәясендәге бүләк җибәр
Current
inov8, Sep 6 at 17:59
You can hide your name and message from all visitors of this channel except its admins.
Gift2HideChannelInfo
Кабызсагыз, администраторлардан кала каналның барлык укучылары исемегезне һәм хәбәрегезне карый алмаячак.
Кабызсагыз, администраторлардан кала каналдагы барлык кулланучылар исемегезне һәм хәбәрегезне карый алмаячак.
Current
inov8, Sep 6 at 17:37
You can hide your name and message from all visitors of this channel except its admins.
Gift2HideChannelInfo
Кабызсагыз, администраторлардан кала каналның барлык укучылары исемегезне һәм хәбәрегезне карый алмаячак.
Кабызсагыз, каналның администраторларыннан кала барлык караучылар исемегезне һәм хәбәрегезне карый алмаячак.
Current
inov8, Sep 6 at 17:36
You sent a gift to **%2$s** for **%1$d** Star.You sent a gift to **%2$s** for **%1$d** Stars.
StarsGiftCompletedChannelText
Сез **%2$s** каналына **%1$d** Йолдыз бәясендә бүләк җибәрдегез.Сез **%2$s** каналына **%1$d** Йолдыз бәясендә бүләк җибәрдегез.Сез **%2$s** каналына **%1$d** Йолдыз бәясендә бүләк җибәрдегез.Сез **%2$s** каналына **%1$d** Йолдыз бәясендә бүләк җибәрдегез.
Сез **%1$d** Йолдыз бәясендә **%2$s** бүләк җибәрдегез.Сез **%1$d** Йолдыз бәясендә **%2$s** бүләк җибәрдегез.Сез **%1$d** Йолдыз бәясендә **%2$s** бүләк җибәрдегез.Сез **%1$d** Йолдыз бәясендә **%2$s** бүләк җибәрдегез.
Current
inov8, Sep 6 at 17:02
The video will be published once converted and optimized
VideoConversionAction
Нәшер ителү алдыннан видео конвертацияләнәчәк һәм оптимальләштереләчәк.
Җибәрелү алдыннан видео конвертацияләнәчәк һәм оптимальләштереләчәк.
Current
inov8, Sep 6 at 16:54
The video will be published after it's optimized for the best viewing experience.
VideoConversionText
Нәшер ителү алдыннан видео баштан карау өчен оптимальләштереләчәк.
Җибәрелү алдыннан видео баштан карау өчен оптимальләштереләчәк.
Current
inov8, Sep 6 at 16:52
Once you start broadcasting in your streaming app, tap Start Streaming below.
VoipChatStreamWithAnotherAppDescription
Баштан трансляцияне кирәкле кушымтада башлагыз, аннары түбәндә «Трансляцияне башла» дигәненә басыгыз.
Баштан трансляцияне кирәкле кушымтада башлагыз, аннары «Трансляцияне башла» дигәненә басыгыз.
Current
inov8, Sep 6 at 16:25
Enable extended link previews in Secret Chats? Note that link previews are generated on Telegram servers.
SecretLinkPreviewAlert
Сез яшерен әңгәмәләрдә сылтамалар өчен карап алуны кабызырга телисезме? Карап алуның Telegram серверларында ясалганы турында исегездә тотыгыз.
Сез яшерен әңгәмәләрдә сылтамалар өчен карап алуны кабызырга телисезме? Алкарауның Telegram серверларында ясалганы турында исегездә тотыгыз.
Current
inov8, Sep 5 at 21:53
Choose when %1$d subscriber of your channel will be randomly selected to receive %2$s.Choose when %1$d subscribers of your channel will be randomly selected to receive %2$s.
BoostingStarsChooseRandom
Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алачагын билгели.Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алачагын билгели.Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алачагын билгели.Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алачагын билгели.
Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алганын билгели.Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алганын билгели.Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алганын билгели.Бу дата каналыгызның очраклы %1$d катнашучыларыннан җиңүчеләрнең кайчан сайланганын һәм %2$s алганын билгели.
Current
inov8, Sep 5 at 21:23
You will be notified when the live stream starts.
LiveStreamWillNotify
Трансляция башлангач Сезгә искәртү киләчәк.
Трансляция башлангач Сезгә искәртү киләчәк
Current
inov8, Sep 5 at 16:31
Clear Payment and Shipping Info
PrivacyPaymentsClear
Түләү һәм китерү мәгълүматын бетер
Түләүләр һәм китерү турында мәгълүматны бетер
Current
inov8, Sep 4 at 21:31
Are you sure you want to disable proxy server %1$s? You can reenable it later in Settings > Data and Storage.
ConnectingToProxyDisableAlert
%1$s прокси-серверын сүндерергә телисезме? Сез аны һәрвакыт кире кабыза аласыз. Аның өчен монда керегез: Көйләнмәләр > Мәгълүматлар һәм хәтер.
%1$s прокси-серверын сүндерергә телисезме? Сез аны һәрвакыт кире кабыза аласыз. Аның өчен монда керегез: Көйләүләр > Мәгълүматлар һәм хәтер.
Current
inov8, Sep 4 at 21:28
Are you sure you want to disable proxy server %1$s? You can reenable it later in Settings > Data and Storage.
ConnectingToProxyDisableAlert
%1$s прокси-серверын сүндерергә телисезме? Сез аны һәрвакыт кире кабыза аласыз. Аның өчен монда керегез: Көйләнмәләр > Мәгълүматлар һәм хәтер.
%1$s прокси-серверын сүндерергә телисезме? Сез аны һәрвакыт кире кабыза аласыз. Аның өчен монда керегез: Көйләүләр > Мәгълүматлар һәм мәхзән.
Current
inov8, Sep 4 at 21:26
You can change your proxy server later in Settings > Data and Storage.
EnableProxyAlert2
Сез прокси-серверны һәрвакыт "Көйләнмәләр" > "Мәгълүматлар һәм хәтер" менюсында үзгәртә аласыз.
Сез прокси-серверны һәрвакыт "Көйләүләр" > "Мәгълүматлар һәм хәтер" менюсында үзгәртә аласыз.
Current
inov8, Sep 4 at 21:26
This channel is shown by your proxy server. To remove this channel from your chat list, disable the proxy in Telegram Settings > Data and Storage.
UseProxySponsorInfo
Бу канал прокси-сервер тарафыннан күрсәтелә. Каналны әңгәмәләр исемлегеннән алып кую өчен Көйләнмәләр > Мәгълүматлар һәм хәтер эчендә проксины сүндерегез.
Бу канал прокси-сервер тарафыннан күрсәтелә. Каналны әңгәмәләр исемлегеннән алып кую өчен Көйләүләр > Мәгълүматлар һәм хәтер эчендә проксины сүндерегез.
Current
inov8, Sep 4 at 21:26
Clearing the local database will delete the texts of cached messages and compress the database to save internal disk space. Telegram needs some data to work, so database size will not reach zero.

This operation can take a few minutes to complete.
LocalDatabaseInfo
Локаль базаны чистарту эчке саклагычта урынны экономияләү өчен хәбәрләр кэшын бетерер һәм мәгълүматлар базасын кысыр. Кайбер мәгълүматлар Telegram кушымтасының эшләве өчен кирәк, шуңа күрә мәгълүматлар базасының зурлыгы нульдән зуррак булып калыр.

Бу операция берничә минут дәвам итәргә мөмкин.
Локаль базаны чистарту эчке саклагычта урынны экономияләү өчен хәбәрләр кәшен бетерер һәм мәгълүматлар базасын кысыр. Кайбер мәгълүматлар Telegramның эшләве өчен кирәк, шуңа күрә мәгълүматлар базасының зурлыгы нульдән зуррак булып калыр.

Бу операция берничә минут дәвам итәргә мөмкин.
Current
inov8, Sep 4 at 21:25
You can log in to Telegram from other mobile, tablet and desktop devices, using the same phone number. All your data will be instantly synchronized.
NoOtherSessionsInfo
Сез шул ук телефон номерын кулланып Telegram кушымтасына башка смартфоннан, планшеттан яки компьютердан керә аласыз. Барлык мәгълүматлар шундук синхронлаштырылачак.
Сез шул ук телефон номерын кулланып Telegramга башка смартфоннан, планшеттан яки компьютердан керә аласыз. Барлык мәгълүматлар шундук синхронлаштырылачак.
Current
inov8, Sep 4 at 21:25
This will hide the contents of your chats or chat list from the task switcher, but you will not be able to take screenshots on Telegram.

You may need to restart the app for this to take effect.
ScreenCaptureAlert
Сезнең әңгәмәләрегез мәгълүматларны сайлау тәрәзәсендә күрелмәс, ләкин Сез Telegramда скриншотлар ясый алмассыз.

Көйләнмәләр сафка керү өчен кушымтаны сүндереп кабызу кирәк булырга мөмин.
Сезнең әңгәмәләрегез мәгълүматларны сайлау тәрәзәсендә күрелмәс, ләкин Сез Telegramда скриншотлар ясый алмассыз.

Көйләүләр сафка керү өчен кушымтаны сүндереп кабызу кирәк булырга мөмин.
Current
inov8, Sep 4 at 21:23
Warning, this will irreversibly delete your Telegram account and all the data you store in the Telegram cloud.

Important: You can Cancel now and export your data first instead of losing it. (To do this, open the latest version of Telegram Desktop and go to Settings > Advanced > Export Telegram data.)
TosDeclineDeleteAccount
Игътибар: бу очракта Сезнең Telegram аккаунтыгыз Telegram серверларында сакланган мәгълүматыгыз белән бергә эзсез бетереләчәк.

Бу мөһим: Сез бетерүне туктатып баштан аккаунтыгыз мәгълүматын саклап калу өчен аны иңли аласыз. (Моның өчен Telegram кушымтасының иң яңа компьютер версиясен ачып «Көйләнмәләр > Telegramнан мәгълүматларны йөкләп алу» дигәненә керергә кирәк.)
Игътибар: бу очракта Сезнең Telegram аккаунтыгыз Telegram серверларында сакланган мәгълүматыгыз белән бергә эзсез бетереләчәк.

Бу мөһим: Сез бетерүне туктатып баштан аккаунтыгыз мәгълүматын саклап калу өчен аны иңли аласыз. (Моның өчен Telegramның иң яңа компьютер версиясен ачып «Көйләүләр > Telegramнан мәгълүматларны йөкләп алу» дигәненә керергә кирәк.)
Current
inov8, Sep 4 at 21:23
Edit Privacy Settings
StoryPrivacyAlertEditTitle
Privacy көйләнмәләрен үзгәртү
Privacy көйләүләрен үзгәртү
Current
inov8, Sep 4 at 21:15
Available reactions
AvailableReactions
Мөмкинле реакцияләр
Мөмкин булган реакцияләр
Current
inov8, Sep 4 at 21:05
You can update the visibility of sensitive media in **Chat Settings > Show 18+ Content**
SensitiveContentSettingsToast
Күрсәтелүне **Әңгәмә көйләнмәләре > 18+ контентын күрсәт** менюсында көйләргә була.
Күрсәтелүне **Әңгәмә көйләүләре > 18+ контентын күрсәт** менюсында көйләргә була.
Current
inov8, Sep 4 at 20:16
Subscribe
StarsSubscribeButton
Языл
Абүнәне кабыз
Current
inov8, Sep 4 at 20:06
'Publish on' MMM d 'at' HH:mm
PublishDayAt
d MMM HH:mm 'нәшер ит'
d MMM HH:mm нәшер ит'
Current
inov8, Sep 4 at 12:35
Cancel Subscription
StarsSubscriptionCancel
Язылуны туктат
Абүнәне туктат
Current
inov8, Sep 4 at 03:54
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3
<no value>
Аккаунтка керү өчен бу QR кодны сканлагыз.
Current
inov8, Sep 2 at 20:27
Top-Up via Fragment
TopUpViaFragment
Fragment аркылы балансны арттыр
Fragment аркылы сатып ал
Current
inov8, Sep 2 at 18:14
By gaining **boosts**, your channel reaches higher levels and unlocks more features.
BoostingAdditionalFeaturesSubtitleChannel
Каналыгыз **бустлар** җыеп, югарырак дәрәҗәләргә ирешеп күбрәк мөмкинлекләр ача ала.
Каналыгыз **бустлар** җыеп, югарырак дәрәҗәләргә ирешә һәм күбрәк мөмкинлекләр ача.
Current
inov8, Aug 31 at 09:57
un1 disabled direct messages
PostSuggestionsDisabledUpdated
un1 direct хәбәрләрен кабул итүне сүндерде
un1 хәбәрләр кабул итүне сүндерде
Current
inov8, Aug 30 at 12:11
un1 disabled direct messages
PostSuggestionsDisabledUpdated
un1 direct хәбәрләрен кабул итүне сүндерде
un1 хәбәрләр кабул итүне туктатты
Current
inov8, Aug 30 at 12:11
Direct Messages
ChatMessageSuggestions
Direct хәбәрләре
Каналга хәбәрләр
Current
inov8, Aug 30 at 12:08
Autoplay Videos
LiteOptionsAutoplayVideo
Видео үзе уйный
Видео үзе башлана
Current
inov8, Aug 25 at 03:17
Show Badge Icon
BadgeNumberShow
Хисапчыны күрсәт
Хисапчысы күрсәт
Current
inov8, Aug 25 at 03:09
Direct Messages
ChannelOpenDirect
Direct хәбәрләре
Каналга хәбәрләр
Current
inov8, Jun 16 at 07:28
Send Gift to %s
SendGiftTo
Бүләкне аңа җибәр -> %s
Бүләкне җибәр -> %s
Current
inov8, Jun 8 at 16:08
Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Star**?Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Stars**?
Gift2TransferPriceText
Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** — тапшырырга телисезме?Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** — тапшырырга телисезме?Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** — тапшырырга телисезме?Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** — тапшырырга телисезме?
Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** тапшырырга телисезме?Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** тапшырырга телисезме?Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** тапшырырга телисезме?Сез **%2$s** бүләген **%1$d Йолдыз** түләп яңа хуҗага — **%3$s** тапшырырга телисезме?
Current
inov8, Jun 8 at 14:16
In %d day, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.In %d days, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.
Gift2ExportTONUnlocksAlertText
%d көннән соң Сез бу коллекцион бүләкне TON блокчейнындагы теләсә нинди адреска җибәрә алачаксыз. Нәтиҗәдә аны сатарга яки аукционга чыгарырга мөмкин булачак.%d көннән соң Сез бу коллекцион бүләкне TON блокчейнындагы теләсә нинди адреска җибәрә алачаксыз. Нәтиҗәдә аны сатарга яки аукционга чыгарырга мөмкин булачак.%d көннән соң Сез бу коллекцион бүләкне TON блокчейнындагы теләсә нинди адреска җибәрә алачаксыз. Нәтиҗәдә аны сатарга яки аукционга чыгарырга мөмкин булачак.%d көннән соң Сез бу коллекцион бүләкне TON блокчейнындагы теләсә нинди адреска җибәрә алачаксыз. Нәтиҗәдә аны сатарга яки аукционга чыгарырга мөмкин булачак.
%d көннән соң Сез бу коллекцион бүләкне TON блокчейнындагы теләсә нинди адреска җибәрә алачаксыз. Нәтиҗәдә аны сатарга яки аукционга чыгарырга мөмкин булачак.Через %d дня Вы сможете отправить этот коллекционный подарок на любой адрес в блокчейне TON, чтобы продать его или выставить на аукцион.Через %d дней Вы сможете отправить этот коллекционный подарок на любой адрес в блокчейне TON, чтобы продать его или выставить на аукцион.Через %d дня Вы сможете отправить этот коллекционный подарок на любой адрес в блокчейне TON, чтобы продать его или выставить на аукцион.
Current
inov8, Jun 8 at 14:10
Removed from your chat list.
MonoforumDeletedUndo
Әңгәмә әңгәмәләр исемлегеннән чыгарылды.
Әңгәмә әңгәмәләр исемлегеннән алынды.
Current
inov8, Jun 8 at 14:05
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
<no value>
*desktop.telegram.org* сылтамасы ярдәмендә компьютер өчен Telegram кушымтасын йөкләп алыгыз.
Current
inov8, Jun 8 at 14:04
DIRECT
MonoforumSpan
DIRECT
ХӘБӘРЛӘР
Current
inov8, Jun 7 at 14:01
Allow Direct Messages
AllowPostSuggestions
Direct хәбәрләрен кабул ит
Каналга хәбәрләрне кабул итү
Current
inov8, Jun 7 at 12:58
Direct Messages
PostSuggestions
Direct хәбәрләре
Каналга хәбәрләр
Current
inov8, Jun 7 at 12:56
searches only posts from this channel
HashtagSuggestion2Text
бу канал буенча гына эзләү
бу каналда гына эзләү
Current
inov8, May 22 at 11:44
Add my name to the gift
Gift2AddMyNameName
Исемемне бүләккә өстә
Исемем белән
Current
inov8, May 14 at 07:07
Load More