Recent Translations
lng_forwarded_viaTDesktop
WebApp.Attach.NotSupportmacOS
WebApp.Attach.SuccessWebK
WebApp.Attach.SuccessmacOS
Chat.Edit.Attach.ErrormacOS
Хәбәрне үзгәрткәндә сез яңа медиа өсти алмыйсыз.
lng_edit_caption_attachTDesktop
Хәбәрне үзгәрткәндә сез яңа медиа өсти алмыйсыз.
BotAttachMenuShortcatAddedAttachWebK
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSideWebK
**%s** тизтөймәләре кыстырма һәм сул як менюларына өстәлде.
ActionAttachMenuBotAllowedWebK
Бу ботны кыстырма менюсына өстәгәндә сез аңа сезгә хәбәрләр язуны рөхсәт иттегез.
BotAlreadyAddedToAttachMenuWebK
BotCantAddToAttachMenuWebK
BotRequestAttachPermissionWebK
**%1$s** үзен һәр әңгәмәдә күренә торган кыстырма менюсына аерым төймә итеп өстәргә сорый.
WebAppAddToAttachmentUnavailableErrorWebA
WebAppAddToAttachmentTextWebA
{bot} үзен һәр әңгәмәдә күренә торган кыстырма менюсына аерым төймә итеп өстәргә сорый.
BusinessRepliesIntro2Unigram
Тиз җавапларны теләсә кайсы әңгәмәдә «/» язып яки кыстырмалар менюсын ачып карап була.
UnsupportedAttachmentUnigram
lng_export_about_frequentTDesktop
Бу рейтинг сезнең кемнәргә ешрак язганыгызны күрсәтә. Telegram бу мәгълүматны эзләү бүлегенең «Кешеләр» блогындагы тәкъдимнәре өчен куллана. Бу рейтинг шулай ук сез куллана торган инлайн ботлар өчен исәпләнә (кыстырмалар менюсындагы яки сез хәбәрне @ тамгасыннан башлагандагы тәкъдимнәр).
Бу мәгълүматны бетерү өчен Көйләүләр > Шәхсилек һәм иминлек > Эзләүдә контактлар тәкъдим итүне сүндерегез (моның өчен iOS Telegram'ының 4.8.3 яки Android Telegram'ының 4.8.10 версиясе яки яңарагы кирәк).
Бу мәгълүматны бетерү өчен Көйләүләр > Шәхсилек һәм иминлек > Эзләүдә контактлар тәкъдим итүне сүндерегез (моның өчен iOS Telegram'ының 4.8.3 яки Android Telegram'ының 4.8.10 версиясе яки яңарагы кирәк).
lng_bot_menu_already_addedTDesktop
lng_bot_menu_not_supportedTDesktop
lng_bot_will_be_addedTDesktop
{bot} боты кыстырмалар менюсына һәм төп менюга өстәләчәк.
lng_bot_add_to_menuTDesktop
{bot} үзен һәр әңгәмәдә күренә торган кыстырма менюсына аерым төймә итеп өстәргә сорый.
lng_bot_remove_from_menu_sureTDesktop
lng_action_attach_menu_bot_allowedTDesktop
Бу ботны кыстырма менюсына өстәгәндә сез аңа сезгә хәбәрләр язуны рөхсәт иттегез.
Chat.Empty.Business.QuickReply.Info2macOS
• Тиз җавапларны теләсә кайсы әңгәмәдә «/» язып
якикыстырмалар менюсын ачып карап була.
яки
WebBot.Account.Desclaimer.DescmacOS
**%@** боты кыстырмалар менюсына һәм төп менюга өстәләчәк.
Chat.Service.BotWriteAllowedmacOS
Бу ботны кыстырма менюсына өстәгәндә сез аңа сезгә хәбәрләр язуны рөхсәт иттегез.
WebApp.Attach.ConfirmmacOS
«%@» үзен һәр әңгәмәдә күренә торган кыстырма менюсына аерым төймә итеп өстәргә сорый.
WebApp.ShortcutsSettingsAddediOS
**%@** тизтөймәләре кыстырма һәм «Көйләүләр» бүлегенә өстәлде.
WebApp.ShortcutsAddediOS
WebApp.RemoveConfirmationTextiOS
WebApp.AddToAttachmentUnavailableErroriOS
WebApp.AddToAttachmentTextiOS
%@ үзен һәр әңгәмәдә күренә торган кыстырма менюсына аерым төймә итеп өстәргә сорый.
WebApp.AddToAttachmentSucceedediOS
WebApp.AddToAttachmentAlreadyAddedErroriOS
Notification.BotWriteAllowedMenuiOS
Бу ботны кыстырмалар менюсына өстәгәндә сез аңа сезгә хәбәрләр язуны рөхсәт иттегез.
Notification.BotWriteAllowediOS
Бу ботны кыстырма менюсына өстәгәндә сез аңа сезгә хәбәрләр язуны рөхсәт иттегез.
Chat.EmptyState.QuickReply.Text2iOS
• Тиз җавапларны теләсә кайсы әңгәмәдә «/» язып яки кыстырмалар менюсын ачып карап була.
BotAttachAllowedAndroid X
Бу ботны кыстырма менюсына өстәгәндә сез аңа сезгә хәбәрләр язуны рөхсәт иттегез.
BusinessRepliesIntro2Android
Тиз җавапларны теләсә кайсы әңгәмәдә «/» язып яки кыстырмалар менюсын ачып карап була.
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndroid
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSideAndroid
**%s** тизтөймәләре кыстырма һәм сул як менюларына өстәлде.
ActionAttachMenuBotAllowedAndroid
Бу ботны кыстырма менюсына өстәгәндә сез аңа сезгә хәбәрләр язуны рөхсәт иттегез
BotAlreadyAddedToAttachMenuAndroid
BotCantAddToAttachMenuAndroid
BotRequestAttachPermissionAndroid
**%1$s** үзен һәр әңгәмәдә күренә торган кыстырма менюсына аерым төймә итеп өстәргә сорый.
UnsupportedAttachmentAndroid
DiscardSelectionAlertMessageAndroid
InviteCallRestrictedUsersAndroid
**%d кулланучы** аңа шалтыратуны тыйган, ләкин сез аңа чакыру сылтамасы җибәрә аласыз.**%d кулланучы** аңа шалтыратуны тыйган, ләкин сез аңа чакыру сылтамасы җибәрә аласыз.
InviteCallRestrictedUsersAndroid
GroupCallLinkText2TwoAndroid
GroupCallLinkText2OneAndroid
GroupCallLinkTextAndroid
GroupCallCreateTextAndroid
lng_new_contact_about_status_linkTDesktop
lng_new_contact_about_statusTDesktop
lng_new_contact_groupsTDesktop
Gift2HideInfoUnigram
{0} профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар {0} өчен генә күренәчәк.
GiftHideNameDescriptionWebA
Hide my name and message from visitors to %1$@'s profile. %2$@ will still see your name and message.
Stars.GiftPreview.HideMyName.InfomacOS
%1$@ профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар %2$@ өчен генә күренәчәк.
lng_gift_send_anonymous_aboutTDesktop
{user} профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар {recipient} өчен генә күренәчәк.
Hide my name and message from visitors to %1$@'s profile. %2$@ will still see your name and message.
Gift.Send.HideMyName.InfoiOS
%1$@ профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар %2$@ өчен генә күренәчәк.
Gift2HideInfoAndroid
%1$s профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар %1$s өчен генә күренәчәк.
StarsNeededTextSendPaidMessagesWebA
lng_credits_small_balance_for_messagesTDesktop
lng_payment_confirm_amountTDesktop