Search in:AllTatarAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

New Thread
BotForumAskForStartNewChatTitleUnigram
<no value>
Яңа тема
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:11
New Thread
BotForumTopicTitlePlaceholderWebA
<no value>
Яңа тема
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:10
New Thread
Chat.NewThreadInfo.TitleiOS
<no value>
Яңа тема
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:10
Continue last thread
BotForumContinueChatUnigram
<no value>
Соңгы темага кайту
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:10
Continue Last Thread
BotForumContinueThreadButtonWebA
<no value>
Соңгы темага кайту
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:10
Continue Last Thread
Chat.MessageContinueLastThreadiOS
<no value>
Соңгы темага кайту
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:10
New Thread
Chat.MessageHeaderBotNewThreadiOS
<no value>
Яңа тема
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:10
You've successfully bought a gift in the auction for %@
Notification.StarsGift.Self.AuctionBoughtmacOS
<no value>
Сез аукционда %@ торган бүләк сатып алдыгыз
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:09
You've successfully bought a gift in the auction for {cost}.
lng_action_gift_self_auctionTDesktop
<no value>
Сез аукционда {cost} торган бүләк сатып алдыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:09
You've successfully bought a gift in the auction for %@.
Notification.GiftAuction.AcquirediOS
<no value>
Сез аукционда %@ торган бүләк сатып алдыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:09
You're winning ({count}st place).You're winning ({count}th place).
lng_auction_bar_winningTDesktop
<no value>
Сез җиңеп барасыз ({count} урын).Сез җиңеп барасыз ({count} урын).
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:09
You're winning (%@ place).
ChatList.Auctions.Status.Single.WinningiOS
<no value>
Сез җиңеп барасыз (%@ урын).
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 23 at 16:09
Unmute
lng_profile_action_short_unmuteTDesktop
<no value>
Тавышлы итү
Previous
Röstäm, Nov 21 at 20:02
Open Channel
SavedOpenChannelNoCapsAndroid
<no value>
Каналны ачу
Previous
Röstäm, Nov 21 at 20:01
Open Group
SavedOpenGroupNoCapsAndroid
<no value>
Төркемне ачу
Previous
Röstäm, Nov 21 at 20:00
Open Chat
SavedOpenChatNoCapsAndroid
<no value>
Әңгәмәне ачу
Previous
Röstäm, Nov 21 at 20:00
Mute
ChannelMuteNoCapsAndroid
<no value>
Тавышсыз итү
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:57
Mute
lng_profile_action_short_muteTDesktop
<no value>
Тавышсыз итү
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:57
Join
ChannelJoinNoCapsAndroid
<no value>
Кушылу
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:56
Join
GroupJoinNoCapsAndroid
<no value>
Кушылу
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:56
JOIN
OpenGiftAuctionActiveAndroid
<no value>
КУШЫЛУ
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:56
Join
lng_auction_preview_joinTDesktop
<no value>
Кушылу
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:56
Join
Gift2AuctionPriceJoinAndroid
<no value>
Кушылу
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:56
Unmute
ChannelUnmuteNoCapsAndroid
<no value>
Тавышлы итү
Previous
Röstäm, Nov 21 at 19:55
Mini-apps
PrivacySettings.Gifts.EnableForBotsmacOS
<no value>
Мини кушымталар
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:42
Mini-Apps
ChatList.Filter.MiniAppsmacOS
<no value>
Мини кушымталар
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:42
https://telegram.org/verify
PeerInfo.VerificationInfo.URLmacOS
<no value>
https://telegram.org/verify
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:42
Group Call → %@
Call.Status.GroupCall.AccountmacOS
<no value>
Төркем шалтыратуы → %@
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:42
The invite link has been revoked
GroupCall.InviteLink.RevokedmacOS
Бу чакыру сылтамасы кире алынды.
Бу чакыру сылтамасы кире алынды
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:41
The invite link has been revoked
GroupCall.InviteLink.RevokedmacOS
<no value>
Бу чакыру сылтамасы кире алынды.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:41
No one has joined this call yet.
GroupCall.Join.NonemacOS
<no value>
Шалтыратуга әле беркем дә тоташмады.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:41
Sorry, %@ is not accepting gifts.
Gift.NotAcceptingmacOS
<no value>
Кызганыч, %@ бүләкләр кабул итми.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:40
User is not accepting gifts
SendDisallowErrorWebA
<no value>
Кулланучы бүләкләр кабул итми
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:39
User is not accepting gifts
Gift.Send.Disallow.ErrormacOS
<no value>
Кулланучы бүләкләр кабул итми
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:39
Send Large Photos
GeneralSettings.SendLargePhotosmacOS
<no value>
Фотоны югары сыйфатта җибәрү
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:39
Remove Ad
Search.Ad.RemoveAdmacOS
<no value>
Рекламаны бетерү
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:38
https://tonviewer.com/%@
TonViewer.UrlmacOS
<no value>
https://tonviewer.com/%@
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:38
Transaction URL
Star.Transaction.TransactionUrlmacOS
<no value>
Транзакцияга сылтама
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:38
Edit Terms
Edit.PostSuggestion.Title.EditmacOS
<no value>
Шартларны үзгәртү
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:38
Reset to Anytime
Edit.PostSuggestion.Date.ResetmacOS
<no value>
Вакытны ташлату
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:37
Select Date
Edit.PostSuggestion.Date.TitlemacOS
<no value>
Датаны сайлау
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:37
Reject
SuggestedPosts.RejectWebK
<no value>
Кире кагу
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:37
Reject
DeclineSuggestPost.Action.RejectmacOS
<no value>
Кире кагу
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 9 at 07:36
Title...
PeerMedia.Gifts.Collection.Update.PlaceholdermacOS
<no value>
Исем...
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:41
Title...
StoryMedia.Album.New.PlaceholdermacOS
<no value>
Исем...
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:41
Title...
StoryMedia.Album.Update.PlaceholdermacOS
<no value>
Исем...
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:41
Update Name
StoryMedia.Album.Update.TitlemacOS
<no value>
Яңа исем
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:41
Update the name for your album.
StoryMedia.Album.Update.InfomacOS
<no value>
Сез альбомның исемен үзгәртә аласыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:40
Story added to **%@**
StoryMedia.Album.Alert.AddedmacOS
<no value>
**%@**: сторис өстәлде
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:40
Story removed from **%@**
StoryMedia.Album.Alert.RemovedmacOS
<no value>
**%@**: сторис алып куелды
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:40
Name Successfully Updated
StoryMedia.Album.Update.SuccessmacOS
<no value>
Исем үзгәртелде
Previous
Рәсим Хөсәенов, Nov 8 at 08:39
🎂 BIRTHDAY TODAY
Birthday.Separator.TodaymacOS
🎂 БҮГЕН ТУГАН КӨННӘРЕ
🎂 БҮГЕН ТУГАН КӨНЕ
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:30
🎂 BIRTHDAY TODAY
Premium.Gift.ContactSelection.BirthdayTodayiOS
🎂 БҮГЕН ТУГАН КӨННӘРЕ
🎂 БҮГЕН ТУГАН КӨНЕ
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:30
🎂 Birthday today
BirthdayTodayAndroid
🎂 Бүген туган көннәре
🎂 Бүген туган көне
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:30
Birthday yesterday
BirthdayYesterdayAndroid
Туган көннәре кичә
Туган көне кичә
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:29
BIRTHDAY YESTERDAY
Premium.Gift.ContactSelection.BirthdayYesterdayiOS
ТУГАН КӨННӘРЕ КИЧӘ
ТУГАН КӨНЕ КИЧӘ
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:29
Birthday yesterday
lng_gift_list_birthday_status_yesterdayTDesktop
Туган көннәре кичә
Туган көне кичә
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:29
BIRTHDAY YESTERDAY
Birthday.Separator.YesterdaymacOS
ТУГАН КӨННӘРЕ КИЧӘ
ТУГАН КӨНЕ КИЧӘ
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:28
Birthday tomorrow
BirthdayTomorrowAndroid
Туган көннәре иртәгә
Туган көне иртәгә
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:28
BIRTHDAY TOMORROW
Premium.Gift.ContactSelection.BirthdayTomorrowiOS
ТУГАН КӨННӘРЕ ИРТӘГӘ
ТУГАН КӨНЕ ИРТӘГӘ
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:28
Birthday tomorrow
lng_gift_list_birthday_status_tomorrowTDesktop
Туган көннәре иртәгә
Туган көне иртәгә
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:28
BIRTHDAY TOMORROW
Birthday.Separator.TomorrowmacOS
ТУГАН КӨННӘРЕ ИРТӘГӘ
ТУГАН КӨНЕ ИРТӘГӘ
Previous
Röstäm, Nov 7 at 06:28
Load More