Search in:AllTatarAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Animations in Chats
lng_settings_power_chatTDesktop
Әңгәмәдәгеләре
Әңгәмәдәге анимацияләр
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 22 at 16:19
Never
lng_local_storage_limit_neverTDesktop
∞
һичкайчан
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 22 at 16:15
Clear files older than: {limit}
lng_local_storage_time_limitTDesktop
Кайчангы файлларны чистартырга: {limit}
Йөкләнгәненә {limit} булгач, файлны чистарту
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 22 at 16:15
Temp folder, cleared on logout or uninstall
lng_download_path_temp_radioTDesktop
Чыкканнан соң бетереләчәк папкага
Сеанс вакытына гына ясалучы папкага
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 22 at 16:08
Include muted chats in folder counters
lng_settings_include_muted_foldersTDesktop
Папкаларда тавышсыз әңгәмәләрне санау
Папкалардагы тавышсыз әңгәмәләрне санау
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 22 at 16:00
Remove quick replyRemove quick replies
BusinessRepliesDeleteTitleUnigram
Тиз җавапны бетерүТиз җавапларны бетерү
Тиз җавапны бетерү
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Now it will be always shown on the top.Now they will be always shown on the top.
StoriesPinnedTextUnigram
Хәзер ул гел исемлекнең өстендә булачак.Хәзер алар гел исемлекнең өстендә булачак.
Хәзер ул гел исемлекнең өстендә булачак.
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Join chatJoin chats
FolderLinkButtonJoinPluralUnigram
Әңгәмәгә кушылуӘңгәмәләргә кушылу
Әңгәмәгә кушылу
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
All subscribers of the channel:All subscribers of the channels:
BoostingGiveawayMsgAllSubsPluralUnigram
Бу каналның барлык язылучылары:Бу каналларның барлык язылучылары:
Бу каналның барлык язылучылары:
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
All users who joined the channel
below after this announcement:All users who joined the channels
below after this announcement:
BoostingGiveawayMsgNewSubsPluralUnigram
Бу игъланнан соң әлеге каналга
язылган барлык кулланучылар:Бу игъланнан соң әлеге каналларга
язылган барлык кулланучылар:
Бу игъланнан соң әлеге каналга
язылган барлык кулланучылар:
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
You are about to use a mini app operated by an independent party **not affiliated with Telegram**. You must agree to the Terms of Use for mini apps to continue.
BotWebAppDisclaimerSubtitleUnigram
Сез **Telegram белән бәйләнеше булмаган** башка ясаучы тарафыннан булдырылган мини кушымтаны кулланырга җыенасыз. Дәвам итү өчен, мини-кушымталарны Куллану шартларын кабул итәргә кирәк.
Сез **Telegram белән бәйләнеше булмаган** башка ясаучы тарафыннан булдырылучы мини кушымтаны кулланырга җыенасыз. Дәвам итү өчен, мини кушымталарны Куллану шартларын кабул итәргә кирәк.
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Limit by time period
LimitByPeriodUnigram
Вакыт буенча чикләү
Вакыт чиге
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Start Video
VoipStartVideoUnigram
Видео
Видеоны башлау
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
You can't add this user as an admin because they are not a member of this group and you are not allowed to add them.
AddAdminErrorNotAMemberUnigram
Әлеге кулланучы бу төркемдә катнашмаганга һәм сез аны монда өсти алмаганга күрә, сез аны идарәче итеп куя алмыйсыз.
Сез бу кулланучыны идарәче итеп куя алмыйсыз, чөнки ул бу төркем катнашучысы түгел һәм сез аны өсти алмыйсыз.
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Badge Counter
BadgeNumberUnigram
Тамгачыктагы сан
Тамгачыкта санагыч
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Enter group name
EnterGroupNamePlaceholderUnigram
Төркем исеме
Төркем исемен кертегез
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
This is a list of all service actions taken by the channel's admins in the last 48 hours.
EventLogInfoDetailChannelUnigram
Бу — каналда соңгы 48 сәгатьтә башкарылган гамәлләр исемлеге.
Бу — канал идарәсе соңгы 48 сәгатьтә башкарган гамәлләр исемлеге.
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Subscribers And Admins
EventLogFilterSectionSubscribersUnigram
Язылучылар & идарәчеләр
Язылучылар һәм идарәчеләр
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Remove User
ChannelBlockUserUnigram
Кулланучыны чыгару
Кулланучыны бетерү
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:35
Read yesterday at %1$s
ReadDate_yesterdayAndroid X
кичә %1$s укылды
кичә %1$s укылган
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:24
updated %1$s minute agoupdated %1$s minutes ago
locationUpdated_minutesAndroid X
%1$s минут элек яңартылды
%1$s минут элек яңартылды
%1$s минут элек яңартылды
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:23
%1$s of the winners already used their gift link.%1$s of the winners already used their gift links.
GiveawayInfoEndedPart3Android X
%1$s җиңүче үзенең бүләкләү сылтамасын инде кулланды.%1$s җиңүче үзенең бүләкләү сылтамасын инде кулланды.
%1$s җиңүче үзенең бүләкләү сылтамасын инде кулланды.
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:23
Read at %1$s
ReadDate_todayAndroid X
%1$s укылды
%1$s укылган
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:23
%1$s message%1$s messages
xMessagesAndroid X
%1$s хәбәр%1$s хәбәр
%1$s хәбәр
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:23
Limit by time period
InviteLinkLimitedByPeriodAndroid X
Вакыт буенча чикләү
Вакыт чиге
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:15
Badge Counter
BadgeCounterAndroid X
Тамгачыктагы сан
Тамгачыкта санагыч
Current
Röstäm, Dec 18 at 21:15
URL
InputFormatter.URL.PlaceholdermacOS
URL
СЫЛТАМА
Current
Röstäm, Dec 12 at 08:36
URL
InputFormatter.URL.HeadermacOS
URL
СЫЛТАМА
Current
Röstäm, Dec 12 at 08:36
Share my phone number
lng_new_contact_shareTDesktop
<no value>
Телефон номерым белән уртаклашу
Current
Röstäm, Dec 12 at 08:32
Right click on any short voice note or MP3 file in chat and select "Save for Notifications". It will appear here.
lng_ringtones_box_aboutTDesktop
Сез монда тавышны әңгәмәдәге теләсә кайсы MP3 файлыннан яки тавышлы хәбәрдән өсти аласыз. Аларга уң як төймә белән басып, «Тавышны саклау»га басыгыз.
Сез монда тавышны әңгәмәдәге теләсә кайсы MP3 файлыннан яки тавышлы хәбәрдән өсти аласыз. Уң як төймәгә басып, «Тавышны саклау»га басыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 10 at 10:32
Here is the data you requested. Remember: Telegram is ad free, it doesn't use your data for ad targeting and doesn't sell it to others. Telegram only keeps the information it needs to function as a secure and feature-rich cloud service.

Check out Settings > Privacy & Security on Telegram's mobile apps for the relevant settings.
lng_export_about_telegramTDesktop
Монда сез сораткан мәгълүматлар. Исегезгә төшерәбез: без сезнең мәгълүматны реклама өчен кулланмыйбыз һәм башкаларга да сатмыйбыз. Telegram үзенә функцияләргә бай болыт хезмәте булып эшләү өчен кирәк булган мәгълүматны гына саклый.

Моңа бәйле көйләүләрне карау өчен Telegram'ның мобиль кушымтасы көйләүләре > Шәхсилек һәм иминлек бүлегенә керегез.
Монда сез сораткан мәгълүматлар. Исегезгә төшерәбез: без сезнең мәгълүматны реклама өчен кулланмыйбыз һәм башкаларга да сатмыйбыз. Telegram функцияләргә бай болыт хезмәте булып эшләү өчен үзенә кирәк булган мәгълүматны гына саклый.

Моңа бәйле көйләүләрне карау өчен Telegram'ның мобиль кушымтасы көйләүләре > Шәхсилек һәм иминлек бүлегенә керегез.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 9 at 17:05
We've sent a code [b]via Telegram[/b]
to your other devices. Please enter it below.
lng_code_telegramTDesktop
Код [b]Telegram[/b]'ның башка кушымтасына җибәрелде.
Зинһар, аны монда кертегез.
Без кодны башка җайланмаларыгызга [b]Telegram аша[/b]
җибәрдек. Зинһар, аны монда кертегез.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 9 at 16:58
Share this link with your subscribers to earn a **%1$s** commission on their spending in **%2$s** for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramLinkTextChannelAndroid
Сылтаманы язылучыларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар **%2$s** ботында тоткан йолдызларның **%1$s**лык комиссиясен **%3$s** буе үзегезгә алып барыгыз.
Сылтаманы язылучыларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар **%2$s** ботында тоткан йолдызларның **%1$s**лык комиссиясен **%3$s** буе үзегезгә алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 8 at 13:47
Sort by
ChannelAffiliateProgramProgramsSortAndroid
Тәртипләү:
Тәртипләү
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 18:06
Share this link with your friends to earn a **%1$s** commission on their spending in **%2$s** for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramLinkTextUserAndroid
Сылтаманы дусларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар **%2$s** ботында тоткан йолдызларның **%1$s**лык комиссиясен **%3$s** буе үзегезгә алып барыгыз.
Сылтаманы дусларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар **%2$s** ботында тоткан акчаның **%1$s** үзегезгә **%3$s** буе алып барыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 17:57
**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramJoinTextAndroid
**%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s**ын үзегезгә **%3$s** буе ала торган булачаксыз.
**%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s** үзегезгә **%3$s** буе ала торган булачаксыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 17:54
**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramJoinTextAndroid
**%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s**ын үзегезгә **%3$s** буе ала торган булачаксыз.
**%3$s** буе **%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s** үзегезгә ала торган булачаксыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 17:50
**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramJoinTextAndroid
**%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s**ын үзегезгә **%3$s** буе ала торган булачаксыз.
**%3$s** эчендә **%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s** үзегезгә ала торган булачаксыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 17:49
lifetime
ChannelAffiliateProgramJoinText_LifetimeAndroid
чиксез вакыт
Чиксез вакыт
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 17:48
lifetime
ChannelAffiliateProgramJoinText_LifetimeAndroid
чиксез вакыт
Гомер
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 17:48
**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramJoinTextAndroid
**%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s**ын үзегезгә **%3$s** буе ала торган булачаксыз.
**%3$s** дәверендә **%1$s** боты сез җәлеп иткән һәр кулланучыдан алган кеременең **%2$s** үзегезгә ала торган булачаксыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 6 at 17:45
This password will also be required whenever
you log in to a new device.
lng_passport_about_passwordTDesktop
Бу серсүз шулай ук яңа җайланмалардан
кергәндә соралачак.
Бу серсүз шулай ук яңа җайланмалардан
кергәндә таләп ителәчәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 4 at 10:46
{bot} requests access to your personal data
lng_passport_request1TDesktop
{bot} сезне үз сервисында теркәү өчен
{bot} шәхси мәгълүматыгызны карарга рөхсәт сорый
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 4 at 10:43
Use Ctrl+Click to copy a non-public link.
lng_public_post_private_hint_ctrlTDesktop
Ачык булмаган сылтаманы күчереп алу өчен Ctrl'ны тоткан килеш басыгыз.
Ачык булмаган сылтаманы күчереп алу өчен Ctrl'ны тотып басыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 3 at 06:06
https://telegram.org/tos/stars
lng_credits_summary_options_about_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/tos/stars
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 2 at 18:56
Use [@BotFather]() to manage this bot.
PeerInfo.BotEdit.InfomacOS
<no value>
Бу бот белән идарә итү өчен [@BotFather]()'ны кулланыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 2 at 18:49
Use [@BotFather]() to manage this bot.
PeerInfo.Bot.BotFatherInfoiOS
<no value>
Бу бот белән идарә итү өчен [@BotFather]()'ны кулланыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 2 at 18:49
Use {bot} to manage this bot.
lng_manage_peer_bot_aboutTDesktop
<no value>
Бу бот белән идарә итү өчен {bot}'ны кулланыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 2 at 18:49
https://telegram.org/tos/mini-apps
lng_mini_apps_tos_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/tos/mini-apps
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 2 at 18:46
You can also delete the %1$s you sent from **%2$s**'s inbox by checking "Unsend my messages".
DeleteMessagesTextAndroid
Сез җибәргән %1$s **%2$s** өчен дә бетсенгә, «Хәбәрләремне кайтару»ны сайлагыз.
Сез җибәргән %1$s **%2$s** өчен дә бетсен өчен, «Хәбәрләремне кайтару»ны сайлагыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 15:38
You can also delete the %1$s you sent from **%2$s**'s inbox by checking "Unsend my messages".
DeleteMessagesTextAndroid
Сез җибәргән %1$s **%2$s** өчен дә бетсенгә, «Хәбәрләремне кайтару»ны сайлагыз.
Сез җибәргән %1$sне **%2$s** тарихыннан бетерү өчен, «Хәбәрләремне кайтару»ны сайлагыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 15:34
You can also delete the %1$s you sent from **%2$s**'s inbox by checking "Unsend my messages".
DeleteMessagesTextAndroid
Сез җибәргән %1$s **%2$s** өчен дә бетсенгә, «Хәбәрләремне кайтару»ны сайлагыз.
Сез җибәргән %1$s **%2$s** тарихыннан бетерү өчен, «Хәбәрләремне кайтару»ны сайлагыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 15:31
Do you want to subscribe to **{title}** from **{recipient}** for **{count}** star per month?Do you want to subscribe to **{title}** from **{recipient}** for **{count}** stars per month?
lng_credits_box_out_subscription_businessTDesktop
Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?
Сез **{recipient}** компаниясендәге **{title}** өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?Сез **{recipient}** компаниясендәге **{title}** өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 15:17
Do you want to subscribe to **{title}** in **{recipient}** for **{count}** star per month?Do you want to subscribe to **{title}** in **{recipient}** for **{count}** stars per month?
lng_credits_box_out_subscription_botTDesktop
Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?
Сез **{recipient}** ботындагы **{title}** өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?Сез **{recipient}** ботындагы **{title}** өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 15:17
Do you want to subscribe to **{title}** in **{recipient}** for **{count}** star per month?Do you want to subscribe to **{title}** in **{recipient}** for **{count}** stars per month?
lng_credits_box_out_subscription_botTDesktop
Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?
Сез **{recipient}** ботының «**{title}**» язылуын аена **{count}** йолдызга алырга телисезме?Сез **{recipient}** ботының «**{title}**» язылуын аена **{count}** йолдызга алырга телисезме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 15:16
Do you want to subscribe to **{title}** from **{recipient}** for **{count}** star per month?Do you want to subscribe to **{title}** from **{recipient}** for **{count}** stars per month?
lng_credits_box_out_subscription_businessTDesktop
Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?Сез «**{title}**» (**{recipient}**) өчен аена **{count}** йолдыз түләп барырга телисезме?
Сез **{recipient}** компаниясенең «**{title}**» язылуын аена **{count}** йолдызга алырга телисезме?Сез **{recipient}** компаниясенең «**{title}**» язылуын аена **{count}** йолдызга алырга телисезме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 15:16
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
psa.chat.text.covidmacOS
<no value>
Бу хәбәр сезгә дәвам итүче COVID-19 пандемиясе белән бәйле иҗтимагый хезмәт игъланын тәкъдим итә. Бу инициатива турында тулырак мәгълүматны https://telegram.org/blog/coronavirus адресы буенча белә аласыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 14:56
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
cloud_lng_tooltip_psa_covidTDesktop
<no value>
Бу хәбәр сезгә дәвам итүче COVID-19 пандемиясе белән бәйле иҗтимагый хезмәт игъланын тәкъдим итә. Бу инициатива турында тулырак мәгълүматны https://telegram.org/blog/coronavirus адресы буенча белә аласыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 14:56
You are a member of **%1$@** groups and channels. Please leave some before joining a new one or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** groups and channels.
Premium.Limit.Channels.InfomacOS
Сез инде **%1$@** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%2$@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Сез **%1$@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%2$@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 14:45
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before joining a new one — or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
OldChannels.TooManyCommunitiesTextiOS
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 14:45
You are a member of **%1$d** groups and channels. Please leave some before joining a new one — or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** groups and channels.
LimitReachedCommunitiesAndroid
Сез инде **%1$d** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%2$d** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Сез **%1$d** төркем һәм канал әгъзасы инде. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%2$d** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 14:45
You set a self-destruct timer for all chats. All new messages in this chat will be automatically deleted after {duration} they’ve been sent.
lng_action_ttl_global_meTDesktop
Сез барлык әңгәмәләр өчен үз-үзен бетерү вакытын көйләдегез. Бу әңгәмәдәге барлык яңа хәбәрләр җибәрелгәненә {duration} үткәннән соң үзеннән-үзе бетеп барачак.
Сез барлык әңгәмәләр өчен үз-үзен бетерү вакытын көйләдегез. Бу әңгәмәдәге барлык яңа хәбәрләр җибәрелгәненә {duration} үткәннән соң үзеннән-үзе бетереләчәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 29 at 06:57
increase the limit
lng_saved_gif_limit_linkTDesktop
арттыра аласыз
чикне арттыру
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 28 at 14:34
This is an official message from the CEO of Telegram regarding the ongoing conflict.
cloud_lng_about_psa_psaTDesktop
<no value>
Бу Telegram генераль директорының дәвам итүче конфликтка бәйле рәсми хәбәре.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 28 at 14:32
Announcement
cloud_lng_badge_psa_psaTDesktop
<no value>
Игълан
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 28 at 14:31
Announcement
cloud_lng_forwarded_psa_psaTDesktop
<no value>
Игълан
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 28 at 14:30
This is an official message from the CEO of Telegram regarding the ongoing conflict.
cloud_lng_tooltip_psa_psaTDesktop
<no value>
Бу Telegram генераль директорының дәвам итүче конфликтка бәйле рәсми хәбәре.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 28 at 14:30
{from} muted new live stream participants
lng_admin_log_disallowed_unmute_self_channelTDesktop
{from} эфирның яңа катнашучыларына микрофоннарын сүндерде
{from} яңа катнашучыларга микрофоннарын сүндерде
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 28 at 14:27
A confirmation code was sent to
{email}
lng_passport_code_sentTDesktop
<no value>
Раслау коды җибәрелде:
{email}
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 27 at 13:52
This group reached **Level 1** and can now post stories.
GroupBoostsJustReachedLevel1Android
Бу төркем **1нче дәрәҗә**гә җитте һәм хәзер сторислар урнаштыра ала.
Бу төркем **Дәрәҗә 1**гә җитте һәм хәзер сторислар урнаштыра ала.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 25 at 09:40
This group reached **Level 1** and can now post stories.
lng_boost_channel_reached_first_groupTDesktop
Бу төркем **1нче дәрәҗә**гә җитте һәм хәзер сторислар урнаштыра ала.
Бу төркем **Дәрәҗә 1**гә җитте һәм хәзер сторислар урнаштыра ала.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 25 at 09:40
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
lng_channel_earn_learn_coin_linkTDesktop
<no value>
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 24 at 07:14
https://telegram.org/faq#general-questions
lng_settings_faq_linkTDesktop
<no value>
https://telegram.org/faq#general-questions
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 24 at 07:14
https://telegram.org/privacy-tpa
lng_profile_bot_privacy_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/privacy-tpa
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 24 at 06:57
Topic started!
lng_forum_topic_created_titleTDesktop
Тема ясалды!
Тема башланды!
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:53
Right click on a message to reply
ForumReplyToMessagesInTopicUnigram
Хәбәргә җавап бирү өчен уң як төймәгә басыгыз
Хәбәргә җавап бирү өчен тычканның уң ягына басыгыз
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:52
Images were saved to your {downloads} folder
lng_mediaview_saved_images_toTDesktop
Сурәтләр {downloads} папкасына сакланды
Сурәтләр сезнең {downloads} папкасына сакланды
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:48
{count} second{count} seconds
lng_secondsTDesktop
{count} секунд{count} секунд
{count} секундка{count} секундка
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:46
{count} minute{count} minutes
lng_minutesTDesktop
{count} минут{count} минут
{count} минутка{count} минутка
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:46
{count} hour{count} hours
lng_hoursTDesktop
{count} сәгать{count} сәгать
{count} сәгатькә{count} сәгатькә
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:46
Topic Info
lng_info_topic_titleTDesktop
Тема турында мәгълүмат
Тема тасвирламасы
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:45
{count} month{count} months
lng_monthsTDesktop
{count} ай{count} ай
{count} айга{count} айга
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:43
{count} day{count} days
lng_daysTDesktop
{count} көн{count} көн
{count} көнгә{count} көнгә
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:42
{count} week{count} weeks
lng_weeksTDesktop
{count} атна{count} атна
{count} атнага{count} атнага
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 22 at 11:42
Conversion is available for the next **{count} day**.Conversion is available for the next **{count} days**.
lng_gift_convert_sure_limitTDesktop
Аны киләсе **{count} көн** эчендә генә алыштырып була.Аны киләсе **{count} көн** эчендә генә алыштырып була.
Киләсе **{count} көн** эчендә генә алыштырып була.Киләсе **{count} көн** эчендә генә алыштырып була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 21 at 07:02
Hold to record video. Click to switch to audio.
lng_record_video_tipTDesktop
Видео яздыру өчен басып тотыгыз. Тавышка күчү өчен басып алыгыз.
Видео яздыру өчен басып тотыгыз. Аудиога күчү өчен басып алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 21 at 06:56
Message author
lng_reply_in_authorTDesktop
Авторына язу
Хәбәр авторы
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 21 at 06:56
You can hide your name and message from visitors to {user}'s profile. {recipient} will still see your name and message.
lng_gift_send_anonymous_aboutTDesktop
{user} профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар {recipient} өчен генә күренәчәк.
{user} профилен караучылардан сезнең исем һәм хәбәрегезне яшерү. Яшерелгән исем белән хәбәр {recipient} өчен генә күренәчәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 21 at 06:52
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
lng_chatbots_info_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:42
Give your customers short links that start a chat with you — and suggest the first message from them to you.
BusinessLinksInfoUnigram
Сезнең белән әңгәмәне башлап җибәрүче кыска сылтамаларны клиентларыгыз белән уртаклашыгыз. Аларда клиентларыгыз язачак беренче хәбәрне сез үзегез тәкъдим итә аласыз.
Сезнең белән әңгәмәне сез тәкъдим иткән җөмләдән башлап булучы кыска сылтамаларны клиентларыгыз белән уртаклашыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:33
Give your customers short links that start a chat with you - and suggest the first message from them to you.
Business.Links.InfomacOS
Сезнең белән әңгәмәне башлап җибәрүче кыска сылтамаларны клиентларыгыз белән уртаклашыгыз. Аларда клиентларыгыз язачак беренче хәбәрне сез үзегез тәкъдим итә аласыз.
Сезнең белән әңгәмәне сез тәкъдим иткән җөмләдән башлап булучы кыска сылтамаларны клиентларыгыз белән уртаклашыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:33
Give your customers short links that start a chat with you – and suggest the first message from them to you.
lng_chat_links_aboutTDesktop
Сезнең белән әңгәмәне башлап җибәрүче кыска сылтамаларны клиентларыгыз белән уртаклашыгыз. Аларда клиентларыгыз язачак беренче хәбәрне сез үзегез тәкъдим итә аласыз.
Сезнең белән әңгәмәне сез тәкъдим иткән җөмләдән башлап булучы кыска сылтамаларны клиентларыгыз белән уртаклашыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:33
Check your channel's [Statistics]() to see how this giveaway boosted your channel.
BoostGift.GiveawayCreated.TextiOS
Бүләк ителгән язылулар өчен алынган хуплауларның санын һәм бетү вакытын каналыгызның [Статистика]()сында карарга була.
Бу уйнату каналыгызны ничек хуплаганын каналыгызның [Статистика]()сында карарга була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:21
Check your channels' {link} to see how this giveaway boosted your channel.
lng_giveaway_created_bodyTDesktop
Бүләк ителгән язылулар өчен алынган хуплауларның санын һәм бетү вакытын каналыгызның {link}сында карарга була.
Бу уйнату каналыгызны ничек хуплаганын каналыгызның {link}сында карарга була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:20
{count} random user that joined {channel} after {start_date}{count} random users that joined {channel} after {start_date}
lng_prizes_winners_new_of_oneTDesktop
{channel} каналына {start_date} үткәннән соң язылган очраклы {count} кулланучыны{channel} каналына {start_date} үткәннән соң язылган очраклы {count} кулланучыны
{channel} каналына {start_date} үткәннән соң язылган {count} очраклы кулланучыны{channel} каналына {start_date} үткәннән соң язылган {count} очраклы кулланучыны
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:11
You will still have access to **%2$s** until **%1$s**.
StarsSubscriptionCancelledBizToastTextAndroid
**%1$s** кадәр сездә **%2$s** ботын куллану мөмкинлеге калачак.
**%1$s** кадәр сездә **%2$s** каналын карау мөмкинлеге калачак.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 18 at 08:34
Undo
WebApp.LocationPermission.UndoiOS
Баш тарту
Кире кагу
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 17 at 17:37
Add to Home Screen
WebApp.AddToHomeScreeniOS
Төп экранга өстәү
Баш биткә өстәү
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 17 at 17:32
Visible on your page
Gift2VisibleAndroid
Профильдә күренә
Профилегездә күренә
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 17 at 17:22
Do you want to subscribe to **%1$@** in **%2$@** for **%3$@** per month?
Stars.Transfer.BotSubscribeInfoiOS
Сез «**%1$@**» (**%2$@**) өчен аена **%3$@** йолдыз түләп барырга телисезме?
Сез **%2$@** ботындагы **%1$@** өчен аена **%3$@** түләп барырга телисезме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 17 at 17:04
Load More