Search in:AllThaiAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Reset account
ResetAccountAndroid
<no value>
Reset account
Current
😎ทรงเดิม พึ่งตื่น😎, Jul 15 at 21:36
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
Login.AddEmailTextiOS
ตอนนี้คุณจะได้รับรหัสเข้าสู่ระบบ Telegram ผ่านทางอีเมลแทน SMS โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่คุณสามารถเข้าถึงได้
Tartar.tartar2024@gmail.com
Current
Tar🐰 JP🐰พนง, Jul 13 at 18:45
Enter your email
Login.AddEmailPlaceholderiOS
กรอกอีเมล์ที่ต้องการ
Tartar.tartar2024@gmail.com
Current
Tar🐰 JP🐰พนง, Jul 13 at 18:38
Unable to access %1$s?
HavingTroubleAccessingAndroid X
<no value>
มีปัญหาในการเข้าถึงอีเมล %1$s?
Current
สี่ยงาย, Jul 5 at 12:17
Audio files
lng_media_type_songsTDesktop
<no value>
Audio files
Current
ก๊อง แก๊ง, Jul 4 at 00:16
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
AddEmailSubtitleAndroid
<no value>
ขณะนี้คุณจะได้รับ รหัสยืนยันการใช้งานบัญชี Telegram. ผ่านทางอีเมลแทนการส่งข้อความมือถือ โปรดป้อนที่อยู่อีเมลปัจจุบันที่คุณสามารถเข้าถึงได้
Current
Ω Ω, Jun 27 at 17:25
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
Login.AddEmailTextiOS
ตอนนี้คุณจะได้รับรหัสเข้าสู่ระบบ Telegram ผ่านทางอีเมลแทน SMS โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่คุณสามารถเข้าถึงได้
ขณะนี้คุณจะได้รับ รหัสยืนยันการใช้งานบัญชี Telegram. ผ่านทางอีเมลแทนการส่งข้อความมือถือ โปรดป้อนที่อยู่อีเมลปัจจุบันที่คุณสามารถเข้าถึงได้
Current
Ω Ω, Jun 27 at 17:25
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
CustomShareSettingsHelpAndroid
<no value>
คุณสามารถเพิ่มผู้ใช้หรือกลุ่มทั้งหมดเป็นข้อยกเว้น แทนที่การตั้งค่าข้างต้นได้
Current
Ω Ω, Jun 27 at 17:04
Never Share With
NeverShareWithAndroid
<no value>
ไม่แบ่งปันกับ
Current
Ω Ω, Jun 27 at 17:01
When possible, Telegram will start playing videos and music right away, without waiting for the files to fully download.
EnableAllStreamingInfoAndroid
<no value>
อาจเป็นไปได้ Telegram จะเริ่มเล่นวิดีโอและเพลงทันที โดยไม่ต้องรอให้ไฟล์ดาวน์โหลดเสร็จ
Current
Ω Ω, Jun 27 at 16:52
Only while roaming
UseLessDataOnRoamingAndroid
<no value>
ขณะโรมมิ่งเท่านั้น
Current
Ω Ω, Jun 27 at 16:51
Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.
LoginPasswordTextShortAndroid
<no value>
เปิดใช้งานการยืนยันแบบ 2 ขั้นตอนแล้ว บัญชีของคุณได้รับการปกป้องด้วยรหัสผ่านเพิ่มเติม
Current
Ω Ω, Jun 27 at 16:45
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
Login.AddEmailTextiOS
ตอนนี้คุณจะได้รับรหัสเข้าสู่ระบบ Telegram ผ่านทางอีเมลแทน SMS โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่คุณสามารถเข้าถึงได้
nongbee32829@gmail.com
Current
Deleted Account, Jun 14 at 18:39
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.TitleiOS
<no value>
Reset Account
Current
Kunyapuc Phironrit, Jun 12 at 19:07
New Login Allowed
ChatList.SessionReview.ConfirmToastTitleiOS
<no value>
อนุญาตให้เข้าสู่ระบบใหม่
Current
Ampha Kantranet, Jun 3 at 10:13
Disabled
AutoLockDisabledAndroid
<no value>
Disabled
Current
Piak 1993, May 28 at 17:26
Read-Only Mode
AccountFrozen2TitleAndroid
<no value>
โหมดอ่านอย่างเดียว
Current
kompisit - it, May 25 at 17:02
Join chats
FolderLinkButtonJoinAndroid
<no value>
เข้าร่วมแชท
Current
kompisit - it, May 25 at 17:01
Mute All
FilterMuteAllAndroid
<no value>
ปิดเสียงทั้งหมด
Current
kompisit - it, May 25 at 17:01
Unmute All
FilterUnmuteAllAndroid
<no value>
เปิดเสียงทั้งหมด
Current
kompisit - it, May 25 at 17:01
Mute All
FilterMuteAllAndroid
<no value>
เงียบทั้งหมด
Current
kompisit - it, May 25 at 16:57
Create a New Invite Link
CreateNewInviteLinkAndroid
<no value>
สร้างลิงก์คำเชิญใหม่
Current
kompisit - it, May 25 at 16:57
Pin in Chat List
PinInTheListAndroid
<no value>
ปักหมุดในช่องแชท
Current
kompisit - it, May 25 at 16:56
Hide from Chat List
HideAboveTheListAndroid
<no value>
ซ่อนจากช่องแชท
Current
kompisit - it, May 25 at 16:55
Copy Link
ProfileChannelCopyAndroid
<no value>
คัดลอกลิงค์
Current
kompisit - it, May 25 at 16:53
Block user
BlockContactAndroid
บล็อกผู้ใช้
ปิดกั้นผู้ใช้
Current
kompisit - it, May 25 at 16:53
Auto-Delete
AutoDeletePopupTitleAndroid
<no value>
ลบอัติโนมัติ
Current
kompisit - it, May 25 at 16:50
Disable
ConnectingToProxyDisableAndroid
<no value>
ปิดใช้งาน
Current
kompisit - it, May 25 at 16:47
Enable
ConnectingToProxyEnableAndroid
<no value>
เปิดใช้งาน
Current
kompisit - it, May 25 at 16:47
Enter New Email
EnterNewEmailAndroid
<no value>
กรอกอีเมล์ใหม่
Current
Deleted Account, May 24 at 19:50
Change Language?
ApplyLanguage.ChangeLanguageTitleiOS
<no value>
เปลี่ยนภาษา
Current
Deleted Account, May 23 at 00:32
Add Account
AddAccountAndroid
<no value>
ไทย
Current
KunJanx69 Kuku55, May 17 at 23:54
Nobody viewed
NobodyViewedAndroid
<no value>
ไม่มีใครดู
Current
KunJanx69 Kuku55, May 17 at 23:51
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
Login.AddEmailTextiOS
ตอนนี้คุณจะได้รับรหัสเข้าสู่ระบบ Telegram ผ่านทางอีเมลแทน SMS โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่คุณสามารถเข้าถึงได้
คุณจะได้รับรหัสเข้าสู่ระบบ Telegram ผ่านช่องทางแทน SMS กรุณากรอกอีเมลที่คุณรู้จัก
Current
Deleted Account, May 13 at 22:40
Add your photo! 📸
ChatList.AddPhoto.TitleiOS
<no value>
เพิ่มรูปภาพของคุณ! 📸
Current
🔋K͟͞a͟͞r͟͞m͟͞i͟͞n͟͞ 🇹🇭, May 8 at 07:11
Help your friends spot you easily.
ChatList.AddPhoto.TextiOS
<no value>
Help your friends spot you easily.
Current
🔋K͟͞a͟͞r͟͞m͟͞i͟͞n͟͞ 🇹🇭, May 8 at 07:10
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
Login.AddEmailTextiOS
ตอนนี้คุณจะได้รับรหัสเข้าสู่ระบบ Telegram ผ่านทางอีเมลแทน SMS โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่คุณสามารถเข้าถึงได้
todwtczaud00@gmail.com
Current
Deleted Account, May 1 at 11:07
In-Chat Sounds
InChatSoundAndroid X
<no value>
เสียงเตือนขณะแชท
Current
PythonŻ ¹⁰ GenkiMiner Ω 🐶, Apr 29 at 06:35
In-App Vibrate
InAppVibrateAndroid
<no value>
การสั่นสะเทือนในแอป
Current
PythonŻ ¹⁰ GenkiMiner Ω 🐶, Apr 29 at 06:35
In-App Sounds
InAppSoundsAndroid
<no value>
เสียงในแอป
Current
PythonŻ ¹⁰ GenkiMiner Ω 🐶, Apr 29 at 06:34
Got it
lng_channel_earn_learn_closeTDesktop
<no value>
เข้าใจ
Current
PythonŻ ¹⁰ GenkiMiner Ω 🐶, Apr 29 at 06:33
Got it
GotItAndroid
<no value>
เข้าใจ
Current
PythonŻ ¹⁰ GenkiMiner Ω 🐶, Apr 29 at 06:33
We have terminated the login attempt from %s.
UnconfirmedAuthDeniedMessageSingleAndroid
<no value>
เราได้ยุติความพยายามในการเข้าสู่ระบบจาก%s.
Current
PythonŻ ¹⁰ GenkiMiner Ω 🐶, Apr 29 at 06:33
RESET ACCOUNT
ResetAccountButtonAndroid
<no value>
RESET ACCOUNT
Current
Deleted Account, Apr 23 at 16:09
Only your contacts can see your birthday. **Change >**
EditProfileBirthdayInfoContactsAndroid
<no value>
เฉพาะผู้ติดต่อของคุณเท่านั้นที่สามารถเห็นวันเกิดของคุณได้ **เปลี่ยน >**
Current
Pre, Apr 21 at 04:45
If you didn't get the code by SMS or call, please check your **cellular data settings** and phone number:

**%1$s**

Your remaining options are to try another number or to contact Telegram Support. Tap **Help** to send us the technical details so that we can identify the problem.
DidNotGetTheCodeInfoAndroid
<no value>
หากคุณไม่ได้รับรหัสทาง SMS หรือโทรศัพท์ โปรดตรวจสอบ **การตั้งค่าข้อมูลชิม** และหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ:

**%1$s**

ตัวเลือกที่เหลือของคุณคือลองหมายเลขอื่นหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Telegram
Current
Pre, Apr 21 at 04:44
Show tray icon
lng_settings_workmode_trayTDesktop
<no value>
ไอคอนแสดงถาด
Current
Deleted Account, Apr 20 at 13:15
Unmuted chats
ArchiveSettingUnmutedFoldersAndroid
<no value>
เลิกปิดเสียงแชท
Current
Kiattisak Namthong, Apr 8 at 11:38
Archive Settings
ArchiveSettingsAndroid
<no value>
การตั้งค่าการเก็บถาวร
Current
Kiattisak Namthong, Apr 8 at 11:37
None
StoryPrivacyNoneAndroid
<no value>
ไม่มี
Current
Kiattisak Namthong, Apr 8 at 11:37
Type to search.
SearchImagesTypeAndroid
<no value>
พิมพ์เพื่อค้นหา
Current
Kiattisak Namthong, Apr 8 at 11:37
Save Video
SaveVideoAndroid
<no value>
บันทึกวิดีโอ
Current
Kiattisak Namthong, Apr 8 at 11:36
Language
Settings.AppLanguageiOS
<no value>
Thai
Current
เธอคือ ความสุขของฉัน aa_, Apr 1 at 23:40
Language
Settings.AppLanguageiOS
<no value>
thai
Current
เธอคือ ความสุขของฉัน aa_, Apr 1 at 23:39
New Contact
lng_confirm_contact_dataTDesktop
<no value>
ติดต่อใหม่
Current
Galaxy🔱Impact💸💸🥇, Mar 19 at 07:11
Edit group
lng_edit_groupTDesktop
<no value>
Edit group
Current
Galaxy🔱Impact💸💸🥇, Mar 19 at 07:10
Search messages in
lng_dlg_search_inTDesktop
<no value>
Search messages in
Current
Galaxy🔱Impact💸💸🥇, Mar 19 at 07:10
{accumulated}, {user}
lng_action_add_users_and_oneTDesktop
<no value>
{accumulated}, {user}
Current
Galaxy🔱Impact💸💸🥇, Mar 19 at 07:10
Tap to view how %@ will see the chat when using day mode.
Conversation.Theme.PreviewLightiOS
<no value>
Tap to view how %@ will see the chat when using day mode.
Current
Maiza Mzaisd, Mar 16 at 02:43
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3Android
<no value>
Scan the QR code to connect your account.
Current
kimio_ キミオ, Feb 25 at 08:31
Add Contact
lng_mac_menu_add_contactTDesktop
<no value>
เพิ่มผู้ติดต่อ
Current
阿飞, Jan 31 at 11:59
Hide muted chats
lng_dialogs_hide_muted_chatsTDesktop
<no value>
ซ่อนแชทที่ ปิดเสียง
Current
阿飞, Jan 31 at 11:55
{from} added you to this channel
lng_action_add_youTDesktop
<no value>
{from} เพิ่มคุณในแชนแนลนี้
Current
阿飞, Jan 31 at 11:54
Remove channel from all folders
lng_filters_checkbox_remove_channelTDesktop
<no value>
ลบ ช่อง ออกจากโฟลเดอร์ทั้งหมด
Current
阿飞, Jan 31 at 11:53
Are you sure you want to leave
this channel?
lng_sure_leave_channelTDesktop
<no value>
คุณแน่ใจหรือไม่ ว่าต้องการออกจากแชนแนลนี้?
Current
阿飞, Jan 31 at 11:52
You've received a gift from {channel}.
lng_prize_gift_aboutTDesktop
<no value>
คุณได้รับของขวัญจาก {channel}
Current
阿飞, Jan 31 at 11:50
Giveaway PrizeGiveaway Prizes
lng_prizes_titleTDesktop
<no value>
แจกของรางวัล
Current
阿飞, Jan 31 at 11:50
Are you sure you want to mark all chats from this folder as read?
lng_context_mark_read_sureTDesktop
<no value>
คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำเครื่องหมายการแชททั้งหมดจากโฟลเดอร์นี้ว่าอ่านแล้ว
Current
阿飞, Jan 31 at 11:50
Archive settings
lng_context_archive_settingsTDesktop
<no value>
การตั้งค่า การเก็บถาวร
Current
阿飞, Jan 31 at 11:49
Edit Folders
lng_filters_setup_menuTDesktop
แก้ไขโฟลเดอร์
แก้ไข โฟลเดอร์
Current
阿飞, Jan 31 at 11:48
Add Chats to Folder
lng_filters_by_link_moreTDesktop
<no value>
เพิ่ม แชทลงใน โฟลเดอร์
Current
阿飞, Jan 31 at 11:48
Click here to view itClick here to view them
lng_filters_bar_viewTDesktop
<no value>
คลิกที่นี่เพื่อดู
Current
阿飞, Jan 31 at 11:48
You can join {count} new chatYou can join {count} new chats
lng_filters_bar_you_canTDesktop
<no value>
คุณสามารถเข้าร่วม แชท ใหม่ได้ {count} รายการ
Current
阿飞, Jan 31 at 11:48
Remove Folder and Keep Chats
lng_filters_by_link_remove_buttonTDesktop
<no value>
ลบโฟลเดอร์และเก็บแชท
Current
阿飞, Jan 31 at 11:47
Remove Folder and Chats
lng_filters_by_link_quit_buttonTDesktop
<no value>
ลบโฟลเดอร์และการแชท
Current
阿飞, Jan 31 at 11:47
You can deselect the chats you don't want to quit.
lng_filters_by_link_about_quitTDesktop
<no value>
คุณสามารถ ยกเลิก การเลือกแชท ที่คุณไม่ต้องการ ออก ได้
Current
阿飞, Jan 31 at 11:46
{count} chat to quit{count} chats to quit
lng_filters_by_link_quitTDesktop
<no value>
{count} แชทที่จะออก
Current
阿飞, Jan 31 at 11:46
Do you also want to quit the chats included in the folder {folder}?
lng_filters_by_link_remove_sureTDesktop
<no value>
คุณต้องการออกจากการแชทที่อยู่ในโฟลเดอร์ {folder} หรือไม่?
Current
阿飞, Jan 31 at 11:45
Remove Folder
lng_filters_by_link_removeTDesktop
<no value>
ลบโฟลเดอร์
Current
阿飞, Jan 31 at 11:45
{type}, inactive {time}
lng_channels_leave_statusTDesktop
<no value>
{type}, ไม่ได้ใช้งาน {time}
Current
阿飞, Jan 31 at 11:45
Least active communities
lng_channels_leave_titleTDesktop
<no value>
ชุมชนที่มีกิจกรรมน้อยที่สุด
Current
阿飞, Jan 31 at 11:44
Limit Reached
lng_filters_limit_titleTDesktop
<no value>
เกินจำนวนสูงสุดแล้ว
Current
阿飞, Jan 31 at 11:43
Archive moved to the main menu!
Right click the archive button to return the Archive to your chat list.
lng_context_archive_to_menu_infoTDesktop
<no value>
ย้ายไฟล์เก็บถาวรไปที่เมนูหลักแล้ว!
คลิกขวาที่ปุ่มไฟล์เก็บถาวรเพื่อกลับไปยังรายการแชทของคุณ
Current
阿飞, Jan 31 at 11:43
Remove
lng_filters_context_removeTDesktop
<no value>
ลบ
Current
阿飞, Jan 31 at 11:42
Move to chat list
lng_context_archive_to_listTDesktop
<no value>
ย้ายไปที่รายการแชท
Current
阿飞, Jan 31 at 11:42
{chat} added to {folder} folder
lng_filters_toast_addTDesktop
<no value>
เพิ่ม {chat} ในโฟลเดอร์ {folder} แล้ว
Current
阿飞, Jan 31 at 11:42
{chat} removed from {folder} folder
lng_filters_toast_removeTDesktop
<no value>
{chat} ถูกลบออกจากโฟลเดอร์ {folder}
Current
阿飞, Jan 31 at 11:41
Add to folder
lng_filters_menu_addTDesktop
<no value>
เพิ่มไปยังโฟลเดอร์
Current
阿飞, Jan 31 at 11:40
Unarchive
lng_archived_removeTDesktop
<no value>
ยกเลิกการเก็บถาวร
Current
阿飞, Jan 31 at 11:40
Archive
lng_archived_addTDesktop
<no value>
เก็บถาวร
Current
阿飞, Jan 31 at 11:40
Unarchive
lng_new_contact_unarchiveTDesktop
<no value>
ยกเลิกการเก็บถาวร
Current
阿飞, Jan 31 at 11:38
Archived
lng_filters_exclude_archivedTDesktop
<no value>
เก็บถาวร
Current
阿飞, Jan 31 at 11:38
Read
lng_filters_exclude_readTDesktop
<no value>
อ่าน
Current
阿飞, Jan 31 at 11:38
Bots
lng_filters_include_botsTDesktop
<no value>
บอท
Current
阿飞, Jan 31 at 11:38
Channels
lng_filters_include_channelsTDesktop
<no value>
ช่อง
Current
阿飞, Jan 31 at 11:37
Groups
lng_filters_include_groupsTDesktop
<no value>
กลุ่ม
Current
阿飞, Jan 31 at 11:37
Non-Contacts
lng_filters_include_non_contactsTDesktop
<no value>
ที่ไม่ใช่ผู้ติดต่อ
Current
阿飞, Jan 31 at 11:37
Contacts
lng_filters_include_contactsTDesktop
<no value>
รายชื่อผู้ติดต่อ
Current
阿飞, Jan 31 at 11:37
Chats
lng_filters_edit_chatsTDesktop
<no value>
แชท
Current
阿飞, Jan 31 at 11:36
Sorry, you can only pin {count} chat to the top.Sorry, you can only pin {count} chats to the top.
lng_error_pinned_maxTDesktop
<no value>
ขออภัย คุณสามารถปักหมุดการแชทไว้ด้านบนได้เพียง {count} รายการเท่านั้น
Current
阿飞, Jan 31 at 11:36
Load More