translation above - "Зберігайте медіа й файли, надсилаючи їх сюди" - isn't quite correct.
it contains words that not belong to the original text "сюди" - "here"

This was a stylistical choice to blend in with the whole screen. I admit, translation might not be perfect here, but a) please include leading dot in the translation, b) please consider how the whole screen will look after the change, not just one separate line.