Search in:AllUrduiOS

Camera And Media180 180 phrases  •  111 screenshots

Media
ConversationMedia.Title
?
Select
Common.Select
?
искать фотографии детей
1 file%@ files
SharedMedia.File
?
%@ GB
FileSize.GB
?
%@ B
FileSize.B
?
%@ KB
FileSize.KB
?
%@ MB
FileSize.MB
?
1 link%@ links
SharedMedia.Link
?
Delete media file?Delete %@ media files?
SharedMedia.DeleteItemsConfirmation
?
1 photo%@ photos
SharedMedia.Photo
?
Back
Common.Back
?
واپس
назадктёме💗
Links
SharedMedia.CategoryLinks
?
لنکس
today at %@
Time.TodayAt
?
yesterday at %@
Time.YesterdayAt
?
Vignette
PhotoEditor.VignetteTool
?
Grain
PhotoEditor.GrainTool
?
اناج
Sharpen
PhotoEditor.SharpenTool
?
Original
PhotoEditor.Original
?
اصل
Square
PhotoEditor.CropAspectRatioSquare
?
مربع
Clear All
Paint.Clear
?
Outlined
Paint.Outlined
?
خاکہ
Regular
Paint.Regular
?
باقاعدہ
Delete
Paint.Delete
?
Edit
Paint.Edit
?
Duplicate
Paint.Duplicate
?
نقل
Take Photo or Video
Camera.Title
?
Retake
Camera.Retake
?
Processing...
Conversation.Processing
?
of
Common.of
?
AUTO
PhotoEditor.CropAuto
?
Open in Instagram
Preview.OpenInInstagram
?
Send 1 PhotoSend %@ Photos
AttachmentMenu.SendPhoto
?
Send 1 PhotoSend %@ Photos
QuickSend.Photos
?
Send as File
AttachmentMenu.SendAsFile
?
بطور فائل بھیجیں
Send 1 ItemSend %@ Items
AttachmentMenu.SendItem
?
Send 1 GIFSend %@ GIFs
AttachmentMenu.SendGif
?
Photo or Video
AttachmentMenu.PhotoOrVideo
?
File
AttachmentMenu.File
?
RESET
PhotoEditor.CropReset
?
دوبارہ ترتیب دیں
Enhance
PhotoEditor.EnhanceTool
?
Brightness
PhotoEditor.ExposureTool
?
Contrast
PhotoEditor.ContrastTool
?
کنٹراسٹ
Highlights
PhotoEditor.HighlightsTool
?
Shadows
PhotoEditor.ShadowsTool
?
سائے
Clear Painting
Paint.ClearConfirm
?
Saturation
PhotoEditor.SaturationTool
?
سنترپتی
Warmth
PhotoEditor.WarmthTool
?
Fade
PhotoEditor.FadeTool
?
دھندلا
Discard Changes
PhotoEditor.DiscardChanges
?
All
PhotoEditor.CurvesAll
?
Red
PhotoEditor.CurvesRed
?
Green
PhotoEditor.CurvesGreen
?
Blue
PhotoEditor.CurvesBlue
?
Original
PhotoEditor.CropAspectRatioOriginal
?
Are you sure you want to clear recent images?
WebSearch.RecentClearConfirmation
?
Clear
WebSearch.RecentSectionClear
?
صاف
сноси
Masks
Paint.Masks
?
Masks
MaskStickerSettings.Title
?
Stickers
Paint.Stickers
?
Quality
PhotoEditor.QualityTool
?
Shadows
PhotoEditor.ShadowsTint
?
Highlights
PhotoEditor.HighlightsTint
?
Tilt Shift
PhotoEditor.TiltShift
?
Radial
PhotoEditor.BlurToolRadial
?
Linear
PhotoEditor.BlurToolLinear
?
Off
PhotoEditor.BlurToolOff
?
Auto
Camera.FlashAuto
?
On
Camera.FlashOn
?
Off
Camera.FlashOff
?
VIDEO
Camera.VideoMode
?
PHOTO
Camera.PhotoMode
?
SQUARE
Camera.SquareMode
?
Cancel
Common.Cancel
?
منسوخ
назад
Sound is now muted, so the video will autoplay and loop like a GIF.
MediaPicker.VideoMuteDescription
?
Add a caption...
MediaPicker.AddCaption
?
Send Photo
Clipboard.SendPhoto
?
1 media file%@ media files
SharedMedia.Generic
?
1 video%@ videos
SharedMedia.Video
?
Send 1 VideoSend %@ Videos
AttachmentMenu.SendVideo
?
Recent
Paint.RecentStickers
?
Send
MediaPicker.Send
?
Save GIF
Preview.SaveGif
?
No images found
SearchImages.NoImagesFound
?
Images
WebSearch.Images
?
GIFs
WebSearch.GIFs
?
Recent
WebSearch.RecentSectionTitle
?
Albums
SearchImages.Title
?
All music shared in this chat will appear here.
SharedMedia.EmptyMusicText
?
اس چیٹ میں اشتراک کردہ تمام موسیقی یہاں ظاہر ہوگی۔
This Photo
Media.ShareThisPhoto
?
1 PhotoAll %@ Photos
Media.SharePhoto
?
This Video
Media.ShareThisVideo
?
1 ItemAll %@ Items
Media.ShareItem
?
1 VideoAll %@ Videos
Media.ShareVideo
?
The live photo will autoplay and loop like a GIF.
MediaPicker.LivePhotoDescription
?
Discard All
Camera.Discard
?
No Stickers Found
Stickers.NoStickersFound
?
کوئی اسٹیکرز نہیں ملے
Change Photo or Video
Conversation.EditingMessageMediaChange
?
Edit Current Photo
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentPhoto
?
Edit Current Video
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentVideo
?
Tap to send media separately
MediaPicker.TapToUngroupDescription
?
Show media as separate messages
MediaPicker.UngroupDescription
?
Group media into one message
MediaPicker.GroupDescription
?
میڈیا کو ایک پیغام میں گروپ کریں
Poll
AttachmentMenu.Poll
?
رائے شماری
New Poll
CreatePoll.Title
?
نئی رائے شماری
QUESTION
CreatePoll.TextHeader
?
سوال
Ask a question
CreatePoll.TextPlaceholder
?
سوال پوچھیں
POLL OPTIONS
CreatePoll.OptionsHeader
?
پول کے اختیارات
Option
CreatePoll.OptionPlaceholder
?
اختیار
You have added the maximum number of options.
CreatePoll.AllOptionsAdded
?
آپ نے اختیارات کی زیادہ سے زیادہ تعداد شامل کی ہے۔
Send
CreatePoll.Create
?
Add an Option
CreatePoll.AddOption
?
ایک آپشن شامل کریں۔
You can add 1 more option.You can add %@ more options.
CreatePoll.AddMoreOptions
?
Anonymous Poll
MessagePoll.LabelAnonymous
?
گمنام پول
No votes
MessagePoll.NoVotes
?
1 vote%@ votes
MessagePoll.VotedCount
?
%@ووٹ%@ووٹ
Retract Vote
Conversation.UnvotePoll
?
ووٹ واپس لیں
You have no saved GIFs yet.
Enter @gif to search.
Conversation.EmptyGifPanelPlaceholder
?
Stop Poll
Conversation.StopPoll
?
پول بند کریں
If you stop this poll now, nobody will be able to vote in it anymore. This action cannot be undone.
Conversation.StopPollConfirmationTitle
?
اگر آپ ابھی اس پول کو روک دیتے ہیں تو اب کوئی بھی اس میں ووٹ نہیں دے سکے گا۔ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔
Stop Poll
Conversation.StopPollConfirmation
?
Final Results
MessagePoll.LabelClosed
?
حتمی نتائج
No Results
SharedMedia.SearchNoResults
?
There were no results for "%@".
Try a new search.
SharedMedia.SearchNoResultsDescription
?
Poll
Watch.Message.Poll
?
Clear Recent Stickers
Stickers.ClearRecent
?
No GIFs Found
Gif.NoGifsFound
?
کوئی GIF نہیں ملا
Search GIFs
Gif.Search
?
Cancel Sending
Conversation.ContextMenuCancelSending
?
All links shared in this chat will appear here
SharedMedia.EmptyLinksText
?
Press and hold for video
Camera.TapAndHoldForVideo
?
Do you want to discard this poll?
CreatePoll.CancelConfirmation
?
کیا آپ اس پول کو مسترد کرنا چاہتے ہیں؟
downloading %@ of %@
DownloadingStatus
?
Search for stickers
Stickers.Search
?
No Saved GIFs
Gif.NoGifsPlaceholder
?
You can't select more items.
Chat.AttachmentLimitReached
?
Send a 🎲 emoji to any chat to get a random number from Telegram.
Conversation.Dice
?
Search
Common.Search
?
Add
StickerPack.Add
?
1 sticker%@ stickers
StickerPack.StickerCount
?
OTHER STICKERS
FeaturedStickers.OtherSection
?
ADDED
Stickers.Installed
?
ADD
Stickers.Install
?
Framed
Paint.Framed
?
فریم شدہ
You can send and receive
files of any type up to 2 GB each
and access them anywhere.
SharedMedia.EmptyFilesText
?
Soften Skin
PhotoEditor.SkinTool
?
Pen
Paint.Pen
?
قلم
Marker
Paint.Marker
?
مارکر
Neon
Paint.Neon
?
Arrow
Paint.Arrow
?
تیر
Shared Media
SharedMedia.TitleAll
?
Media
SharedMedia.CategoryMedia
?
Docs
SharedMedia.CategoryDocs
?
Music
SharedMedia.CategoryOther
?
آڈیو
No media files yet
SharedMedia.EmptyTitle
?
Share photos and videos in this chat
— or this paperclip stays unhappy.
SharedMedia.EmptyText
?
Send a bowling emoji to try your luck.
Conversation.Dice.u1F3B3
?
Edit Photo
Conversation.EditingPhotoPanelTitle
?
Photo
Message.Photo
?
تصویر
фотя
Scan QR Code
AuthSessions.AddDevice.ScanTitle
?
Go to [getdesktop.telegram.org](desktop) or [web.telegram.org](web) to get the QR code
AuthSessions.AddDevice.ScanInstallInfo
?
Choose a frame for your profile photo
PhotoEditor.SelectCoverFrame
?
اپنی پروفائل ویڈیو کے لیے ایک کور کا انتخاب کریں
%@ photo unselected.%@ photos unselected.
Attachment.DeselectedPhotos
?
Added to Favorite GIFs.
Gallery.GifSaved
?
Set New Photo
Settings.SetNewProfilePhotoOrVideo
?
Set as Main Photo
ProfilePhoto.SetMainPhoto
?
Main Photo
ProfilePhoto.MainPhoto
?
Remove Photo
GroupInfo.SetGroupPhotoDelete
?
Set as Main Photo
ProfilePhoto.SetMainVideo
?
Main Photo
ProfilePhoto.MainVideo
?
Remove Photo
Settings.RemoveVideo
?
Show in Chat
SharedMedia.ViewInChat
?
Edit Cover
Media.EditCover
?
Select Frame
Media.SelectFrame
?
Choose From Gallery
Media.ChooseFromGallery
?
Save Cover
Media.SaveCover
?
Choose Cover
MediaPicker.ChooseCover
?
The photo will be sent in high quality.
Media.PhotoHdOn
?
The photo will be sent in standard quality.
Media.PhotoHdOff
?
Camera Roll
MediaPicker.CameraRoll
?
Videos
MediaPicker.Videos
?