Search in:AllUzbekmacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Authorize
SecureId.Request.Accept
Ruxsat berish
Kirish
Current
Акбар, Jan 26 at 12:21
[Live Stream](open) scheduled for %@
Chat.Service.VoiceChatScheduled.Channel1
[Jonli efir](ochiq) %@ ga rejalashtirildi
Rejalangan [Jonli translyatsiya] bu vaqtda ochiladi %@
Current
Zafar Shamsidinov, Jan 18 at 09:23
Software encoding recommended (x264 in OBS).
VoiceChat.RTMP.Desc
Dasturiy kodlash tavsiya etiladi (OBSʼda x264).
Dasturiy taʼminot quyidagi kodlashni tavsiya etadi (OBSʼda x264).
Current
Zafar Shamsidinov, Jan 18 at 09:22
%@ suggests this photo for your Telegram profile
Chat.Service.SuggestedPhoto
%@ Telegram profilingizga ushbu rasmni tavsiya etmoqda
%@ Telegram profillingizga ushbu rasmni tavsiya etadi
Current
Zafar Shamsidinov, Jan 18 at 09:21
We’ve sent the code to the Telegram app
for **%@** on your device · [Edit]()
Login.New.Code.CodeInfo
Qurilmangizdagi Telegram ilovasiga
**%@** uchun kodni yubordik · [Tahrirlash]()
Qurilmangizdagi Telegram ilovasiga
**%@**ga kodni joʻnatdik · [Tahrir]()
Current
Zafar Shamsidinov, Jan 18 at 09:21
Are you sure you want to delete the chat?
PeerInfo.Confirm.DeleteUserChat
Haqiqatdan ham chat oʻchirilsinmi?
Haqiqatdan ham chatni oʻchirishni istaysizmi?
Current
Doston Avazov, Dec 6, 2022 at 11:29
Sorry, you can’t make a call between two accounts on the same device.
Call.SameDevice.Error
Kechirasiz, bir xil qurilmada ikkita hisob orasida chaqiruv qila olmaysiz.
Kechirasiz, bitta moslamada foydalanilayotgan ikki akkaunt o'rtasida qo'ng'iroq amalga oshirolmaysiz.
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 09:35
Remove GIF
Gallery.RemoveGif
GIFni olib tashlash
GIF'ni O'chirish
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 09:15
Share photos and videos in this chat
— or this paperclip stays unhappy.
Peer.Media.SharedMediaEmptyList
Bu chatga rasm va videolarni ulashing, aks holda, ushbu qisqich xafa holatda qoladi.
Bu skrepka juda xafa, chunki hech kim
bu yerga rasm va videolarni yubormadi.
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 09:15
WHO CAN SEND ME VOICE AND VIDEO MESSAGES
PrivacySettingsController.VoiceMessagesHeader
KIMLAR MENGA OVOZLI VA VIDEO XABARLAR YUBORISHI MUMKIN
Kimlar menga ovozli yoki video xabarlar yuborishi mumkin?
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:46
Custom Emoji
InstalledStickers.CustomEmoji
Maxsus emoji
Odatiy Emoji
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:45
Stickers and Emoji
AccountSettings.StickersAndEmoji
Stikerlar va emoji
Stikerlar va Emoji
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:45
Link created and copied to clipboard.
InviteLink.Create.Copied
Havola yaratildi va vaqtincha xotiraga nusxalandi.
Havola yaratildi va ko'chirildi.
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:41
Remove
Context.Remove
Olib tashlash
O'chirish
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:41
Verified Account
PeerInfo.Verified.Tooltip
Tasdiqlangan hisob
Tasdiqlangan Akkaunt
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:40
Preview
Avatar.Preview
Razm solish
Oldindan ko'rish
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:40
GIF Removed
Chat.Context.Gif.Removed
GIF olib tashlandi
GIF O'chirildi
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:40
Telegram couldn’t detect any live stream from %@
VoiceChat.RTMP.ViewerError
Telegram %@ oʻtkazayotgan hech qanday jonli efirni aniqlamadi
Telegram %@ tomonidan o'tkzilayotgan hech qanday jonli efir topolmadi
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:38
Sound
ChatList.Context.Sound
Tovush
Ovoz
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:38
Gift Premium
PeerInfo.Action.GiftPremium
Premium hadya qilish
Premium Sovg'a Qilish
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 08:37
Subscribe to Telegram Premium to unlock this emoji. [Read More]()
EmojiPack.PremiumAlert
Bu emojidan foydalanish uchun Telegram Premiumga obuna boʻling. [Batafsil]()
Ushbu emojidan foydalanish uchun **Telegram Premium**ni faollashtiring. [Batafsil]()
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 04:46
Artists are welcome to add their own emoji sets using our [@stickers]() bot.
CustomEmoji.Info
Rassomlar oʻz emojilar toʻplamlarini [@stickers]() boti yordamida qoʻshishi mumkin.
Rassomlar o'z emoji to'plamlarini [@stickers]() bot orqali qo'shishlari mumkin.
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 04:45
%@ is no longer in your emoji.
EmojiPack.Removed.Info
%@ endi emojilar toʻplamlaringizda emas.
%@ sizning emoji to'plamlaringizdan o'chirildi.
Current
Iqboliddin, Aug 9, 2022 at 04:43
You now have access to additional features.
Premium.Boarding.Peer.Gift.Info
Endi qoʻshimcha funksiyalardan foydalanish ruxsatiga egasiz.
Sizda qo'shimcha imkoniyatlar uchun huquq bor.
Current
Iqboliddin, Aug 8, 2022 at 11:31
%1$@ sent you a gift for %2$@
Chat.Service.PremiumGift.Sent
%1$@ sizga %2$@ miqdorida hadya yubordi
%1$@ sizga %2$@ miqdorida sovg'a yubordi
Current
Iqboliddin, Aug 8, 2022 at 11:28
You have reserved too many public links. Try revoking the link from an older group or channel, or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%1$@** public links.
Premium.Limit.PublicLink.Info
Siz juda koʻp ommaviy havolalarni band qilgansiz. Eskiroq guruh yoki kanaldan havolani bekor qilishga urining yoki limitni **%1$@** ta ommaviy havolaga oshirish uchun **Telegram Premium**ga yangilang.
Sizda juda ko'p ijtimoiy havolalar mavjud. Eski guruh yoki kanallar havolasini olib tashlang yoki **Telegram Premium**'ga obuna bo'lgan holda ijtimoiy havolalar sonini **%1$@** tagacha oshirishingiz mumkin.
Current
Iqboliddin, Jun 21, 2022 at 10:49
You have reached the limit of **%1$@** folders. You can double the limit to **%2$@** folders by subscribing to **Telegram Premium**.
Premium.Limit.Folders.Info
**%1$@** ta jild limitiga yetdingiz. **Telegram Premium**ga obuna boʻlish orqali limitni **%2$@** ta jildga oshirishingiz mumkin.
Sizga ruhsat berilgan %1$@ ta jildlardan foydalanmoqdasiz. **Telegram Premium**'ga obuna bo'lgan holda jildlar sonini %2$@ tagacha ko'paytirishingiz mumkin.
Current
Iqboliddin, Jun 21, 2022 at 10:33
Unlock additional reactions by subscribing to Telegram Premium
Reactions.Preview.Premium
Telegram Premiumga obuna boʻlish orqali qoʻshimcha reaksiyalarni oching
Telegram Premium'ga obuna bo'lgan holda yanada ko'proq xabarlar uchun reaksiyalarga ega bo'ling.
Current
Iqboliddin, Jun 21, 2022 at 08:19
Unlock this sticker and many more by subscribing to Telegram Premium.
Stickers.Preview.Premium
Telegram Premiumga obuna boʻlish orqali shu va boshqa koʻplab stikerlarni oching.
Telegram Premium'ga obuna bo'lgan holda, shu va boshqa stikerlarga ega bo'ling.
Current
Iqboliddin, Jun 21, 2022 at 08:18
Unlock Premium Reactions
Reactions.Preview.Unlock
Premium reaksiyalarni ochish
Premium Reaksiyalarni Ochish
Current
Iqboliddin, Jun 21, 2022 at 06:45
Unlock Premium Stickers
Stickers.Premium.Unlock
Premium stikerlarni ochish
Premium Stikerlarni Ochish
Current
Iqboliddin, Jun 21, 2022 at 06:43
Call Feedback
CallFeedback.Title
Chaqiruv haqida
Qayta aloqa
Current
Javohir, Jun 4, 2022 at 06:57
Send on %@ at %@
Schedule.SendDate
<no value>
%@ sanasida soat %@ da yuborish
Current
Javohir, Jun 4, 2022 at 06:55
Copy Preformatted Block
Chat.Context.CopyBlock
<no value>
Oldindan formatlangan blokdan nusxa olish
Current
Javohir, Jun 4, 2022 at 06:54
Live stream ended (%1$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel1
Jonli efir yakunlandi (%1$@)
Live stream ended (%1$@)
Current
Haliz 😎, May 7, 2022 at 11:11
Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.
Login.New.Email.Info
Bulut parolingizni faolsizlantirish uchun emailingizni tekshiring va unga yuborilgan 6 xonali kodni kiriting.
Bulutli parolni bekor qilish uchun email manzilingizga yuborilgan 6 ta kodni kiriting.
Current
Iqboliddin, May 6, 2022 at 03:58
Light
EmptyChat.Appearance.Light
Kunduzgi
Yorug'
Current
Iqboliddin, May 5, 2022 at 10:42
Dark
EmptyChat.Appearance.Dark
Tungi
Qorong'u
Current
Iqboliddin, May 5, 2022 at 10:41
"%@" removed from your attachment menu.
WebApp.AttachRemove.Success
"%@" biriktirilgan menyudan o'chirildi.
Siz "%@" ni biriktirilgan menyudan o'chirdingiz.
Current
Iqboliddin, May 5, 2022 at 10:40
Add as Admin
Channel.AddBot.Confirm.Ok.Admin
Admin sifatida qoʻshish
Admin sifatida qoʻshilsinmi?
Current
Olim Abduvokhidov, Apr 17, 2022 at 17:01
Add as Member
Channel.AddBot.Confirm.Ok.Member
Aʼzo sifatida qoʻshish
Aʼzo sifatida qoʻshilsinmi?
Current
Olim Abduvokhidov, Apr 17, 2022 at 17:00
Reload Page
WebApp.Reload
Sahifani Yangilash
Qayta yuklash
Current
Olim Abduvokhidov, Apr 17, 2022 at 17:00
End Call
CallHeader.EndCall
Tugatish
Chaqiruvni tugatish
Current
Olim Abduvokhidov, Mar 15, 2022 at 07:53
This first name is not allowed, please try another.
Login.InvalidFirstNameError
Bunday ism taqiqlangan, boshqasini kiriting.
Ism xato. Qayta urining.
Current
Olim Abduvokhidov, Feb 6, 2022 at 19:38
Upload a scan of %@
SecureId.UploadScan.Single
<no value>
%@ hujjatning nusxasini yuklash
Current
Abduraxmonov Abdulaziz (1.22 - Iqtisodiyot), Jan 28, 2022 at 17:10
without compression
Chat.DropAsFilesDesc
ularni bu yerga tashlang
siqmasdan yuborish
Current
Abduraxmonov Abdulaziz (1.22 - Iqtisodiyot), Jan 28, 2022 at 17:07
Add a comment...
PreviewSender.CommentPlaceholder
Fikr bildirish...
Izoh qo`shish...
Current
Abduraxmonov Abdulaziz (1.22 - Iqtisodiyot), Jan 28, 2022 at 17:06
Please check your email and enter the 6-digit code we've sent there to deactivate your cloud password.
TwoStepAuth.RecoveryCodeHelp
Emailingizni tekshiring va biz bulut parolingizni faolsizlantirish uchun yuborgan 6 xonali kodni kiriting.
Iltimos emailingizni tekshiring. Biz sizga bulut parolingizni faolsizlantirish uchun 6 xonali kodni yubordik.
Current
Abduraxmonov Abdulaziz (1.22 - Iqtisodiyot), Jan 28, 2022 at 17:06
You have entered an invalid password too many times. Please try again later.
TwoStepAuth.Error.LimitExceeded
Juda koʻp marta xato parol kiritdingiz. Keyinroq qayta urining.
Siz ko'p marotaba xato kod kiritdingiz. Iltimos keyinroq urinib ko'ring.
Current
Abduraxmonov Abdulaziz (1.22 - Iqtisodiyot), Jan 28, 2022 at 17:02
You have requested for an authorization code too many times. Please try again later.
ChangeNumber.SendData.Error.LimitExceeded
Avtorizatsiya kodini juda koʻp marta soʻradingiz. Keyinroq qayta urining.
Siz ro'yxatdan o'tish kodini juda ko'p so'rayapsiz. Iltimos, keyinroq urinib ko'ring.
Current
Abduraxmonov Abdulaziz (1.22 - Iqtisodiyot), Jan 28, 2022 at 17:00
Turn this on if you want to always receive notifications.
NotificationSettings.Snoof.Off
Agar har doim bildirishnomalarni olishni xohlasangiz buni yoqing.
Agar har doim bildirishnomalarni olishni xohlasangiz buni yoqing.
Current
Olim Abduvokhidov, Jan 16, 2022 at 15:11
Members will be able to copy, save and forward content from this group.
ChannelVisibility.Forwarding.GroupInfo
Aʼzolar ushbu guruhdan xabarlarni uzatishi va media fayllarni saqlashi mumkin.
A’zolar ushbu guruhdan xabarlarni uzatishi va media fayllarni saqlashi mumkin.
Current
Temur Yusupov, Jan 6, 2022 at 07:45
Restrict Saving Content
ChannelVisibility.Forwarding.Disabled
Kontentni Saqlashni Ta'qiqlash
Uzatishni cheklash
Current
Temur Yusupov, Jan 6, 2022 at 07:43
Allow Saving Content
ChannelVisibility.Forwarding.Enabled
Kontentni Salqashga Ruhsat Berish
Uzatishga ruxsat berish
Current
Temur Yusupov, Jan 6, 2022 at 07:42
RECORD LIVE STREAM
VoiecChat.Settings.Record.Live.Title
JONLI EFIRNI YOZIB OLISH
Jonli muloqotni yozib olish
Current
SIROJIDDIN ABDURAXMONOV, Jan 2, 2022 at 15:51
Are you sure you want to delete all message history and leave "%@"?

This action cannot be undone.
PeerInfo.Confirm.DeleteChat
Haqiqatan ham barcha xabarlar tarixini oʻchirib tashlab, “%@” guruhini tark etmoqchimisiz?

Keyin bu amalni bekor qilish imkonsiz.
Siz haqiqatdan ham xabarlar ta'rixini o'chirishga va %@ni tark etishga aminmisiz?

Bu ortga qaytarib bo'lmaydigan amal.
Current
Anonym, Dec 22, 2021 at 22:35
Choose whether you want to be displayed as your personal account or as your channel.
DisplayMeAs.Text
Shaxsiy hisobingiz yoki kanalingiz sifatida koʻrinmoqchiligingizni tanlang.
Shaxsiy hisobingiz yoki kanalingiz sifatida ko'rsatilishini tanlang
Current
Anonym, Dec 22, 2021 at 22:31
Choose whether you want to be displayed as your personal account or as your channel.
DisplayMeAs.Text
Shaxsiy hisobingiz yoki kanalingiz sifatida koʻrinmoqchiligingizni tanlang.
Tanlang, shaxsiy hisob tarzida körinmoqchimisiz yoki kanal sifatida?
Current
Maftuna, Dec 22, 2021 at 19:45
Are you sure you want to delete all message history and leave "%@"?

This action cannot be undone.
PeerInfo.Confirm.DeleteChat
Haqiqatan ham barcha xabarlar tarixini oʻchirib tashlab, “%@” guruhini tark etmoqchimisiz?

Keyin bu amalni bekor qilish imkonsiz.
Haqiqatdan ham xabarlar ta'rixini öchirib, %@ni tark etishga ishonchingiz komilmi?

Ushbu amalni ortga qaytarish imkonsiz
Current
Maftuna, Dec 22, 2021 at 19:40
Messages in this chat are automatically deleted 1 week after they have been sent.
Chat.Input.AutoDelete.7Days
Bu chatdagi xabarlar yuborilganidan 1 hafta keyin avtomatik oʻchirib tashlanadi.
Ushbu chatdagi xabarlar yuborilgach bir haftadan söng avtomatik tarzda öchiriladi
Current
Maftuna, Dec 22, 2021 at 19:04
Choose whether you want to be displayed as your personal account or as your channel.
DisplayMeAs.Text
Shaxsiy hisobingiz yoki kanalingiz sifatida koʻrinmoqchiligingizni tanlang.
Tanlang qanday murojat qilmoqchisiz kanalingiz nomidanmi yoki o'z nomingizdanmi?
Current
Sherzodbek Rahmatov, Dec 22, 2021 at 17:27
Messages in this chat are automatically deleted 1 week after they have been sent.
Chat.Input.AutoDelete.7Days
Bu chatdagi xabarlar yuborilganidan 1 hafta keyin avtomatik oʻchirib tashlanadi.
automatically modifies adverb in the sentence not avtomatik but avtomatik tarzda implies as adverb
Current
Sherzodbek Rahmatov, Dec 22, 2021 at 17:20
Are you sure you want to delete all message history and leave "%@"?

This action cannot be undone.
PeerInfo.Confirm.DeleteChat
Haqiqatan ham barcha xabarlar tarixini oʻchirib tashlab, “%@” guruhini tark etmoqchimisiz?

Keyin bu amalni bekor qilish imkonsiz.
Haqiqatdan ham xabarlar tarixini o'chirishni va "%@" ni tark etishni xoxlaysizmi?

Ushbu amalni ortga qaytarib bo'lmaydi.
Current
:), Dec 22, 2021 at 14:06
We will notify you when it starts.
VoiceChat.Tooltip.Subscribe
U boshlanganida sizni eslatamiz.
U boshlanganida sizga eslatamiz.
Current
Deleted Account, Dec 22, 2021 at 11:26
Sorry, you are a member of too many groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups.
Upgrade.ChannelsTooMuch
Kechirasiz, siz juda koʻp guruh va kanallarga aʼzo boʻlgansiz. Texnik sabablar tufayli guruhlaringizda ushbu sozlamani oʻzgartirishdan oldin ayrimlarini tark etishingiz kerak.
Kechirasiz, siz juda koʻp guruh va kanallarga aʼzosiz. Texnik sabablarga ko'ra, guruhlaringizda ushbu sozlamani o'zgartirishdan avval oldin a'zo bo'lgan bir nechta gurularni tark etishingiz kerak.
Current
Sherzodbek Rahmatov, Dec 22, 2021 at 08:23
Messages in this chat are automatically deleted 1 week after they have been sent.
Chat.Input.AutoDelete.7Days
Bu chatdagi xabarlar yuborilganidan 1 hafta keyin avtomatik oʻchirib tashlanadi.
Ushbu chatdagi xabarlar yuborilganidan 1 hafta o'tgach, avtomatik ravishda o'chiriladi.
Current
Sherzodbek Rahmatov, Dec 22, 2021 at 08:15
Are you sure you want to delete this message for everyone?Are you sure you want to delete these messages for everyone?
Chat.Confirm.DeleteForEveryone
Haqiqatan ham ushbu xabarni barcha uchun oʻchirib tashlamoqchimisiz?Haqiqatan ham ushbu xabarlarni barcha uchun oʻchirib tashlamoqchimisiz?
Bu xabarni barcha uchun o'chirib tashlashga ishonchingiz komilmi?Bu xabarlarni barcha uchun o'chirib tashlashga ishonchingiz komilmi?
Current
Bob, Dec 19, 2021 at 18:10
Set Reminder
VoiceChat.SetReminder
Eslatma belgilash
Eslatma O'rnatish
Current
Munisxon Safoxonov, Dec 19, 2021 at 17:06
We will notify you when it starts.
VoiceChat.Tooltip.Subscribe
U boshlanganida sizni eslatamiz.
U boshlanganida sizni xabardor qilamiz.
Current
Munisxon Safoxonov, Dec 19, 2021 at 17:03
sponsored
Chat.Message.Sponsored
reklama
hamkor
Current
Iqboliddin, Sep 15, 2021 at 13:52
You changed the chat theme to %@
Chat.Service.UpdateTheme.You
Chat mavzusini %@ qilib oʻzgartirdingiz
Siz suhbat mavzusini %@ga o'zgartirdingiz
Current
Iqboliddin, Sep 15, 2021 at 13:51
%1$@ changed the chat theme to %2$@
Chat.Service.UpdateTheme
%1$@ chat mavzusini %2$@ qilib oʻzgartirdi
%1$@ suhbat mavzusini %2$@ga oʻzgartirdi
Current
sᴀɪᴅᴋᴏᴍɪʟ, Sep 13, 2021 at 15:38
%1$@ allowed new video chat participants to speak
Channel.AdminLog.AllowedNewMembersToSpeak
%1$@ yangi videochat ishtirokchilari gapirishiga ruxsat berdi
%1$@ yangi video chat ishtirokchilari gapirishiga ruxsat berdi
Current
Iqboliddin, Sep 1, 2021 at 05:25
%1$@ muted new video chat participants
Channel.AdminLog.MutedNewMembers
%1$@ yangi videochat ishtirokchilarini sukut qildi
%1$@ yangi video chat ishtirokchilarini sukut qildi
Current
Iqboliddin, Sep 1, 2021 at 05:25
Sorry, you can't join video chats as an anonymous admin.
VoiceChat.AnonymousDisabledAlertText
Kechirasiz, siz videochatlarga anonim administrator sifatida qoʻshila olmaysiz.
Kechirasiz, siz video chatlarga anonim administrator sifatida qoʻshila olmaysiz.
Current
Iqboliddin, Sep 1, 2021 at 05:21
End call with "%1$@" and start a video chat in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Call.ToCall.Text
%1$@ bilan chaqiruvni yakunlab, %2$@ bilan videochat boshlansinmi?
%1$@ bilan chaqiruvni yakunlab, %2$@ bilan video chat boshlansinmi?
Current
Iqboliddin, Sep 1, 2021 at 05:19
Leave video chat in "%1$@" and start a new one in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToVoice.Text
%1$@dagi videochatni tark etib, %2$@da yangisini boshlamoqchimisiz?
%1$@dagi video chatni tark etib, %2$@da yangisini boshlamoqchimisiz?
Current
Iqboliddin, Sep 1, 2021 at 05:17
What are sponsored messages?
Chat.Message.Sponsored.What
Reklama xabarlari nima?
Hamkor xabarlari nima?
Current
Iqboliddin, Aug 31, 2021 at 17:19
A title that members will see instead of 'admin'.
Channel.Admin.Role.Admin.Desc
Aʼzolar “admin” oʻrniga maxsus nomni koʻradi.
“admin” oʻrniga lavozimi koʻrsatiladi.
Current
Muhammad Ali , Jun 10, 2021 at 10:16
Subscribers of the channel will be notified that the live stream starts in %@.
DisplayMeAs.Scheduled.Desc
Kanal obunachilari jonli efir %@dan keyin boshlanishi haqida bildirishnoma oladi.
Kanal obunachilari ovozli chat %@dan keyin boshlanishi haqida bildirishnoma oladi.
Current
Muhammad Ali , Jun 10, 2021 at 10:16
• %d remaining• %d remaining
InviteLink.Remaining
• %d ta qoldi• %d ta qoldi
%d kishi qoldi%d kishi qoldi
Current
Muhammad Ali , Jun 10, 2021 at 10:14
Anyone who has Telegram installed will be able to join your group by following this link.
ManageLinks.Header.Group.Desc
Istalgan Telegram foydalanuvchisi ushbu havola orqali guruhingizga qoʻshilishi mumkin boʻladi.
Telegramning istalgan foydalanuvchisi bu havola orqali guruhingizga qoʻshilishi mumkin.
Current
Muhammad Ali , Jun 10, 2021 at 10:12
End call with "%1$@" and start a video chat in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Call.ToCall.Text
%1$@ bilan chaqiruvni yakunlab, %2$@ bilan videochat boshlansinmi?
%1$@ bilan chaqiruvni yakunlab, %2$@ bilan ovozli chat boshlansinmi?
Current
Muhammad Ali , Jun 10, 2021 at 10:12
Sorry, you are a member of too many groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups.
Upgrade.ChannelsTooMuch
Kechirasiz, siz juda koʻp guruh va kanallarga aʼzo boʻlgansiz. Texnik sabablar tufayli guruhlaringizda ushbu sozlamani oʻzgartirishdan oldin ayrimlarini tark etishingiz kerak.
Kechirasiz, siz juda koʻp guruh va kanallarga aʼzo boʻlgansiz. Texnik sabablar tufayli guruhlaringizda bu sozlamani oʻzgartirishdan oldin ayrimlarini tark etishingiz kerak.
Current
Muhammad Ali , Jun 10, 2021 at 10:11
Are you sure you want to revoke this link? Once this is done, nobody will be able to use it to join the group.
Channel.RevokeLink.Confirm.Text
Haqiqatan ham ushbu havolani bekor qilmoqchimisiz? Havolani bekor qilganingizdan keyin u orqali hech kim guruhga qoʻshila olmaydi.
Haqiqatan ham bu havolani bekor qilmoqchimisiz? Havolani bekor qilganingizdan keyin u orqali hech kim guruhga qoʻshila olmaydi.
Current
Muhammad Ali , Jun 10, 2021 at 10:11
You can send and receive files of any type up to 2 GB each and access them anywhere.
Peer.Media.SharedFilesEmptyList
Siz 1.5 GB gacha boʻlgan har qanday faylni yuborishingiz va qabul qilishingiz va ularga istalgan joydan kirishingiz mumkin.
Siz 2 GB gacha boʻlgan har qanday faylni yuborishingiz, qabul qilishingiz va ularga istalgan joydan kirishingiz mumkin.
Current
MiLord (I ใσvε Ąใใลh), May 20, 2021 at 05:10
If you already signed up for Telegram, please enter the code which was sent to your mobile app via Telegram.

If you haven’t signed up yet, please register from your phone or tablet first.
Login.Sms.AppErr
Agar siz allaqachon Telegramda registratsiya qilgan boʻlsangiz, Telegram orqali mobil ilovangizga yuborilgan kodni kiriting.

Agar siz hali registratsiya qilmagan boʻlsangiz, avval telefon yoki planshetingizdan registratsiya qiling.
Agar siz allaqachon Telegram-da ro'yxatdan o'tgan bo'lsangiz, iltimos, Telegram orqali mobil ilovangizga yuborilgan kodni kiriting.

Agar siz hali ro'yxatdan o'tmagan bo'lsangiz, iltimos, avval telefoningiz yoki planshetingizdan ro'yxatdan o'ting.
Current
MiLord (I ใσvε Ąใใลh), May 20, 2021 at 05:05
Auto-Deletes in %@
Chat.ContextMenu.AutoDelete
Avtomatik oʻchiriladi: %@
%@dan keyin avtomatik oʻchiriladi
Current
MiLord (I ใσvε Ąใใลh), May 20, 2021 at 05:02
A group admin set messages to automatically delete after %@
Chat.Service.Group.SetTimer
Guruh admini xabarlarni %@dan keyin avtomatik oʻchirib tashlanadigan qilib belgiladi
Guruh admini xabarlarni %@dan keyin avtomatik o'chadigan qilib o'rnatdi
Current
MiLord (I ใσvε Ąใใลh), May 20, 2021 at 05:01
Transformations
Text.View.Transformations
<no value>
Formatlash
Current
MiLord (I ใσvε Ąใใลh), May 20, 2021 at 04:54
Live Stream ended (%1$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel
Jonli efir yakunlandi (%1$@)
Ovozli chat yakunlandi (%1$@)
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:26
[Live Stream](open) started
Chat.Service.VoiceChatStarted.Channel
[Jonli efir](open) boshlandi
[Ovozli Chat](open) boshlandi
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:26
Starts in %@
Chat.Header.VoiceChat.StartsIn
%@ dan keyin boshlanadi

%@ dan so‘ng boshlanadi
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:25
Feb %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m2
%@-fev %@ da

%@ Fev %@ da
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:24
Dec %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m12
%@-dek %@ da

%@ Dek %@ da
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:24
May %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m5
%@-may %@ da

%@ May %@ da
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:24
Mar %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m3
%@-mar %@ da

%@ Mart %@ da
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:24
Jul %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m7
%@-iyl %@ da

%@ Iyul %@ da
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:23
Aug %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m8
%@-avg %@ da

%@ Avg %@ da
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:22
Jun %@ at %@
Time.PreciseMediumDate_m6
%@-yan %@ da

%@ Yan %@ da
Current
Sherzod Akhmedov, May 19, 2021 at 13:22
Load More