Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Sending

AccDescrMsgSending

Đang gửi

Fair Dog, May 19 at 13:49

Remove

VoipGroupUserRemove

Xóa

Fair Dog, May 19 at 13:49

Remove participant

VoipGroupRemoveMemberAlertTitle2

Xóa người tham gia

Fair Dog, May 19 at 13:49

Do you want to remove {0} from the video chat and ban them in {1}?

VoipGroupRemoveMemberAlertText2

Bạn có muốn xóa {0} khỏi chat video và chặn họ ở {1} không?

Fair Dog, May 19 at 13:49

Do you want to remove {0} from the live stream and ban them in {1}?

VoipChannelRemoveMemberAlertText2

Bạn có muốn xóa {0} khỏi livestream và chặn họ khỏi {1}?

Fair Dog, May 19 at 13:49

Open Group

OpenGroup2

Xem nhóm

Fair Dog, May 17 at 18:26

Search Messages

AvatarPreviewSearchMessages

Tìm tin nhắn

Fair Dog, May 17 at 18:26

End-to-End Encrypted

ConferenceEncrypted

Đã mã hóa đầu cuối

Fair Dog, May 17 at 18:26

Join Call

JoinCall

Tham gia

Fair Dog, May 17 at 18:26

Group Call

GroupCallLinkTitle

Gọi nhóm

Fair Dog, May 17 at 18:26

You are invited to join a Telegram call.

GroupCallLinkText

Bạn được mời tham gia cuộc gọi Telegram.

Fair Dog, May 17 at 18:26

**{0}** already joined this call.

GroupCallLinkText2One

**{0}** đã tham gia cuộc gọi này.

Fair Dog, May 17 at 18:26

**{0}** and **{1}** already joined this call.

GroupCallLinkText2Two

**{0}** và **{1}** đã tham gia cuộc gọi này.

Fair Dog, May 17 at 18:26

**{1}**, **{2}** and **{0}** more person already joined this call.**{1}**, **{2}** and **{0}** more people already joined this call.

GroupCallLinkText2Many

**{1}**, **{2}** và **{0}** người khác đã tham gia cuộc gọi này.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Join Group Call

GroupCallLinkJoin

Tham gia gọi nhóm

Fair Dog, May 17 at 18:26

This link is no longer active.

LinkIsNoActive

Link này không còn hoạt động.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Start New Call

GroupCallCreate

Cuộc gọi mới

Fair Dog, May 17 at 18:26

You can add up to {0} participant to a call.You can add up to {0} participants to a call.

GroupCallCreateInfo

Bạn có thể thêm đến {0} người vào cuộc gọi.

Fair Dog, May 17 at 18:26

New Call

NewCall

Cuộc gọi mới

Fair Dog, May 17 at 18:26

Create Call Link

GroupCallCreateLink

Tạo link gọi

Fair Dog, May 17 at 18:26

Call Link

GroupCallCreatedLinkTitle

Link gọi

Fair Dog, May 17 at 18:26

Anyone on Telegram can join your call by following the link below.

GroupCallCreatedLinkText

Bất kỳ ai ở Telegram đều có thể tham gia cuộc gọi bằng link dưới.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Copy

GroupCallCreatedLinkCopy

Chép

Fair Dog, May 17 at 18:26

GroupCallCreatedLinkShare

Chia sẻ

Fair Dog, May 17 at 18:26

GroupCallCreatedLinkJoinOr

hoặc

Fair Dog, May 17 at 18:26

Be the first to join the call and add people from there. **Open Call >**

GroupCallCreatedLinkJoinText

Hãy là người đầu tiên tham gia cuộc gọi và thêm thành viên. **Bắt đầu >**

Fair Dog, May 17 at 18:26

Revoke link

GroupCallCreatedLinkRevoke

Thu hồi link

Fair Dog, May 17 at 18:26

Resale

Gift2TabResale

Bán lại

Fair Dog, May 17 at 18:26

on sale

Gift2OnSale

đang bán

Fair Dog, May 17 at 18:26

resale

Gift2Resale

bán lại

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} for resale{0} for resale

Gift2ResaleCount

{0} cần bán lại

Fair Dog, May 17 at 18:26

no results

Gift2ResaleNoCount

không có kết quả

Fair Dog, May 17 at 18:26

Model

Gift2ResaleFilterModel

Mẫu

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} Model{0} Models

Gift2ResaleFilterModels

{0} Mẫu

Fair Dog, May 17 at 18:26

Symbol

Gift2ResaleFilterSymbol

Biểu tượng

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} Symbol{0} Symbols

Gift2ResaleFilterSymbols

{0} Biểu tượng

Fair Dog, May 17 at 18:26

Backdrop

Gift2ResaleFilterBackdrop

Nền

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} Backdrop{0} Backdrops

Gift2ResaleFilterBackdrops

{0} Nền

Fair Dog, May 17 at 18:26

Date

ResellGiftFilterSortDateShort

Ngày

Fair Dog, May 17 at 18:26

Price

ResellGiftFilterSortPriceShort

Giá

Fair Dog, May 17 at 18:26

Number

ResellGiftFilterSortNumberShort

Số thứ tự

Fair Dog, May 17 at 18:26

Sort by Price

ResellGiftFilterSortPrice

Xếp theo giá

Fair Dog, May 17 at 18:26

Sort by Date

ResellGiftFilterSortDate

Xếp theo ngày

Fair Dog, May 17 at 18:26

Sort by Number

ResellGiftFilterSortNumber

Xếp số thứ tự

Fair Dog, May 17 at 18:26

Search…

Gift2ResaleFiltersSearch

Tìm...

Fair Dog, May 17 at 18:26

Buy for ⭐️{0}Buy for ⭐️{0}

ResellGiftBuy

Mua với {0}⭐️

Fair Dog, May 17 at 18:26

Do you want to buy **{1}** for **{0} Star**?Do you want to buy **{1}** for **{0} Stars**?

Gift2BuyPriceSelfText

Bạn có muốn mua **{1}** với giá **{0} Sao**?

Fair Dog, May 17 at 18:26

Do you want to buy **{1}** for **{0} Star** and gift it to **{2}**?Do you want to buy **{1}** for **{0} Stars** and gift it to **{2}**?

Gift2BuyPriceText

Bạn có muốn mua **{1}** với giá **{0} Sao** và tặng nó cho **{2}**?

Fair Dog, May 17 at 18:26

Price in Stars

ResellGiftTitle

Giá (Sao)

Fair Dog, May 17 at 18:26

Enter price in Stars

ResellGiftPriceTitle

Nhập giá (Sao)

Fair Dog, May 17 at 18:26

List for Sale

ResellGiftButton

Bày bán

Fair Dog, May 17 at 18:26

You will receive **{0}** Star.You will receive **{0}** Stars.

ResellGiftInfo

Bạn sẽ nhận được **{0}** Sao.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Minimum price is {0} Star.Minimum price is **{0}** Stars.

ResellGiftInfoMin

Giá tối thiểu là **{0}** Sao.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Change Price

Gift2ChangePrice

Thay đổi giá

Fair Dog, May 17 at 18:26

Sell

Gift2ActionResell

Bán

Fair Dog, May 17 at 18:26

Unlist

Gift2ActionUnlist

Hủy bán

Fair Dog, May 17 at 18:26

Unlist {0}

Gift2UnlistTitle

Hủy bán {0}

Fair Dog, May 17 at 18:26

Are you sure you want to unlist your gift?

Gift2UnlistText

Bạn có chắc muốn hủy đăng bán quà của bạn?

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} sold{0} sold

Gift2AvailabilitySold

Đã bán {0}

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} left{0} left

Gift2AvailabilityLeft

Còn {0}

Fair Dog, May 17 at 18:26

Gift acquired

BoughtResoldGiftTitle

Đã nhận quà

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} is now yours.

BoughtResoldGiftText

{0} giờ là của bạn.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Gift sent

BoughtResoldGiftToTitle

Đã gửi quà

Fair Dog, May 17 at 18:26

{0} has been notified about your gift.

BoughtResoldGiftToText

{0} đã được thông báo về quà của bạn.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Try Later

Gift2ResellTimeoutTitle

Thử sau

Fair Dog, May 17 at 18:26

You will be able to resell this gift in {0}.

Gift2ResellTimeout

Bạn sẽ có thể bán lại quà này sau {0}.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Try Later

Gift2TransferTimeoutTitle

Thử sau

Fair Dog, May 17 at 18:26

You will be able to transfer this gift in {0}.

Gift2TransferTimeout

Bạn sẽ có thể chuyển quà này sau {0}.

Fair Dog, May 17 at 18:26

Wear

Gift2Wear

Đeo

Fair Dog, May 17 at 18:26

Take Off

Gift2Unwear

Tháo ra

Fair Dog, May 17 at 18:26

Transfer

Gift2ActionTransfer

Chuyển

Fair Dog, May 17 at 18:26

Auto-Translation of Messages

BoostFeatureAutotranslation

Tự động dịch tin nhắn

Fair Dog, May 17 at 18:26

Auto-Translate Messages

ChannelAutotranslation

Tự động dịch tin nhắn

Fair Dog, May 17 at 18:26

Auto-translation of messages

UnlockBoostChannelAutotranslation

Tự động dịch tin nhắn

Fair Dog, May 17 at 18:26

Your channel needs to reach **Level {0}** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:

ChannelNeedBoostsForAutotranslationDescription

Kênh của bạn cần đạt **Cấp {0}** để bật tự động dịch.

Nhờ người đăng ký **Premium** đẩy kênh của bạn bằng link sau:

Fair Dog, May 17 at 18:26

un1 enabled auto-translation

EventLogToggledAutotranslationOn

un1 đã bật tự động dịch

Fair Dog, May 17 at 18:26

un1 disabled auto-translation

EventLogToggledAutotranslationOff

un1 đã tắt tự động dịch

Fair Dog, May 17 at 18:26

Group Call

ConferenceChat

Gọi nhóm

Fair Dog, May 17 at 18:26

Subscribers Left the Channel

EventLogFilterLeavingSubscribers2

Người đăng ký rời kênh

Người đăng ký đã rời kênh

Tuấn Anh, May 11 at 15:03

Appeal via **@SpamBot** before {0}, or your account will be deleted

AccountFrozen3Text

Kháng cáo qua **@SpamBot** trước {0}, hoặc tài khoản ~~của~~ bạn sẽ bị xóa

Kháng cáo qua **@SpamBot** trước {0}, hoặc tài khoản bạn sẽ bị xóa

Tuấn Anh, May 3 at 07:42

View Gifts and Stars

BusinessBotPermissionsGiftsView

Xem Quà

Xem Quà và Sao

Tuấn Anh, May 2 at 15:24

Convert Gifts to Stars

BusinessBotPermissionsGiftsSell

~~Bán~~ Quà

Đổi Quà thành Sao

Tuấn Anh, May 2 at 15:23

This gift is visible on your profile. **Hide >**

Gift2ProfileVisible3

Quà này đang trưng ở trang cá nhân. ** Ẩn >**

Tuấn Anh, May 2 at 15:23

Limited-Edition

PrivacyGiftsTypeLimited

~~Bản~~ giới hạn

Quà giới hạn

Tuấn Anh, May 2 at 14:25

Silent Broadcast

ChannelSilentBroadcast

Phát tin ~~yên~~ lặng

Phát tin im lặng

Tuấn Anh, May 2 at 14:23

Not an official account

ContactInfoNotVerified

Ko là t.khoản chính thức

Ko là tài khoản chính thức

Tuấn Anh, May 2 at 14:22

The recipient will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.

Gift2UpgradeFeature1TextLearn

Người nhận sẽ có được số định danh, m~~ô hình~~, phông nền và biểu tượng của món quà.

Người nhận sẽ có được số định danh, mẫu, phông nền và biểu tượng của món quà.

Tuấn Anh, May 2 at 14:20

Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.

Gift2UpgradeFeature1Text

Lấy số định danh, m~~ô hình~~, phông nền và biểu tượng cho món quà.

Lấy số định danh, mẫu, phông nền và biểu tượng cho món quà.

Tuấn Anh, May 2 at 14:19

Model

Gift2AttributeModel

M~~ô hình~~

Mẫu

Tuấn Anh, May 2 at 14:18

You're Live

VoipTapToMute

~~Bạn đang trực tiếp~~

Đang lên sóng

Tuấn Anh, May 1 at 15:20

This gift is hidden from your page. **Show >**

Gift2ProfileInvisible3

Quà này đang ẩn khỏi trang cá nhân. ** Hiện >**

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

This gift is visible on your channel's profile. **Hide >**

Gift2ChannelProfileVisible3

Quà này đang được trưng ở trang của kênh. **Ẩn >**

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

This gift is hidden from visitors to your channel. **Show >**

Gift2ChannelProfileInvisible3

Quà này đã được ẩn khỏi người xem kênh của bạn. **Hiện >**

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

Choose topic name

CreateGeneralTopicTitle

Chọn tên chủ đề

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

View
Anonymously

ViewAnonymously

Xem
ẩn danh

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

Enable and open the story

EnableStealthModeAndOpenStory

Bật tính năng và xem tin

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

Send Emoji

SendEmojiPreview

Gửi emoji

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

Copy Emoji

CopyEmojiPreview

Chép emoji

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

Set as Status

SetAsEmojiStatus

Đặt trạng thái

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

Emoji status set.

SetAsEmojiStatusInfo

Đã đặt emoji trạng thái.

Fair Dog, Apr 24 at 18:24

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments