Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Your Account is Frozen

AccountFrozenTitle

您的账号已被冻结

Fair Dog, Mar 29 at 13:37

Appeal Before Deactivation

AccountFrozen3Title

停用前申请

Fair Dog, Mar 29 at 13:37

Tap to view details

AccountFrozenBottomSubtitle

点击以查看详细咨询

Fair Dog, Mar 29 at 13:36

Violation of Terms

AccountFrozen1Title

违反条款

Fair Dog, Mar 29 at 13:35

Support via **Telegram Premium >**

SMSFee3Title

通过订阅 **Telegram 高级版 >** 支持

Fair Dog, Mar 29 at 13:34

Get Telegram Premium for 1 week

SMSFeePurchaseText

获取一周 Telegram 高级版订阅

Fair Dog, Mar 29 at 13:33

Submit an Appeal

AccountFrozenButtonAppeal

提交申请

Fair Dog, Mar 29 at 13:33

SMSFeePurchaseTitle

Fair Dog, Mar 29 at 13:32

High SMS Costs

SMSFee1Title

高短信费用

Fair Dog, Mar 29 at 13:32

SMS Fee

SMSFeeTitle

短信费用

Fair Dog, Mar 29 at 13:31

Read-Only Mode

AccountFrozen2Title

唯读模式

Fair Dog, Mar 29 at 13:31

Respect Your Privacy

SearchAdsAbout1Title

尊重您的隐私

Fair Dog, Mar 29 at 13:30

Only Premium

PrivacyValueGiftsOnlyPremium

仅高级版

Fair Dog, Mar 29 at 13:30

None

PrivacyValueGiftsNone

无

Fair Dog, Mar 29 at 13:29

Verification Required

SMSFee2Title

需要验证

Fair Dog, Mar 29 at 13:18

Edit Bio

BusinessBotPermissionsProfileBio

编辑个人简介

Fair Dog, Mar 29 at 13:18

Delete Sent Messages

BusinessBotPermissionsMessagesDeleteSent

删除已发的消息

删除已发送的消息

Fair Dog, Mar 29 at 13:17

Can Be Removed

SearchAdsAbout2Title

可以移除

Fair Dog, Mar 29 at 09:17

You can turn off ads by subscribing to Telegram Premium. **Subscribe >**

SearchAdsAbout2Subtitle

您可以通过订阅 Telegram 高级版来关闭广告。 **订阅 >**

Fair Dog, Mar 29 at 09:17

You changed price to %1$d Star per messageYou changed price to %1$d Stars per message

PaidMessagesPriceUpdatedOut

您将价格更改为每条消息 %1$d 颗星星

Fair Dog, Mar 29 at 09:14

You refunded %1$d Star to un1You refunded %1$d Stars to un1

PaidMessagesRefundedOut

您已将 %1$d ~~Stars to~~ un1

您已将 %1$d 颗星星退还给 un1

Fair Dog, Mar 29 at 09:12

You refunded %1$d Star to un1You refunded %1$d Stars to un1

PaidMessagesRefundedOut

您已将 %1$d Stars to un1

Fair Dog, Mar 29 at 09:12

Select a gift to unpin below

Gift2UnpinAlertSubtitle

选取下面要取消置顶的礼物

Fair Dog, Mar 29 at 09:11

replacing %s

Gift2ReplacedPinSubtitle

替换 %s

Fair Dog, Mar 29 at 09:10

Transfer and Upgrade Gifts

BusinessBotPermissionsGiftsTransfer

转让及升级礼物

Fair Dog, Mar 29 at 09:09

**%s** disabled receiving gifts.

UserDisallowedGifts

**%s** 已停止接受礼物。

Fair Dog, Mar 29 at 09:09

Can I Launch My Ad?

SearchAdsAboutLaunchTitle

我可以发布我的广告吗？

Fair Dog, Mar 29 at 09:08

Version %1$s (%2$s)

AppBetaUpdateVersion

版本 %1$s (%2$s)

Fair Dog, Mar 29 at 09:08

Display the %s Gift icon in the message input field for both participants in all chats.

PrivacyGiftsShowIconInfo

在所有聊天参与者的消息输入框中显示 %s 礼物图标。

Fair Dog, Mar 29 at 08:59

Show Gift Icon in Chats

PrivacyGiftsShowIcon

在聊天中显示礼物

Fair Dog, Mar 29 at 08:58

un1 refunded %1$d Star to youun1 refunded %1$d Stars to you

PaidMessagesRefunded

un1 已将 %1$d 颗星星退还给您

Fair Dog, Mar 29 at 08:58

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

PrivacyGiftsTypeInfo

选择您允許他人向您赠送的礼物类型。

Fair Dog, Mar 29 at 08:54

Delete Received Messages

BusinessBotPermissionsMessagesDeleteReceived

删除已收到的消息

Fair Dog, Mar 29 at 08:53

Mark Messages As Read

BusinessBotPermissionsMessagesMarkAsRead

标记消息为已读

Fair Dog, Mar 29 at 08:53

Too Many Pinned Gifts

Gift2UnpinAlertTitle

太多置顶的礼物

Fair Dog, Mar 29 at 08:52

%s pinned

Gift2ReplacedPinTitle

%s 已置顶

Fair Dog, Mar 29 at 08:52

About These Ads

SearchAdsAboutTitle

关于这些广告

Fair Dog, Mar 29 at 08:51

**Learn More >**

SearchAdsAboutLaunchLearnMore

**了解更多 >**

Fair Dog, Mar 29 at 08:51

Understood

SearchAdsAboutUnderstood

知道了

Fair Dog, Mar 29 at 08:50

Unpin

Gift2UnpinAlertButton

取消置顶

Fair Dog, Mar 29 at 08:50

SearchAd

Fair Dog, Mar 29 at 08:50

Update Telegram Beta

AppUpdateBeta

更新 Telegram 测试版

Fair Dog, Mar 29 at 08:50

Manage Stories

BusinessBotPermissionsStories

管理动态

Fair Dog, Mar 29 at 08:49

Transfer Stars

BusinessBotPermissionsGiftsTransferStars

转让星星

Fair Dog, Mar 29 at 08:49

Change Gift Settings

BusinessBotPermissionsGiftsSettings

更改礼物设置

Fair Dog, Mar 29 at 08:49

Manage Gifts and Stars

BusinessBotPermissionsGiftsSection

管理礼物或星星

Fair Dog, Mar 29 at 08:49

Message Author

ReplyDialogMessageAuthor

消息的作者

消息作者

Fair Dog, Mar 29 at 08:48

Message Author

ReplyDialogMessageAuthor

消息的作者

Fair Dog, Mar 29 at 08:48

Your Chats

ReplyDialogYourChats

您的聊天

Fair Dog, Mar 29 at 08:48

Sell Gifts

BusinessBotPermissionsGiftsSell

出售礼物

Fair Dog, Mar 29 at 08:48

View Gifts

BusinessBotPermissionsGiftsView

查看礼物

Fair Dog, Mar 29 at 08:47

Edit Username

BusinessBotPermissionsProfileUsername

编辑用户名称

Fair Dog, Mar 29 at 08:46

Edit Profile Picture

BusinessBotPermissionsProfilePicture

编辑头像

Fair Dog, Mar 29 at 08:46

Edit Name

BusinessBotPermissionsProfileName

编辑名称

Fair Dog, Mar 29 at 08:40

Manage Profile

BusinessBotPermissionsProfileSection

管理个人资料页

Fair Dog, Mar 29 at 08:40

Delete Sent Messages

BusinessBotPermissionsMessagesDeleteSent

删除已发的消息

Fair Dog, Mar 29 at 08:39

Read Messages

BusinessBotPermissionsMessagesRead

查看消息

Fair Dog, Mar 29 at 08:37

Reply to Messages

BusinessBotPermissionsMessagesReply

回复消息

Fair Dog, Mar 27 at 06:12

Manage Messages

BusinessBotPermissionsMessagesSection

管理消息

Fair Dog, Mar 27 at 06:12

Premium Subscription

PrivacyGiftsTypePremium

高级版订阅

Fair Dog, Mar 27 at 06:11

Unlimited

PrivacyGiftsTypeUnlimited

无限量

Fair Dog, Mar 27 at 06:11

Accepted gift types

PrivacyGiftsTypeHeader

接受的礼物类型

Fair Dog, Mar 27 at 06:11

Limited-Edition

PrivacyGiftsTypeLimited

限量版

Fair Dog, Mar 27 at 06:01

Limited

Gift2LimitedSlider

限定

限量

Fair Dog, Mar 27 at 05:59

Limited

Gift2FilterLimited

限定

限量

Fair Dog, Mar 27 at 05:58

Limited

Gift2TabLimited

限定

限量

Fair Dog, Mar 27 at 05:57

Unique

PrivacyGiftsTypeUnique

独家

Fair Dog, Mar 26 at 14:44

Subscribe to **Telegram Premium** to increase this limit to **%d**.Subscribe to **Telegram Premium** to increase this limit to **%d**.

LimitReachedStoriesCount2Second

订阅 **Telegram 高级版** 可将此上限增加到 **%d**。

Fair Dog, Mar 15 at 09:59

Subscribe to **Telegram Premium** to set premium avatars.

PremiumAvatarToast

订阅 **Telegram Premium** 以设置专属的高级头像。

Fair Dog, Mar 15 at 09:58

You can post **%d** story in **24** hours.You can post **%d** stories in **24** hours.

LimitReachedStoriesCount2First

您在 **24** 小时內最多可以发布 **%d** 个动态。
34/63

Fair Dog, Mar 15 at 09:58

Send a Gift to %s

ProfileGiftsSendUser

给 %s 送个礼物吧！

Fair Dog, Mar 15 at 09:57

Sorry, you can’t post more than **%d** story in **24** hours.Sorry, you can’t post more than **%d** stories in **24** hours.

LimitReachedStoriesCount2Premium

抱歉，您在 **24** 小时內最多可以发布 **%d** 个动态。
34/63

Fair Dog, Mar 15 at 09:57

un1 paid %1$d Star to send a messageun1 paid %1$d Stars to send a message

PaidMessageAction

un1 花费了 %1$d 颗星星以发送一条消息。

Fair Dog, Mar 15 at 09:54

Anonymous

ContactInfoPhoneFragment

匿名

Fair Dog, Mar 15 at 09:54

Stats

StarsStats

统计

Fair Dog, Mar 15 at 09:54

Your balance is ⭐️%s.

Gift2MessageStarsInfo

你的余额为 ⭐️%s。

您的余额为 ⭐️%s。

Fair Dog, Mar 15 at 09:52

Full Price

StarsTransactionFullPrice

全价

原价

Fair Dog, Mar 15 at 09:52

Paid

ContactsAndFee

~~已支付~~

付费

Fair Dog, Mar 15 at 09:52

Would you like to pay **%1$d** Star to send %2$s?Would you like to pay **%1$d** Stars to send %2$s?

MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2

你愿意支付 **%1$d** 颗星星以发送 %2$s 吗？

您愿意支付 **%1$d** 颗星星以发送 %2$s 吗？

Fair Dog, Mar 15 at 09:51

Set your price per message

PrivateMessagesPriceHeader

设置发送消息的价格

设置您每条消息的价格

Fair Dog, Mar 15 at 09:51

You paid **%d** Star.You paid **%d** Stars.

PaidMessageSentSubtitle

~~你已支付~~ %d

您支付了 **%d** 颗星星。

Fair Dog, Mar 15 at 09:50

Don't ask me again

MessageLockedStarsConfirmMessageDontAsk

不再询问

不再询问我

Fair Dog, Mar 15 at 09:16

Refresh

~~重新整理~~

刷新

Fair Dog, Mar 15 at 09:15

**%1$s** charges **⭐️ %2$s** for each message.

MessageLockedStars

**%1$s** 对每条消息收取 **%2$s**。

Fair Dog, Mar 9 at 14:06

You receive **%s** of the price that you charge for each incoming message.

StarsTransactionMessageFeeInfo

每逢收到一条消息，你将获取设置费用的 %s。

Fair Dog, Mar 9 at 14:06

Would you like to pay **%1$d** Star to send one message?Would you like to pay **%1$d** Stars to send one message?

MessageLockedStarsConfirmMessage2One

你是否愿意支付 **%1$d** 颗星星以发送一条消息?

Fair Dog, Mar 9 at 14:06

**%2$s** charges **%1$d** Star per message.**%2$s** charges **%1$d** Stars per message.

MessageLockedStarsConfirmMessage1

**%2$s** 对每条消息收取 **%1$d** 颗星星。

Fair Dog, Mar 9 at 14:04

By withdrawing Stars using Fragment, you accept the **Terms of Service**.

MonetizationStarsInfoGroup

通过使用 Fragment 提取星星，即表示您接受**服务条款**。

Fair Dog, Mar 9 at 14:04

You can withdraw from %d Star using Fragment. **Learn more >**You can withdraw from %d Stars using Fragment. **Learn more >**

SelfStarsWithdrawInfo

你可以通过 Fragment 提取 %d 颗星星。 **了解更多 >**

Fair Dog, Mar 9 at 14:03

Charge a fee for messages from non-contacts or new senders.

PremiumPreviewPaidMessagesDescription

对非联系人或新寄信者的消息收取费用。

Fair Dog, Mar 9 at 14:02

Would you like to pay **%d** StarWould you like to pay **%d** Stars

MessageLockedStarsConfirmMessage2Many1

你愿意支付 **%d** 颗星星

你是否愿意支付 **%d** 颗星星

Fair Dog, Mar 9 at 14:02

Would you like to pay **%d** StarWould you like to pay **%d** Stars

MessageLockedStarsConfirmMessage2Many1

你愿意支付 **%d** 颗星星

Fair Dog, Mar 9 at 14:02

You paid %d Star to send a messageYou paid %d Stars to send a message

PaidMessageActionOut

你已支付 %d 颗星星以发送消息

Fair Dog, Mar 9 at 14:01

You've restricted who can message you, but anyone can still invite you to groups and channels. Would you like to review these settings?

CheckPrivacyInviteText

你已限制谁可以向你发送消息，但是任何人仍然可以邀请你加入群组或频道。你想查看这些设置吗？

Fair Dog, Mar 9 at 14:01

Add users or entire groups who won't have to pay to send you messages.

PrivateMessagesExceptionsInfo

添加无需付费即可向你发送消息的用户或整个群组。

Fair Dog, Mar 9 at 14:00

Charge a fee for messages from people outside your contacts or who you haven't messaged first.

PrivateMessagesChargePriceInfo

向非联系人或从未向你发送过消息的人收取消息费用。

Fair Dog, Mar 9 at 14:00

Your group will receive %1$s of the selected fee (~%2$s$) for each incoming message.

GroupMessagesPriceInfo

你的群组每有一条消息就会获取 %1$s 设置费用（%2$s）

Fair Dog, Mar 9 at 14:00

If you turn this on, regular members of the group will have to pay Stars to send messages.

GroupMessagesChargePriceInfo

如果启用此功能，群组的普通成员必须支付星星才能发送消息。

Fair Dog, Mar 9 at 13:59

Stars from your total balance will become available 21 days after they are earned.

SelfStarsOverviewInfo

你总余额中的星星将在获得 21 天后可用。

Fair Dog, Mar 9 at 13:59

You selected **%1$d** chat that charges Stars for messages.You selected **%1$d** chats that charge Stars for messages.

MessageLockedStarsConfirmMessageMulti1

你選出了 **%1$d** 个对消息收取星星的聊天。

你选出了 **%1$d** 个对消息收取星星的聊天。

Fair Dog, Mar 9 at 13:58

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments