Search in:AllChinese (Simplified)All Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Sell your gift on Telegram or on third-party NFT marketplaces.
GiftsFeature2TextAndroid
在 Telegram 或第三方 NFT 市场上出售您的礼物
在 Telegram 或第三方 NFT 市场上出售您的礼物。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:30
{user} will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
GiftPeerUpgradeUniqueDescriptionWebA
<no value>
{user} 将获得一份独特的礼物编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:29
%s will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
StarGiftUpgradeUniqueTextPrepaidWebK
<no value>
%s 将获得一份独特的礼物编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:29
The recipient will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift2UpgradeFeature1TextLearnUnigram
收礼者将获得礼物的独家编号、型号、背景和符号。
收礼者将获得礼物的独家编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:29
The recipient will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescriptionmacOS
收礼者将获得礼物的独家编号、型号、背景和符号。
收礼者将获得礼物的独家编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:29
{name} will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
lng_gift_upgrade_unique_about_userTDesktop
{name} 将获得礼物的独家编号、型号、背景和符号。
{name} 将获得礼物的独家编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:29
The recipient will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescriptioniOS
收礼者将获得礼物的独家编号、型号、背景和符号。
收礼者将获得礼物的独家编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:29
The recipient will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift2UpgradeFeature1TextLearnAndroid
收礼者将获得礼物的独家编号、型号、背景和符号。
收礼者将获得礼物的独家编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:29
Use your face, fingerprint or screen lock to sign in.
PasskeyFeature2SubtitleUnigram
使用你的面容、指纹或密码登录。
使用你的面容、指纹或屏幕锁定码登录。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:28
Use your face, fingerprint, or passcode to sign in.
PasskeyModalFeature2DescriptionWebA
<no value>
使用您的面容、指纹或密码登录。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:28
Use your face, fingerprint or screen lock to sign in.
PasskeyFeature2SubtitleAndroid
使用您的面容、指纹或密码登录。
使用您的面容、指纹或屏幕锁定码登录。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:28
Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.
Gift2UpgradeFeature1TextAndroid
为您的礼物取得独家的编号、型号、背景和符号。
为您的礼物取得独家的编号、模型、背景和符号。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:27
Add Passkey
PasskeyAddUnigram
<no value>
添加通行密钥
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:26
Create Passkey
PasskeyModalButtonTextWebA
<no value>
创建通行密钥
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:26
Add Passkey
Passkeys.AddPasskeyiOS
创建通行密钥
添加通行密钥
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:26
Create Passkey
PasskeyAddAndroid
添加通行密钥
创建通行密钥
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:26
Use your face, fingerprint or screen lock to sign in.
PasskeyFeature2SubtitleAndroid
使用你的面容、指纹或密码登录。
使用您的面容、指纹或密码登录。
Previous
Jess, Dec 26, 2025 at 17:25
Intro
BotDescriptionAndroid X
<no value>
简介
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:47
Edit bot name
RenameBotAndroid X
<no value>
编辑机器人名称
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:47
Edit name
EditBotNameAndroid X
<no value>
编辑名称
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:47
Optimizing Database
OptimizingAndroid X
优化数据库
数据库优化中
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Optimizing Database
OptimizingAndroid X
<no value>
优化数据库
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Erase Database & Launch App
LaunchAppEraseDatabaseAndroid X
<no value>
擦除数据库并重启应用
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Send a dice
SendDiceAndroid X
<no value>
掷骰子
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Send in %1$s hourSend in %1$s hours
SendInXHoursAndroid X
<no value>
%1$s 小时后发送
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Send %1$s message?Send %1$s messages?
SendXMessagesNowAndroid X
<no value>
要发送 %1$s 条消息吗？
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Delete %1$s scheduled messageDelete %1$s scheduled messages
DeleteXScheduledAndroid X
<no value>
删除 %1$s 条计划发送的消息
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Delete %1$s messageDelete %1$s messages
DeleteXMessagesAndroid X
<no value>
删除 %1$s 条消息
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
📅 Scheduled message for %1$s
format_notificationScheduledPrivateAndroid X
<no value>
📅 已在与 %1$s 的私聊中发送消息
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
View %1$s ResultView %1$s Results
ViewXQuizResultsAndroid X
<no value>
查看 %1$s 项结果
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
This channel is shown by your proxy server. To remove this channel from your chat list, disable the proxy in Telegram Settings.
ProxySponsorAlertAndroid X
<no value>
此频道是由您的代理服务器所展示的。若要从您的对话列表中移除此频道，在 Telegram 设置中禁用代理即可。
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:46
Hold to forward without quoting and other options.
HoldToSendAsCopyAndroid X
<no value>
按住此按钮以不带引用及任何其他选项地转发。
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:45
%1$s correct answer%1$s correct answers
xCorrectAnswersAndroid X
<no value>
%1$s 个正确答案
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:45
%1$s 🔕
format_notificationSilentTitleAndroid X
<no value>
%1$s 🔕
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:45
🔕 %1$s
format_notificationSilentTextAndroid X
<no value>
🔕 %1$s
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:45
Registration
RegistrationAndroid X
<no value>
注册
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:45
Agree
TermsOfServiceDoneAndroid X
<no value>
同意
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:45
%1$s + %2$s
format_usageAndLogsSizeAndroid X
<no value>
%1$s + %2$s
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:43
%1$s at %2$s
format_dateTimeAndroid X
<no value>
%1$s %2$s
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:43
Avatars in Reactions
AvatarsInReactionsAndroid X
<no value>
回应中的头像贴
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:43
Emoji
EmojiHeaderAndroid X
<no value>
表情
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:41
Emoji Packs
EmojiPacksAndroid X
<no value>
表情包
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:41
Calls
SessionAcceptsCallsAndroid X
<no value>
通话
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:34
📅 Scheduled message for %1$s
format_notificationScheduledGroupAndroid X
<no value>
📅已在群组 %1$s 定时发送消息
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:34
📅 Scheduled message posted in %1$s
format_notificationScheduledChannelAndroid X
<no value>
📅 有定时消息在 %1$s 发送
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:31
📅 Reminder
ReminderAndroid X
<no value>
📅 提醒
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:31
support
SupportAndroid X
<no value>
支持
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:31
%1$s message from you%1$s messages from you
XFoundMessagesFromSelfAndroid X
<no value>
您发送了 %1$s 条消息
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:30
Delete scheduled message
DeleteScheduledAndroid X
<no value>
删除计划发送的消息
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:30
Mutual contact
ChatTypeMutualContactAndroid X
<no value>
双向联系人
Previous
Fair Dog, Dec 26, 2025 at 15:30
{text} ({count} unread chat){text} ({count} unread chats)
lng_filter_unread_chatsTDesktop
<no value>
{text} ({count} 个未读聊天)
Previous
Fair Dog, Dec 25, 2025 at 19:43
Passkey
lng_settings_passkey_unknownTDesktop
通信密钥
通行密钥
Previous
Fair Dog, Dec 25, 2025 at 19:42
Passkey
lng_settings_passkey_unknownTDesktop
<no value>
通信密钥
Previous
Fair Dog, Dec 25, 2025 at 19:41
Unsupported
lng_settings_passkeys_none_button_unsupportedTDesktop
<no value>
不支持
Previous
Fair Dog, Dec 25, 2025 at 19:40
Main menu
lng_main_menuTDesktop
<no value>
主菜单
Previous
Fair Dog, Dec 25, 2025 at 19:40
%@ Day Premium%@ Days Premium
Notification.PremiumGift.DaysTitleiOS
%@ 天高级版
%@ 天高级版订阅
Previous
Fair Dog, Dec 20, 2025 at 19:33
%@ Day Premium%@ Days Premium
Notification.PremiumGift.DaysTitleiOS
<no value>
%@ 天高级版
Previous
Fair Dog, Dec 20, 2025 at 19:33
Show More
MediaEditor.Audio.ShowMoreiOS
<no value>
显示更多
Previous
Fair Dog, Dec 20, 2025 at 19:33
SAVED MUSIC
MediaEditor.Audio.SavedMusiciOS
<no value>
保存的音乐
Previous
Fair Dog, Dec 20, 2025 at 19:32
Audio
MediaEditor.Audio.TitleiOS
<no value>
音频
Previous
Fair Dog, Dec 20, 2025 at 19:32
Move to Main Menu
ContextArchiveToMenuWebA
<no value>
移动到主菜单
Previous
Fair Dog, Dec 20, 2025 at 19:32
Without a link to my account
PrivacyForwardLinkExceptionOffAndroid X
<no value>
没有连接到我的账号
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 02:00
Turn this on if you want new members to join only after they are approved by an admin.
ApproveNewMembersInfoAndroid X
<no value>
启用此选项后，新成员加入前需得到管理员的批准。
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:59
Only admins will see this name.
InviteLinkAdminNameHintAndroid X
<no value>
仅管理员有权查看该名称
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:59
[%1$@](profile) has gifted you a %2$@ subscription for Telegram Premium
Premium.Boarding.Peer.Gift.Title.UpdatedmacOS
[%1$@](profile) 赠送了您一份 %2$@ 的 Telegram Premium 订阅。
[%1$@](profile) 赠送了您一份 %2$@ 的 Telegram 高级版订阅。
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:58
[%1$@](profile) has gifted you a %2$@ subscription for Telegram Premium
Premium.Boarding.Peer.Gift.Title.UpdatedmacOS
<no value>
[%1$@](profile) 赠送了您一份 %2$@ 的 Telegram Premium 订阅。
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:58
Rounds %1$@-%2$@
Star.Auction.Preview.RoundsRangemacOS
<no value>
第 %1$@-%2$@ 轮
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:57
Auction starts in %@
Star.Auction.Preview.AuctionStartsInmacOS
<no value>
拍卖开始于 %@
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:56
The price a viewer must pay to send a comment.
LiveStream.PricePerCommentInfomacOS
<no value>
观众发送评论需支付的价格。
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:56
PRICE PER COMMENT
LiveStream.PricePerCommentmacOS
<no value>
每个评论的价格
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:56
Report
LiveStream.ReportmacOS
<no value>
举办
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:56
Save
LiveStream.SavemacOS
<no value>
保存
Previous
Fair Dog, Dec 18, 2025 at 01:56
Passkeys
PasskeyUnigram
<no value>
通行密钥
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Delete Passkey
PasskeyDeleteTitleUnigram
<no value>
删除通行密钥
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.
PasskeyDeleteTextUnigram
<no value>
删除后，此通行密钥将无法用于登录。

也别忘了从您的密码管理器中移除它。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Manage your passkey, stored safely in the cloud service you choose.
PasskeyTopInfoUnigram
<no value>
管理您的通行密钥，它安全地存储在您选择的云服务中。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Created {0}
PasskeyCreatedOnUnigram
<no value>
创建于 {0}
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Last used {0}
PasskeyLastUsedOnUnigram
<no value>
最后使用于 {0}
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Your passkey is stored securely in your password manager. **Learn more >**
PasskeyInfoUnigram
<no value>
您的通行密钥已安全存储在密码管理器中。**了解更多 >**
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Protect your account
PasskeyFeatureTitleUnigram
<no value>
保护您的账号
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Log in safely and keep your account secure.
PasskeyFeatureSubtitleUnigram
<no value>
安全登录，保障账号安全。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Create a Passkey
PasskeyFeature1TitleUnigram
<no value>
创建通行密钥
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Make a passkey to sign in easily and safely.
PasskeyFeature1SubtitleUnigram
<no value>
创建通行密钥，轻松安全地登录。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Log in with face recognition
PasskeyFeature2TitleUnigram
<no value>
使用面容识别登录
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Use your face, fingerprint or screen lock to sign in.
PasskeyFeature2SubtitleUnigram
<no value>
使用你的面容、指纹或密码登录。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Store Passkey securely
PasskeyFeature3TitleUnigram
<no value>
安全存储通行密钥
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Your passkey is stored safely in the cloud service you choose.
PasskeyFeature3SubtitleUnigram
<no value>
您的通行密钥安全地存储在您选择的云服务中。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Create Passkey
PasskeyFeatureButtonUnigram
<no value>
创建通行密钥
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Passkey Added!
PasskeyAddedTitleUnigram
<no value>
已添加通行密钥！
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
You can now login into your account with {0}.
PasskeyAddedTextUnigram
<no value>
您现在可以使用 {0} 登录账号。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Passkey
PasskeyUnknownUnigram
<no value>
通行密钥
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
🔑 Protect your account
PasskeyPopupTitleUnigram
<no value>
🔑 保护您的账号
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Log in with your face, fingerprint or screen lock
PasskeyPopupTextUnigram
<no value>
使用面容、指纹或屏幕锁登录
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
**{0}** restricts adding them to groups. You can send them an invite link instead.
InviteRestrictedUsersOneUnigram
<no value>
**{0}** 限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
**{0} user** restricts adding them to groups. You can send them an invite link instead.**{0} users** restrict adding them to groups. You can send them an invite link instead.
InviteRestrictedUsersUnigram
<no value>
**{0} 位用户**限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
**{0}** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteRestrictedUsers2OneUnigram
<no value>
**{0}** 只能通过邀请链接邀请，但您无权分享此群组的邀请链接。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
**{0} user** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.**{0} users** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteRestrictedUsers2Unigram
<no value>
**{0} 名用户**只能通过链接邀请，但是您无权分享本群组的邀请链接。
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
You will receive notifications with sound.
SoundOnHintUnigram
<no value>
您将会收到通知音提示
Previous
Fair Dog, Dec 17, 2025 at 11:00
Place an Early Bid
Star.Auction.Preview.PlaceEarlyBidmacOS
<no value>
预先出价
Previous
Fair Dog, Dec 15, 2025 at 10:16
Post to Channel Profile
LiveStream.PostToChannelProfilemacOS
<no value>
发布到频道资料页上
Previous
Fair Dog, Dec 15, 2025 at 10:16
Load More