Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Add files

AccDescrAddFilesUnigram

添加文件

Fair Dog, Jun 18 at 16:17

Send in High Quality

SendInHighQualityUnigram

以高清质量发送

Fair Dog, Jun 18 at 16:16

View Topic

ViewTopicUnigram

查看话题

Fair Dog, Jun 18 at 16:16

Remove from Start

BotWebViewRemoveFromStartUnigram

从启动页面移除

Fair Dog, Jun 18 at 16:10

Topics layout

TopicsLayoutUnigram

话题布局

Fair Dog, Jun 18 at 16:10

Add to Start

BotWebViewAddToStartUnigram

添加到开始

添加到启动页面

Fair Dog, Jun 18 at 16:10

Add to Start

BotWebViewAddToStartUnigram

添加到开始

Fair Dog, Jun 18 at 16:08

Enter Full Screen

BotWebViewEnterFullScreenUnigram

进入全屏

Fair Dog, Jun 18 at 16:08

Unigram

AppDisplayNameUnigram

Unigram

Fair Dog, Jun 18 at 16:08

Free

PostSuggestionsFreeUnigram

免费

Fair Dog, Jun 18 at 16:08

Topics

TopicsTitleUnigram

话题

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Enable Topics

TopicsEnableUnigram

启用话题

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Sent by **{0}**

MessageAuthorSentByUnigram

由 **{0}** 发送

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Send a direct message to the administrator of **{0}**.

SuggestionUnlockedStarsUnigram

向 **{0}** 的管理员发送私信。

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

**{0}** charges **⭐️ {1}** per message to its admin.

SuggestionLockedStarsUnigram

**{0}** 的管理员对每条消息收取 **⭐️ {1}** 费用。

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Message for ⭐️{0}

SuggestPostForStarsUnigram

每条消息 ⭐️{0}

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

DIRECT

MonoforumSpanUnigram

私信

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

direct messages

MonoforumMessagesUnigram

私信

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Direct Messages

ChatMessageSuggestionsUnigram

私信

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Off

PostSuggestionsOffUnigram

关闭

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Price for each message

PriceForEachSuggestionUnigram

每条消息的价格

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

AllowPostSuggestionsHintUnigram

允许用户向您的频道发送消息，并可选择对每条消息收取费用。

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Allow Direct Messages

AllowPostSuggestionsUnigram

允许私信

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Direct Messages

PostSuggestionsUnigram

私信

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

un1 now accepts direct messages

PostSuggestionsEnabledUpdatedUnigram

un1 现可接受私信

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

un1 disabled direct messages

PostSuggestionsDisabledUpdatedUnigram

un1 不再接受私信

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

All

AllTopicsShortUnigram

全部

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Tabs

TopicsLayoutTabsUnigram

标签

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

List

TopicsLayoutListUnigram

列表

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Choose how topics appear for all members.

TopicsLayoutInfoUnigram

选择话题向所有成员显示的方式。

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

**un1** transferred a gift to **un2**!

ActionUniqueGiftTransferServiceUnigram

**un1** 向 **un2** 转赠了一个礼物！

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

**un1** sent a gift to **un2** for {0} Star**un1** sent a gift to **un2** for {0} Stars

ActionGiftChannelUnigram

**un1** 向 **un2** 赠送了 {0} 颗星星

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Collectibles

EmojiPackCollectiblesUnigram

典藏品

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

This chat helps you keep track of replies to your comments in Channels.

RepliesChatInfoUnigram

此聊天将帮助您在群组中跟踪对您的评论。

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

You have changed the direct message settings. Apply changes?

MessageSuggestionsUnsavedChangesUnigram

您已更改私信设置。要套用更改吗？

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

This set contains premium stickers like this one.

PremiumStickerTooltipUnigram

该贴纸包包含高级版贴纸，譬如该贴纸。

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

View

ViewActionUnigram

查看

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Pinned Message{0} Pinned Messages

PinnedMessagesCountUnigram

{0} 条置顶消息

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Link Preview

MessageOptionsLinkTitleUnigram

链接预览

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Gift Transfer

StarGiftTransactionGiftTransferUnigram

礼物转让

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Refunded Gift Transfer

StarGiftTransactionGiftTransferRefundUnigram

礼物转让已退款

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Gift Sale

StarGiftTransactionGiftSaleUnigram

售出礼物

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Refunded Gift Sale

StarGiftTransactionGiftSaleRefundUnigram

出售礼物退款

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Gift Purchase

StarGiftTransactionGiftPurchaseUnigram

购买礼物

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Refunded Gift Purchase

StarGiftTransactionGiftPurchaseRefundUnigram

购买礼物退款

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Telegram Premium

StarsTransactionPremiumGiftUnigram

Telegram 高级版

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

Duration

StarsTransactionPremiumGiftDurationUnigram

期限

Fair Dog, Jun 18 at 10:08

for %d userfor %d users

Giveaway.Prepaid.ForWebK

给 %d 名用户

Fair Dog, Jun 17 at 05:37

You didn’t win a prize in this giveaway

GiveawayEndedYouLoseAndroid X

您在此次抽奖活动中没有获奖。

Fair Dog, Jun 17 at 05:37

Participants

GiveawayParticipantsAndroid X

参与者

Fair Dog, Jun 17 at 05:37

Date limit reached.

Giveaway.TooLongDatemacOS

已达到日期上限。

Fair Dog, Jun 17 at 05:36

%1$s: %2$s

format_giveawayInfoAndroid X

%1$s: %2$s

Fair Dog, Jun 17 at 05:35

View my prize

GiveawayViewMyPrizeAndroid X

查看我的奖品

Fair Dog, Jun 17 at 05:35

You won a prize in this giveaway

GiveawayEndedYouWonAndroid X

您在此抽奖活动中赢得了奖品

Fair Dog, Jun 17 at 05:35

You received a gift from:

GiveawayYouGetGiftAndroid X

您已收到的礼物来自：

Fair Dog, Jun 17 at 05:35

with

GiveawayPrizesWithAndroid X

及

Fair Dog, Jun 17 at 05:34

giveaway results

ActionPinnedMediaGiveawayResultsWebA

抽奖活动结果

Fair Dog, Jun 17 at 05:34

Prize

Giveaway.PrizeWebK

奖品

Fair Dog, Jun 17 at 05:34

a giveaway

ActionPinnedMediaGiveawayWebA

抽奖活动

Fair Dog, Jun 17 at 05:33

Boost

Stats.Boosts.Action.BoostmacOS

助推

Fair Dog, Jun 17 at 05:33

Allow

Webapp.EmojiStatus.Requested.AllowmacOS

允许

Fair Dog, Jun 17 at 04:41

Buy a Gift for %@

Stars.GiftPreview.BuymacOS

以 %@ 价格购买礼物

Fair Dog, Jun 17 at 04:41

Buy a Gift

StarGift.Preview.Title.BuymacOS

购买礼物

Fair Dog, Jun 17 at 04:38

Do you want to subscribe to **{chat}** for **{amount} Star** per month?Do you want to subscribe to **{chat}** for **{amount} Stars** per month?

StarsSubscribeTextWebA

您想要以每月 **{amount} 颗星星**的价格订阅 **{chat}** 吗？

Fair Dog, Jun 17 at 04:31

Do you want to subscribe for **%s** for **%s** per month?

Stars.Subscribe.DescriptionWebK

您想要以每月 **%s**的价格订阅 **%s** 吗？

Fair Dog, Jun 17 at 04:18

Subscribe for %@ / six months

Premium.Boarding.Subscribe.SixMonthmacOS

以 %@ ~~/半年~~ 的价格订阅

以每半年 %@ 的价格订阅

Fair Dog, Jun 17 at 04:17

Subscribe for %@ / month

Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.MonthmacOS

以每月 %@ 的价格订阅

Fair Dog, Jun 17 at 04:17

Subscribe for %@ / month

Premium.Boarding.Subscribe.MonthmacOS

以 %@/月的价格订阅

以每月 %@ 的价格订阅

Fair Dog, Jun 17 at 04:13

Subscribe for {amount} / month

StarsSubscribeBotButtonMonthWebA

以每月 {amount} 的价格订阅

Fair Dog, Jun 17 at 04:12

Subscribe for %@ / six month

Stars.Purchase.BotSubscribe.Accept.SixMonthmacOS

以每六个月 %@ 的价格订阅

Fair Dog, Jun 17 at 04:11

Open Bot

Star.SubScreen.Action.BotmacOS

打开机器人

Fair Dog, Jun 17 at 04:09

Mini-Apps

ChatList.Filter.MiniAppsmacOS

迷你应用

Fair Dog, Jun 17 at 04:09

Bot

Star.SubScreen.Row.SubBotmacOS

机器人

Fair Dog, Jun 17 at 04:09

Subscribe to the Bot

Stars.Purchase.BotSubscribemacOS

订阅机器人

Fair Dog, Jun 17 at 04:09

Subscription is already active

Payments.Invoice.AlreadyActivemacOS

订阅已启用

Fair Dog, Jun 17 at 04:09

Gifts

PrivacySettings.GiftsmacOS

礼物

Fair Dog, Jun 17 at 04:08

%1$@/%2$@ issued

Star.Transaction.GiftUpgrade.IssuedmacOS

已完成 %1$@/%2$@

Fair Dog, Jun 17 at 04:08

**%@** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.

BotVerification.AddedmacOS

**%@** 已收到通知并将在接受后收到您的验证标记和说明。

Fair Dog, Jun 17 at 04:07

Description...

BotVerification.Verify.PlaceholdermacOS

描写…

Fair Dog, Jun 17 at 04:07

Telegram moderators will review your report. Thank you.

ChatMessage.Sponsored.Report.SuccessmacOS

Telegram 管理员将会检视您的报告。感谢您！

Fair Dog, Jun 17 at 04:07

%@ %d

InviteFailed.Premium.Text.MultipleAnd_countablemacOS

%@ %d

Fair Dog, Jun 17 at 04:05

**%@** accepts invitations to groups from contacts and **Premium** users

InviteFailed.Premium.Text.SinglemacOS

**%@** 只接受联系人和 **高级版** 用户的群组邀请。

Fair Dog, Jun 17 at 04:05

Show Peer IDs in Profile

GeneralSettings.ShowProfileId.TextmacOS

在您的资料页中显示 Peer IDs

Fair Dog, Jun 17 at 03:48

Gifts

PeerMedia.GiftsmacOS

礼物

Fair Dog, Jun 17 at 03:47

Send a Gift

PeerInfo.Action.SendGiftmacOS

发送礼物

Fair Dog, Jun 17 at 03:47

Hide Translation

Gallery.HideTranslationmacOS

隐藏翻译

Fair Dog, Jun 17 at 03:44

Send Anyway

Chat.VideoProccessing.SendNow.OKmacOS

仍然发送

Fair Dog, Jun 17 at 03:44

Program joined

AffiliateProgram.ToastJoined.TitlemacOS

加入计划

已加入计划

Fair Dog, Jun 17 at 03:43

Program joined

AffiliateProgram.ToastJoined.TitlemacOS

加入计划

Fair Dog, Jun 17 at 03:24

Copy Link

AffiliateProgram.ActionCopyLinkmacOS

复制链接

Fair Dog, Jun 17 at 03:24

Let affiliates promote you

AffiliateSetup.IntroNew.Title3macOS

通过联盟计划推广你

Fair Dog, Jun 17 at 03:24

Join Program

AffiliateProgram.ActionJoinmacOS

加入计划

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.

AffiliateSetup.IntroNew.Text2macOS

Telegram 将为数百万潜在合作者展示您的计划。

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Referral Link

AffiliateProgram.LinkTitlemacOS

推荐链接

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Launch your affiliate program

AffiliateSetup.IntroNew.Title2macOS

启动你的联盟计划

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Affiliate Program

AffiliateProgram.JoinTitlemacOS

联盟计划

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

personal account

AffiliateProgram.PeerTypeSelfmacOS

个人账号

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Date

AffiliateProgram.SortSelectorDatemacOS

日期

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Revenue

AffiliateProgram.SortSelectorRevenuemacOS

收入

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Profitability

AffiliateProgram.SortSelectorProfitabilitymacOS

利润率

Fair Dog, Jun 17 at 03:23

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments