Translations

Fair Dog, Apr 26 at 03:27

Enter Phrase from SMS

Delete %1$d Message?Delete %1$d Messages?

Fair Dog, Apr 26 at 03:27

Ban %@

Chat.AdminActionSheet.BanSingleiOS

封禁 %@

Fair Dog, Apr 26 at 03:27

ADDITIONAL ACTIONS

Chat.AdminActionSheet.RestrictSectionHeaderiOS

更多选项

Fair Dog, Apr 26 at 03:26

until I turn it off

SendLiveLocationForeverAndroid

直到我关闭

Fair Dog, Apr 26 at 03:26

Proceed

DeleteProceedBtnAndroid

继续

Fair Dog, Apr 26 at 03:08

Additional actions

DeleteAdditionalActionsAndroid

更多选项

Fair Dog, Apr 26 at 03:08

DeleteOptionsTitleAndroid

删除 %1$d 条消息？

Fair Dog, Apr 26 at 03:07

Apply Filter

EventLogFilterApplyAndroid

应用筛选器

Fair Dog, Apr 26 at 03:07

Filter actions by admins

EventLogFilterByAdminsAndroid

按管理员筛选操作

Fair Dog, Apr 26 at 03:05

Filter actions by type

EventLogFilterByActionsAndroid

按类型筛选操作

Fair Dog, Apr 26 at 03:04

Release to go to the next unread topic

ReleaseToGoNextUnreadTopicAndroid

放开就会进入下一个未读话题

Fair Dog, Apr 26 at 03:03

Pull up to go to the next unread topic

SwipeToGoNextUnreadTopicAndroid

上拉可前往下一个未读话题

Fair Dog, Apr 26 at 03:02

No more unread topics in %1$s

SwipeToGoNextTopicEndAndroid

%1$s 中没有更多的未读话题

Fair Dog, Apr 26 at 03:01

New Admin Rights

EventLogFilterSectionAdminAndroid

新增管理员权限

Fair Dog, Apr 26 at 02:46

Restricted **%s** from sending any messages

RestrictedParticipantSendingAndroid

限制 **%s** 发送任何消息

Fair Dog, Apr 26 at 02:45

Subscribers left the Channel

EventLogFilterLeavingSubscribers2Android

订阅者已离开此频道

Fair Dog, Apr 26 at 02:44

Subscribers And Admins

EventLogFilterSectionSubscribersAndroid

订阅者和管理员

Fair Dog, Apr 26 at 02:44

New subscribers

EventLogFilterNewSubscribersAndroid

新的订阅者

Fair Dog, Apr 26 at 02:43

https://telegram.org/tos/content-creator-rewards

MonetizationBalanceInfoLinkAndroid

https://telegram.org/tos/content-creator-rewards

Fair Dog, Apr 26 at 02:43

No channels yet…

NoChannelsTitleAndroid

暂无频道…

Fair Dog, Apr 26 at 02:43

Channel Settings

EventLogFilterSectionChannelSettingsAndroid

频道设置

Fair Dog, Apr 26 at 02:43

Add Your Birthday

GiftsBirthdaySetupAndroid

添加您的生日

Fair Dog, Apr 26 at 02:42

Ban

BanAndroid

封闭

Fair Dog, Apr 26 at 02:42

Hide all

EventLogDeletedMultipleMessagesHideAndroid

隐藏全部

Fair Dog, Apr 26 at 02:42

Show %d More MessageShow %d More Messages

EventLogExpandMoreAndroid

显示其他 %d 个消息

Fair Dog, Apr 26 at 02:42

Ban %1$s

DeleteBanAndroid

封禁 %1$s

Fair Dog, Apr 26 at 02:41

Secret phrase

SMSPhraseAndroid

密码短语

Fair Dog, Apr 26 at 02:41

Enter phrase from SMS

SMSPhraseTitleAndroid

Fair Dog, Apr 26 at 02:40

Enter Phrase from SMS

SMSPhraseHintAndroid

You haven't entered your date of birth yet.
[Add my birthday >]()

Fair Dog, Apr 26 at 02:40

Contacts & Premium

PrivacySettings.ValuePremiumAndContactsiOS

联系人 & 高级版用户

联系人 & 高级版

Fair Dog, Apr 26 at 02:40

Reactions

Notifications.ReactionsiOS

回应

Fair Dog, Apr 26 at 02:40

Contacts & Premium

PrivacySettings.ValuePremiumAndContactsiOS

联系人 & 高级版

联系人 & 高级版用户

Fair Dog, Apr 26 at 02:39

Contacts & Premium

PrivacySettings.ValuePremiumAndContactsiOS

联系人 & 高级版

Fair Dog, Apr 26 at 02:39

Always Share With

Privacy.Birthday.AlwaysShareWith.TitleiOS

始终分享

Fair Dog, Apr 26 at 02:39

Never Share With

Privacy.Birthday.NeverShareWith.TitleiOS

永不与谁分享

永不分享

Fair Dog, Apr 26 at 02:39

Never Share With

Privacy.Birthday.NeverShareWith.TitleiOS

永不与谁分享

Fair Dog, Apr 26 at 02:39

Invites

PrivacySettings.InviteItemiOS

邀请

Fair Dog, Apr 26 at 02:39

Privacy.Birthday.SetupiOS

你还未添加你的出生日期。
**去添加 >**

你还未添加你的出生日期。
[去添加 >]()

Fair Dog, Apr 26 at 02:38

You haven't entered your date of birth yet.
[Add my birthday >]()

Privacy.Birthday.SetupiOS

你还未添加你的出生日期。
**去添加 >**

Fair Dog, Apr 26 at 02:38

WHO CAN SEE MY DATE OF BIRTH

Privacy.Birthday.WhoCanSeeMyBioiOS

谁能看到我的出生日期？

Fair Dog, Apr 26 at 02:38

Date of Birth

Privacy.BirthdayiOS

出生日期

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

Bot Settings

Settings.BotListSettingsiOS

机器人设置

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

Premium Users

PrivacySettings.ValuePremiumiOS

高级版用户

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

Premium Users +%@

PrivacySettings.ValuePremiumPlusiOS

高级版用户和 %@ 个用户

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

Premium Users

PrivacySettings.CategoryPremiumUsersiOS

高级版用户

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

Search users and groups

PrivacySettings.SearchUsersPlaceholderiOS

搜索用户和群组

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

USER TYPES

PrivacySettings.SearchUserTypesHeaderiOS

用户类型

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

Add Users

PrivacySettings.SearchUsersTitleiOS

添加用户

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

This color will be used for the folder's tag in the chat list

ChatListFilter.TagSectionFooteriOS

此颜色会被用作消息列表中此文件夹的标签。

Fair Dog, Apr 26 at 02:37

Report Reaction

ReportPeer.ReportReaction.ReportiOS

举报表态

Fair Dog, Apr 26 at 02:36

Are you sure you want to report reactions from this user?

ReportPeer.ReportReaction.TextiOS

您确定要举报这个用户的表态吗？

Fair Dog, Apr 26 at 02:36

Ban and Report

ReportPeer.BanAndReportiOS

封闭并举报

Fair Dog, Apr 26 at 02:36

Ban and Report

ReportPeer.ReportReaction.BanAndReportiOS

封禁并举报

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

Bio copied to clipboard.

MyProfile.ToastBioCopiediOS

个人简介已复制至剪贴板。

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

Copy

MyProfile.BirthdayActionCopyiOS

复制

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

Edit Birthday

MyProfile.BirthdayActionEditiOS

编辑生日

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

MyProfile.HoursRemoveConfirmation.ActioniOS

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

MyProfile.LocationRemoveConfirmation.ActioniOS

Are you sure you want to remove location?

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

MyProfile.LocationRemoveConfirmation.TitleiOS

你确定要移除位置信息吗？

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

Location copied to clipboard.

MyProfile.ToastLocationCopiediOS

位置~~已复制到剪贴板~~

位置信息已复制到剪贴板。

Fair Dog, Apr 26 at 02:35

Location copied to clipboard.

MyProfile.ToastLocationCopiediOS

~~已将地址~~复制到剪贴板

位置已复制到剪贴板

Fair Dog, Apr 26 at 02:34

Location copied to clipboard.

MyProfile.ToastLocationCopiediOS

已将地址复制到剪贴板

Fair Dog, Apr 26 at 02:34

Hours copied to clipboard.

MyProfile.ToastHoursCopiediOS

已将营业时间复制到剪贴板

Fair Dog, Apr 26 at 02:34

Birthday copied to clipboard.

MyProfile.ToastBirthdayCopiediOS

已将生日复制到剪贴板。

Fair Dog, Apr 26 at 02:34

Copy Username

MyProfile.UsernameActionCopyiOS

复制用户名

Fair Dog, Apr 26 at 02:34

Edit Username

MyProfile.UsernameActionEditiOS

用户名

编辑用户名

Fair Dog, Apr 26 at 02:33

Edit Username

MyProfile.UsernameActionEditiOS

更改用户名

用户名

Fair Dog, Apr 26 at 02:33

Edit Username

MyProfile.UsernameActionEditiOS

更改用户名

Fair Dog, Apr 26 at 02:33

MyProfile.LocationActionRemoveiOS

Fair Dog, Apr 26 at 02:33

Edit Location

MyProfile.LocationActionEditiOS

更改位置

Fair Dog, Apr 26 at 02:33

Copy Address

MyProfile.LocationActionCopyiOS

复制地址

Fair Dog, Apr 26 at 02:32

Open in Maps

MyProfile.LocationActionOpeniOS

在地图上打开

Fair Dog, Apr 26 at 02:32

MyProfile.HoursActionRemoveiOS