Translations

Lock the app with a passcode so that others can't open it.

Т57, Mar 23 at 20:00

LogoutOptions.SetPasscodeTextmacOS

Lock the app with a passcode so that others can't open it.

Т57, Mar 23 at 20:00

LogoutOptions.SetPasscodeTextiOS

Lock the app with a passcode so that others can't open it.

Т57, Mar 23 at 20:00

SetPasscodeInfoAndroid

使用密码锁定 ~~APP~~ 以禁止他人打开。

Lock the app with a passcode so that others can't open it.

Т57, Mar 23 at 20:00

SetPasscodeInfoAndroid

使用密码锁定 APP 以禁止他人打开。

Т57, Mar 23 at 19:58

Stop sharing live location

AccDescrStopLiveLocationAndroid

停止共享实时位置信息

Т57, Mar 23 at 19:58

Delete and Leave Group

DeleteAndExitButtonAndroid

删除并退出群组

Т57, Mar 23 at 19:57

Tell us about any issues; logging out doesn't usually help.

SignOutAltHelpHintAndroid X

Tell us about any issues; logging out doesn't usually help.

Т57, Mar 23 at 19:56

LogoutOptions.ContactSupportTextmacOS

Tell us about any issues; logging out doesn't usually help.

Т57, Mar 23 at 19:56

LogoutOptions.ContactSupportTextiOS

Tell us about any issues; logging out doesn't usually help.

Т57, Mar 23 at 19:56

ContactSupportInfoAndroid

changed permissions for %1$s

Duration: %2$s

Т57, Mar 23 at 19:55

Unarchiving...

AppUpdate.UnarchivingmacOS

正在解压…

Т57, Mar 23 at 19:35

Change profile picture

AccDescrChangeProfilePictureAndroid

更改头像

Т57, Mar 23 at 19:32

Profile picture

AccDescrProfilePictureAndroid

头像

Т57, Mar 23 at 19:29

Background Download

ChatSettings.DownloadInBackgroundiOS

后台下载

Т57, Mar 23 at 19:29

EventLogRestrictedUntilAndroid

修改了对“%1$s”的限制

持续时间：%2$s

修改了对 %1$s 的限制

持续时间：%2$s

Т57, Mar 23 at 19:27

Duration

GroupPermission.DurationiOS

时限

Т57, Mar 23 at 19:26

Duration

GroupPermission.DurationmacOS

时限

Т57, Mar 23 at 19:25

Change Group Info

Channel.BanUser.PermissionChangeGroupInfoiOS

修改群组信息

Т57, Mar 23 at 19:11

Change Group Info

Channel.BanUser.PermissionChangeGroupInfomacOS

修改群组信息

Т57, Mar 23 at 19:10

You don't have permission to add members.

GroupPermission.AddMembersNotAvailableiOS

您无权添加成员。

Т57, Mar 23 at 19:10

Add Members

Channel.BanUser.PermissionAddMembersmacOS

添加成员

Т57, Mar 23 at 19:08

Are you sure you want to delete
Saved Messages?

ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationiOS

您确定要清空收藏夹内的全部消息吗？

您确定要清空收藏夹内的消息吗？

Т57, Mar 23 at 19:00

Are you sure you want to delete **Saved Messages**?

AreYouSureDeleteThisChatSavedMessagesAndroid

您确定要清空收藏夹内的消息吗？

Т57, Mar 23 at 18:57

Are you sure you want to delete these messages?

AreYouSureDeleteFewMessagesAndroid

您确定要清空这些消息吗？

Т57, Mar 23 at 18:56

Are you sure you want to delete
Saved Messages?

ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationiOS

您确定要清空收藏夹内的全部消息吗？

Т57, Mar 23 at 18:56

The admins of this group have restricted you from sending inline content here until %1$s

AttachInlineRestrictedAndroid

~~此群组的管理员限制了您在此发送机器人内容直到~~ %1$s

该群组的管理员限制了您在 %1$s 之前在此发送机器人内容。

Т57, Mar 17 at 21:55

Group admins have restricted you from sending inline content until %@

Channel.Persmission.Denied.SendInline.UntilmacOS

此群组的管理员限制了您在 %@ 前发送机器人内容~~的权限~~。

该群组的管理员限制了您在 %@ 前发送机器人内容。

Т57, Mar 17 at 21:55

The admins of this group have restricted you from posting inline content here until %@.

Conversation.RestrictedInlineTimediOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送机器人内容直到~~ %@。

该群组的管理员限制了您在 %@ 之前在此发送机器人内容。

Т57, Mar 17 at 21:55

The admins of this group have restricted you from sending stickers here until %1$s

AttachStickersRestrictedAndroid

~~此群组的管理员限制了您在此发送表情直到~~ %1$s

该群组的管理员限制了您在 %1$s 之前在此发送表情。

Т57, Mar 17 at 21:54

The admins of this group have restricted you from posting media content here until %@.

Conversation.RestrictedMediaTimediOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送媒体文件直到~~ %@。

该群组的管理员限制了您在 %@ 之前在此发送媒体文件。

Т57, Mar 17 at 21:54

The admins of this group have restricted you from sending media here until %1$s

AttachMediaRestrictedAndroid

~~此群组的管理员限制了您在此发送媒体文件直到~~ %1$s

该群组的管理员限制了您在 %1$s 之前在此发送媒体文件。

Т57, Mar 17 at 21:53

The admins of this group have restricted you from sending stickers here until %@.

Channel.Persmission.Denied.SendStickers.UntilmacOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送表情直到~~ %@。

该群组的管理员限制了您在 %@ 之前在此发送表情。

Т57, Mar 17 at 21:53

The admins of this group have restricted you from posting stickers here until %@.

Conversation.RestrictedStickersTimediOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送表情直到~~ %@。

该群组的管理员限制了您在 %@ 之前在此发送表情。

Т57, Mar 17 at 21:52

The admins of this group have restricted you from posting inline content here.

Channel.Persmission.Denied.SendInline.ForevermacOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送机器人内容的权限~~。

该群组的管理员限制了您在此发送机器人内容。

Т57, Mar 17 at 21:52

The admins of this group have restricted you from sending media here until %@.

Channel.Persmission.Denied.SendMedia.UntilmacOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送媒体文件直到~~ %@。

该群组的管理员限制了您在 %@ 之前在此发送媒体文件。

Т57, Mar 17 at 21:52

The admins of this group have restricted you from posting polls here until %@.

Channel.Persmission.Denied.SendPoll.UntilmacOS

该群租的管理员限制了您在 %@ 之前在此发起投票。

Т57, Mar 17 at 21:51

The admins of this group have restricted you from posting inline content here.

Conversation.RestrictedInlineiOS

此群组的管理员限制了您在此发送机器人内容。

该群组的管理员限制了您在此发送机器人内容。

Т57, Mar 17 at 21:50

The admins of this group have restricted you from writing here until %1$s

SendMessageRestrictedAndroid

~~此群组的管理员限制了您在此发送消息直到~~ %1$s

该群组的管理员限制了您在 %1$s 之前在此发送消息。

Т57, Mar 17 at 21:50

The admins of this group have restricted you from sending GIFs here until %@.

Channel.Persmission.Denied.SendGifs.UntilmacOS

~~频道管理员已经禁止您在该频道~~发送 GIF 动态图，
该限制将在 %@ 解除。

该群租的管理员限制了您在 %@ 之前发送 GIF 动态图。

Т57, Mar 17 at 21:49

The admins of this group have restricted you from posting media content here.

Conversation.RestrictedMediaiOS

此群组的管理员限制了您在此发送媒体文件。

该群组的管理员限制了您在此发送媒体文件。

Т57, Mar 17 at 21:48

The admins of this group have restricted you from sending inline content here

AttachInlineRestrictedForeverAndroid

此群组的管理员限制了您在此发送机器人内容

该群组的管理员限制了您在此发送机器人内容

Т57, Mar 17 at 21:48

The admins of this group have restricted you from writing messages until %@.

Conversation.RestrictedTextTimediOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送消息直到~~ %@。

该群组的管理员限制了您在 %@ 之前在此发送消息。

Т57, Mar 17 at 21:47

The admins of this group have restricted you from sending stickers here.

Channel.Persmission.Denied.SendStickers.ForevermacOS

~~此群组的管理员限制了您在此发送贴纸的权限~~。

The admins of this group have restricted you from writing here until %@.

Т57, Mar 17 at 21:46

Channel.Persmission.Denied.SendMessages.UntilmacOS

该群组的管理员直到 %@ ~~限制了您~~在此发送消息。

该群组的管理员限制了您在 %@ 之前在此发送消息。

Т57, Mar 17 at 21:45

The admins of this group have restricted you from writing here until %@.

Channel.Persmission.Denied.SendMessages.UntilmacOS

该群组的管理员~~限制了您在此发送消息~~直到 %@ 。

该群组的管理员直到 %@ 限制了您在此发送消息。

Т57, Mar 17 at 21:43

The admins of this group have restricted you from writing here until %@.

Channel.Persmission.Denied.SendMessages.UntilmacOS

此群组的管理员限制了您在此发送消息直到 %@ 。

该群组的管理员限制了您在此发送消息直到 %@ 。

Т57, Mar 17 at 21:42

The admins of this group have restricted you from posting polls here.

Channel.Persmission.Denied.SendPoll.ForevermacOS

该群租的管理员限制了您在此发起投票。

Т57, Mar 17 at 21:41

The admins of this group have restricted you from posting media here.

lng_restricted_send_mediaTDesktop

此群组的管理员限制了您在此发送媒体文件。

该群组的管理员限制了您在此发送媒体文件。

Т57, Mar 17 at 21:40

The admins of this group have restricted you from sending media here.

AttachMediaRestrictedForeverAndroid

~~此群组的管理员限制了您在此发送媒体文件~~

该群组的管理员限制了您在此发送媒体文件。

Т57, Mar 17 at 21:40

The admins of this group have restricted you from sending GIFs here.

Channel.Persmission.Denied.SendGifs.ForevermacOS

~~频道管理员已经禁止您在该频道~~发送 GIF 动态图。

该群租的管理员限制了您在此发送 GIF 动态图。

Т57, Mar 17 at 21:40

The admins of this group have restricted you from posting GIFs here.

lng_restricted_send_gifsTDesktop

此群组的管理员限制了您在此发送 GIF 动态图。

该群组的管理员限制了您在此发送 GIF 动态图。

Т57, Mar 17 at 21:38

The admins of this group have restricted you from writing messages.

Channel.Persmission.Denied.SendMessages.ForevermacOS

此群组的管理员限制了您在此发送消息。

The admins of this group have restricted you from sending stickers.

Т57, Mar 17 at 21:38

lng_restricted_send_stickersTDesktop

此群组的管理员限制了您在此发送表情。

Group admins have restricted you from messaging.

Т57, Mar 17 at 21:38

lng_restricted_send_messageTDesktop

此群组的管理员限制了您在此发送消息。

The admins of this group have restricted you from sending stickers.

Т57, Mar 17 at 21:37

Conversation.RestrictedStickersiOS

此群组的管理员限制了您在此发送表情。

The admins of this group have restricted you from writing messages.

Т57, Mar 17 at 21:37

Conversation.RestrictedTextiOS

此群组的管理员限制了您在此发送消息。

The admins of this group have restricted you from sending stickers.

Т57, Mar 17 at 21:37

AttachStickersRestrictedForeverAndroid

此群组的管理员限制了您在此发送表情。

The admins of this group have restricted you from writing here.

Т57, Mar 17 at 21:37

SendMessageRestrictedForeverAndroid

此群组的管理员限制了您在此发送消息。