Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

TON is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions. [Learn More >](ton.org)

Monetization.Intro.Info.Text

TON 是一个区块链平台和加密货币，因其高性能和低佣金而被 Telegram 采用。[了解更多 >](ton.org)

Jess, Apr 17 at 23:15

You receive 50%@ of the ad revenue in TON.

Monetization.Intro.Split.Text

您将以 TON 收到 50%@ 的广告收入分成。

Jess, Apr 17 at 23:14

Your channel needs **Level %1$@** to switch off ads.

ChannelBoost.EnableNoAdsLevelText

您的频道需要达到 **等级 %1$@** 才能关闭广告。

Jess, Apr 17 at 23:13

Proceed

Monetization.Withdraw.EnterPassword.Done

继续

Fair Dog, Apr 15 at 10:26

Enter Password

Monetization.Withdraw.EnterPassword.Title

输入密码

Fair Dog, Apr 15 at 10:26

Security Check

Channel.TransferOwner.Error.Title

安全检查

Fair Dog, Apr 15 at 07:51

Pending

Monetization.TransactionInfo.Pending

处理中

Fair Dog, Apr 12 at 04:35

bot manages this chat

Chat.BotManager.FullAccess

机器人管理此聊天

Fair Dog, Apr 12 at 04:33

STOP

Chat.BotManager.Stop

停用

Fair Dog, Apr 12 at 04:31

Manage Bot

Chat.BotManager.Context.Manage

管理机器人

Fair Dog, Apr 12 at 03:41

**%1$@** also included **%2$@** in the prizes. Admins of the channel are responsible for delivering these prizes.

Giveaway.AdditionalPrize

**%1$@** 还包括 **%2$@** 等奖品。频道管理员负责发放这些奖品。

Fair Dog, Apr 12 at 03:39

Telegram shares 50%@ of the revenue from ads displayed in your channel. [Learn More >]()

Monetization.Header

Telegram 将抽取频道广告收入的 50%@。 [了解更多 >]()

Telegram 将抽取频道广告收入的 50 %@。 [了解更多 >]()

Fair Dog, Apr 12 at 03:38

Telegram shares 50%@ of the revenue from ads displayed in your channel. [Learn More >]()

Monetization.Header

Telegram 将抽取频道广告收入的 50%@。 [了解更多 >]()

Fair Dog, Apr 12 at 03:37

Closed

Business.Hours.Closed

休息

休息中

Fair Dog, Apr 12 at 03:26

Your last seen time is now visible.

Premium.ShowStatus.Success.LastSeen

您最后上线的时间已设为可见。

Fair Dog, Apr 12 at 03:21

**%1$@** have been notified about the gift you purchased.

They now have access to additional features.

Premium.Gift.Sent.Multiple.OneToThree

%1$@ 已收到有关您购买的礼物的通知。

他们现在可以访问高级功能。

%1$@ 已收到有关您购买的礼物的通知。

他们现在可以访问额外功能。

Fair Dog, Apr 11 at 02:38

**%1$@** have been notified about the gift you purchased.

They now have access to additional features.

Premium.Gift.Sent.Multiple.OneToThree

%1$@ 已收到有关您购买的礼物的通知。

他们现在可以访问高级功能。

Fair Dog, Apr 11 at 02:38

Restrict people you don't know from sending you messages.

Premium.Boarding.MessagePrivacy.Info

限制陌生人给你发消息。

Fair Dog, Apr 11 at 02:38

Message Privacy

Premium.Boarding.MessagePrivacy.Title

消息隐私

Fair Dog, Apr 11 at 02:37

Monday

Weekday.Monday

周一

Fair Dog, Apr 11 at 02:36

Tuesday

Weekday.Tuesday

周二

Fair Dog, Apr 11 at 02:35

Wednesday

Weekday.Wednesday

周三

Fair Dog, Apr 11 at 02:35

Thursday

Weekday.Thursday

周四

Fair Dog, Apr 11 at 02:35

Friday

Weekday.Friday

周五

Fair Dog, Apr 11 at 02:34

Saturday

Weekday.Saturday

周六

Fair Dog, Apr 11 at 02:34

Sunday

Weekday.Sunday

周日

Fair Dog, Apr 11 at 02:34

Closing Time

Business.Hours.Set.ClosingTime

关闭时间

Fair Dog, Apr 11 at 02:34

New Quick Reply

Business.QuickReply.Add.Title

新建快速回复

Fair Dog, Apr 11 at 02:33

open 24 hours

PeerInfo.Business.Hours.Opens24Hours

24 小时营业

Fair Dog, Apr 11 at 02:31

Opens in %d hourOpens in %d hours

PeerInfo.Business.Hours.Current.OpenInHours

%d 小时后营业

Fair Dog, Apr 11 at 02:28

Opens in %d minuteOpens in %d minutes

PeerInfo.Business.Hours.Current.OpenInMinutes

%d 分钟后营业

Fair Dog, Apr 11 at 02:28

local time

PeerInfo.Business.Hours.local

当地时间

Fair Dog, Apr 11 at 02:27

Create links that start a chat with you, suggesting the first message.

PremiumBoarding.Business.Links.Info

创建与您开始聊天的链接，并预设第一条消息。

Fair Dog, Apr 10 at 23:48

Show to your customers when you are open for business.

PremiumBoarding.Business.OpeningHours.Info

向顾客展示商户的营业时间。

Fair Dog, Apr 10 at 23:48

ChatBots

PremiumBoarding.Business.ChatBots

聊天机器人

Fair Dog, Apr 10 at 23:43

Enter the username or URL of the Telegram bot that you want to automatically process your chats.

Business.ChatBots.Footer

输入您希望自动处理聊天的 Telegram 机器人链接。

Fair Dog, Apr 10 at 23:43

RECIPIENTS

Business.Message.Recepients.Title

接收者

Fair Dog, Apr 10 at 23:42

Select chats or entire chat categories which the bot **WILL** have access to.

Business.Message.Recepients.Include.Info

选择机器人 **有权** 访问的聊天或整个聊天类型。

Fair Dog, Apr 10 at 23:41

Send a message or click on the greeting below

Business.Intro.Empty.Text

发送信息或点击下方的问候语。

Fair Dog, Apr 10 at 23:39

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.Header

~~为您的账户添加一个机器人，帮助您自动处理和回复收到的信~~息。[了解更多信息 https://telegram.org ~~]{柬埔寨选妃 24小时 @Xxhaimma}~~

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Fair Dog, Apr 10 at 03:06

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.Header

~~将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消~~息。[了解更多信息 ~~>](~~https://telegram.org)

为您的账户添加一个机器人，帮助您自动处理和回复收到的信息。[了解更多信息 https://telegram.org ]{柬埔寨选妃 24小时 @Xxhaimma}

Fair Dog, Apr 10 at 03:06

my time

PeerInfo.Business.Hours.my

我的时间

你本地的时间

Fair Dog, Apr 10 at 03:05

Give your customers short links that start a chat with you - and suggest the first message from them to you.

Business.Links.Info

为您的客户提供可以开始与您聊天的短链接，并为其推荐与您聊天的第一条消息。

Jess, Apr 5 at 07:03

Add a preset message...

ChatInput.Business.Link

添加预设消息...

Jess, Apr 5 at 06:59

[%@]() is a collectible username
that belongs to

CollectibleItemInfo.UsernameTitle

[%@]() 是一个典藏用户名，属于

Jess, Apr 5 at 06:59

Anyone can create an ad to display in this channel — with minimal budgets. Check out the Telegram Ad Platform for details. [Learn More >](https://telegram.org)

Fragment.AdsInfo.Block.Text

任何人都可以用极低的预算在这个频道投放广告。详情请查看 Telegram 广告平台。[了解更多 >](https://telegram.org)

Jess, Apr 5 at 06:58

50%% of the revenue from Telegram Ads goes to the owner of the channel where they are displayed.

Fragment.AdsInfo.Option2.Info

Telegram 广告收入的 50%% 将归广告频道的所有者所有。

Jess, Apr 5 at 06:54

Ads on Telegram do not use your personal information and are based on the channel in which you see them.

Fragment.AdsInfo.Option1.Info

Telegram 上的广告不会使用您的个人信息，而是基于您所在的频道来展示的。

Jess, Apr 5 at 06:51

Understood

Monetization.Intro.Understood

我已了解

Fair Dog, Apr 4 at 11:21

Understood

Fragment.AdsInfo.OK

我已了解

Fair Dog, Apr 4 at 11:20

Edit Name

Business.Links.Item.EditName

编辑名称

Fair Dog, Apr 3 at 03:52

Name this link...

Business.Links.Name.Placeholder

为此链接命名

Fair Dog, Apr 3 at 03:52

Add a name for this link that only you will see.

Business.Links.Name.Info

为此链接添加一个只有您才能看到的名称。

Fair Dog, Apr 3 at 03:52

Link Name

Business.Links.Name.Title

链接名称

Fair Dog, Apr 3 at 03:51

Link Name (Optional)

EditInvitation.TitlePlaceholder

链接名称（可选）

Fair Dog, Apr 3 at 03:49

Edit Link Name

Chat.Context.BusinessLink.EditName

编辑链接名称

Fair Dog, Apr 3 at 03:49

Additional Features

ChannelBoost.AdditionalFeatures.Title

其它功能

Fair Dog, Mar 28 at 19:10

Features

Stats.Boosts.Action.Info

功能

Fair Dog, Mar 28 at 19:10

Statistics

PeerInfo.StatAndBoosts

统计数据

Jess, Mar 25 at 19:30

Outside of Business Hours

Business.Message.Schedule.OutsideHours

不在营业时间

Fair Dog, Mar 24 at 17:27

Display folder names for each chat in the chat list.

ChatList.Folder.Tags.Info

显示聊天列表中每个聊天的文件夹名称。

Fair Dog, Mar 24 at 17:26

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.Header

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >] ( https://telegram.org )

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >](https://telegram.org)

Fair Dog, Mar 24 at 17:26

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.Header

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >]( https://telegram.org )

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >] ( https://telegram.org )

Fair Dog, Mar 24 at 17:26

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.Header

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >]( https://telegram.org ）

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >]( https://telegram.org )

Fair Dog, Mar 24 at 17:25

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.Header

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 https://telegram.org ]

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 >]( https://telegram.org ）

Fair Dog, Mar 24 at 17:25

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.Header

将机器人添加到您的帐户，以帮助您自动处理和回复收到的消息。[了解更多信息 https://telegram.org ]

Fair Dog, Mar 24 at 17:24

All 1-to-1 Chats Except...

Business.Message.Recepients.All

所有一对一的聊天，除了……

Fair Dog, Mar 24 at 17:23

New Chats

ChatList.Filter.NewChats

新聊天

Fair Dog, Mar 24 at 17:23

Away Messages

PremiumBoarding.Business.AwayMessages

离开消息

Fair Dog, Mar 24 at 17:23

Comment Story...

Story.Input.Group.Placeholder

评论动态...

Fair Dog, Mar 24 at 17:23

Only Selected Chats

Business.Message.Recepients.Selected

仅选出的聊天

Fair Dog, Mar 24 at 17:22

Show Folder Tags

ChatList.Folder.Tags

显示文件夹标签

Fair Dog, Mar 24 at 17:22

Add a shortcut for your quick reply.

Business.QuickReply.Edit.Info

为您快速回复添加快捷方式

Fair Dog, Mar 24 at 17:08

New Away Message

Chat.Empty.Business.AwayMessage

新的离开消息

Fair Dog, Mar 24 at 17:07

Add messages that are automatically sent when you are off.

Chat.Empty.Business.AwayMessage.Info

添加在您离线时自动发送的消息。

Fair Dog, Mar 24 at 17:07

Reply to Messages

Business.Chatbots.Permission

回复消息

Fair Dog, Mar 24 at 17:07

Existing Chats

ChatList.Filter.ExistingChats

现有聊天

Fair Dog, Mar 24 at 17:07

Add colorful labels to chats for faster access in chat list.

PremiumBoarding.TagFolders.Info

为聊天添加彩色标签，以便在聊天列表中快速访问。

Fair Dog, Mar 24 at 17:06

Don't send the away message if you've recently been online.

Business.Away.OnlyOffline.Info

当您最近在线时不发送离开消息。

Fair Dog, Mar 24 at 17:03

Opening Time

Business.Hours.Set.OpeningTime

开始营业时间

Fair Dog, Mar 24 at 17:03

End Time

Business.Message.Schedule.Custom.EndTime

结束时间 ~~{柬埔寨选妃 24小时 @Xxhaimma}~~

结束时间

Fair Dog, Mar 24 at 17:02

End Time

Business.Message.Schedule.Custom.EndTime

结束时间 {柬埔寨选妃 24小时 @Xxhaimma}

Fair Dog, Mar 24 at 17:02

Start Time

Business.Message.Schedule.Custom.StartTime

开始时间

Fair Dog, Mar 24 at 17:00

Get more boosts for your group by gifting

Giveaway.Header.Text.Group

通过赠送礼物为您的群组获得更多助推

Fair Dog, Mar 24 at 15:33

Business.QuickReply.More1_countable

Fair Dog, Mar 24 at 15:27

ChannelBoost.MoreBoosts_countable

Fair Dog, Mar 24 at 15:27

+%d MORE

Business.QuickReply.More

其他 +%d 个

Fair Dog, Mar 24 at 15:25

Show More (%d)Show More (%d)

PollResults.LoadMore

显示其他 (%d) 个

Fair Dog, Mar 24 at 15:24

Learn More...

Alert.LearnMore

了解更多...

Fair Dog, Mar 24 at 15:24

Learn More

BroadcastGroups.LimitAlert.LearnMore

了解更多

Fair Dog, Mar 24 at 15:23

Set up shortcuts with rich text and media to respond to messages faster.

Business.QuickReply.Header

设置包含文本和媒体的快捷方式，以更快地回复消息。

Fair Dog, Mar 24 at 15:12

Set Location on Map

Business.Location.SetOnMap

在地图上设置位置

Fair Dog, Mar 24 at 15:11

No bots found

Business.Chatbots.NotFound

未找到机器人

Fair Dog, Mar 24 at 15:11

Away Message

Business.AwayMessage.Title

离开消息

Fair Dog, Mar 24 at 15:11

Limit Reached

Business.SelectPeers.Limit

已达到上线

Fair Dog, Mar 24 at 15:11

location

PeerInfo.Business.Location

位置

Fair Dog, Mar 24 at 15:10

my time

PeerInfo.Business.Hours.my

我的时间

Fair Dog, Mar 24 at 15:10

Only if Offline

Business.Away.OnlyOffline

仅当离线时

Fair Dog, Mar 24 at 15:10

Remove

Business.Hours.Set.Remove

移除

Fair Dog, Mar 24 at 15:10

Quick Replies

Business.QuickReply.Title

快速回复

Fair Dog, Mar 24 at 15:10

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments