Translations

TypeMessageUnigram

权政低价源头永久用户名@ABvipAB

Current

云朵代开会员｜飞机号｜典藏礼物888租售, Feb 28 at 15:13

Conversation.InputTextPlaceholderiOS

is %1$@'s admin tag in %2$@.

权政低价源头永久用户名@ABvipAB

Current

云朵代开会员｜飞机号｜典藏礼物888租售, Feb 28 at 15:10

UserTag.Info.AdminTagDescmacOS

是 %1$@ 在 %2$@ 的管理员标签。

是 %1$@ 在 %2$@ 的管理员标签

Current

Lina Chriné, Feb 28 at 11:09

is %1$@'s admin tag in %2$@.

UserTag.Info.AdminTagDescmacOS

是 %1$@ 在 %2$@ 的管理员标签。

是 %1$@ 在 %2$@ 的管理员标签

Current

Lina Chriné, Feb 28 at 11:08

Telegram wants to make sure it's really you.

LoginWidget.Confirmation.VerifyIdentitymacOS

Telegram 想确认这确实是您本人操作。

Current

Lina Chriné, Feb 27 at 21:38

This gray tag un1 is **%1$s**'s member tag in **%2$s**.

TagInfoMemberTextAndroid

此灰色标签「un1」是 **%1$s** 的成员标签。
**%1$s** 是 **%2$s** ~~的成员~~。

此灰色标签 un1 是 **%1$s** 在 **%2$s** 中的成员标签。

Current

Lina Chriné, Feb 27 at 14:55

Get the code for %1$s in the Numbers section on Fragment.

SentFragmentCodeAndroid

在 Fragment 的~~匿名号码部分~~获取 %1$s 的验证码。

可在 Fragment 的「匿名号码」部分中获取 %1$s 的验证码。

Current

Lina Chriné, Feb 27 at 14:54

December %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m12iOS

十二月 %1$@， %2$@

十二月 %1$@, %2$@

Current

Lina Chriné, Feb 27 at 13:37

This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update

UnsupportedMediaAndroid

您~~当前的~~ Telegram 版本无法查看此消息。请~~前往这里下载新版~~：https://telegram.org/update

您所使用的当前 Telegram 版本无法查看此消息。请下载新版以查看消息内容：https://telegram.org/update

Current

Lina Chriné, Feb 27 at 13:36

Conversation.InputTextPlaceholderiOS

**Telegram X** was unable to display some notifications for this account due to an unknown system error.

Please make sure:
• All system updates are installed
• Telegram X is up-to-date
• There are no notification restrictions in system settings.

If the steps above do not help, you might want to share the detailed error report to @tgandroidtests, or look up for troubleshooting tips for your device.

定制：@botip

Current

启航, Feb 27 at 09:36

NotificationsGuideErrorAndroid X

**Telegram X** 由于未知系统错误而无法显示此帐户的部分通知。

请确保：

• 已安装所有系统更新
• Telegram X 已更新到最新版本
• 系统设置中无任何通知限制。

如果以上步骤不起作用，您可以将详细错误报告发送给 @tgandroidtests，或查找适用于您设备的故障排除技巧。

Current

Lina Chriné, Feb 27 at 07:42

SuggestPostForFreeAndroid

三玖@sanjiu

Current

剑指江南, Feb 26 at 13:15

Settings

MainTabsSettingsAndroid

设置

三玖@sanjiu

Current

剑指江南, Feb 26 at 13:12

MessageAndroid

Sharing in this chat is still disabled

三玖@sanjiu

Current

剑指江南, Feb 26 at 13:09

DisableSharingActionStillDisabledAndroid

此聊天仍启用分享功能

此聊天仍启用分享

Current

Fair Dog, Feb 26 at 12:38

**%s** would like to disable sharing in this chat, which includes:

SharingOfferDisableHeaderOtherAndroid

**%s** 想要禁用此聊天中的分享功能，其中包括：

**%s** 希望禁用此聊天中的分享功能，其中包括：

Current

Fair Dog, Feb 26 at 12:36

un1 removed un2’s «%1$s» tag

EventLogRankRemoveAndroid

un1 删除了 un2 的 “%1$s” 标签

un1 删除了 un2 的「%1$s」标签

Current

Fair Dog, Feb 26 at 05:15

Link has expired.

BotAuthLoggedInFailNoDomainAndroid

链接已失效。

链接已失效

Current

TENSOR, Feb 26 at 03:54

**%s** would like to disable sharing in this chat

SharingOfferDisableHeaderShortOtherAndroid

**%s** ~~想要停用此聊天中的~~分享功能

**%s** 希望停用此聊天中分享功能

Current

Fair Dog, Feb 25 at 17:14

TypeMessageAndroid

这是一条翻译

Current

今晚早点睡, Feb 25 at 14:05

SuggestPostForFreeAndroid

账号会员

Current

今晚早点睡, Feb 25 at 13:39

DisableSharing.ConfirmiOS

**%s** would like to enable sharing in this chat

禁用共享

Current

拉克米, Feb 25 at 08:22

SharingOfferEnableHeaderYouAndroid

~~您建议在此聊天中开启分享功能，其中~~包括：

建议在此聊天中开启分享，内容包括：

Current

拉克米, Feb 25 at 08:19

SharingOfferEnableHeaderShortYouAndroid

~~您建议在此聊天中开启分享功能~~

建议在此聊天中开启分享

Current

拉克米, Feb 25 at 08:18

SharingOfferDisableHeaderShortYouAndroid

~~您建议停用此聊天中的分享功能~~

建议在此聊天中关闭分享

Current

拉克米, Feb 25 at 08:16

SharingOfferEnableHeaderShortOtherAndroid

**%s** ~~希望在此聊天中开启分享功能~~

**%s** 想在此聊天中开启共享

Current

拉克米, Feb 25 at 08:14

**%s** would like to disable sharing in this chat

SharingOfferDisableHeaderShortOtherAndroid

**%s** ~~想要停用此聊天中的分享功能~~

**%s** would like to disable sharing in this chat

Current

盲僧, Feb 25 at 08:11

SharingOfferDisableHeaderShortYouAndroid

~~您建议停用此聊天中的分享功能~~

You suggest to disable sharing in this chat

Current

盲僧, Feb 25 at 08:11

**%s** would like to enable sharing in this chat

SharingOfferEnableHeaderShortOtherAndroid

**%s** ~~希望在此聊天中开启分享功能~~

**%s** would like to enable sharing in this chat

Current

盲僧, Feb 25 at 08:11

SharingOfferEnableHeaderShortYouAndroid

~~您建议在此聊天中开启分享功能~~

You suggest to enable sharing in this chat

Current

盲僧, Feb 25 at 08:11

**Cocoon** (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork) handles AI tasks **safely** and **efficiently**.

CocoonInfo.DescriptioniOS

Cocoon ~~(**Co**nfidential **Co**mpute~~ **O**~~pen~~ **N**~~etwork) 能安全且高效地处理 AI~~ 任务。

Cocoon（**机密**计算**计算**O**笔**N**网络）能够安全且地处理AI任务。

Current

大飞, Feb 25 at 01:05

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.

CocoonSubtitleUnigram

Cocoon ~~(**Co**nfidential **Co**mpute~~ **O**~~pen~~ **N**~~etwork) 能安全且高效地处理 AI~~ 任务。

Cocoon（**机密**计算**计算**O**笔**N**网络）能够安全且地处理AI任务。

Current

大飞, Feb 25 at 01:04

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

~~使用简体中文继续~~

https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta

Current

maw daw, Feb 24 at 15:43

Start Messaging

StartMessagingAndroid

~~开始聊天~~

https://translations.telegram.org/en/android_x/unsorted/language_code

Current

maw daw, Feb 24 at 15:27

TypeMessageAndroid

小七

Current

小七/微提/抖音舆情/国内一切负面, Feb 24 at 13:05

TypeMessageAndroid

Current

小七/微提/抖音舆情/国内一切负面, Feb 24 at 12:57

TypeMessageAndroid

你好

Current

小七/微提/抖音舆情/国内一切负面, Feb 24 at 12:48

TypeMessageAndroid

七の

Current

小七/微提/抖音舆情/国内一切负面, Feb 24 at 12:44

TypeMessageAndroid

六子牛逼 @Liuzi0822

Current

六子, Feb 24 at 12:21

DisableSharingInfoButtonAndroid

Disable forwarding messages to other chats.

禁止分享

Current

Lina Chriné, Feb 24 at 04:08

DisableSharingInfoText2Android

禁用将消息转发到其他聊天。

禁止将消息转发到其他聊天。

Current

Lina Chriné, Feb 24 at 04:08

Disable copying text and saving photos or videos.

DisableSharingInfoText3Android

禁~~用复制文本及保存图片或视频。~~

禁止将视频或图片保存到相册。

Current

Lina Chriné, Feb 24 at 04:07

Disable screenshots and screen
recordings in this chat.

DisableSharingInfoText1Android

禁~~用在此聊天中~~截屏与录屏。

禁止在此聊天内截屏与录屏。

Current

Lina Chriné, Feb 24 at 04:07

PremiumPreviewSharingDisableAndroid

禁止分享

Current

Lina Chriné, Feb 24 at 04:03

DisableSharingAndroid

The user offered you **%2$@** for your gift **%3$@**.

禁止分享

Current

Lina Chriné, Feb 24 at 04:03

Notification.StarGiftOffer.OfferiOS

用户出价 **%2$@** 购买您的 **%3$@** 礼物。

Current

Jess, Feb 22 at 02:35

This collection features **%d** unique symbolThis collection features **%d** unique symbols

GiftPreviewCountSymbolsAndroid

此~~收藏系列包含~~ **%d** ~~个独家~~符号

此抽藏品具有 **%d** 种独特符号

Current

Jess, Feb 22 at 02:26

This collection features **{count}** unique model.This collection features **{count}** unique models.

lng_auction_preview_modelsTDesktop

此收藏系列包含 **{count}** 个独特模型。

此收藏品包含 **{count}** 个独特模型。

Current

Jess, Feb 22 at 02:26

This collection features **%d** unique modelThis collection features **%d** unique models

GiftPreviewCountModelsAndroid

此收藏系列包含 **%d** 个独特模型

此收藏品包含 **%d** 个独特模型

Current

Jess, Feb 22 at 02:25

MessageAndroid

安眠曲天天开心@love_Lullaby888

Current

安眠曲 1U机主抖反文全, Feb 21 at 19:02

TypeMessageAndroid

安眠曲天天开心@love_Lullaby888

Current

安眠曲 1U机主抖反文全, Feb 21 at 18:57

online

OnlineAndroid

在线

正在玩手机

Current

安眠曲 1U机主抖反文全, Feb 21 at 18:55

Add to contacts

lng_info_add_as_contactTDesktop

添加~~为联系人~~

添加这个猪

Current

逸航, Feb 20 at 17:25

Leave Group

LeaveMegaMenuAndroid

~~退出群组~~

飞了宝贝

Current

斩首 -专业查档, Feb 20 at 13:55

MessageAndroid

⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.

换汇、飞机业务齐全联系✈️ @b8866

Current

刘羡阳代开会员机票换汇, Feb 19 at 16:16

UserInfo.ScamUserWarningiOS

⚠️ 警告：该账号被大量用户举报存在欺诈行为。请勿~~与其进行转账交易，以防上当受骗~~。

⚠️警告：该账号被大量用户举报存在欺诈行为。请勿进行转账交易，否则当受骗时。

Current

大飞, Feb 19 at 06:54

Summarize large messages with AI – unlimited with Telegram Premium.

Conversation.Summary.Limit.TextiOS

使用 ~~AI 概括长消息－Telegram 高级版五限量~~使用。

使用AI全球长消息－Telegram高级版五电极使用。

Current

大飞, Feb 19 at 06:31

Type any message to
create a new thread.

Chat.NewThreadInfo.TextiOS

~~输入任何消息即可建立新话题。~~

哈哈哈

Current

京东E卡专营客服:奶茶🧋, Feb 18 at 18:18

Type a message...

Notification.Input.ReplymacOS

~~输入消息...~~

赚钱项目 @sansi

Current

京东E卡专营客服:奶茶🧋, Feb 18 at 18:14

Outgoing Call (%@)

ChatList.Service.Call.outgoingWebK

播出通话 (%@)

拨出通话 (%@)

Current

Simon Scholz, Feb 18 at 13:25

Canceled Call

ChatList.Service.Call.CancelledWebK

取消的电话

取消的通话

Current

Simon Scholz, Feb 18 at 13:25

Ask a Question

AskAQuestionWebK

~~向我们提问~~

提供问题

Current

Simon Scholz, Feb 18 at 13:23

This gift is visible. **Hide from profile >**

Gift2ProfileVisible4Unigram

此礼物在你的个人页面上可见。 [从个人资料中隐藏 >~~]()~~

此礼物在你的个人页面上可见。 **从个人资料中隐藏 >**

Current

Li Hua, Feb 17 at 12:33

last seen recently

lng_status_recentlyTDesktop

最近~~上线过~~

最近曾上飞机撸了一下

Current

🥇菲菲天眼查, Feb 13 at 15:19

~~使用手机号码登录~~

09759177445

Current

陈迈克, Feb 12 at 16:38

online

Presence.onlineiOS

在线

死妈的操逼中

Current

违逆, Feb 11 at 20:28

Back

Common.BackiOS

滚你妈的

Current

违逆, Feb 11 at 20:24

Connecting...

State.ConnectingiOS

~~连接中…~~

死妈网络被炸死

Current

违逆, Feb 11 at 20:22

Connecting...

State.ConnectingiOS

~~连接中…~~

死妈网络被杜洛夫炸死了

Current

违逆, Feb 11 at 20:20

Connecting...

State.ConnectingiOS

~~连接中…~~

死妈网络被杜洛夫炸死了正在恢复

Current

违逆, Feb 11 at 20:18

Email Address

SecureId.Request.Permission.EmailmacOS

邮箱

信箱

Current

西門✨（任何资金来往视频裸聊验证）, Feb 11 at 11:06

Warning

Proxy.WarningmacOS

警告

Current

Fair Dog, Feb 11 at 09:08

Warning

Proxy.WarningmacOS

警告

Current

Fair Dog, Feb 11 at 09:08

This collection features **{count}** craftable model.This collection features **{count}** craftable models.

lng_auction_preview_craftedTDesktop

此收藏系列包含 **{count}** 个可制作模型。

此典藏品包含 {count} 个已制作模型。

Current

Fair Dog, Feb 10 at 13:35

Share an unlimited number of photos
and videos of up to 4 GB each.

GalleryAccessAllowAccessTextPremiumAndroid

分享不限数量的照片和视频，
每~~个文件最大~~ 4 GB。

分享不限数量的照片和视频，
每条最多 4 GB。

Current

Fair Dog, Feb 10 at 12:28

Broadcast

ChannelBroadcastAndroid

广播

青涩

Current

青涩, Feb 9 at 13:38

TypeMessageAndroid

This collection features **{0}** unique modelThis collection features **{0}** unique models

青涩

Current

青涩, Feb 9 at 13:33

GiftPreviewCountModelsUnigram

此收藏品包含 **{0}** 个独特模型

此收藏品包含 **{0}** 个独特型号

Current

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

This collection features **{0}** unique symbolThis collection features **{0}** unique symbols

GiftPreviewCountSymbolsUnigram

此~~收藏系列包含~~ **{0}** ~~个独家~~符号

此典藏品具有 **{0}** 种独特符号

Current

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

This collection features **{0}** unique backdropThis collection features **{0}** unique backdrops

GiftPreviewCountBackdropsUnigram

此~~收藏系列包含~~ **{0}** ~~个独家~~背景

此典藏品具有 **{0}** 种独特背景

Current

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

An email account is required so that you can send us details about the error.

Please go to your device‘s settings > Mail, then tap Accounts > Add account and set up an email account.

需要设置电子邮箱才能向我们发送详细错误信息。

请前往设备的设置 > 邮件，然后点击帐号 > 添加帐号并设置电子邮箱。

需要设置电子邮箱才能向我们发送详细错误信息。

请前往设备的设置 > 邮件，然后点击帐号 > 添加帐号并设置电子邮箱。4965776@qq.com

Current

Sasuke, Feb 9 at 06:42

Any developer can use Cocoon for AI features. Learn more at **cocoon.org**.

CocoonFeature3TextAndroid

任何开发者都能使用 Cocoon 实现 AI 功能。了解更多，请访问 **cocoon.org**。

任何开发者都能利用 Cocoon 实现 AI 功能。要了解更多，请访问 **cocoon.org**。

Current

Lina Chriné, Feb 8 at 13:52

Summarize large messages with AI — unlimited with Telegram Premium.

SummaryLimitAndroid

使用 AI 概括长消息－Telegram 高级版五限量使用。

使用 AI 概括长消息－在 Telegram 高级版中无限量使用。

Current

Lina Chriné, Feb 8 at 13:51

TypeMessageAndroid

输入消息

输入消息@tgfhYt

Current

PUBG安哥, Feb 8 at 08:31

From groups

SearchMessagesFilterGroupFromAndroid

群组

群聊

Current

Lina Chriné, Feb 8 at 05:35

MessageAndroid