Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

voted for "{option}" in your poll

lng_poll_vote_option

已给 "{option}" 投票

Fair Dog, Apr 3 at 02:34

You can edit your bot's profile picture {link}

lng_managed_bot_edit_photo

您可以编辑机器人的大头像 {link}

Fair Dog, Apr 3 at 02:33

here {arrow}

lng_managed_bot_edit_photo_link

此处 {arrow}

Fair Dog, Apr 3 at 02:32

{from} created the bot {bot}.

lng_action_managed_bot_created

{from} 已创建机器人 {bot}。

Fair Dog, Apr 3 at 02:32

AI request failed.

lng_ai_compose_error

AI 请求失败。

Fair Dog, Apr 3 at 02:32

Could not add the option. Please try again.

lng_polls_add_option_error

无法新增选项。请重试。

Fair Dog, Apr 3 at 02:32

This poll has been closed.

lng_polls_add_option_closed

此投票活动已结束。

Fair Dog, Apr 3 at 02:31

This option already exists.

lng_polls_add_option_duplicate

此选项已存在。

Fair Dog, Apr 3 at 02:30

Maximum number of options reached.

lng_polls_max_options_reached

已达最大选项数。

Fair Dog, Apr 3 at 02:30

Results will appear after the poll ends.

lng_polls_context_ends

投票结束后结果將公布

投票结束后结果將公布。

Fair Dog, Apr 3 at 02:29

Results will appear after the poll ends.

lng_polls_context_ends

投票结束后结果將公布

Fair Dog, Apr 3 at 02:29

Translation on macOS won't work until you download local language packs in System Settings.

lng_translate_settings_use_platform_mac_about

在 macOS 上，只有在系统设置中下载本地语言包后，翻译功能才能正常工作。

在 macOS 上，只有在系统设置中下载本地语言包后，翻译功能才能正常运作。

Fair Dog, Apr 3 at 02:29

Translation on macOS won't work until you download local language packs in System Settings.

lng_translate_settings_use_platform_mac_about

在 macOS 上，只有在系统设置中下载本地语言包后，翻译功能才能正常工作。

Fair Dog, Apr 3 at 02:29

Results will appear after the poll ends.

lng_polls_ends_toast

投票结束后结果将公布。

Fair Dog, Apr 3 at 02:28

Poll media is still uploading...

lng_polls_media_uploading_toast

投票媒体仍在上传中...

Fair Dog, Apr 3 at 02:28

Results will appear after the poll ends.

lng_polls_results_after_close

投票结束后结果将公布。

Fair Dog, Apr 3 at 02:28

You can create up to **{count}** bot. Delete your current ones via {bot}.You can create up to **{count}** bots. Delete your current ones via {bot}.

lng_bots_create_limit_final

您最多可以创建 {count} 个机器人，或通过 {bot} 删除您现有的机器人

您最多可以创建 {count} 个机器人，或通过 {bot} 删除您现有的机器人。

Fair Dog, Apr 3 at 02:20

You can create up to **{count}** bot. Delete your current ones via {bot}.You can create up to **{count}** bots. Delete your current ones via {bot}.

lng_bots_create_limit_final

您最多可以创建 {count} 个机器人，或通过 {bot} 删除您现有的机器人

Fair Dog, Apr 3 at 02:20

Translation requires a local language pack. Download it in System Settings.

lng_translate_box_error_language_pack_not_installed

翻译需要当地语言套件。请在系統设置中下載。

翻译需要当地语言包。请在系統设置中下載。

Fair Dog, Apr 3 at 02:15

Translation requires a local language pack. Download it in System Settings.

lng_translate_box_error_language_pack_not_installed

翻译需要当地语言套件。请在系統设置中下載。

Fair Dog, Apr 3 at 02:12

Choose Source

lng_group_call_choose_source

选择来源

Fair Dog, Apr 3 at 02:12

Sharing Options

lng_group_call_sharing_screen_options

分享的选项

Fair Dog, Apr 3 at 02:11

{count} Reaction{count} Reactions

lng_context_seen_reactions_count

{count} 个回应

Fair Dog, Apr 3 at 02:11

Unverified App

lng_url_auth_unverified_app

未经验证的应用

Fair Dog, Apr 3 at 02:11

This app will receive your **name**, **username** and **profile photo**.

lng_url_auth_app_access

该应用将获取您的 **姓名**、**用户名** 和 **头像**。

Fair Dog, Apr 3 at 02:11

{name} created!

lng_managed_bot_created_title

{name} 已创建!

Fair Dog, Apr 3 at 02:11

{from} added "{option}" to the poll.

lng_action_poll_added_answer

{from} 将 “{option}” 添加到投票中

Fair Dog, Apr 3 at 02:10

No polls found

lng_polls_search_none

未找到投票活动

Fair Dog, Apr 3 at 02:10

System accent color

lng_settings_theme_system_accent_color

系统强调色

Fair Dog, Apr 3 at 02:10

System text replacements

lng_settings_system_text_replace

系统文字替换

Fair Dog, Apr 3 at 02:09

Reply with timecode

lng_context_reply_with_timecode

回复并附上时间码

Fair Dog, Apr 3 at 02:09

Subscribe to {link} to create up to {premium_count} bots, or delete one of your **{count}** bot via {bot}.Subscribe to {link} to create up to {premium_count} bots, or delete one of your **{count}** bots via {bot}.

lng_bots_create_limit

订阅 {link} 即可创建最多 {premium_count} 个机器人，或通过 {bot} 删除一个 {count} 机器人。

Fair Dog, Apr 3 at 02:08

Telegram is working in Screen Reader mode.

lng_screen_reader_bar_text

Telegram ~~Telegram~~ 正在屏幕阅读器模式下运作。

Telegram 正在屏幕阅读器模式下运作。

Fair Dog, Apr 3 at 02:07

Telegram is working in Screen Reader mode.

lng_screen_reader_bar_text

Telegram Telegram 正在屏幕阅读器模式下运作。

Fair Dog, Apr 3 at 02:07

The poll deadline has already passed. Please choose a new time.

lng_polls_create_deadline_expired

投票截止时间已过，请选择新的投票时间。

Fair Dog, Apr 3 at 02:06

Square

lng_photo_editor_crop_square

正方形

Fair Dog, Apr 3 at 02:06

Original

lng_photo_editor_crop_original

原始比例

Fair Dog, Apr 3 at 02:06

High Quality

lng_send_high_quality

高清质量

Fair Dog, Apr 3 at 02:05

No gifts found for your search.

lng_gift_resale_search_none

没有找到符合您搜索条件的礼物。

Fair Dog, Apr 3 at 02:05

Added by {user}

lng_polls_option_added_by

由 {user} 添加

Fair Dog, Apr 3 at 02:04

{bot} doesn't have Bot Management Mode enabled.

lng_create_bot_no_manage

{bot} 未启用机器人管理模式。

Fair Dog, Apr 3 at 02:04

Delete Item

lng_context_delete_poll_option

删除选项

Fair Dog, Apr 3 at 02:02

Option text...

lng_polls_add_option_placeholder

选项文字...

Fair Dog, Apr 3 at 02:02

{username} is available.

lng_create_bot_username_available

{username} 可以使用。

Fair Dog, Apr 3 at 02:01

Disable screen reader mode

lng_screen_reader_settings_disable

禁用屏幕阅览器模式

Fair Dog, Apr 3 at 02:01

Screen reader

lng_screen_reader_settings_title

屏幕阅览器

Fair Dog, Apr 3 at 02:00

Add an Option

lng_polls_add_option

添加选项

Fair Dog, Apr 2 at 13:45

Create

lng_create_bot_button

创建

Fair Dog, Apr 2 at 13:44

{bot} would like to create and manage a chatbot on your behalf.

lng_create_bot_subtitle

{bot} 想要代表您创建并管理一个聊天机器人。

Fair Dog, Apr 2 at 13:44

Create Bot

lng_create_bot_title

创建机器人

Fair Dog, Apr 2 at 13:44

Votes in my polls

lng_notification_reactions_poll_votes_full

我的投票结果

Fair Dog, Apr 2 at 13:44

From everyone

lng_notification_reactions_from_all

来自所有人

Fair Dog, Apr 2 at 13:43

Reactions to my messages

lng_notification_reactions_messages_full

我的消息收到的回应

Fair Dog, Apr 2 at 13:43

{from} removed "{option}" from the poll.

lng_action_poll_deleted_answer

{from} 将 “{option}”从投票中移除。

Fair Dog, Apr 2 at 13:43

Original

lng_ai_compose_original

原风格

Fair Dog, Apr 2 at 13:43

You added "{option}" to the poll.

lng_action_poll_added_answer_self

您已将 “{option}” 添加到投票中

您已将 “{option}” 添加到投票中。

Fair Dog, Apr 2 at 13:43

You added "{option}" to the poll.

lng_action_poll_added_answer_self

您已将 “{option}” 添加到投票中

Fair Dog, Apr 2 at 13:42

Reply to Option

lng_context_reply_to_poll_option

回复选项

Fair Dog, Apr 2 at 13:42

Poll votes

lng_notification_reactions_poll_votes

投票结果

Fair Dog, Apr 1 at 10:46

Copy Option Link

lng_context_copy_poll_option_link

复制选项链接

Fair Dog, Apr 1 at 10:46

Reactions

lng_notification_reactions

回应

Fair Dog, Apr 1 at 10:38

Notifications for reactions

lng_notification_reactions_title

回应通知

Fair Dog, Apr 1 at 10:38

Messages

lng_notification_reactions_messages

消息

Fair Dog, Apr 1 at 10:38

From my contacts

lng_notification_reactions_from_contacts

来自我的联系人

Fair Dog, Apr 1 at 10:37

Off

lng_notification_reactions_from_nobody

关闭

Fair Dog, Apr 1 at 10:37

Notify about reactions

lng_notification_reactions_from

当收到以下来源的表情回应时通知我

Fair Dog, Apr 1 at 10:37

{from} reopened "{topic}"

lng_action_topic_reopened_by

{from} 已重新开启 "{topic}"

Fair Dog, Apr 1 at 10:36

{from} closed "{topic}"

lng_action_topic_closed_by

{from} 已关闭 "{topic}"

Fair Dog, Apr 1 at 10:36

{from} reopened the topic

lng_action_topic_reopened_inside_by

{from} 已重新开启话题

Fair Dog, Apr 1 at 10:36

{from} closed the topic

lng_action_topic_closed_inside_by

{from} 关闭了话题

Fair Dog, Apr 1 at 10:35

voted in your poll "{title}"

lng_poll_vote

已在您的「{title}」中投票

已在您的 “{title}” 中投票

Fair Dog, Apr 1 at 10:34

voted in your poll "{title}"

lng_poll_vote

已在您的「{title}」中投票

Fair Dog, Apr 1 at 10:34

Show sender's name

lng_notification_reactions_show_sender

显示消息来源

Fair Dog, Apr 1 at 10:33

{count} Poll{count} Polls

lng_media_selected_poll

{count} 个投票活动

Fair Dog, Apr 1 at 10:32

{count} poll{count} polls

lng_profile_polls

{count} 个投票活动

Fair Dog, Apr 1 at 10:32

Polls

lng_media_type_polls

投票

Fair Dog, Apr 1 at 10:32

You removed "{option}" from the poll.

lng_action_poll_deleted_answer_self

您已将 “{option}“ 从投票中移除

您已将 “{option}“ 从投票中移除。

Fair Dog, Apr 1 at 10:31

You removed "{option}" from the poll.

lng_action_poll_deleted_answer_self

您已将 “{option}“ 从投票中移除

Fair Dog, Apr 1 at 10:31

You removed "{option}" from the poll.

lng_action_poll_deleted_answer_self

您已将 “{option}“ 从投票中移除

Fair Dog, Apr 1 at 10:31

You removed "{option}" from the poll.

lng_action_poll_deleted_answer_self

您已将 “{option}“ 从投票中移除

Fair Dog, Apr 1 at 10:31

Bot Username

lng_create_bot_username_placeholder

机器人用户名

Fair Dog, Apr 1 at 10:30

Bot Name

lng_create_bot_name_placeholder

机器人名称

Fair Dog, Apr 1 at 10:30

Link: {link}

lng_create_bot_username_link

链接: {link}

Fair Dog, Apr 1 at 10:30

This username is already taken.

lng_create_bot_username_taken

此用户名已被占用。

Fair Dog, Apr 1 at 10:30

Username can only contain a-z, 0-9, and underscores.

lng_create_bot_username_bad_symbols

您只能使用 **a-z**、**0-9** 及底线。

Fair Dog, Apr 1 at 10:30

{icon} Created and managed by {bot}.

lng_managed_bot_label

{icon} 由 {bot} 创建并管理

Fair Dog, Apr 1 at 10:30

**{name}** is ready!

Click **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **{parent}**.

lng_managed_bot_ready

**{name}** 已准备就绪！

点击下方的 **星星** 按钮即可测试您的新聊天机器人。其行为由 **{parent}** 定义。

Fair Dog, Apr 1 at 10:29

{parent_name} will manage this bot for you.

lng_managed_bot_created_text

{parent_name} 将为您管理此机器人。

Fair Dog, Apr 1 at 10:26

AI Tools

lng_premium_summary_subtitle_ai_compose

AI 工具

Fair Dog, Apr 1 at 10:26

Transform your messages and entire chats in your preferred style and language.

lng_premium_summary_about_ai_compose

将您的消息和整个聊天记录转换为您偏好的风格和语言。

Fair Dog, Apr 1 at 10:26

For Stars Only

lng_gift_resale_stars_only

仅限星星

Fair Dog, Apr 1 at 10:26

View Votes ({count})View Votes ({count})

lng_polls_view_votes

查投票 ({count})

Fair Dog, Apr 1 at 10:26

{count} vote {arrow}{count} votes {arrow}

lng_polls_admin_votes

{count} 人投票 {arrow}

Fair Dog, Apr 1 at 10:25

{arrow} Vote

lng_polls_admin_back_vote

{arrow} 投票

Fair Dog, Apr 1 at 10:25

ends in {count} dayends in {count} days

lng_polls_ends_in_days

{count} 天后结束

Fair Dog, Apr 1 at 10:25

results in {count} dayresults in {count} days

lng_polls_results_in_days

结果将 {count} 天后发布

Fair Dog, Apr 1 at 10:25

ends in {time}

lng_polls_ends_in_time

{time} 后结束

Fair Dog, Apr 1 at 10:25

results in {time}

lng_polls_results_in_time

结果将 {time} 后发布

Fair Dog, Apr 1 at 10:25

To {language}

lng_ai_compose_to_language

到 {language}

Fair Dog, Apr 1 at 10:24

{name} ({style})

lng_ai_compose_name_style

{name} ({style})

Fair Dog, Apr 1 at 10:24

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments