Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

{members_count}, {online_count}

lng_chat_status_members_online

{members_count}，{online_count}

全部猪: {members_count}，{online_count}头猪🐷

Current

ML-Xian, Feb 17 at 05:27

Add users

lng_admin_log_admin_invite_users

添加用户

添加新的大聪明

Current

ML-Xian, Feb 17 at 05:26

{count} online{count} online

lng_chat_status_online

{count} ~~人在线~~

{count} 头猪活着🐷

Current

ML-Xian, Feb 17 at 05:26

Search members

lng_profile_search_members

搜索成员

搜索猪

Current

ML-Xian, Feb 17 at 05:24

Thank you! Your report will be reviewed by our team.

lng_report_thanks

~~非常感谢！我们的团队会尽快核查您的举报。~~

OKOK，我们马上给他封号

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 12:13

Opening this file can potentially expose your IP address to its creator. Continue?

lng_launch_svg_warning

~~打开此文件可能会将您的IP地址暴露给发送者。您确定继续吗？~~

此文件可能会让你被杀手盯上，你不得不继续/doge

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:46

People can only join if they are added or have an invite link

lng_create_private_group_about

~~用户只能通过群成员的邀请或邀请链接加入~~

闭关锁国

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:46

yesterday at {time}

lng_call_box_status_yesterday

昨天 {time}

俺奶的酸奶，俺买的酸菜，过期了on {time}yesterday

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:45

a GIF

lng_action_pinned_media_gif

~~一张 GIF 动态图~~

消耗内存的GIF，会使你的电报像微信一样

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:44

Empty Message

lng_message_empty

~~无消息~~

已读不想回

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:43

playing a game

lng_playing_game

~~正在玩游戏~~

别打扰他！他在玩游戏，输了恐怕会萨日朗吧

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:42

Share the game with «{group}»?

lng_bot_sure_share_game_group

向«{group}»~~分享此游戏~~？

让«{group}»沉迷游戏，不务正业？

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:41

Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.

lng_credits_summary_about

~~购买星星~~，解锁 Telegram
~~小程序中的内容和服务~~。

氪金，解锁 Telegram想坑你钱的没有用的东西。

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:40

Subscribe and accept Terms of Service of {bot}?

lng_payments_terms_text

~~要订阅并~~接受 {bot} 的~~服务条款吗？~~

劳子让你接受 {bot} 的条款！！！

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:39

Unpin

lng_context_unpin_from_top

~~取消置顶~~

让它滚

Current

nvvjjvh, Feb 15 at 11:38

You transferred a gift to {channel}

lng_action_gift_transferred_self_channel

~~你将一份礼物转怕你给了~~ {channel}

You transferred a gift to {channel}

Current

Fair Dog, Feb 15 at 00:24

New message...

lng_edit_message_text

~~输入消息……~~

有海外TG资源可以找xx变现

Current

Steven, Feb 14 at 02:05

View >

lng_gift_in_blockchain_link

查~~看 >~~

查阅

Current

H.D, Feb 13 at 01:47

View >

lng_gift_in_blockchain_link

查看 >

查看

Current

H.D, Feb 13 at 01:46

Quit the application

lng_settings_quit_on_close

退出应用

退出

Current

H.D, Feb 13 at 01:45

Sort by Value

lng_peer_gifts_filter_by_value

按价钱排序

按价格排序

Current

澪汐曈, Feb 12 at 02:02

last seen recently

lng_status_recently

~~最近上线过~~

刚舔完大逼

Current

秋北, Feb 8 at 20:11

Continue in English

lng_switch_to_this

使用~~简体中文~~继续

使用英语继续

Current

AC, Feb 6 at 10:05

Your password

lng_passport_password_placeholder

你的密码

你自己的密码

Current

maomao, Feb 1 at 22:17

Your gift {name} now has unique attributes and can be transferred to others

lng_gift_upgraded_about

你的礼物 {name} 现在具有独家属性，可以转让给其他人。

你的礼物{name}现在具有独家属性，可以转让给其他人。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:38

You sent a unique collectible item

lng_action_gift_unique_sent

您发送了一件独特的典藏品

您发送了一件独特的收藏品

Current

이상혁, Jan 27 at 10:37

This group is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_group_remove

~~您已认证此群组，是否要移除认~~证？

该群组已由您验证。是否要取消验证？

Current

이상혁, Jan 27 at 10:37

This channel is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_channel_remove

~~您已认证此频道，是否要移除认~~证？

此频道已由您验证。是否要取消验证？

Current

이상혁, Jan 27 at 10:35

This account is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_user_remove

您已~~认证此用户，是否要移除认~~证？

您已验证此帐户。是否要删除验证？

Current

이상혁, Jan 27 at 10:34

You can customize your description for each bot.

lng_bot_verify_bot_about

您可以为每个机器人~~自定义~~描述。

您可以为每个机器人定制自己的描述。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:34

This gift will be displayed next to your channel's name with a glittering icon.

lng_gift_wear_badge_about_channel

~~此礼物将显示在你的频道名称旁边，並带有闪耀图标~~。

该礼物将以闪亮的图标显示在您的频道名称旁边。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:33

Subscribe to {link} to wear collectibles.

lng_gift_wear_subscribe

订阅 {link} 以佩带典藏品。

订阅{link}以佩带典藏品。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:33

Let the admins of {name} turn your gift into a unique collectible.

lng_gift_upgrade_preview_about_channel

让 {name} 的管理员将您的礼物变成独特的收藏品。

让{name}的管理员将您的礼物变成独特的收藏品。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:32

View >

lng_gift_in_blockchain_link

查看 >

观看 >

Current

이상혁, Jan 27 at 10:32

This gift is in TON blockchain. {link}

lng_gift_in_blockchain

~~此礼物位于~~ TON 区块链上。 {link}

这份礼物在 TON 区块链中。{link}

Current

이상혁, Jan 27 at 10:31

Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.

lng_boost_channel_needs_level_wear

~~你的频道需要达到 **等级~~ {count}** 才能佩戴典藏品。

您的频道需要**级别 {count}** 才能佩戴收藏品。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:31

{user} transferred a gift to {channel}

lng_action_gift_transferred_channel

{user} 向 {channel} ~~转赠了一个礼物~~

{user} 将礼物转移至 {channel}

Current

이상혁, Jan 27 at 10:31

{user} turned this gift to {channel} into a unique collectible

lng_action_gift_upgraded_channel

{user} ~~已将赠~~送给 {channel} 的~~礼物转换为独家典~~藏品

{user} 将送给 {channel} 的这份礼物变成了一件独特的收藏品

Current

이상혁, Jan 27 at 10:31

Start Wearing

lng_gift_wear_start

开始佩戴

开始佩带

Current

이상혁, Jan 27 at 10:30

Clicking the icon next to your name will show the gift's owner and attributes.

lng_gift_wear_proof_about

点击~~你名字旁的图标将显示礼物的所有者~~和属性。

点击您姓名旁边的图标将显示礼物的主人和属性。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:30

This gift will be displayed next to your name with a glittering icon.

lng_gift_wear_badge_about

此礼物将以闪耀图标的形式显示在你的名字旁边。

此礼物将以闪耀图标的形式显示在你的名字旁边

Current

이상혁, Jan 27 at 10:30

Wear {name}

lng_gift_wear_title

佩戴 {name}

佩戴{name}

Current

이상혁, Jan 27 at 10:30

{count} sold{count} sold

lng_gift_send_limited_sold

售出 {count} 颗

售出{count}颗

Current

이상혁, Jan 27 at 10:30

{count} left{count} left

lng_gift_send_limited_left

剩余 ~~{count}~~ 颗

剩余{count} 颗

Current

이상혁, Jan 27 at 10:30

Enable this to let the admins of {name} convert gift to a unique collectible. {link}

lng_gift_send_unique_about_channel

~~开启此功能以允许~~ {name} 的管理员将~~您的礼物转换为独家典~~藏品。{link}

启用此功能可让 {name} 的管理员将礼物转换为独特的收藏品。{link}

Current

이상혁, Jan 27 at 10:29

You took off {name}

lng_gift_wear_end_toast

~~您已取下~~ {name}

你取消佩戴了{name}

Current

이상혁, Jan 27 at 10:29

You put on {name}

lng_gift_wear_start_toast

~~您已佩戴~~ {name}

你佩戴了{name}

Current

이상혁, Jan 27 at 10:28

Wear

lng_gift_transfer_wear

佩戴

佩带

Current

이상혁, Jan 27 at 10:28

Run in the background

lng_settings_run_in_background

在背景运行

在后台运行

Current

이상혁, Jan 27 at 10:28

You can use Fragment, a third-party service, to transfer {name} to the TON blockchain. After that, you can manage it as an NFT with any TON wallet application.

You can also move such NFTs back to your Telegram account via Fragment.

lng_gift_transfer_confirm_text

你可以使用第三方服务 Fragment 将 {name} 转移到 TON 区块链。之后~~你可以~~用任何 TON 钱包应用将其作为 NFT 管理。

你也可以通过 Fragment 将此类 NFT ~~转回到你~~的 Telegram 账号。

您可以使用第三方服务 Fragment 将 {name} 转移到 TON 区块链。之后，您可以使用任何 TON 钱包应用程序将其作为 NFT 进行管理。

您还可以通过 Fragment 将此类 NFT 移回您的 Telegram 帐户。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:27

Display in channel's Gifts

lng_gift_show_on_channel

在频道~~礼物列表~~中显示

在频道的礼物中显示

Current

이상혁, Jan 27 at 10:26

Add this gift to your channel's profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your channel's profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_channel_about

将此礼物添加到~~你的频道资料页上或将其转换为~~ **{count}** 颗星星。

将此礼物添加到您的频道资料或将其转换为**{count}**颗星星。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:26

This gift is visible on your channel's profile.

lng_gift_visible_hint_channel

此礼物~~在您頻道資料頁上可見。~~

此礼物将显示在您的频道个人资料上。

Current

이상혁, Jan 27 at 10:25

Hidden

lng_peer_gifts_filter_unsaved

隐藏

隐藏的

Current

이상혁, Jan 27 at 10:24

Displayed

lng_peer_gifts_filter_saved

显示

显示的

Current

이상혁, Jan 27 at 10:24

Unique

lng_peer_gifts_filter_unique

独家

独家的

Current

이상혁, Jan 27 at 10:23

Limited

lng_peer_gifts_filter_limited

限定

限定的

Current

이상혁, Jan 27 at 10:23

{name} was successfully transferred to {recipient}.

lng_gift_transferred_about

{name} 已成功转让 {recipient}

{name} 已成功赠予 {recipient}

Current

zhiqin, Jan 27 at 09:29

This bot is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_bot_remove

~~您已认证此机器人，是否要移除认证~~？

这个机器人已经由你认证。你想要移除认证吗？

Current

zhiqin, Jan 27 at 09:28

last seen recently

lng_status_recently

~~最近上线过~~

叫床

Current

Deleted Account, Jan 26 at 14:38

Subscribe to {link} to unlock up to **{count}** similar bot.Subscribe to {link} to unlock up to **{count}** similar bots.

lng_similar_bots_premium_all

订阅 {link} ~~以解锁最多~~ {count} ~~个相似~~机器人。

订阅{link}可解锁最多**{count}**个类似的机器人。

Current

이상혁, Jan 23 at 13:53

Collectibles

lng_collectible_emoji

典藏品

收藏品

Current

이상혁, Jan 23 at 13:52

Channel got **{count} Star** for this gift.Channel got **{count} Stars** for this gift.

lng_gift_channel_got

频道因这份礼物获得了 **{count} 颗星星**。

频道因这份礼物获得了 **{count} 颗星**。

Current

이상혁, Jan 23 at 13:52

Do you want to convert this gift to {channel} to **{count} Star**?Do you want to convert this gift to {channel} to **{count} Stars**?

lng_gift_convert_sure_confirm_channel

您想将这份礼物兑换成 {channel} 的 **{count} 颗星星** 吗？

您想将这份礼物兑换成{channel}的**{count}颗星**吗？

Current

이상혁, Jan 23 at 13:52

typing

lng_typing

~~正在输入~~

对方正在输入...

Current

Nick, Jan 23 at 09:53

Telegram will send you a message when your channel receives a gift.

lng_peer_gifts_notify_enabled

~~当你的频道收到礼物时，~~Telegram ~~将给你发送~~消息。

在你的频道收到礼物时，你将会从 Telegram 收到一条消息。

Current

Nick, Jan 23 at 09:47

You can add this gift to your channel's profile or convert it to a unique collectible.

lng_action_gift_channel_about_unique

您可以在频道的礼物中展示该礼物，或将其变成独特的典藏品。

您可以在频道的礼物中展示该礼物，或将其变成独特的收藏品。

Current

Nick, Jan 23 at 09:44

Search in All Chats

lng_search_tab_try_in_all

在所有聊天中搜索

在所有消息中搜索

Current

Fair Dog, Jan 15 at 15:29

You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.

lng_action_gift_self_about_unique

您可以~~将此礼物添加至您的个人资料页，或将其转换为独家典藏品以供收藏或转赠~~。

您可以在个人资料页展示此礼物，或将其转换为独家典藏品并发送给别人。

Current

Jess, Jan 12 at 01:55

You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.

lng_action_gift_self_about_unique

您可以~~将此礼物添加至您的个人资料页，或将其转换为独家典藏品以供收藏或转赠~~。

您可以在个人资料页展示此礼物，或将其转换为独一无二的收藏品并发送给别人。

Current

Jess, Jan 12 at 01:37

typing

lng_typing

正在输入

正在娇喘中

Current

青阳, Jan 8 at 10:26

online

lng_status_online

在线

在淦天雷坟头蹦迪

Current

Deleted Account, Jan 6 at 17:14

Last Seen & Online

lng_edit_privacy_lastseen_title

~~最后上线时间隐私设置~~

正在抽淦天雷嘴巴子

Current

Deleted Account, Jan 6 at 17:11

Please update your Telegram application to the latest version.

lng_gift_transfer_unlocks_update_about

Telegram ~~支持将礼物转账至区块链的版本目前正在 Play 商店审核中，请耐心等待几天~~。

请将您的 Telegram 应用更新至最新版本。

Current

Fair Dog, Jan 6 at 08:23

{user} turned the gift from you into a unique collectible

lng_action_gift_upgraded

{user} 将您的礼物转换为了独家典藏品

{user} 将你的礼物转换为了独家典藏品

Current

Fair Dog, Jan 4 at 14:32

You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.

lng_action_gift_self_about_unique

~~您可以将此礼物添加至您的个人资料页，或将其转换为独家典藏品以供收藏或转赠~~。

你可以在你的个人资料页上展示此礼物或将其转换为独家典藏品并转让给其他人。

Current

Fair Dog, Jan 4 at 14:22

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_self_about

~~将此礼物添加至您的个人资料页~~或将其转换为 {count} 颗星星。

在你的个人资料页面上显示此礼物或将其转换为 {count} 颗星星。

Current

Fair Dog, Jan 4 at 05:26

Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.

lng_gift_self_about

给自己买一份礼物并添加至您的个人资料页或留作日后使用。

限量版礼物升级为典藏品后可以赠送给他人。

给自己买一份礼物并展示在您的个人资料页上或保留以供日后使用。

限量版礼物升级为典藏品後可以赠送给他人。

Current

Fair Dog, Jan 4 at 05:22

Unpin

lng_context_unpin_from_top

~~取消置顶~~

破烂

Current

⚡霹雳火🔥火佳, Dec 30, 2024 at 07:19

last seen recently

lng_status_recently

最近~~上线过~~

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments