Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

{usedBy} {createdBy}

AiTonePreviewUsedByCreatedBy

{usedBy} {createdBy}

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 22:26

You have reached the limit of **{limit}** custom styles.

AiToneLimitReachedPremium

您已達到 **{limit}** 個自訂風格數量的上限。

您已達到 **{limit}** 個自訂風格的上限。

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 22:26

You have reached the limit of **{limit}** custom styles.

AiToneLimitReachedPremium

您已達到 **{limit}** 個自訂風格數量的上限。

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 22:25

Off-topic message

ComposerPlaceholderBotTopicGeneral

非~~討論串~~訊息

非話題訊息

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 22:25

Hide Results Until Close

PollHideResultsUntilClose

投票結束前隱藏投票結果

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 22:25

Please enter at least two options.

PollsChooseAnswers

請輸入至少一個選項。

請輸入至少兩個選項。

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 22:07

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AiToneEditorPromptPlaceholder

提示詞（例如「~~使用粗體字、採用航海語調、帶點輕微俚語、生動的海洋意象、展現俏皮的自信姿態~~」）

提示詞（例如「像個英勇無畏的海盜一樣寫作，使用『arr』、『ye』、『matey』等詞彙，並談論寶藏和大海」）

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 22:07

{user} is ch{eyes}sing a sticker

UserActionChooseSticker

{eyes} {user} 正在選擇貼圖

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:56

{user} and {count} more are typing{user} and {count} more are typing

UserTypingMany

{user} 和另外 {count} 人正在輸入

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:55

Translation Tone

TranslationTone

翻譯語氣

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:54

You have reached the limit of custom styles.

AiToneLimitReached

您已達到自訂風格的上限。

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:54

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AiToneEditorPromptPlaceholder

提示詞（例如「使用粗體字、採用航海語調、帶點輕微俚語、生動的海洋意象、展現俏皮的自信姿態」）

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:53

{users} are typing

UserTypingSeveral

{users} 正在輸入

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:52

Off-topic message

ComposerPlaceholderBotTopicGeneral

非話題訊息

非討論串訊息

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:51

Other

PollDurationOther

其他

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:51

Mini app is not available

MiniAppUnavailableError

迷你程式無法使用

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:51

Select Date

PollSelectCloseDate

選擇日期

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:50

Duration

PollDuration

投票時長

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 05:49

You can add {count} more option.You can add {count} more options.

PollModalAddMoreText

您可以再新增 {count} 個選項。

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 01:45

Create AI Style

AiToneEditorTitle

建立新 AI 風格

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 01:45

watching {emoji}

ActionWatchingAnimations

正在觀看 {emoji}

MakiSakai 到太子午夜時候, Jun 2 at 01:44

You have added the maximum number of options.

PollModalAddNoMore

您加入的選項已達數量上限。