Search in:AllBelarusianAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

in {0} yearin {0} years
InYearsUnigram
праз {0} годпраз {0} годапраз {0} гадоўпраз {0} году
праз {0} годпраз {0} годапраз {0} гадоўпраз {0} года
Current
Купер, Mar 23 at 17:55
You've added {name} to your profile.
lng_action_gift_displayed_selfTDesktop
<no value>
Вы дадалі {name} да вашага профілю.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 5 at 14:13
You added %@ to your profile.
Notification.StarsGift.AssignediOS
<no value>
Вы дадалі %@ да вашага профілю.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 5 at 14:10
Buy Stars to remove the description from your gift.
Stars.Purchase.RemoveOriginalDetailsStarGiftInfoiOS
<no value>
Купіце зоркі, каб выдаліць апісанне вашага падарунка
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 5 at 14:08
Removed Gift Description
DropOriginalDetailsTransactionWebA
<no value>
Выдалена апісанне падарунка
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 5 at 14:04
https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app
lng_popular_apps_info_urlTDesktop
<no value>
https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app
Current
Feelema, Mar 5 at 12:45
Poll
lng_polls_menu_itemTDesktop
<no value>
Апытанне
Current
Формула Перамогі, Mar 5 at 10:44
cocoon.org
lng_translate_cocoon_everyone_domainTDesktop
<no value>
cocoon.org
Current
Feelema, Mar 4 at 16:33
Removed {name}'s Description!
lng_gift_unique_info_removedTDesktop
<no value>
Апісанне {name} выдалена!
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 10:58
Removed %@'s description!
Gift.RemoveDetails.SuccessiOS
<no value>
Апісанне %@ выдалена!
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 10:57
Collectible gifts are unique digital items you exchange or sell.
StarGiftDescriptionCollectiblesWebA
<no value>
Калекцыйныя падарункі — гэта ўнікальныя лічбавыя прадметы, якія можна абмяняць або прадаць.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 09:24
Collectible gifts are unique digital items you can exchange or sell.
Gifting.StarGift.Info.CollectiblesmacOS
<no value>
Калекцыйныя падарункі — гэта ўнікальныя лічбавыя прадметы, якія можна абмяняць або прадаць.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 09:24
Collectible gifts are unique digital items you can exchange or sell. {link}
lng_gift_stars_about_collectiblesTDesktop
<no value>
Калекцыйныя падарункі — гэта ўнікальныя лічбавыя прадметы, якія можна абмяняць або прадаць.{link}
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 09:23
Collectible gifts are unique digital items you can exchange or sell.
Gift.Options.Collectibles.TextiOS
<no value>
Калекцыйныя падарункі — гэта ўнікальныя лічбавыя прадметы, якія можна абмяняць або прадаць.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 09:23
Removed Gift Description
StarsTransactionRemovedDescriptionAndroid
Выдалена апісанне падарунка
Выдаленае апісанне падарунка
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 09:13
Gift Description Removal
Stars.Intro.Transaction.GiftDropOriginalDetailsiOS
<no value>
Выдаленне апісання падарунка
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Mar 4 at 09:07
%@ unboxed the gift that you helped upgrade
Notification.StarsGift.UpgradePrepaidmacOS
<no value>
%@ адкрыў падарунак, які вы дапамаглі абнавіць
Current
surge, Mar 4 at 05:56
{user} unpacked the gift that you helped to upgrade.
lng_action_gift_upgraded_helpedTDesktop
<no value>
{user} адкрыў падарунак, які вы дапамаглі абнавіць.
Current
surge, Mar 4 at 05:56
%@ unboxed the gift that you helped upgrade
Notification.StarsGift.UpgradePrepaidiOS
<no value>
%@ адкрыў падарунак, які вы дапамаглі
Current
surge, Mar 4 at 05:55
%1$s unpacked the Gift that you helped upgrade
NotificationMessageUniqueStarGiftUnpackUpgradeAndroid
%1$s адкрыў падарунак, які вы палепшылі
%1$s адкрыў падарунак, які вы дапамаглі
Current
surge, Mar 4 at 05:54
**%s** sent an upgrade worth **%d Star** for your gift**%s** sent an upgrade worth **%d Stars** for your gift
StarGiftSentMessagePrepaidIncomingWebK
<no value>
**%s** адправіў абнаўленне коштам **%d Зорку** для вашага падарунка**%s** адправіў абнаўленне коштам **%d Зоркі** для вашага падарунка**%s** адправіў абнаўленне коштам **%d Зорак** для вашага падарунка**%s** адправіў абнаўленне коштам **%d Зорак** для вашага падарунка
Current
surge, Mar 4 at 05:34
**%d person** will never see your Live Stories.**%d people** will never see your Live Stories.
StoryLiveBlockListAndroid
**%d чалавек** ніколі не ўбачыць вашыя прамыя трансляцыі.**%d чалавекі** ніколі не ўбачаць вашыя прамыя трансляцыі.**%d чалавек** ніколі не ўбачаць вашыя прамыя трансляцыі.**%d чалавека** ніколі не ўбачаць вашыя прамыя трансляцыі.
**%d чалавек** ніколі не ўбачыць вашыя прамыя трансляцыі.**%d чалавекі** ніколі не ўбачаць вашыя прамыя трансляцыі.**%d чалавек** ніколі не ўбачаць вашыя прамыя трансляцыі.**%d чалавек** ніколі не ўбачаць вашыя прамыя трансляцыі.
Current
surge, Mar 4 at 05:29
{count} gift is dropped at varying intervals to the top {count} bidder by bid amount. {link}{count} gifts are dropped at varying intervals to the top {count} bidders by bid amount. {link}
GiftAuctionDescriptionWebA
<no value>
{count} падарунак скідваецца з рознымі інтэрваламі ўдзельніку з топ-{count} паводле сумы стаўкі. {link}{count} падарункі скідваюцца з рознымі інтэрваламі ўдзельнікам з топ-{count} паводле сумы стаўкі. {link}{count} падарункаў скідваюцца з рознымі інтэрваламі ўдзельнікам з топ-{count} паводле сумы стаўкі. {link}{count} падарункі скідваюцца з рознымі інтэрваламі ўдзельнікам з топ-{count} паводле сумы стаўкі. {link}
Current
surge, Mar 4 at 05:18
%1$d gift is dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfomacOS
<no value>
%1$d падарунак скідваецца з рознымі інтэрваламі %2$@ паводле сумы стаўкі.%1$d падарункі скідваюцца з рознымі інтэрваламі %2$@ паводле сумы стаўкі.%1$d падарункаў скідваюцца з рознымі інтэрваламі %2$@ паводле сумы стаўкі.%1$d падарункі скідваюцца з рознымі інтэрваламі %2$@ паводле сумы стаўкі.
Current
surge, Mar 4 at 05:16
{count} gift is dropped to the {bidders} by bid amount. {link}{count} gifts are dropped to the {bidders} by bid amount. {link}
lng_auction_about_top_shortTDesktop
<no value>
{count} падарунак скідваецца {bidders} паводле сумы стаўкі. {link}{count} падарункі скідваюцца {bidders} паводле сумы стаўкі. {link}{count} падарункаў скідваюцца {bidders} паводле сумы стаўкі. {link}{count} падарункі скідваюцца {bidders} паводле сумы стаўкі. {link}
Current
surge, Mar 4 at 05:15
%@ are dropped to the top %@ by bid amount. [Learn more >]()
Gift.Setup.AuctionInfoiOS
<no value>
%@ скідваюцца ўдзельнікам з топ-%@ паводле сумы стаўкі. [Даведацца больш >]()
Current
surge, Mar 4 at 05:13
Group chat has been ended.
ConferenceClosedAndroid
Групавы выклік быў завершаны.
Групавы выклік завершаны.
Current
Формула Перамогі, Mar 2 at 21:02
The value of this gift is **%1$@** higher than the offer.
ChatService.GiftOffer.ValueHighermacOS
Кошт гэтага падарунка на **%1$@** вышэйшы за прапанову
Вартасць гэтага падарунка на **%1$@** вышэйшы за прапанову.
Current
Feelema, Mar 2 at 10:58
The value of this gift is **{0} higher** than the offer
GiftOfferAmountHigherHintUnigram
Кошт гэтага падарунка на **{0} вышэйшы** за прапанову
Вартасць гэтага падарунка на **{0} вышэйшы** за прапанову
Current
Feelema, Mar 2 at 10:58
The value of this gift is **%@** higher than the offer.
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.BadValueiOS
Кошт гэтага падарунка на **%@** вышэйшы за прапанову
Вартасць гэтага падарунка на **%@** вышэйшы за прапанову.
Current
Feelema, Mar 2 at 10:58
The value of this gift is **%s higher** than the offer
GiftOfferAmountHigherHintAndroid
Кошт гэтага падарунка на **%s вышэйшы** за прапанову
Вартасць гэтага падарунка на **%s вышэйшы** за прапанову
Current
Feelema, Mar 2 at 10:58
More
MenuMoreWebA
Больш
Яшчэ
Current
Niavarty, Mar 2 at 09:05
Report a Bug
MenuReportBugWebA
Паведаміць пра памылку
Паведаміць аб памылцы
Current
Niavarty, Mar 2 at 09:04
%1$s posted the checklist %2$s
ChannelMessageTodo2Android
%1$s апублікаваў(-ла) спіс спраў %2$s
%1$s апублікаваў спіс спраў %2$s
Current
Feelema, Feb 28 at 09:17
%1$s pinned the checklist %2$s
NotificationActionPinnedTodoChannel2Android
%1$s замацаваў(-ла) спіс спраў %2$s
%1$s замацаваў спіс спраў %2$s
Current
Feelema, Feb 28 at 09:17
%1$s has received ⭐️ %2$s for publishing post
SuggestedOfferCompleteAmountFAndroid
%1$s атрымаў(-ла) ⭐️ %2$s за апублікаванне допісу
%1$s атрымаў ⭐️ %2$s за апублікаванне допісу
Current
Feelema, Feb 28 at 09:08
%1$s received payment for publishing post
SuggestedOfferCompleteAmountUnknownAndroid
%1$s атрымаў(-ла) плацёж за публікацыю допісу
%1$s атрымаў плацёж за апублікаванне допісу
Current
Feelema, Feb 28 at 08:48
You will pay **%1$s** for publishing this post.
SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeUser2Android
Вы заплаціце **%1$s** за публікацыю гэтага допісу.
Вы заплаціце **%1$s** за апублікаванне гэтага допісу.
Current
Feelema, Feb 28 at 08:44
Sorry, sending checklists is not allowed in this group.
ErrorSendRestrictedTodoAllAndroid
На жаль, адпраўляць спісы спраў не дазволена ў гэтай суполцы.
На жаль, адпраўляць спісы спраў не дазволена ў гэтай групе.
Current
Anton, Feb 27 at 21:27
Sorry, the admins of this group have restricted you from sending checklists.
ErrorSendRestrictedTodoAndroid
На жаль, кіраўнікі гэтай суполкі абмежавалі ваша права адпраўляць спісы спраў.
На жаль, кіраўнікі гэтай групы абмежавалі ваша права адпраўляць спісы спраў.
Current
Anton, Feb 27 at 21:27
Removed Description
StarGiftReasonRemovedDescriptionAndroid
Апісанне выдалена
Апісанне выдалено
Current
Купер, Feb 26 at 20:22
Removed Description
StarGiftReasonRemovedDescriptionAndroid
Апісанне выдалена
Выдалено апісанне
Current
Максим Остел, Feb 26 at 14:12
Unban User From Channel
UnbanUserMonoforumAndroid
Разблакіраваць у канале
Разблакаваць карыстальніка ў канале
Current
Максим Остел, Feb 26 at 14:07
You're winning in all of them.
Star.Auction.Option.Info.YouAreWinningInAllmacOS
<no value>
Вы выігрываеце іх усе
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 22:48
You're winning in all of them.
lng_auction_bar_winning_allTDesktop
<no value>
Вы выігрываеце іх усе
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 22:48
You're winning all of them.
ChatList.Auctions.Status.Many.WinningAlliOS
<no value>
Вы выігрываеце іх усе
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 22:48
You are winning all of them.
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningAllAndroid
Вы выігрываеце ўсе з іх.
Вы выігрываеце іх усе.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 22:48
Active Auction
ChatList.ActiveAuction.Title_ZeroValueHoldermacOS
<no value>
Актыўны аўкцыён
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 22:45
Active Auction
lng_auction_bar_activeTDesktop
<no value>
Актыўны аўкцыён
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 22:45
every %1$ds
MessageScheduledRepeatSecondsAndroid
кожныя %1$d-я
кожныя %1$d
Current
Купер, Feb 25 at 19:32
every %1$ds
MessageScheduledRepeatSecondsAndroid
кожныя %1$d-я
кожныя %1$d с
Current
Купер, Feb 25 at 19:32
If you leave, %1$@ will become the new owner of %2$@ in 1 week.
Group.LeaveInfoOwnermacOS
<no value>
Калі вы сыдзеце, **%1$@** стане новым уладальнікам **%2$@** праз 1 тыдзень.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:39
If you leave, **%1$@** will become the owner of **%2$@** in **1 week**.
LeaveGroup.TextiOS
<no value>
Калі вы сыдзеце, **%1$@** стане новым уладальнікам **%2$@** праз **1 тыдзень**.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:39
If you leave, **%s** will become its new owner in **1 week**.
AlertLeaveNewOwnerAndroid
Калі вы выйдзеш, **%s** стане новым уладальнікам праз **1 тыдзень**.
Калі вы сыдзеце, **%s** стане новым уладальнікам праз **1 тыдзень**.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:37
{0} will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift2PrepayUpgradeFeature1TextUnigram
{0} атрымае ўнікальны нумар, мадэль, фон і сімвал для падарунка.
{0} атрымае ўнікальны нумар, мадэль, заднік і сімвал для падарунка.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:19
{user} will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
GiftPeerUpgradeUniqueDescriptionWebA
<no value>
{user} атрымае ўнікальны нумар, мадэль, заднік і сімвал для падарунка.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:19
%s will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
StarGiftUpgradeUniqueTextPrepaidWebK
<no value>
%s атрымае ўнікальны нумар, мадэль, заднік і сімвал для падарунка.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:18
%@ will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift.Upgrade.Unique.GiftDescriptioniOS
<no value>
%@ атрымае ўнікальны нумар, мадэль, заднік і сімвал для падарунка.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:18
%s will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift2PrepayUpgradeFeature1TextAndroid
%s атрымае ўнікальны нумар, мадэль, фон і сімвал для падарунка.
%s атрымае ўнікальны нумар, мадэль, заднік і сімвал для падарунка.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:18
Log in with your face, fingerprint or screen lock
PasskeyPopupTextUnigram
Увайдзіце з дапамогай твару, адбітка пальца або ПІН-кода.
Увайдзіце з дапамогай твару, адбітка пальца або блакіроўкі экрана
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:07
Log in with your face, fingerprint or screen lock
PasskeyPopupTextAndroid
Увайдзіце з дапамогай твару, адбітка пальца або ПІН-кода.
Увайдзіце з дапамогай твару, адбітка пальца або блакіроўкі экрана
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:06
You've placed an early bid.
ChatList.Auctions.Status.UpcomingBidiOS
<no value>
Вы зрабілі раннюю стаўку.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:03
Gift Auction
Gift2LinkGiftAuctionAndroid
Аўкцыён падарункаў
Аўкцыён Падарункаў
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:01
You can make end-to-end encrypted calls
with up to %d friends at once
MakeYourFirstCallHintAndroid
Вы можаце зрабіць скразныя зашыфраваныя званкі з максімум %d сябрамі адначасова
Вы можаце здзяйсняць скразныя зашыфраваныя званкі з максімум %d сябрамі адначасова
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 18:00
No Forwarding
DisableSharing.Forwarding.TitleiOS
Не перасылаць
Не абагуляць
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 17:35
No Forwarding
DisableSharingInfoHeader2Android
Не перасылаць
Не абагуляць
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 17:35
Disable Sharing
DisableSharing.TitleiOS
Адключыць абагуленне
Адключыць абагуленне.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 17:15
Disable Sharing
DisableSharingInfoHeaderAndroid
Адключыць абагуленне
Адключыць абагуленне.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 17:15
Disable Sharing
DisableSharing.ConfirmiOS
Адключыць абагуленне
Адключыць абагуленне.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 17:14
Disable Sharing
DisableSharingInfoButtonAndroid
Адключыць абагуленне
Адключыць абагуленне.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 25 at 17:14
Sorry, you can't view 18+ content.
AgeVerificationFailedTextAndroid
На жаль, вы не можаце праглядаць змесціва 18+.
На жаль, вам недаступны кантэнт 18+.
Current
Формула Перамогі, Feb 24 at 20:21
Age Check Passed
AgeVerificationPassedTitleAndroid
Праверка ўзросту пройдзена
Узрост пацверджаны
Current
Формула Перамогі, Feb 24 at 20:20
This chat may contain sensitive content suitable only for adults.
MessageShowSensitiveContentChannelTextClosedAndroid
Гэты чат можа змяшчаць далікатнае змесціва, прыдатнае толькі для дарослых.
Гэты чат можа змяшчаць кантэнт, прызначаны толькі для дарослых.
Current
Формула Перамогі, Feb 24 at 20:17
Wait...
VoipMutedTapedForSpeakShortAndroid
Пачакайце...
Чакайце...
Current
Формула Перамогі, Feb 24 at 19:58
Top %@ BidderTop %@ Bidders
Gift.Auction.Info.TopBidders.TitleiOS
%@ лепшы удзельнік%@ лепшых удзельнікаў%@ лепшых удзельнікаў%@ лепшага удзельніка
%@ лепшы удзельнік%@ лепшыя удзельніка%@ лепшых удзельнікаў%@ лепшага удзельніка
Current
Купер, Feb 24 at 19:22
Top %d BidderTop %d Bidders
GiftAuctionInfo1HeaderAndroid
%d лепшы удзельнік%d лепшых удзельнікаў%d лепшых удзельнікаў%d лепшага удзельніка
%d лепшы удзельнік%d лепшыя удзельніка%d лепшых удзельнікаў%d лепшага удзельніка
Current
Купер, Feb 24 at 19:17
For Everyone
CocoonInfo.ForEveryone.TitleiOS
Даступнасць
Для ўсіх
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 24 at 18:15
Auction ended
Gift2AuctionEndedNoDotAndroid
Аўкцыён скончаны
Аўкцыён скончыўся
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 24 at 18:13
Search people by username
SearchPeopleByUsernameAndroid
Шукаць людзей па імені карыстальніка
Шукаць па імі карыстальніка
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 24 at 18:12
This site will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.
BotAuthSiteSubtitleAndroid
Гэты сайт атрымае ваша
**імя**, **імя карыстальніка**
і **аватар профілю**.
Гэты сайт атрымае ваша **імя**,
**імя карыстальніка** і **фота профілю**.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 24 at 17:37
This bot will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.
BotAuthBotSubtitleAndroid
Гэты бот атрымае ваша **імя**,
**імя карыстальніка** і **аватар профілю**.
Гэты бот атрымае ваша **імя**,
**імя карыстальніка** і **фота профілю**.
Current
𝔸𝕝𝕚𝕤, Feb 24 at 17:37
Tap the code shown
on your login screen
BotAuthSelectCodeAndroid
Націсніце на паказаны эмодзі
на экране ўвахода
Націсніце на паказаны эмодзі
на іншай прыладзе
Current
Feelema, Feb 24 at 10:44
Top **%d** bidder will get the **%s**
gift this round.Top **%d** bidders will get **%s**
gifts this round.
Gift2AuctionInfo2Android
У гэтым раўндзе **%d** удзельнік з найбольшай стаўкай атрымае падарунак **%s**.У гэтым раўндзе **%d** удзельнікі з найбольшай стаўкай атрымаюць падарункі **%s**.У гэтым раўндзе **%d** удзельнікаў з найбольшай стаўкай атрымаюць падарункі **%s**.У гэтым раўндзе **%d** удзельнікаў з найбольшай стаўкай атрымаюць падарункі **%s**.
**%d** удзельнік, які прапануе найвышэйшую цану, атрымае падарунак
«**%s**» у гэтым раўндзе.**%d** удзельнікі, якія прапануюць найвышэйшую цану, атрымаюць падарунак
«**%s**» у гэтым раўндзе.**%d** удзельнікаў, якія прапануюць найвышэйшую цану, атрымаюць падарунак
«**%s**» у гэтым раўндзе.**%d** удзельніка, які прапануе найвышэйшую цану, атрымае падарунак
«**%s**» у гэтым раўндзе.
Current
Anton, Feb 24 at 05:02
Top %d BidderTop %d Bidders
GiftAuctionInfo1HeaderAndroid
%d лепшы удзельнік%d лепшых удзельнікаў%d лепшых удзельнікаў%d лепшага удзельніка
%d лепшы удзельнік стаўкі%d лепшыя удзельніка стаўкі%d лепшых удзельнікаў стаўкі%d лепшага удзельніка стаўкі
Current
Купер, Feb 23 at 20:27
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
GiftAuctionInfo1TextAndroid
%d падарунак размяркоўваецца з рознымі інтэрваламі %d лепшаму удзельніку паводле сумы стаўкі.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункаў размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшага удзельніка паводле сумы ставак.
%d падарунак размяркоўваецца з рознымі інтэрваламі %d лепшага удзельніка паводле сумы стаўкі.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункаў размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d лепшыга удзельніка паводле сумы ставак.
Current
Купер, Feb 23 at 20:10
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
GiftAuctionInfo1TextAndroid
%d падарунак размяркоўваецца з рознымі інтэрваламі %d лепшаму удзельніку паводле сумы стаўкі.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункаў размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшага удзельніка паводле сумы ставак.
%d падарунак размяркоўваецца з рознымі інтэрваламі %d лепшага удзельніка ставак паводле сумы стаўкі.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d пераможцам ставак паводле сумы ставак.%d падарункаў размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d пераможцам ставак паводле сумы ставак.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d пераможцам ставак паводле сумы ставак.
Current
Купер, Feb 23 at 20:08
**%1$s** gifts are dropped in **%2$d** rounds
to the top **%3$d** bidders. %4$s
Gift2AuctionInfo3Android
**%1$s** падарункі размяркоўваюцца ў **%2$d** раўндах сярод **%3$d** лепшых удзельнікаў. %4$s
**%1$s** падарункі размяркоўваюцца ў **%2$d** раўндах сярод **%3$d** лепшых удзельнікаў ставак. %4$s
Current
Купер, Feb 23 at 20:07
This collection features **%d** unique symbolThis collection features **%d** unique symbols
GiftPreviewCountSymbolsAndroid
У гэтай калекцыі **%d** унікальный сімвалУ гэтай калекцыі **%d** унікальныя сімвалыУ гэтай калекцыі **%d** унікальных сімвалаўУ гэтай калекцыі **%d** унікальнага сімвалу
У гэтай калекцыі %d унікальный сімвалУ гэтай калекцыі %d унікальныя сімвалыУ гэтай калекцыі %d унікальных сімвалаўУ гэтай калекцыі %d унікальнага сімвалу
Current
Купер, Feb 23 at 19:40
This collection features **%d** unique modelThis collection features **%d** unique models
GiftPreviewCountModelsAndroid
У гэтай калекцыі **%d** унікальная мадэльУ гэтай калекцыі **%d** унікальныя мадэліУ гэтай калекцыі **%d** унікальных мадэляўУ гэтай калекцыі **%d** унікальный мадэлі
У гэтай калекцыі %d унікальная мадэльУ гэтай калекцыі %d унікальныя мадэліУ гэтай калекцыі %d унікальных мадэляўУ гэтай калекцыі %d унікальный мадэлі
Current
Купер, Feb 23 at 19:38
You successfully sent an offer for **%1$s** to **%2$s**.
GiftOfferSentTextAndroid
Вы паспяхова адправілі прапанову для **%1$s** да **%2$s**.
Вы паспяхова даслалі прапанову для **%1$s** да **%2$s**.
Current
Купер, Feb 23 at 19:30
You successfully sent an offer for **%1$s** to **%2$s**.
GiftOfferSentTextAndroid
Вы паспяхова адправілі прапанову для **%1$s** да **%2$s**.
Вы паспяхова даслалі прапанову для **%1$s** карыстальніку **%2$s**.
Current
Купер, Feb 23 at 19:30
**%1$s** gifts are dropped in **%2$d** rounds
to the top **%3$d** bidders. %4$s
Gift2AuctionInfo3Android
**%1$s** падарункі размяркоўваюцца ў **%2$d** раўндах сярод **%3$d** лепшых удзельнікаў. %4$s
**%1$s** падарункі размяркоўваюцца ў **%2$d** раўндах сярод топ-**%3$d** удзельнікаў ставак. %4$s
Current
Купер, Feb 23 at 19:24
Learn more about wearing Telegram Gifts >
Gift.WearPreview.LearnMoreiOS
Падрабязней пра "нашэнне" Telegram падарункаў >
Падрабязней пра "нашэнне" падарункаў >
Current
Купер, Feb 23 at 19:23
Fee for Live Story Comment
StarsTransactionLiveStoryMessageFeeAndroid
Плата за каментарый да трансляцыі
Плата за каментар да трансляцыі
Current
Купер, Feb 23 at 19:15
Fee for Live Story Comment
StarsTransactionLiveStoryMessageFeeAndroid
Плата за каментарый да трансляцыі
Аплата каментара да трансляцыі
Current
Купер, Feb 23 at 19:14
%1$d %2$s item bought >%1$d %2$s items bought >
Gift2AuctionsItemsBoughtAndroid
Куплены %1$d падарунак %2$s >Куплена %1$d падарункі %2$s >Куплена %1$d падарункаў %2$s >Куплена %1$d падарунку %2$s >
Куплены %1$d падарунак %2$s >Куплена %1$d падарункі %2$s >Куплена %1$d падарунку %2$s >
Current
Купер, Feb 23 at 19:12
%@ are dropped in %@ to the top %@ by bid amount.
Gift.Auction.Info.TopBidders.TextiOS
%@ размяркоўваюцца ў %@ паміж %@ паводле сумы ставак.
%@ размяркоўваюцца ў %@ раўндах паміж %@ паводле сумы ставак.
Current
Купер, Feb 23 at 18:58
%@ are dropped in %@ to the top %@ by bid amount.
Gift.Auction.Info.TopBidders.TextiOS
%@ размяркоўваюцца ў %@ паміж %@ паводле сумы ставак.
%@ падарункі размяркоўваюцца ў %@ раўндах паміж %@ паводле сумы ставак.
Current
Купер, Feb 23 at 18:58
%d gift is dropped at varying intervals to the top %d bidder by bid amount.%d gifts are dropped at varying intervals to the top %d bidders by bid amount.
GiftAuctionInfo1TextAndroid
%d падарунак размяркоўваецца з рознымі інтэрваламі %d лепшаму удзельніку паводле сумы стаўкі.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункаў размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшых удзельнікаў паводле сумы ставак.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі між %d лепшага удзельніка паводле сумы ставак.
%d падарунак размяркоўваецца з рознымі інтэрваламі %d пераможцу ставак паводле сумы стаўкі.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d пераможцам ставак паводле сумы ставак.%d падарункаў размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d пераможцам ставак паводле сумы ставак.%d падарункі размяркоўваюцца з рознымі інтэрваламі %d пераможцам ставак паводле сумы ставак.
Current
Купер, Feb 23 at 18:52
Top {count} BidderTop {count} Bidders
GiftAuctionInfoTopBiddersTitleWebA
{count} лепшы удзельнік{count} лепшых удзельнікаў{count} лепшых удзельнікаў{count} лепшага удзельніка
{count} пераможца{count} пераможцы{count} пераможцаў{count} пераможцы
Current
Купер, Feb 23 at 18:36
Load More