Search in:AllBelarusianAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Community Photo
lng_mediaview_community_photoTDesktop
<no value>
Фота супольнасці
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:17
Choose emojis that match your emoji
lng_emoji_create_emoji_aboutTDesktop
<no value>
Выберыце эмодзі, якія адпавядаюць вашаму эмодзі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:17
New Emoji
lng_emoji_create_image_titleTDesktop
<no value>
Новы эмодзі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:16
Could not load image.
lng_stickers_create_open_failedTDesktop
<no value>
Не ўдалося загрузіць відарыс.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:16
Adapt from a Sticker
lng_emoji_adapt_stickerTDesktop
<no value>
Ператварыць стыкер
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:16
Add an Existing Emoji
lng_emoji_add_existingTDesktop
<no value>
Дадаць існуючы эмодзі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:15
Create a New Emoji
lng_emoji_create_newTDesktop
<no value>
Стварыць эмодзі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:15
Delete Columns
lng_article_table_delete_columnsTDesktop
<no value>
Выдаліць слупкі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:15
Request to add chat was declined.{count} requests to add chats were declined.
lng_community_request_declined_toastTDesktop
<no value>
Запыт на даданне чата адхілены.{count} запыты на даданне чата адхілены.{count} запытаў на даданне чата адхілены.{count} запыту на даданне чата адхілена.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:15
Your request was sent to the community admins.
lng_community_request_sentTDesktop
<no value>
Ваш запыт дасланы кіраўнікам супольнасці.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:14
Add
lng_community_add_confirm_addTDesktop
<no value>
Дадаць
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:13
Removed from the community.
lng_community_remove_doneTDesktop
<no value>
Выдалена.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:13
Do you want to join {group}?
lng_community_join_sureTDesktop
<no value>
Ці вы хочаце далучыцца да групы {group}?
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:13
Chat was added to the community.{count} chats were added to the community.
lng_community_request_added_toastTDesktop
<no value>
Чат дададзены ў супольнасць.{count} чаты дададзены ў супольнасць.{count} чатаў дададзены ў супольнасць.{count} чата дададзена ў супольнасць.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:13
You declined the request to add {chat} to the community.
lng_community_request_declined_toast_undoTDesktop
<no value>
Вы адхілілі запыт на даданне {chat} у супольнасць.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:12
edited on {date} at {time}
lng_edited_onTDesktop
<no value>
адрэдагавана {date} а {time}
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:12
sent on {date} at {time}
lng_sent_onTDesktop
<no value>
адпраўлена {date} а {time}
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:11
Editing
lng_article_editor_title_editingTDesktop
<no value>
Рэдагаванне
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:11
Article
lng_article_editor_titleTDesktop
<no value>
Артыкул
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:11
List Style
lng_article_tooltip_list_styleTDesktop
<no value>
Стыль спіса
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:11
Table Style
lng_article_tooltip_table_styleTDesktop
<no value>
Стыль табліцы
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:11
Ephemeral messages can't be scheduled.
lng_ephemeral_cant_scheduleTDesktop
<no value>
Абмежаваныя па бачнасці паведамленні немагчыма запланаваць.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:10
{count} media{count} media
lng_profile_mediaTDesktop
<no value>
{count} медыяфайл{count} медыяфайлы{count} медыяфайлаў{count} медыяфайла
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:09
Sorry, only photos, videos and audio files are supported here.
lng_iv_editor_media_invalid_fileTDesktop
<no value>
На жаль, тут падтрымліваюцца толькі фота, відэа ды аўдыя.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:08
Archive
lng_search_tab_archiveTDesktop
<no value>
Архіў
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:07
Header Cells
lng_article_table_header_cellsTDesktop
<no value>
Загаловачныя ячэйкі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:07
Delete Rows
lng_article_table_delete_rowsTDesktop
<no value>
Выдаліць радкі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:06
Change Table
lng_article_table_changeTDesktop
<no value>
Адрэдагаваць табліцу
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:06
This Community
lng_search_tab_this_communityTDesktop
<no value>
Гэтая супольнасць
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:06
Channel added to the community.
lng_community_add_done_channelTDesktop
<no value>
Канал дададзены ў супольнасць.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:05
Hidden bot
lng_community_create_hidden_botTDesktop
<no value>
Схаваны бот
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:05
Hidden channel
lng_community_create_hidden_channelTDesktop
<no value>
Схаваны канал
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:05
{user} will be able to edit community info and use other admin tools.
lng_community_admin_promote_sureTDesktop
<no value>
{user} зможа рэдагаваць інфармацыю супольнасці і выкарыстоўваць іншыя інструменты кіраўніка.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:05
Other members won't see this message
lng_ephemeral_command_tooltipTDesktop
<no value>
Іншыя карыстальнікі не ўбачаць гэтае паведамленне.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:05
The article is too long.
lng_article_limit_lengthTDesktop
<no value>
Артыкул занадта доўгі.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:04
The article has too many media files.
lng_article_limit_mediaTDesktop
<no value>
У гэтым артыкуле зашмат медыяфайлаў.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:04
Reversed
lng_article_list_reversedTDesktop
<no value>
У адваротным парадку
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:04
Uppercase Roman (I, II, III)
RichEditorListNumberingUppercaseRomanWebA
<no value>
Вялікія рымскія лічбы (I, II, III)
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:03
Uppercase Roman
lng_article_list_uppercase_romanTDesktop
<no value>
Вялікія рымскія лічбы
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:03
Lowercase Roman (i, ii, iii)
RichEditorListNumberingLowercaseRomanWebA
<no value>
Маленькія рымскія лічбы (i, ii, iii)
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:03
Lowercase Roman
lng_article_list_lowercase_romanTDesktop
<no value>
Маленькія рымскія лічбы
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:03
Uppercase letters (A, B, C)
RichEditorListNumberingUppercaseLettersWebA
<no value>
Вялікія літары (A, B, C)
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:02
Uppercase Letters
lng_article_list_uppercase_lettersTDesktop
<no value>
Вялікія літары
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:02
Lowercase letters (a, b, c)
RichEditorListNumberingLowercaseLettersWebA
<no value>
Маленькія літары (a, b, c)
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:02
Lowercase Letters
lng_article_list_lowercase_lettersTDesktop
<no value>
Маленькія літары
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:02
Numbered list
RichEditorOrderedListWebA
<no value>
Нумараваны спіс
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:02
Numbers
lng_article_list_numbersTDesktop
<no value>
Нумараваны
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:01
Change List Item
lng_article_list_item_changeTDesktop
<no value>
Тып пункта спіса
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:01
Change List
lng_article_list_changeTDesktop
<no value>
Тып спіса
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:01
Telegram Premium
lng_article_premium_choice_about_linkTDesktop
<no value>
Telegram Premium
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:00
The article can't be empty.
lng_article_submit_emptyTDesktop
<no value>
Артыкул не можа быць пустым.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:00
Slideshow
lng_article_media_slideshowTDesktop
<no value>
Слайд-шоу
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 03:00
Collage
lng_article_media_collageTDesktop
<no value>
Калаж
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:59
In {language}
lng_ai_compose_in_languageTDesktop
<no value>
На мове: {language}
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:59
In {language}
lng_ai_compose_in_languageTDesktop
<no value>
На {language}
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:58
Collapsed
lng_iv_details_state_collapsedTDesktop
<no value>
Згорнута
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:58
Expanded
lng_iv_details_state_expandedTDesktop
<no value>
Разгорнута
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:58
Are you sure you want to discard this message? This action cannot be undone.
lng_iv_editor_discard_draft_sureTDesktop
<no value>
Ці вы ўпэўнены, што хочаце адхіліць адпраўленне паведамлення? Гэта дзеянне немагчыма адрабіць.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:57
Insert formula
lng_formatting_math_create_titleTDesktop
<no value>
Уставіць формулу
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:54
Align top
RichEditorTableAlignTopWebA
<no value>
Уверсе
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:53
Align middle
RichEditorTableAlignMiddleWebA
<no value>
У цэнтры
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:53
Align bottom
RichEditorTableAlignBottomWebA
<no value>
Унізе
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:53
Align Bottom
lng_article_table_align_bottomTDesktop
<no value>
Унізе
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:53
Align Middle
lng_article_table_align_middleTDesktop
<no value>
У цэнтры
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:53
Align Top
lng_article_table_align_topTDesktop
<no value>
Уверсе
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:52
Align right
RichEditorTableAlignRightWebA
<no value>
Па правым краі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:52
Align Right
lng_article_table_align_rightTDesktop
<no value>
Па правым краі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:52
Align left
RichEditorTableAlignLeftWebA
<no value>
Па левым краі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:52
Align center
RichEditorTableAlignCenterWebA
<no value>
Па цэнтры
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:52
Align Center
lng_article_table_align_centerTDesktop
<no value>
Па цэнтры
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:52
Align Left
lng_article_table_align_leftTDesktop
<no value>
Па левым краі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:51
Header Cell
lng_article_table_header_cellTDesktop
<no value>
Загаловак
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:51
Striped Table
lng_article_table_stripedTDesktop
<no value>
Рознакаляровая
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:49
Borderless
lng_article_table_borderlessTDesktop
<no value>
Без меж
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:48
Add Column Right
lng_article_table_add_column_rightTDesktop
<no value>
Уставіць справа
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:47
Add Column Left
lng_article_table_add_column_leftTDesktop
<no value>
Уставіць злева
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:47
Add Row Below
lng_article_table_add_row_belowTDesktop
<no value>
Уставіць ніжэй
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:47
Alignment
lng_article_table_alignmentTDesktop
<no value>
Выраўноўванне
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:46
Add Row Above
lng_article_table_add_row_aboveTDesktop
<no value>
Уставіць вышэй
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:46
Superscript
lng_menu_formatting_superscriptTDesktop
<no value>
Верхні тэкст
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:45
Subscript
lng_menu_formatting_subscriptTDesktop
<no value>
Ніжні тэкст
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:45
Subscribe to {link} to be able to send rich articles.
lng_article_premium_requiredTDesktop
<no value>
Падпішыцеся на {link}, каб адпраўляць артыкулы.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:43
Subscribe to {link} to be able to send rich articles.
lng_article_premium_requiredTDesktop
<no value>
Падпішыцеся на {link}, каб адпраўляць артыкулы з пашыраным фарматаваннем.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:42
Users removed from the community will be shown here.
lng_community_removed_list_aboutTDesktop
<no value>
Выдаленыя з супольнасці карыстальнікі будуць пералічаны тут.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:41
Drop the link here
lng_drag_proxy_aboutTDesktop
<no value>
Перацягніце спасылку сюды
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:40
Connect to a proxy
lng_drag_proxy_hereTDesktop
<no value>
Злучыцца з проксі
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:39
Original ({quality}p)
lng_mediaview_quality_originalTDesktop
<no value>
Зыходная ({quality}p)
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:38
This Emoji is already in the Set.
lng_emoji_already_in_setTDesktop
<no value>
Гэты эмодзі ўжо ёсць у наборы.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:38
Choose emojis that match your sticker
lng_stickers_create_emoji_aboutTDesktop
<no value>
Выберыце эмодзі, якія адпавядаюць вашаму стыкеру
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:36
Choose Image
lng_stickers_create_choose_imageTDesktop
<no value>
Выберыце відарыс
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:35
None
lng_photo_editor_corners_noneTDesktop
<no value>
Вострыя куты
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:35
Small
lng_photo_editor_corners_smallTDesktop
<no value>
Малая
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:34
Medium
lng_photo_editor_corners_mediumTDesktop
<no value>
Сярэдняя
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:34
Large
lng_photo_editor_corners_largeTDesktop
<no value>
Вялікая
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:34
Choose how rounded the sticker corners should look.
lng_photo_editor_corners_aboutTDesktop
<no value>
Выберыце ступень акругленасці кутоў стыкера.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:33
Check the {bot} bot for more options
lng_stickers_bot_more_optionsTDesktop
<no value>
Больш наладаў даступна ў боце **{bot}**
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:32
This option contains emoji from **{name} pack**.
lng_context_animated_poll_optionTDesktop
<no value>
У гэтым варыянце выкарыстоўваецца эмодзі з **набору {name}**
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:31
This option contains emoji from **{count} pack**.This option contains emoji from **{count} packs**.
lng_context_animated_poll_option_manyTDesktop
<no value>
У гэтым варыянце выкарыстоўваецца эмодзі з **{count} набору**.У гэтым варыянце выкарыстоўваецца эмодзі з **{count} набораў**.У гэтым варыянце выкарыстоўваецца эмодзі з **{count} набораў**.У гэтым варыянце выкарыстоўваецца эмодзі з **{count} набораў**.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:31
Available (ping: {ping} ms)
lng_proxy_box_table_availableTDesktop
<no value>
Даступны (пінг: {ping} мс)
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:28
Telegram detected accessibility software is being used in your system and it is working in Screen Reader friendly mode.

This may result in unexpected changes to the way Telegram user interface works.

If you do not use Screen Reader software with Telegram, please disable this mode.
lng_screen_reader_confirm_textTDesktop
<no value>
Telegram выявіў выкарыстанне ПЗ, здольнага чытаць экран вашай прылады, і перайшоў у рэжым экраннага чытача.

З гэтай прычыны інтэрфейс Telegram можа ў некаторых выпадках працаваць непрадказальна.

Калі вы цяпер насамрэч не выкарыстоўваеце такое ПЗ, выключце гэты рэжым.
Current
Eduard Račkoŭski, Jul 31 at 02:27
Load More