Search in:AllBelarusianAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

%@ is recording
DialogList.SingleRecordingAudioSuffixiOS
%@ запісвае
%@ nigga is typing
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:52
Connecting...
State.ConnectingiOS
Злучэнне...
Bruh
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:51
Add your photo! 📸
ChatList.AddPhoto.TitleiOS
<no value>
Shine bright like a diamond
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:50
Delete from both sides where possible
ChatList.DeleteForAllWhenPossibleiOS
<no value>
For everyone
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:49
Delete for me
ChatList.DeleteForMeiOS
<no value>
Just for me
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:48
Delete from both sides
ChatList.DeleteForAlliOS
<no value>
Delete from both niggas
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:48
Close All %@ TabClose All %@ Tabs
WebApp.Minimized.CloseAlliOS
<no value>
Be gone bruhClose All %@ Tabs
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:48
Are you sure you want to close all open tabs?
WebApp.Minimized.CloseAllTitleiOS
<no value>
U sure it's gonna be closed?
Current
ꪀ֎ꪖꫝ, Feb 20 at 08:46
Message
Conversation.InputTextPlaceholderiOS
Паведамленне
жмякни лапкой>
Current
Евусик, Feb 20 at 08:19
File saved to **downloads**.%1$d files saved to **downloads**.
FilesSavedHintLinkedAndroid
<no value>
Файлiк захороннён в **Захоронения**Файлiкi захороненны в **Захоронения**Файлєс захороненны в **Захаронения**%1$d Файлєс захороненны в **Захароненния**
Current
Гарик Харламов, Feb 19 at 22:28
last seen a long time ago
LastSeen.OfflineiOS
быў(-ла) вельмі даўно
Буду когда проснусь
Current
Сонька, Feb 18 at 07:03
typing
Conversation.StatusTypingiOS
піша
в чате с @mashe4ka
Current
Макс, Feb 12 at 18:40
{count} person is typing{count} people are typing
lng_many_typingTDesktop
{count} чалавек піша{count} чалавекі пішуць{count} чалавек пішуць{count} чалавек пішуць
в чате с @любимый{count} чалавекі пішуць{count} чалавек пішуць{count} чалавек пішуць
Current
Макс, Feb 12 at 18:21
Shadows
ShadowsAndroid
Цені
цэнаў
Current
KotCavei/2 account, Feb 11 at 18:38
Continue in English
ContinueOnThisLanguageAndroid
Працягнуць па-беларуску
Praciahnuć pa-biełarusku
Current
костя, Feb 11 at 18:29
Ban and Report
ReportPeer.ReportReaction.BanAndReportiOS
<no value>
Пошёл в жопу
Current
なんでこれを翻訳したの, Feb 8 at 15:18
Other
ChooseYourLanguageOtherAndroid
Іншая
безббоаоакушцшлалл
Current
Дмитрий бегемотик⁴², Feb 1 at 13:53
Telegram
Page1TitleAndroid
Telegram
хуяграмм
Current
Дмитрий бегемотик⁴², Feb 1 at 13:48
Telegram
AppNameAndroid
Telegram
ебасос
Current
Дмитрий бегемотик⁴², Feb 1 at 13:47
Your phone number
YourNumberAndroid
Ваш нумар тэлефона
ваш нумар тэлэфона
Current
Дмитрий бегемотик⁴², Feb 1 at 13:46
Your profile photo is now set.
YourProfilePhotoDoneAndroid
<no value>
Фота вашага профіля загружана.
Current
Максим, Jan 31 at 07:17
Your profile video is uploading...
YourProfileVideoUploadingAndroid
<no value>
Відэа вашага профілю загружаецца...
Current
Максим, Jan 31 at 07:16
Your profile photo is uploading...
YourProfilePhotoUploadingAndroid
<no value>
Фота вашага профілю загружаецца...
Current
Максим, Jan 31 at 07:15
Gift
Gift2UniqueTitle2Android
<no value>
Падарунак
Current
Максим, Jan 31 at 07:14
Buy **Stars** to send gifts to **%s** and other channels.
StarsNeededTextGiftChannelAndroid
<no value>
Купіце **зоркі**, каб адправіць падарунак **%s** і іншым каналам.
Current
Максим, Jan 31 at 07:13
Your channel needs to reach **Level %d** to wear collectibles. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForWearCollectiblesDescriptionAndroid
<no value>
Ваш канал павінен дасягнуць **%d узроўню**, каб мець калекцыіныя прадметы. Карыстальнікі **Premium** могуць падтрымаць ваш канал за спасылкай:
Current
Максим, Jan 31 at 07:11
Set Password
Gift2TransferToTONSetPasswordAndroid
<no value>
Усталяваць пароль
Current
Максим, Jan 31 at 07:05
**un1** transferred a gift to **un2**!
ActionUniqueGiftTransferServiceAndroid
<no value>
**un1** перадаў падарунак **un2**!
Current
Максим, Jan 31 at 07:05
**un1** turned the gift into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeInboundChannelAndroid
<no value>
**un1** ператварыў падарунак на унікальны калекцыйны прадмет
Current
Максим, Jan 31 at 07:04
**un1** turned the gift into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeInboundChannelAndroid
<no value>
**un1** ператварыў падарунак у унікальны калекцыйны прадмет
Current
Максим, Jan 31 at 07:03
Someone sent you a gift!
ActionGiftSomeoneAndroid
<no value>
Нехта адправіў табе падарунак!
Current
Максим, Jan 31 at 07:01
photo set by you
CustomAvatarTooltipAndroid
аватар зададзены вамі
Чё блять
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:42
public photo
FallbackTooltipAndroid
публічны аватар
Не идите за стадом
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:42
Unblock user
UnblockAndroid
Разблакіраваць
Ладно будем чуть добрее
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:41
Add to contacts
AddContactAndroid
Дадаць у кантакты
Добавить бледоту
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:40
Mobile
PhoneMobileAndroid
Мабільны
Мабила
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:40
Delete contact
DeleteContactAndroid
Выдаліць кантакт
Нахуй с пляжа
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:40
Info
InfoAndroid
Звесткі
Информейшен
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:40
Edit contact
EditContactAndroid
Рэдагаваць кантакт
Поменять имя
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:39
Auto-Delete
AutoDeletePopupTitleAndroid
Аўтавыдаленне
Бледота
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:39
OK
OKAndroid
ОК
Похуй
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:39
Block user
BlockContactAndroid
Заблакіраваць
Нахуй заблокировать
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:38
Choose photo or video
ChoosePhotoOrVideoAndroid
Выберыце фота або відэа
Отправить хуйню
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:37
Start
StartAndroid
Пачаць
Погнали нахуй
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:37
Unknown
PhoneHiddenAndroid
Невядомы
Долбаёб какой то
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:37
Voice messages
AudioAutodownloadAndroid
Галасавыя паведамленні
Голосовыхи
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:36
Audio files
SharedAudioFilesAndroid
Аўдыяфайлы
Тип музыка
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:36
Links
SharedLinksAndroid
Спасылкі
Доставка
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:36
Files
FilesDataUsageAndroid
Файлы
Пиздец какой то
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:36
Send them a Gift.
BirthdayTodaySingleMessage2Android
<no value>
Хуясе
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:34
Telegram
AppNameAndroid
Telegram
Деньги нуждаемся
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:32
New Message
NewMessageTitleAndroid
Новае паведамленне
Кто передёрнул
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:32
Updating...
UpdatingAndroid
Абнаўленне...
Ебало в барщевике
Current
Фёдор, Jan 27 at 20:30
sending a video...
SendingVideoStatusAndroid
адпраўляе відэа...
Видосик..
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:44
sending a photo...
SendingPhotoAndroid
адпраўляе фота...
Опа фоточка
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:44
OK
OKAndroid
ОК
Оставим так
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:44
BLOCK USER
ReportSpamUserAndroid
ЗАБЛАКІРАВАЦЬ
Пошел он нахуй
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:43
Message
TypeMessageAndroid
Паведамленне
Выкинь что нибудь
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:42
Message
TypeMessageAndroid
Паведамленне
Вкинь
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:42
last seen within a week
WithinAWeekAndroid
быў(-ла) на гэтым тыдні
Буквально недавно был(а) тут
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:41
last seen a long time ago
ALongTimeAgoAndroid
быў(-ла) вельмі даўно
Слишком давно
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:40
recording voice...
RecordingAudioAndroid
запісвае галасавое паведамленне...
Важный базар
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:38
recording video...
RecordingRoundAndroid
запісвае відэа...
Важный базар
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:38
Delete for all members
DeleteForAllAndroid
Выдаліць для ўсіх удзельнікаў
Ни кто не должен знать
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:37
Are you sure you want to delete %1$s?
AreYouSureDeleteMessagesAndroid
Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць %1$s?
Возможно это ошибка%1$s
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:37
Message
MessageAndroid
Паведамленне
Ну попробуй..
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:36
Cancel
CancelAndroid
Скасаваць
Хуйня давай по новой
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:34
edited
EditedMessageAndroid
адрэдагавана
Все нормально не ссы
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:33
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRoundAndroid
%1$s запісвае відэапаведамленне
%1$sчто то интересное
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:32
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRoundAndroid
%1$s запісвае відэапаведамленне
%1$sчто то интересне
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:32
Quote
TextView.Transform.QuotemacOS
<no value>
Цытата
Current
Dima, Jan 25 at 11:31
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudioAndroid
%1$s запісвае галасавое паведамленне...
%1$sопять базарит
Current
Мурашов Даниил, Jan 25 at 11:30
Answer
VoipAnswerCallAndroid
Адказаць
ну нахуй
Current
скрепка, Jan 24 at 13:54
Updating...
UpdatingAndroid
Абнаўленне...
жди, лузер
Current
скрепка, Jan 24 at 13:54
New Channel
NewChannelAndroid
Новы канал
новый анал
Current
скрепка, Jan 24 at 13:54
New Secret Chat
NewSecretChatAndroid
Новы сакрэтны чат
скрытно пиздец
Current
скрепка, Jan 24 at 13:53
New Group
NewGroupAndroid
Новая суполка
новую групповуху хочешь? да?
Current
скрепка, Jan 24 at 13:53
New Message
NewMessageTitleAndroid
Новае паведамленне
бля, заебали, блокай
Current
скрепка, Jan 24 at 13:52
EEE
formatterWeekAndroid
EE
когда то
Current
скрепка, Jan 24 at 13:52
un1 pinned a video
ActionPinnedVideoAndroid
un1 замацаваў(-ла) відэа
un1бляя
Current
скрепка, Jan 24 at 13:50
un1 pinned a video message
ActionPinnedRoundAndroid
un1 замацаваў(-ла) відэапаведамленне
un1 закрепил
Current
скрепка, Jan 24 at 13:50
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedTextAndroid
un1 замацаваў(-ла) «%1$s»
un1повесила%1$s
Current
скрепка, Jan 24 at 13:49
You can send gifts to friends later from Settings
BoostingPremiumChristmasToastAndroid
Вы можаце падарыць Telegram Premium пазней у Наладах
ну давай, разорись на всех
Current
скрепка, Jan 24 at 13:47
Help your friends spot you easily.
HintAddYourPhotoTextAndroid
<no value>
спаслись перед друзьями
Current
скрепка, Jan 24 at 13:47
Add your photo! 📸
HintAddYourPhotoAndroid
<no value>
добавляй селфи
Current
скрепка, Jan 24 at 13:46
Send them a Gift.
BirthdayTodaySingleMessage2Android
<no value>
поздравь бомжа
Current
скрепка, Jan 24 at 13:46
Delete for both sides where possible
DeleteMessagesForBothSidesWherePossibleAndroid
<no value>
Delete for both sides where possible
Current
скрепка, Jan 24 at 13:45
Delete for both sides where possible
DeleteMessagesForBothSidesWherePossibleAndroid
<no value>
пошел он нахуй
Current
скрепка, Jan 24 at 13:44
Send to...
ShareSendToAndroid
Адправіць...
Отправить...
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:40
Add Contact
AddContactTitleAndroid
Дадаць кантакт
Добавляй
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:40
Username not found.
NoUsernameFoundAndroid
Імя карыстальніка не знойдзена.
Нету такого
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:39
Hold to record audio. Tap to switch to video.
HoldToAudioAndroid
Утрымлівайце, каб пачаць запіс аўдыя. Націсніце, каб пераключыцца на запіс відэа.
Удерживай и говори, нажми и снимай
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:39
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRoundAndroid
%1$s запісвае відэапаведамленне
%1$s умирает от сольника Чана
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:38
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudioAndroid
%1$s запісвае галасавое паведамленне...
%1$s ОРЕТ НА СОЛЬНИК ЧАНА
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:37
Search
SearchAndroid
Пошук
Ищи ищи
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:35
Remove suggestion
ChatHintsDeleteAlertTitleAndroid
Выдаліць прапанову
УДАЛЯЙ НАХУ
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:34
Messages
SearchMessagesAndroid
Паведамленні
Что-то рассказали
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:24
typing...
TypingAndroid
піша...
Пишет фф по скз
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:22
Leave Channel
LeaveChannelAndroid
Выйсці з канала
УХОДИ НАХУ
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:21
Delete chat
DeleteChatUserAndroid
Выдаліць чат
УДАЛЯЙ НАХУ
Current
ᴍɪᴏᴋᴏ🌊🎄, Jan 23 at 19:21
Load More