Translations

AIEditorAfterUnigram

Fair Dog, May 19 at 15:07

Another Example

AIEditorAnotherExampleUnigram

Used by {0} person.Used by {0} people.

Fair Dog, May 19 at 15:07

AIEditorUsedByUnigram

Выкарыстоўвае {0} чалавек.Выкарыстоўваюць {0} чалавекі.Выкарыстоўваюць {0} чалавек.Выкарыстоўвае {0} чалавека.

Fair Dog, May 19 at 15:07

You added "{0}" to the poll

PollAddingActionYouUnigram

Вы дадалі «{0}» у апытанне

Fair Dog, May 19 at 15:07

You removed "{0}" from the poll

PollRemovedActionYouUnigram

Вы выдалілі «{0}» з апытання

Fair Dog, May 19 at 15:07

Reply to Option

PollItemQuoteUnigram

Адказаць на варыянт

Fair Dog, May 19 at 15:07

Option

PollMenuTabOptionUnigram

Варыянт

Fair Dog, May 19 at 15:07

Vote

PollSubmitVotesNoCapsUnigram

Прагаласаваць

Fair Dog, May 19 at 15:07

Motion Photo

AttachLivePhotoUnigram

Рухомае фота

Fair Dog, May 19 at 15:07

{0} uses an unofficial Telegram client — messages to this user may be less secure.

ProfileUnofficialSecurityRiskUnigram

{0} карыстаецца неафіцыйным кліентам Telegram — паведамленні гэтаму карыстальніку могуць быць менш бяспечнымі.

Fair Dog, May 19 at 15:07

You created un1 bot for un2 to manage

ActionManagedBotCreatedUnigram

Ты зрабіў бата un1 пад кіраваннем un2

Fair Dog, May 19 at 15:07

Create Bot

CreateManagedBotTitleUnigram

Стварыць бота

Fair Dog, May 19 at 15:07

**{0}** would like you to create
and manage a chatbot on your behalf.

CreateManagedBotTextUnigram

{0} прапануе стварыць чат-бота і кіраваць ім ад вашага імя.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Bot Name

CreateManagedBotNameUnigram

Імя бота

Fair Dog, May 19 at 15:07

Tap to edit bot name.

CreateManagedBotNameInfoUnigram

Націсніце, каб рэдагаваць імя бота.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Username

CreateManagedBotUsernameUnigram

Імя карыстальніка

Fair Dog, May 19 at 15:07

Tap to edit bot username.

CreateManagedBotUsernameInfoUnigram

Націсніце, каб рэдагаваць імя карыстальніка.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Create

CreateManagedBotButtonUnigram

Стварыць

Fair Dog, May 19 at 15:07

{0} created!

CreateManagedBotCreatedTitleUnigram

{0} створаны!

Fair Dog, May 19 at 15:07

**{0}** will manage this bot for you.

CreateManagedBotCreatedTextUnigram

**{0}** будзе кіраваць гэтым ботам.

Fair Dog, May 19 at 15:07

**{0}** doesn’t support Bot Management mode.

CreateManagedBotUnsupportedUnigram

**{0}** не падтрымлівае рэжым кіравання ботамі.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Created and managed by **@{0}**

ProfileBotManagedByUnigram

Створана і кіруецца **@{0}**

Fair Dog, May 19 at 15:07

Bot Limit Exceeded

CreateManagedBotLimitTitleUnigram

Перавышаны ліміт батоў

Fair Dog, May 19 at 15:07

You can create up to {0} bots, or delete your current ones via @BotFather

CreateManagedBotLimitTextUnigram

Вы можаце стварыць не больш за {0} батоў. Выдаліце аднаго з іх у @BotFather

Fair Dog, May 19 at 15:07

Local Music

AudioSearchLocalUnigram

Музыка на прыладзе

Fair Dog, May 19 at 15:07

Shared Music

AudioSearchChatsUnigram

Агульная музыка

Fair Dog, May 19 at 15:07

Profile Music

AudioSearchProfileUnigram

Музыка профілю

Fair Dog, May 19 at 15:07

Global Search

AudioSearchGlobalUnigram

Глабальны пошук

Fair Dog, May 19 at 15:07

Only subscribers of **{0}** can vote.

PollV2ToastOnlySubscribersCanVoteUnigram

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі **{0}**.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Only subscribers who joined more than **24 hours** ago can vote.

PollV2ToastOnlySubscribersJoined24hCanVoteUnigram

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі, якія далучыліся больш за **24 гадзіны** таму.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Only users from **{0}** can vote.

PollV2ToastOnlyUsersFromCountriesCanVoteOneUnigram

Галасаваць могуць толькі карыстальнікі з краін: **{0}**.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Only users from **{0}** and **{1}** can vote.

PollV2ToastOnlyUsersFromCountriesCanVoteOtherUnigram

Галасаваць могуць толькі карыстальнікі з краін **{0}** і **{1}**.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Show Who Voted

PollV2ShowWhoVotedUnigram

Паказаць галасоўшчыкаў

Fair Dog, May 19 at 15:07

Display voter name on each option

PollV2ShowWhoVotedInfoUnigram

Паказваць імёны каля варыянтаў

Fair Dog, May 19 at 15:07

Allow Multiple Answers

PollV2AllowMultipleAnswersUnigram

Множныя адказы

Fair Dog, May 19 at 15:07

Voters can select more than one option

PollV2AllowMultipleAnswersInfoUnigram

Галасоўшчыкі могуць выбіраць некалькі варыянтаў адказу

Fair Dog, May 19 at 15:07

Allow Adding Options

PollV2AllowAddingOptionsUnigram

Новыя варыянты

Fair Dog, May 19 at 15:07

Participants can suggest new options

PollV2AllowAddingOptionsInfoUnigram

Удзельнікі могуць прапаноўваць новыя варыянты

Fair Dog, May 19 at 15:07

Allow Revoting

PollV2AllowRevotingUnigram

Змена голасу

Fair Dog, May 19 at 15:07

Voters can change their vote

PollV2AllowRevotingInfoUnigram

Галасоўшчыкі могуць змяняць свой выбар

Fair Dog, May 19 at 15:07

Shuffle Options

PollV2ShuffleOptionsUnigram

Выпадковае чаргаванне

Fair Dog, May 19 at 15:07

Answers appear in a random order for each voter

PollV2ShuffleOptionsInfoUnigram

Кожны ўдзельнік убачыць адказы ў выпадковым парадку

Fair Dog, May 19 at 15:07

Set Correct Answer

PollV2SetCorrectAnswerUnigram

Правільны адказ

Fair Dog, May 19 at 15:07

Mark one option as the right answer

PollV2SetCorrectAnswerInfoUnigram

Адзначыць адзін з адказаў як правільны

Fair Dog, May 19 at 15:07

Limit Duration

PollV2LimitDurationUnigram

Абмежаваць тэрмін

Fair Dog, May 19 at 15:07

Automatically close the poll at a set time

PollV2LimitDurationInfoUnigram

Аўтаматычна спыніць апытанне ў вызначаны час

Fair Dog, May 19 at 15:07

Restrict to Subscribers

PollV2RestrictToSubscribersUnigram

Толькі падпісчыкі

Fair Dog, May 19 at 15:07

Only subscribers who joined
24+ hours ago can vote

PollV2RestrictToSubscribersInfoUnigram

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі,
якія далучыліся 24+ гадзіны таму

Fair Dog, May 19 at 15:07

Limit by Country

PollV2LimitByCountryUnigram

Абмежаванне па краіне

Fair Dog, May 19 at 15:07

Only users from selected
countries can vote

PollV2LimitByCountryInfoUnigram

Галасаваць могуць толькі
карыстальнікі з абраных краін

Fair Dog, May 19 at 15:07

Allowed Countries

PollV2AllowedCountriesUnigram

Абраныя краіны

Fair Dog, May 19 at 15:07

Select Countries

BoostingSelectCountryUnigram

Выберыце краіны

Fair Dog, May 19 at 15:07

Add Description (optional)

QuestionDescriptionHintUnigram

Апісанне (неабавязкова)

Fair Dog, May 19 at 15:07

Select

SearchCountriesSelectUnigram

Выбраць

Fair Dog, May 19 at 15:07

Poll ends

PollV2PollEndsUnigram

Завяршэнне апытання

Fair Dog, May 19 at 15:07

Poll duration

PollV2PollDurationUnigram

Працягласць апытання

Fair Dog, May 19 at 15:07

Custom

PollV2PollDurationOptionCustomUnigram

Іншы

Fair Dog, May 19 at 15:07

Hide results

PollV2HideResultsUnigram

Хаваць вынікі

Fair Dog, May 19 at 15:07

When enabled, results will not be visible until the poll closes.

PollV2HideResultsInfoUnigram

Калі ўключана, вынікі не будзе відаць да канца апытання.

Fair Dog, May 19 at 15:07

Polls

SharedPollTabUnigram

Апытанні

Fair Dog, May 19 at 15:07

{0} poll{0} polls

ProfilePollsCountUnigram

{0} апытанне{0} апытанні{0} апытанняў{0} апытанню

Fair Dog, May 19 at 15:07

Delete all their reactions

DeleteAllReactionsFromUsersAndroid

Выдаліць усе рэакцыі ~~ад карыстальнікаў~~

Выдаліць усе іх рэакцыі

Купер, May 9 at 06:06

Used by %d person.Used by %d people.

AIEditorUsedByAndroid

Выкарыстоўвае %d чалавек.Выкарыстоўваюць %d чалавекі.Выкарыстоўваюць %d чалавек.Выкарыстоўвае %d чалавека.

Купер, May 6 at 17:17

lng_ai_compose_afterTDesktop

Купер, May 6 at 17:17

TextProcessing.StylePreview.AfteriOS

Купер, May 6 at 17:17

AIEditorAfterAndroid

Купер, May 6 at 17:16

Another example

lng_ai_compose_tone_preview_add_exampleTDesktop

Купер, May 6 at 17:16

ANOTHER EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeaderRefreshiOS

І~~ншы прыклад~~

ІНШЫ ПРЫКЛАД

Купер, May 6 at 17:16

ANOTHER EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeaderRefreshiOS

Купер, May 6 at 17:16

Another Example

AIEditorAnotherExampleAndroid