Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Delete all their reactions

DeleteAllReactionsFromUsersAndroid

Выдаліць усе рэакцыі ~~ад карыстальнікаў~~

Выдаліць усе іх рэакцыі

Купер, May 9 at 06:06

Used by %d person.Used by %d people.

AIEditorUsedByAndroid

Выкарыстоўвае %d чалавек.Выкарыстоўваюць %d чалавекі.Выкарыстоўваюць %d чалавек.Выкарыстоўвае %d чалавека.

Купер, May 6 at 17:17

After

lng_ai_compose_afterTDesktop

Пасля

Купер, May 6 at 17:17

After

TextProcessing.StylePreview.AfteriOS

Пасля

Купер, May 6 at 17:17

After

AIEditorAfterAndroid

Пасля

Купер, May 6 at 17:16

Another example

lng_ai_compose_tone_preview_add_exampleTDesktop

Іншы прыклад

Купер, May 6 at 17:16

ANOTHER EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeaderRefreshiOS

І~~ншы прыклад~~

ІНШЫ ПРЫКЛАД

Купер, May 6 at 17:16

ANOTHER EXAMPLE

TextProcessing.StylePreview.ExampleHeaderRefreshiOS

Іншы прыклад

Купер, May 6 at 17:16

Another Example

AIEditorAnotherExampleAndroid

Іншы прыклад

Купер, May 6 at 17:16

Add this style to instantly rewrite your messages.

lng_ai_compose_tone_preview_aboutTDesktop

Дадайце гэты стыль, каб імгненна
перапісваць свае паведамленні.

Купер, May 6 at 17:16

Add this style to instantly
rewrite your messages.

TextProcessing.StylePreview.SubtitleiOS

Дадайце гэты стыль, каб імгненна
перапісваць свае паведамленні.

Купер, May 6 at 17:16

Add this style to instantly
rewrite your messages.

AIEditorStyleTextAndroid

Дадайце гэты стыль, каб імгненна
перапісваць свае паведамленні.

Купер, May 6 at 17:16

%d countries

PollV2AllowedCountriesListManyAndroid

%d краін

Купер, May 6 at 17:16

Allowed Countries

lng_polls_create_allowed_countriesTDesktop

Абраныя краіны

Купер, May 6 at 17:16

Allowed Countries

CreatePoll.AllowedCountriesiOS

Абраныя краіны

Купер, May 6 at 17:16

Allowed Countries

PollV2AllowedCountriesAndroid

Абраныя краіны

Купер, May 6 at 17:16

Select

SearchCountriesSelectAndroid

Выбраць

Купер, May 6 at 17:16

Limit by Country

lng_polls_create_limit_by_countryTDesktop

Абмежаванне па краіне

Купер, May 6 at 17:16

Limit by Country

CreatePoll.LimitCountryiOS

Абмежаванне па краіне

Купер, May 6 at 17:15

Limit by Country

PollV2LimitByCountryAndroid

Абмежаванне па краіне

Купер, May 6 at 17:15

Forward to main chat

BotForumAskForStartOffNewChatForwardAndroid

Перашліце сюды, каб адправіць без тэмы.

Купер, May 6 at 17:15

Off-topic

BotForumAskForStartOffNewChatTitleAndroid

Без тэмы

Купер, May 6 at 17:15

Only users from selected countries can vote

CreatePoll.LimitCountryInfoiOS

Галасаваць могуць толькі карыстальнікі з абраных краін

Купер, May 1 at 09:36

Only users from selected
countries can vote

PollV2LimitByCountryInfoAndroid

Галасаваць могуць толькі
карыстальнікі з абраных краін

Купер, May 1 at 09:36

Only subscribers who joined 24+ hours ago can vote

CreatePoll.RestrictToSubscribersInfoiOS

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі, якія далучыліся 24+ гадзіны таму

Купер, May 1 at 08:54

Only subscribers who joined
24+ hours ago can vote

PollV2RestrictToSubscribersInfoAndroid

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі,
якія далучыліся 24+ гадзіны таму

Купер, May 1 at 08:54

Restrict to Subscribers

CreatePoll.RestrictToSubscribersiOS

Толькі падпісчыкі

Купер, May 1 at 08:54

Restrict to Subscribers

PollV2RestrictToSubscribersAndroid

Толькі падпісчыкі

Купер, May 1 at 08:54

Add

BusinessChatsIncludedAdd2Android

Дадаць

Купер, May 1 at 08:53

Leave

BusinessBotNoAddedButtonAndroid

Выйсці

Купер, May 1 at 08:53

You haven’t added a bot to manage your account. Leave anyway?

BusinessBotNoAddedTextAndroid

Вы не дадалі бота для кіравання сваім уліковым запісам. Усё роўна выйсці?

Купер, May 1 at 08:53

A few words about you.

EditProfileBioInfo2Android

Напішыце некалькі слоў пра сябе.

Купер, May 1 at 08:52

Clear All History

ClearAllHistoryAndroid

Ачысціць усю гісторыю

Купер, May 1 at 08:51

No Bot Added

BusinessBotNoAddedTitleAndroid

Бот не дададзены

Купер, May 1 at 08:51

Select the chats the bot won't access.

BusinessBotChatsInfo2Android

Выберыце чаты, да якіх бот не будзе мець доступу.

Купер, May 1 at 08:51

Add

BusinessChatsExcludedAdd2Android

Дадаць

Купер, May 1 at 08:51

Only selected chats

BusinessChatsOnlySelected2Android

Толькі абраныя чаты

Купер, May 1 at 08:43

All private chats except…

BusinessChatsAllPrivateExcept2Android

Усе прыватныя чаты, акрамя…

Купер, May 1 at 08:43

Chats the bot can access

BusinessBotChats2Android

Чаты, да якіх бот мае доступ

Купер, May 1 at 08:43

Choose a bot to manage your chats automatically.

BusinessBotLinkInfo2Android

Выберыце бота для аўтаматычнага кіравання вашымі чатамі.

Купер, May 1 at 08:43

Add a bot to answer messages on your behalf.

BusinessBots2InfoAndroid

Дадайце бота, які будзе адказваць на паведамленні ад вашага імя.

Купер, May 1 at 08:43

Ban and Report Reaction

ReportReactionAndBan2Android

Заблакіраваць і паскардзіцца на рэакцыю

Купер, May 1 at 08:43

Chat Automation

BusinessBots2Android

Аўтаматызацыя чатаў

Купер, May 1 at 08:43

Report Reaction

ReportReaction2Android

Паскардзіцца на рэакцыю

Купер, May 1 at 08:43

Bio

EditProfileBioHint2Android

«Пра себе»

Пра себе

Купер, May 1 at 08:27

Bio

EditProfileBioHint2Android

«Пра себе»

Купер, May 1 at 08:27

Delete Reaction

DeleteReactionMenuAndroid

Выдаліць рэакцыю

Купер, May 1 at 08:27

Are you sure you want to delete the reaction from this user?

DeleteAlertReactionAndroid

Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць рэакцыю гэтага карыстальніка?

Купер, May 1 at 08:27

Delete Reaction

DeleteReactionAndroid

Выдаліць рэакцыю

Купер, May 1 at 08:27

%s now manages your account.

BusinessBotDoneAndroid

Цяпер вашым уліковым запісам кіруе %s.

Купер, May 1 at 08:27

Everyone (except %d) can see your bio. **Change >**

EditProfileBioInfoEveryoneExceptAndroid

Усе (акрамя %d) могуць бачыць вашы звесткі «Пра себе». **Змяніць >**

Купер, May 1 at 08:27

Your contacts (%s) can see your bio. **Change >**

EditProfileBioInfoContactsExtraAndroid

Вашы звесткі «Пра сябе» відны толькі Кантактам (%s). **Змяніць >**

Купер, May 1 at 08:27

Only your contacts can see your bio. [Change >]()

Settings.About.PrivacyHelpContactsiOS

Вашы звесткі «Пра сябе» відны толькі Кантактам. [Змяніць >]()

Купер, May 1 at 08:27

Your contacts can see your bio. **Change >**

EditProfileBioInfoContactsAndroid

Вашы звесткі «Пра сябе» відны толькі Кантактам. **Змяніць >**

Купер, May 1 at 08:27

Everyone can see your bio. [Change >]()

Settings.About.PrivacyHelpEveryoneiOS

Усе могуць бачыць вашы звесткі «Пра сябе». [Змяніць >]()

Купер, May 1 at 08:27

Everyone can see your bio. **Change >**

EditProfileBioInfoEveryoneAndroid

Усе могуць бачыць вашы звесткі «Пра сябе». **Змяніць >**

Купер, May 1 at 08:27

Add a bot to reply to messages on your behalf.

Settings.ChatAutomationInfoiOS

Дадайце бота, які будзе адказваць на паведамленні ад вашага імя.

Купер, May 1 at 08:27

Add a bot to answer messages on your behalf.

EditProfileChatAutomationInfoAndroid

Дадайце бота, які будзе адказваць на паведамленні ад вашага імя.

Купер, May 1 at 08:27

Chat Automation

Settings.ChatAutomationiOS

Аўтаматызацыя чатаў

Купер, May 1 at 08:27

Chat Automation

EditProfileChatAutomationAndroid

Аўтаматызацыя чатаў

Купер, May 1 at 08:27

Choose who can see your bio in **Settings**.

EditProfileBioInfoUnknownAndroid

Выберыце ў **Наладах**, хто можа бачыць вашы звесткі «Пра сябе», .

Купер, May 1 at 08:27

Delete all their reactions

DeleteAllReactionsFromUsersAndroid

Выдаліць усе рэакцыі ад карыстальнікаў

Купер, May 1 at 08:26

Delete all their messages

DeleteAllMessagesFromUsersAndroid

Выдаліць усе паведамленні ад карыстальнікаў

Купер, May 1 at 08:26

Reactions Deleted.

Chat.AdminAction.ToastReactionsDeletedTextMultipleiOS

Рэакцыі выдалены.

Купер, May 1 at 08:26

Reactions Deleted

ReactionsDeletedAndroid

Рэакцыі выдалены

Купер, May 1 at 08:26

Only users from %@ can vote.

Chat.Poll.Restriction.CountryiOS

Галасаваць могуць толькі карыстальнікі з %@.

Купер, May 1 at 08:26

Only users from **%1$s** can vote.

PollV2ToastOnlyUsersFromCountriesCanVoteOneAndroid

Галасаваць могуць толькі карыстальнікі з краін: **%1$s**.

Купер, May 1 at 08:26

Members will be notified

ScheduleMessage.SilentPosting.GroupDisablediOS

Удзельнікі будуць апавешчаны

Купер, May 1 at 08:26

Members will be notified

ScheduleNotifyOnGroupAndroid

Удзельнікі будуць апавешчаны

Купер, May 1 at 08:26

Members will receive a silent notification

ScheduleMessage.SilentPosting.GroupEnablediOS

Удзельнікі атрымаюць бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 08:26

Members will receive a silent notification

ScheduleNotifyOffGroupAndroid

Удзельнікі атрымаюць бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 08:26

Subscribers will be notified

ScheduleMessage.SilentPosting.ChannelDisablediOS

Падпісчыкі будуць апавешчаны

Купер, May 1 at 08:26

Subscribers will be notified

ScheduleNotifyOnChannelAndroid

Падпісчыкі будуць апавешчаны

Купер, May 1 at 08:26

Subscribers will receive a silent notification

ScheduleMessage.SilentPosting.ChannelEnablediOS

Падпісчыкі атрымаюць бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 08:26

Subscribers will receive a silent notification

ScheduleNotifyOffChannelAndroid

Падпісчыкі атрымаюць бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 08:26

You cannot send reactions in this chat.

SendReactionsIsRestrictedInThisChatAndroid

Вы не можаце адпраўляць рэакцыі ў гэтым чаце.

Купер, May 1 at 08:26

no reactions

GroupPermission.NoSendReactionsiOS

без рэакцый

Купер, May 1 at 08:26

no reactions

UserRestrictionsNoSendReactionsAndroid

без рэакцый

Купер, May 1 at 08:26

Delete All Reactions?

DeleteReactionOptionsTitleAllAndroid

Выдаліць усе рэакцыі?

Купер, May 1 at 08:02

Delete All Reactions

Chat.AdminActionSheet.DeleteAllReactionsiOS

Выдаліць усе рэакцыі

Купер, May 1 at 08:02

Delete all reactions

RestrictUserDeleteAllReactionsAndroid

Выдаліць усе рэакцыі

Купер, May 1 at 08:02

Delete All Messages

Chat.AdminActionSheet.DeleteAllMessagesiOS

Выдаліць усе паведамленні

Купер, May 1 at 08:02

Delete all messages

RestrictUserDeleteAllMessagesAndroid

Выдаліць усе паведамленні

Купер, May 1 at 08:02

Delete %d Reaction?Delete %d Reactions?

DeleteReactionOptionsTitleAndroid

Выдаліць %d рэакцыю?Выдаліць %d рэакцыі?Выдаліць %d рэакцый?Выдаліць %d рэакцыі?

Купер, May 1 at 08:02

Hold down to delete reaction.

Chat.DeleteReactionInfoiOS

Утрымлівайце, каб выдаліць рэакцыю.

Купер, May 1 at 08:01

Hold down to delete reaction.

TapAndHoldToDeleteReactionAndroid

Утрымлівайце, каб выдаліць рэакцыю.

Купер, May 1 at 08:01

Only subscribers from **%1$s** and **%2$s** can vote.

PollV2ToastOnlySubscribersFromCountriesCanVoteOtherAndroid

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі з краін **%1$s** і **%2$s**.

Купер, May 1 at 08:01

Only subscribers who joined more than **24 hours** ago can vote.

Chat.Poll.Restriction.Subscribers.TimeLimitiOS

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі, якія далучыліся больш за **24 гадзіны** таму.

Купер, May 1 at 07:59

Only subscribers who joined more than **24 hours** ago can vote.

PollV2ToastOnlySubscribersJoined24hCanVoteAndroid

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі, якія далучыліся больш за **24 гадзіны** таму.

Купер, May 1 at 07:59

Only users from **%1$s** and **%2$s** can vote.

PollV2ToastOnlyUsersFromCountriesCanVoteOtherAndroid

Галасаваць могуць толькі карыстальнікі з краін **%1$s** і **%2$s**.

Купер, May 1 at 07:59

Only subscribers of **%1$s** can vote.

PollV2ToastOnlySubscribersCanVoteAndroid

Галасаваць могуць толькі падпісчыкі **%1$s**.

Купер, May 1 at 07:59

%@ will be notified

ScheduleMessage.SilentPosting.UserDisablediOS

%@ атрымае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 07:59

%s will be notified

ScheduleNotifyOnChatAndroid

%s атрымае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 07:59

%@ will receive a silent notification

ScheduleMessage.SilentPosting.UserEnablediOS

%@ атрымае бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 07:59

%s will receive a silent notification

ScheduleNotifyOffChatAndroid

%s атрымае бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 07:59

You will be notified

ScheduleMessage.SilentPosting.YouDisablediOS

Вы будзеце апавешчаны

Купер, May 1 at 07:59

You will be notified

ScheduleNotifyOnSelfAndroid

Вы будзеце апавешчаны

Купер, May 1 at 07:59

You will receive a silent notification

ScheduleMessage.SilentPosting.YouEnablediOS

Вы атрымаеце бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 07:59

You will receive a silent notification

ScheduleNotifyOffSelfAndroid

Вы атрымаеце бязгучнае апавяшчэнне

Купер, May 1 at 07:59

tap to view as chats >

SavedMessagesViewAsChatsHintAndroid

паказаць у выглядзе чатаў >

Купер, May 1 at 07:59

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments