Search in:AllBelarusianAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Archive
ArchiveSearchFilter
Архіў
архив (соси)
Current
ага, подъезжаю👩‍🦽👩‍🦽, Mar 29 at 05:31
Chat Folders
Filters
Папкі чатаў
папки твои
Current
ага, подъезжаю👩‍🦽👩‍🦽, Mar 29 at 05:31
Share the joy of Eid with your friends.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Здзіўляйце сяброў падарункамі з абмежаваных калекцый!
соре,я должен это показать
Current
ага, подъезжаю👩‍🦽👩‍🦽, Mar 29 at 05:30
Add this gift to your profile or convert it to %1$d Star.Add this gift to your profile or convert it to %1$d Stars.
Gift2ActionSelfInfo
<no value>
оставь или обменяйAdd this gift to your profile or convert it to %1$d Stars.
Current
ага, подъезжаю👩‍🦽👩‍🦽, Mar 29 at 05:28
Add this gift to your profile or convert it to %d Star.Add this gift to your profile or convert it to %d Stars.
Gift2ActionInfo
<no value>
покажи этот подарок в профиле или обменяйAdd this gift to your profile or convert it to %d Stars.
Current
ага, подъезжаю👩‍🦽👩‍🦽, Mar 29 at 05:28
You can add this gift to your profile or convert it to **%d** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **%d** Stars.
Gift2Info
<no value>
ты можешь оставить в профиле или продать если совсем похуйYou can add this gift to your profile or convert it to **%d** Stars.
Current
ага, подъезжаю👩‍🦽👩‍🦽, Mar 29 at 05:27
**%2$s** can add this gift to their profile or convert it to %1$d Star.**%2$s** can add this gift to their profile or convert it to %1$d Stars.
Gift2ActionOutInfo
<no value>
может показывать этот подарок в профиле у себя, или обменять нахуй**%2$s** can add this gift to their profile or convert it to %1$d Stars.
Current
ага, подъезжаю👩‍🦽👩‍🦽, Mar 29 at 05:26
You
FromYou
Вы
😂
Current
Коля, Mar 27 at 12:00
Edit price
PaidMediaPriceButton
<no value>
Змяніць цану
Current
Bender, Mar 25 at 13:46
Buy Stars
MessageStarsUnlock
<no value>
Набыць Зоркі
Current
Bender, Mar 25 at 13:44
No matching gifts
ProfileGiftsNotFoundTitle
<no value>
Няма падыходных падарункаў
Current
𝙉𝙊𝙑𝙊𝙎𝙄𝘽𝙄𝙍𝙎𝙆𝙄𝙔, Mar 25 at 06:22
Charge for Messages
PrivateMessagesChargePrice
<no value>
Платныя паведамленн
Current
𝙉𝙊𝙑𝙊𝙎𝙄𝘽𝙄𝙍𝙎𝙆𝙄𝙔, Mar 25 at 06:17
Sound is now muted, so the video will play and loop like a GIF.
EditorMuteHint
<no value>
Включи звук, ублюдок.
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 16:19
You
FromYou
Вы
Ебаная дура все предают
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 16:16
New Message
NewMessageTitle
Новае паведамленне
Ну ихя уёбищу написали
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:38
You can send gifts to friends later from Settings
BoostingPremiumChristmasToast
Вы можаце падарыць Telegram Premium пазней у Наладах
Не дари подарки всё равно предаст
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:35
Share the joy of Eid with your friends.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Здзіўляйце сяброў падарункамі з абмежаваных калекцый!
Поздравляю своих друзей, вспомнила у меня же их нет
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:32
**Eid Mubarak**! 🌙
BoostingPremiumChristmasTitle
Віншуем з Міжнародным жаночым днём!🌷
С новым днём, с новой болью
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:30
Enter URL
BrowserSettingsAddHint
<no value>
Введи ты уже URL немощь
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:28
Add Website
BrowserSettingsAddTitle
<no value>
Добавь уже ебланка
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:26
Search Engine
SearchEngine
<no value>
Ищи дура
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:25
Update Link
StoryLinkEdit
<no value>
Обнови жизнь тупая
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:24
Media Unlocked
StarsMediaPurchaseCompleted
<no value>
Уёбище про тебя вспомнили
Current
Пизо заебал, Mar 21 at 15:22
Uzbek
TranslateLanguageUZ
ўзбекскую
Uzoq vaqt kirmagan
Current
Aziza service👩‍💻, Mar 20 at 12:24
Edit
Edit
Рэдагаваць
Хм чета не так
Current
ㅤ, Mar 18 at 15:41
Wallpaper Preview
BackgroundPreview
Перадпрагляд фона
Перадпрагляд фону
Current
Mostly Harmless, Mar 16 at 19:33
Phone number
ContactInfoPhone
<no value>
Нумар тэлефона
Current
RAleh, Mar 9 at 14:58
Subscribe to **Telegram Premium**
to unlock up to %s similar bots.
MoreSimilarBotsText
<no value>
Падпішыцеся на **Telegram Premium**,
каб мець доступ да %s падобных ботаў.
Current
RAleh, Mar 7 at 18:49
Show More Bots
MoreSimilarBotsButton
<no value>
Паказаць больш ботаў
Current
RAleh, Mar 7 at 18:43
%1$d bot%1$d bots
Bots
<no value>
%1$d бот%1$d боты%1$d ботаў%1$d бота
Current
RAleh, Mar 7 at 18:41
Similar Bots
SimilarBotsTab
<no value>
Падобныя боты
Current
RAleh, Mar 7 at 18:39
Transfer Gift
Gift2TransferShort
<no value>
Перадаць падарунак
Current
RAleh, Mar 7 at 18:07
All %d gifts were already sold.All %d gifts were already sold.
Gift2SoldOutCount
<no value>
%d падарунак ужо прададзены.Усе %d падарункі ўжо прададзеныя.Усе %d падарункаў ужо прададзеныя.%d падарунка ўжо прададзена.
Current
RAleh, Mar 7 at 17:39
Choose from Gallery
EditorSetCoverGallery
<no value>
Выбраць з галерэі
Current
RAleh, Mar 7 at 17:31
Save Cover
EditorSetCoverSave
<no value>
Захаваць вокладку
Current
RAleh, Mar 7 at 17:30
Choose cover
VideoChooseCover
<no value>
Выбраць вокладку
Current
RAleh, Mar 7 at 17:28
Edit Cover
EditorSetCover
<no value>
Змяніць вокладку
Current
RAleh, Mar 7 at 17:28
My Gifts
Gift2TabMine
<no value>
Мае падарункі
Current
RAleh, Mar 7 at 17:19
By withdrawing Stars using Fragment, you accept the **Terms of Service**.
MonetizationStarsInfoGroup
<no value>
Выводзячы зоркі з дапамогай Fragment, вы прымаеце **Умовы абслугоўвання**.
Current
RAleh, Mar 7 at 17:07
Your group will receive %1$s of the selected fee (~%2$s$) for each incoming message.
GroupMessagesPriceInfo
<no value>
Ваша суполка будзе атрымліваць %1$s ад выбранай платы (~%2$s$) за кожнае ўваходнае паведамленне.
Current
RAleh, Mar 7 at 17:05
Set price per message
GroupMessagesPriceHeader
<no value>
Задайце цану за паведамленне
Current
RAleh, Mar 7 at 16:53
If you turn this on, regular members of the group will have to pay Stars to send messages.
GroupMessagesChargePriceInfo
<no value>
Калі вы ўключыце гэта, звычайныя ўдзельнікі суполкі павінны будуць плаціць зоркі за адпраўку паведамленняў.
Current
RAleh, Mar 7 at 16:50
Full Price
StarsTransactionFullPrice
<no value>
Поўная цана
Current
RAleh, Mar 7 at 16:44
**Change Fee >**
StarsTransactionMessageFeeInfoLink
<no value>
**Змяніць плату >**
Current
RAleh, Mar 7 at 16:34
You receive **%s** of the price that you charge for each incoming message.
StarsTransactionMessageFeeInfo
<no value>
Вы атрымліваеце **%s** ад цаны, якую спаганяеце за кожнае ўваходнае паведамленне.
Current
RAleh, Mar 7 at 16:33
Fee for %d MessageFee for %d Messages
StarsTransactionMessageFee
<no value>
Плата за %d паведамленнеПлата за %d паведамленніПлата за %d паведамленняўПлата за %d паведамлення
Current
RAleh, Mar 7 at 16:16
Enable this to let the admins of %s convert your gift to a unique collectible. **Learn More >**
Gift2UpgradeChannelInfo
<no value>
Уключыце гэта, каб дазволіць кіраўнікам %s пераўтварыць ваш падарунак ва ўнікальны калекцыйны. **Даведацца больш >**
Current
RAleh, Mar 7 at 16:08
You can hide your name and message from all visitors of this channel except its admins.
Gift2HideChannelInfo
<no value>
Вы можаце схаваць сваё імя і паведамленне ад усіх наведвальнікаў гэтага канала, акрамя яго кіраўнікоў.
Current
RAleh, Mar 7 at 15:48
Tap here to send a gift
Gift2ChannelSendHint
<no value>
Націсніце тут, каб адправіць падарунак
Current
RAleh, Mar 7 at 09:34
Telegram will send you a message when your channel receives a gift.
Gift2ChannelNotifyChecked
<no value>
Telegram адправіць вам паведамленне, калі ваш канал атрымае падарунак.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:34
Notify About New Gifts
Gift2ChannelNotify
<no value>
Апавяшчаць аб новых падарунках
Current
RAleh, Mar 7 at 09:29
You will not be notified when your channel receives a gift.
Gift2ChannelNotifyNotChecked
<no value>
Вы не будзеце апавешчаны аб атрыманні вашым каналам падарунка.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:28
Your channel can add this gift to its profile or convert it to **%1$d** Star.Your channel can add this gift to its profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info3Channel
<no value>
Ваш канал можа дадаць гэты падарунак у свой профіль або пераўтварыць яго ў **%1$d** зорку.Ваш канал можа дадаць гэты падарунак у свой профіль або пераўтварыць яго ў **%1$d** зоркі.Ваш канал можа дадаць гэты падарунак у свой профіль або пераўтварыць яго ў **%1$d** зорак.Ваш канал можа дадаць гэты падарунак у свой профіль або пераўтварыць яго ў **%1$d** зоркі.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:16
Gift Shown
Gift2ChannelMadePublicTitle
<no value>
Падарунак паказаны
Current
RAleh, Mar 7 at 09:14
Gift is now visible on your channel's profile.
Gift2ChannelMadePublic
<no value>
Падарунак цяпер бачны ў профілі вашага канала.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:13
This gift is hidden from visitors to your channel. **Show >**
Gift2ChannelProfileInvisible3
<no value>
Гэты падарунак схаваны ад наведвальнікаў вашага канала. **Паказваць >**
Current
RAleh, Mar 7 at 09:10
Your channel can add this gift to its profile.
Gift2Info2ChannelKeep
<no value>
Ваш канал можа дадаць гэты падарунак у свой профіль.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:09
Gift is now hidden from your channel's profile.
Gift2ChannelMadePrivate
<no value>
Падарунак цяпер схаваны з профілю вашага канала.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:08
Gift Hidden
Gift2ChannelMadePrivateTitle
<no value>
Падарунак схаваны
Current
RAleh, Mar 7 at 09:07
This gift is visible on your channel's profile. **Hide >**
Gift2ChannelProfileVisible3
<no value>
Гэты падарунак бачны ў профілі вашага канала. **Схаваць >**
Current
RAleh, Mar 7 at 09:05
Your channel can hide this gift from its profile.
Gift2Info2ChannelRemove
<no value>
Ваш канал можа схаваць гэты падарунак са свайго профілю.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:05
Select a gift to show appreciation for **%s**.
Gift2StarsChannelInfo
<no value>
Выберыце падарунак, каб аддзячыць каналу **%s**.
Current
RAleh, Mar 7 at 09:03
**%1$s** charges **⭐️ %2$s** for each message.
MessageLockedStars
<no value>
**%1$s** спаганяе **⭐️ %2$s** за кожнае паведамленне.
Current
RAleh, Mar 7 at 05:46
Refund the %d Star already paid Refund the %d Stars already paid
RemoveMessageFeeRefund
<no value>
Вярнуць адпраўніку %d зоркуВярнуць адпраўніку %d зоркіВярнуць адпраўніку %d зоракВярнуць адпраўніку %d зоркі
Current
RAleh, Mar 6 at 18:56
Remove Fee
RemoveMessageFeeTitle
<no value>
Скасаваць плату
Current
RAleh, Mar 6 at 18:43
Are you sure you want to allow **%s** to message you for free?
RemoveMessageFeeMessage
<no value>
Вы дазваляеце **%s** адпраўляць вам паведамленні бясплатна?
Current
RAleh, Mar 6 at 18:42
Buy Stars
MessageStarsUnlock
<no value>
Купіць зоркі
Current
RAleh, Mar 6 at 18:35
Contact
ContactInfoIsContact
<no value>
У кантактах
Current
RAleh, Mar 6 at 18:30
Common groups
ContactInfoCommonGroups
<no value>
Агульныя суполкі
Current
RAleh, Mar 6 at 18:28
You received %1$d Star from un1You received %1$d Stars from un1
PaidMessageActionIn
<no value>
Вы атрымалі %1$d зорку ад un1Вы атрымалі %1$d зоркі ад un1Вы атрымалі %1$d зорак ад un1Вы атрымалі %1$d зоркі ад un1
Current
RAleh, Mar 6 at 18:26
%1$s must pay ⭐️ %2$s for each message to you.
**Remove Fee**
MessageLockedStarsRemoveFee
<no value>
За кожнае паведамленне вам %1$s заплаціць ⭐️ %2$s.
**Скасаваць плату**
Current
RAleh, Mar 6 at 18:24
%1$s is a mark for **Premium subscribers >**
ReportSpamUserEmojiStatusHint2
<no value>
%1$s — значок для **падпісчыкаў Premium >**
Current
RAleh, Mar 6 at 17:54
User updated name %s
ContactInfoUserUpdatedName
<no value>
Карыстальнік абнавіў імя %s
Current
RAleh, Mar 6 at 17:50
a day ago
DayAgo
<no value>
дзень таму
Current
RAleh, Mar 6 at 17:50
User updated photo %s
ContactInfoUserUpdatedPhoto
<no value>
Карыстальнік абнавіў фота %s
Current
RAleh, Mar 6 at 17:47
Not an official account
ContactInfoNotVerified
<no value>
Неафіцыйны ўліковы запіс
Current
RAleh, Mar 6 at 17:43
Registration
ContactInfoRegistration
<no value>
Рэгістрацыя
Current
RAleh, Mar 6 at 17:39
Not a contact
ContactInfoIsNotContact
<no value>
Не ў кантактах
Current
RAleh, Mar 6 at 17:37
Send a Gift
Gift2StarsChannel
<no value>
Адправіць падарунак
Current
RAleh, Mar 3 at 08:41
Send a Gift
ProfileSendAGiftToChannel
<no value>
Адправіць падарунак
Current
RAleh, Mar 3 at 08:40
You sent a gift to **%2$s** for **%1$d** Star.You sent a gift to **%2$s** for **%1$d** Stars.
StarsGiftCompletedChannelText
<no value>
Вы адправілі ў **%2$s** падарунак за **%1$d** зорку.Вы адправілі ў **%2$s** падарунак за **%1$d** зоркі.Вы адправілі ў **%2$s** падарунак за **%1$d** зорак.Вы адправілі ў **%2$s** падарунак за **%1$d** зоркі.
Current
RAleh, Mar 3 at 08:03
%1$s sent you a giveaway of %3$s stars among %2$s winners
NotificationMessageStarsGiveaway
%1$s адправіў(-ла) вам паведамленне аб розыгрышы ⭐%3$s сярод %2$s пераможцаў
%1$s адправіў(-ла) вам паведамленне аб розыгрышы %3$s зорак сярод %2$s пераможцаў
Current
🌃, Mar 1 at 13:01
%1$s sent a giveaway of %4$s stars among %3$s winners to the group %2$s
NotificationMessageChatStarsGiveaway
%1$s адправіў(-ла) у суполку %2$s паведамленне аб розыгрышы %4$s зорак сярод %3$s пераможцаў
%1$s адправіў(-ла) у суполку %2$s паведамленне аб розыгрышы %4$s зорак сярод пераможцаў (%3$s)
Current
🌃, Mar 1 at 13:00
%1$s posted a giveaway of %3$s stars among %2$s winners
NotificationMessageChannelStarsGiveaway
%1$s апублікаваў(-ла) паведамленне аб розыгрышы %3$s зорак сярод %2$s пераможцаў
%1$s апублікаваў(-ла) паведамленне аб розыгрышы %3$s зорак сярод пераможцаў (%2$s)
Current
🌃, Mar 1 at 13:00
%1$s posted a giveaway of %3$s stars among %2$s winners
NotificationMessageChannelStarsGiveaway
%1$s апублікаваў(-ла) паведамленне аб розыгрышы %3$s зорак сярод %2$s пераможцаў
%1$s апублікаваў(-ла) паведамленне аб розыгрышы ⭐️%3$s сярод пераможцаў (%2$s)
Current
🌃, Mar 1 at 12:59
With Stars, **%s** is able to unlock content and services on Telegram.
ActionGiftStarsSubtitle
**%s** зможа аплочваць «зоркамі» змесціва і паслугі ў Telegram.
**%s** зможа аплочваць «зоркамі» кантэнт і паслугі ў Telegram.
Current
🌃, Mar 1 at 11:08
**Eid Mubarak**! 🌙
BoostingPremiumChristmasTitle
Віншуем з Міжнародным жаночым днём!🌷
Даступны новыя **падарункі** 🎁
Current
🌃, Feb 23 at 12:17
**Eid Mubarak**! 🌙
GiftPremiumEventAdsTitle
Віншуем з Міжнародным жаночым днём!🌷
Даступны новыя **падарункі** 🎁
Current
🌃, Feb 23 at 12:16
File saved to **downloads**.%1$d files saved to **downloads**.
FilesSavedHintLinked
<no value>
Файлiк захороннён в **Захоронения**Файлiкi захороненны в **Захоронения**Файлєс захороненны в **Захаронения**%1$d Файлєс захороненны в **Захароненния**
Current
Ваван Саладков, Feb 19 at 22:28
Share the joy of Eid with your friends.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Здзіўляйце сяброў падарункамі з абмежаваных калекцый!
Асаблівы падарунак для асаблівага чалавека.
Current
🌃, Feb 12 at 13:00
Shadows
Shadows
Цені
цэнаў
Current
ＫｏｔＣａｖｅｌ, Feb 11 at 18:38
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
Працягнуць па-беларуску
Praciahnuć pa-biełarusku
Current
костя, Feb 11 at 18:29
Your profile photo is now set.
YourProfilePhotoDone
<no value>
Фота вашага профіля загружана.
Current
Максим, Jan 31 at 07:17
Your profile video is uploading...
YourProfileVideoUploading
<no value>
Відэа вашага профілю загружаецца...
Current
Максим, Jan 31 at 07:16
Your profile photo is uploading...
YourProfilePhotoUploading
<no value>
Фота вашага профілю загружаецца...
Current
Максим, Jan 31 at 07:15
Gift
Gift2UniqueTitle2
<no value>
Падарунак
Current
Максим, Jan 31 at 07:14
Buy **Stars** to send gifts to **%s** and other channels.
StarsNeededTextGiftChannel
<no value>
Купіце **зоркі**, каб адправіць падарунак **%s** і іншым каналам.
Current
Максим, Jan 31 at 07:13
Your channel needs to reach **Level %d** to wear collectibles. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForWearCollectiblesDescription
<no value>
Ваш канал павінен дасягнуць **%d узроўню**, каб мець калекцыіныя прадметы. Карыстальнікі **Premium** могуць падтрымаць ваш канал за спасылкай:
Current
Максим, Jan 31 at 07:11
Set Password
Gift2TransferToTONSetPassword
<no value>
Усталяваць пароль
Current
Максим, Jan 31 at 07:05
**un1** transferred a gift to **un2**!
ActionUniqueGiftTransferService
<no value>
**un1** перадаў падарунак **un2**!
Current
Максим, Jan 31 at 07:05
Load More