Search in:AllBelarusianAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Total lifetime proceeds
BotMonetizationOverviewTotal
<no value>
Агульныя даходы за ўвесь час
Current
RAleh, Jan 8 at 10:11
Proceeds since last withdrawal
BotMonetizationOverviewLastWithdrawal
<no value>
Даходы пасля апошняга вывядзення
Current
RAleh, Jan 8 at 10:09
Balance available to withdraw
BotMonetizationOverviewAvailable
<no value>
Баланс, даступны для вывядзення
Current
RAleh, Jan 8 at 09:28
**TON** is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions.
BotMonetizationInfoTONText
<no value>
**TON** — гэта блокчэйн-платформа і крыптавалюта, якія, дзякуючы высокай хуткасці транзакцый і нізкай камісіі за іх, выкарыстоўвае Telegram.
Current
RAleh, Jan 8 at 07:48
%1$s has transferred %2$s for %3$s subscription until %4$s
PaymentSuccessfullyPaidMeSubscription
<no value>
%1$s заплаціў(-ла) %2$s для %3$s за падпіску да %4$s
Current
RAleh, Jan 8 at 07:42
%1$s has transferred %2$s for subscription until %3$s
PaymentSuccessfullyPaidMeNoItemSubscription
<no value>
%1$s заплаціў(-ла) %2$s за падпіску да %3$s
Current
RAleh, Jan 8 at 07:40
To Music
MessageReplaceMusic
<no value>
На музыку
Current
RAleh, Jan 8 at 07:25
To Photo or Video
MessageReplacePhotoVideo
<no value>
На фота ці відэа
Current
RAleh, Jan 8 at 07:24
To File
MessageReplaceFile
<no value>
На файл
Current
RAleh, Jan 8 at 07:23
This page is verified by %1$s
ReportSpamUserBotVerificationHint
<no value>
Гэтая старонка праверана %1$s
Current
RAleh, Jan 8 at 07:20
%s can turn this gift to a unique collectible.
Gift2ActionUpgradeOut
<no value>
%s можа ператварыць гэты падарунак ва ўнікальны калекцыйны.
Current
RAleh, Jan 8 at 07:09
You can add this gift to your profile.
Gift2SelfInfo
<no value>
Вы можаце паказваць гэты падарунак на сваёй старонцы.
Current
RAleh, Jan 8 at 07:08
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Gift2SelfInfoUpgrade
<no value>
Вы можаце паказваць гэты падарунак на сваёй старонцы або ператварыць яго ва ўнікальны калекцыйны і адправіць іншым.
Current
RAleh, Jan 8 at 07:07
This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.
Gift2Refunded
<no value>
Гэты падарунак не палепшаны, таму што быў зроблены запыт на скасаванне звязанага з ім плацяжу, і грошы былі вернуты.
Current
RAleh, Jan 8 at 07:06
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2UpgradeFeature3Text
<no value>
Прадайце свой падарунак або правядзіце аўкцыён на іншых гандлёвых NFT-пляцоўках.
Current
mysh, Jan 7 at 15:08
Tradable
Gift2UpgradeFeature3Title
<no value>
Можна прадаць
Current
mysh, Jan 7 at 15:08
Transferable
Gift2UpgradeFeature2Title
<no value>
Можна пераслаць
Current
mysh, Jan 7 at 15:07
Upgrade Gift
Gift2UpgradeTitle
<no value>
Паляпшэнне падарунка
Current
RAleh, Jan 7 at 15:02
Please update your Telegram application to the latest version.
Gift2ExportTONUpdateRequiredText
<no value>
Абнавіце сваю праграму Telegram да апошняй версіі.
Current
RAleh, Jan 7 at 08:21
Update required
Gift2ExportTONUpdateRequiredTitle
<no value>
Патрэбна абнаўленне
Current
RAleh, Jan 7 at 08:19
gift
Gift2UniqueRibbon
<no value>
падарунак
Current
RAleh, Jan 7 at 08:19
Transfer
Gift2TransferDo
<no value>
Перадача
Current
RAleh, Jan 7 at 08:18
Do you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?
Gift2TransferText
<no value>
Хочаце перадаць права ўласнасці на **%1$s** для **%2$s**?
Current
RAleh, Jan 7 at 08:14
Gifted to %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment
<no value>
Падарунак ад %1$s адпраўлены %2$s з каментарыем: «%3$s»
Current
RAleh, Jan 7 at 06:27
Gifted by %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment
<no value>
Падарунак ад %1$s адпраўлены %2$s з каментарыем: «%3$s»
Current
RAleh, Jan 7 at 06:27
Unique
Gift2PriceUnique
<no value>
Унікальны
Current
RAleh, Jan 7 at 06:21
Add my name to the gift
Gift2AddMyNameName
<no value>
Дадаць маё імя да падарунка
Current
RAleh, Jan 7 at 06:20
Add sender's name and comment
Gift2AddSenderNameComment
<no value>
Дадаць імя адпраўніка і каментарый
Current
RAleh, Jan 7 at 06:19
This community is verified as official by the representatives of %s.
BotVerifierRepresentatives
<no value>
Гэтая супольнасць пацверджана прадстаўнікамі %s як афіцыйная.
Current
RAleh, Jan 7 at 06:16
**%s**'s verification has been revoked.
BotSentRevokeVerifyRequest
<no value>
Праверка **%s** была адклікана.
Current
RAleh, Jan 7 at 06:09
**%s** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.
BotSentVerifyRequest
<no value>
**%s** апавешчаны(-а) аб праверцы і, калі прыме яе, атрымае ваш знак праверкі і апісанне.
Current
RAleh, Jan 7 at 06:06
Remove verification
BotRemoveVerificationTitle
<no value>
Адклікаць праверку
Current
RAleh, Jan 7 at 05:28
This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationChatText
<no value>
Гэты чат ужо правераны вамі.
Хочаце адклікаць праверку?
Current
RAleh, Jan 6 at 19:34
This account is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationText
<no value>
Гэты ўліковы запіс ужо правераны вамі.
Хочаце адклікаць праверку?
Current
RAleh, Jan 6 at 19:33
You can customize your description for each chat.
BotVerifyDescriptionInfoChat
<no value>
Вы можаце наладзіць апісанне для кожнага чата.
Current
RAleh, Jan 6 at 19:31
You can customize your description for each account.
BotVerifyDescriptionInfo
<no value>
Вы можаце наладзіць апісанне для кожнага ўліковага запісу.
Current
RAleh, Jan 6 at 19:31
Description
BotVerifyDescription
<no value>
Апісанне
Current
RAleh, Jan 6 at 19:24
Do you want to verify **%s** with your verification mark and description?
BotVerifyText
<no value>
Хочаце праверыць **%s** з пазначэннем сваім знакам праверкі і апісаннем?
Current
RAleh, Jan 6 at 19:22
Verify Group
BotVerifyGroupTitle
<no value>
Праверыць суполку
Current
RAleh, Jan 6 at 18:31
Verify Channel
BotVerifyChannelTitle
<no value>
Праверыць канал
Current
RAleh, Jan 6 at 18:30
Verify Bot
BotVerifyBotTitle
<no value>
Праверыць бота
Current
RAleh, Jan 6 at 18:30
Verify User
BotVerifyUserTitle
<no value>
Праверыць карыстальніка
Current
RAleh, Jan 6 at 18:29
Choose Chat To Verify
BotChooseChatToVerify
<no value>
Выберыце чат для праверкі
Current
RAleh, Jan 6 at 18:27
Verify Accounts
BotVerifyAccounts
<no value>
Праверыць уліковыя запісы
Current
RAleh, Jan 6 at 18:26
Send Gift to %s
SendGiftTo
<no value>
Адправіць падарунак для %s
Current
RAleh, Jan 6 at 18:23
Send Another Gift
SendAnotherGift
<no value>
Адправіць яшчэ падарунак
Current
RAleh, Jan 6 at 18:20
upgraded your Gift
Gift2UniqueUpgradeNotification
<no value>
палепшыў(-ла) ваш падарунак
Current
RAleh, Jan 6 at 18:18
sent a Unique Gift!
Gift2UniqueNotification
<no value>
адправіў(-ла) унікальны падарунак!
Current
RAleh, Jan 6 at 18:17
Collectible Upgrade
Gift2TransactionUpgraded
<no value>
Паляпшэнне да калекцыйнага
Current
RAleh, Jan 6 at 18:16
You can add this gift to your Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2KeepUpgrade
<no value>
Вы можаце захоўваць гэты падарунак у сваім профілі або палепшыць яго да ўнікальнага калекцыйнага.
Current
RAleh, Jan 6 at 17:36
You can remove this gift from your Profile or upgrade to unique collectible.
Gift2Info2RemoveUpgrade
<no value>
Вы можаце выдаліць гэты падарунак са свайго профілю або палепшыць яго да ўнікальнага калекцыйнага.
Current
RAleh, Jan 6 at 17:36
%1$s can add this gift to their Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2OutUpgrade
<no value>
%1$s можа захоўваць гэты падарунак у сваім профілі або палепшыць яго да ўнікальнага калекцыйнага.
Current
RAleh, Jan 6 at 17:36
%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info2Out
<no value>
%2$s можа захоўваць гэты падарунак у сваім профілі або абмяняць яго на **%1$d** зорку.%2$s можа захоўваць гэты падарунак у сваім профілі або абмяняць яго на **%1$d** зоркі.%2$s можа захоўваць гэты падарунак у сваім профілі або абмяняць яго на **%1$d** зорак.%2$s можа захоўваць гэты падарунак у сваім профілі або абмяняць яго на **%1$d** зоркі.
Current
RAleh, Jan 6 at 10:15
**%s** can display this gift on their page or convert it to unique collectible.
Gift2ActionOutInfoUpgrade
<no value>
**%s** можа паказваць гэты падарунак на сваёй старонцы або ператварыць яго ва ўнікальны калекцыйны.
Current
RAleh, Jan 6 at 10:11
This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.
Gift2ActionUpgradeRefundedText
<no value>
Паляпшэнне гэтага падарунака скасавана, таму што быў зроблены запыт на вяртанне плацяжу за яго, і грошы былі вернуты.
Current
RAleh, Jan 6 at 10:09
This gift cannot be converted to Stars because the payment related to it was refunded.
Gift2ActionConvertRefundedText
<no value>
Гэты падарунак не можа быць абменены на зоркі, таму што плацеж за яго быў вернуты.
Current
RAleh, Jan 6 at 09:59
Enable this to turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**
Gift2UpgradeSelfInfo
<no value>
Уключыце гэта, каб ператварыць свой падарунак ва ўнікальны калекцыйны. **Даведацца больш >**
Current
RAleh, Jan 6 at 09:54
Make Unique for ⭐️%d
Gift2UpgradeSelf
<no value>
Зрабіць унікальным за ⭐️%d
Current
RAleh, Jan 6 at 09:52
%s can turn this gift into a unique collectible.
Gift2InfoFreeUpgrade
<no value>
%s можа ператварыць гэты падарунак ва ўнікальны калекцыйны.
Current
RAleh, Jan 6 at 09:50
Gift From
StarGiftUpgradeGiftFrom
<no value>
Падарунак ад
Current
RAleh, Jan 6 at 09:35
Gift Upgraded
StarGiftReasonUpgrade
<no value>
Падарунак палепшаны
Current
RAleh, Jan 5 at 14:45
Buy **Stars** to upgrade your gifts.
StarsNeededTextGiftUpgrade
<no value>
Купіце **зоркі**, каб палепшыць свой падарунак.
Current
RAleh, Jan 5 at 14:07
Share Folder %1$s
FolderLinkShareTitle2
<no value>
Абагуліць папку %1$s
Current
RAleh, Jan 5 at 14:05
%1$s upgraded your Gift
NotificationMessageUniqueStarGiftUpgrade
<no value>
%1$s палепшыў(-ла) ваш падарунак
Current
RAleh, Jan 5 at 14:03
The recipient will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2UpgradeFeature3TextLearn
<no value>
Атрымальнік зможа выставіць падарунак на аўкцыён на старонніх NFT-пляцоўках.
Current
RAleh, Jan 5 at 13:58
**un1** turned the gift from you into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeInbound
<no value>
**un1** ператварыў(-ла) падарунак ад вас ва ўнікальны калекцыйны
Current
RAleh, Jan 5 at 09:38
You turned the gift into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeSelf
<no value>
Вы ператварылі падарунак ва ўнікальны калекцыйны
Current
RAleh, Jan 5 at 09:37
Gift Transferred
StarGiftReasonTransfer
<no value>
Падарунак перададзены
Current
RAleh, Jan 5 at 09:36
Reason
StarGiftReason
<no value>
Прычына
Current
RAleh, Jan 5 at 09:36
Gift Transfer
StarGiftTransactionGiftTransfer
<no value>
перадача падарунка
Current
RAleh, Jan 5 at 09:35
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Gift2ActionSelfInfoUpgrade
<no value>
Вы можаце паказваць гэты падарунак на сваёй старонцы або ператварыць яго ва ўнікальны калекцыйны і адправіць іншым.
Current
RAleh, Jan 5 at 09:34
Send via Blockchain
Gift2ExportTONTitle
<no value>
Адправіць праз блокчэйн
Current
RAleh, Jan 5 at 09:21
You transferred a gift to **un1**
ActionUniqueGiftTransferOutbound
<no value>
Вы перадалі падарунак для **un1**
Current
RAleh, Jan 5 at 09:20
You have successfully transferred **%1$s** to **%2$s**.
Gift2TransferredText
<no value>
Вы паспяхова перадалі **%1$s** для **%2$s**.
Current
RAleh, Jan 5 at 09:20
Gift Transferred
Gift2TransferredTitle
<no value>
Падарунак перададзены
Current
RAleh, Jan 5 at 09:17
Upgrade for ⭐️%d
Gift2UpgradeButton
<no value>
Палепшыць за ⭐️%d
Current
RAleh, Jan 5 at 09:14
Unlocking in progress
Gift2ExportTONUnlocksAlertTitle
<no value>
Разблакіроўваецца
Current
RAleh, Jan 5 at 07:43
In %d day, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.In %d days, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.
Gift2ExportTONUnlocksAlertText
<no value>
Праз %d дзень вы зможаце адправіць гэты калекцыйны падарунак на любы адрас у блокчэйне TON, каб яго прадаць або выставіць на аўкцыён.Праз %d дні вы зможаце адправіць гэты калекцыйны падарунак на любы адрас у блокчэйне TON, каб яго прадаць або выставіць на аўкцыён.Праз %d дзён вы зможаце адправіць гэты калекцыйны падарунак на любы адрас у блокчэйне TON, каб яго прадаць або выставіць на аўкцыён.Праз %d дня вы зможаце адправіць гэты калекцыйны падарунак на любы адрас у блокчэйне TON, каб яго прадаць або выставіць на аўкцыён.
Current
RAleh, Jan 5 at 07:36
unlocks in %d dayunlocks in %d days
Gift2ExportTONUnlocksIn
<no value>
даступна праз %d дзеньдаступна праз %d днідаступна праз %d дзёндаступна праз %d дня
Current
RAleh, Jan 5 at 07:14
Send Gifts to Friends
ProfileGiftsSend
<no value>
Отправь пиво друзьям
Current
Пчела для своей 196, Jan 4 at 22:39
Send Gifts to Friends
ProfileGiftsSend
<no value>
Отправить пиво
Current
Пчела для своей 196, Jan 4 at 22:38
Send Gifts to Friends
ProfileGiftsSend
<no value>
Отправить пивасик друзьям
Current
Пчела для своей 196, Jan 4 at 22:38
Transfer %s
Gift2Transfer
<no value>
Перадаць %s
Current
RAleh, Jan 4 at 16:01
View
Gift2UniqueView
<no value>
Прагляд
Current
RAleh, Jan 4 at 16:01
Gift from %s
Gift2UniqueTitle
<no value>
Падарунак ад %s
Current
RAleh, Jan 4 at 16:00
You turned the gift from **un1** into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeOutbound
<no value>
Вы ператварылі падарунак ад **un1** ва ўнікальны калекцыйны
Current
RAleh, Jan 4 at 15:59
change
Gift2OwnerChange
<no value>
перадаць
Current
RAleh, Jan 4 at 15:58
Add sender's name to the gift
Gift2AddSenderName
<no value>
Дадаць да падарунка імя адпраўніка
Current
RAleh, Jan 4 at 15:57
Gift Upgraded
Gift2UpgradedTitle
<no value>
Падарунак палепшаны
Current
RAleh, Jan 4 at 15:55
Your gift **%s** now has unique attributes and can be transferred to others.
Gift2UpgradedText
<no value>
Цяпер ваш падарунак **%s** мае ўнікальныя атрыбуты і можа быць перададзены іншым.
Current
RAleh, Jan 4 at 15:54
SOON
Gift2UpgradeFeatureSoon
<no value>
ХУТКА
Current
RAleh, Jan 4 at 15:52
Model
Gift2AttributeModel
<no value>
Мадэль
Current
RAleh, Jan 4 at 15:50
Backdrop
Gift2AttributeBackdrop
<no value>
Фон
Current
RAleh, Jan 4 at 15:49
Symbol
Gift2AttributeSymbol
<no value>
Сімвал
Current
RAleh, Jan 4 at 15:48
Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Star**?Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Stars**?
Gift2TransferPriceText
<no value>
Вы хочаце перадаць **%3$s** права ўласнасці на **%2$s** за **%1$d зорку**?Вы хочаце перадаць **%3$s** права ўласнасці на **%2$s** за **%1$d зоркі**?Вы хочаце перадаць **%3$s** права ўласнасці на **%2$s** за **%1$d зорак**?Вы хочаце перадаць **%3$s** права ўласнасці на **%2$s** за **%1$d зоркі**?
Current
RAleh, Jan 4 at 15:45
Transfer for ⭐️%d
Gift2TransferDoPrice
<no value>
Перадаць за ⭐️%d
Current
RAleh, Jan 4 at 15:31
Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.
Gift2UpgradeFeature2Text
<no value>
Адпраўце свой палепшаны падарунак каму-небудзь з сяброў у Telegram.
Current
RAleh, Jan 4 at 15:27
Transferable
Gift2UpgradeFeature2Title
<no value>
Можна абмяняць
Current
RAleh, Jan 4 at 15:16
Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.
Gift2UpgradeFeature1Text
<no value>
Атрымайце ўнікальны нумар, мадэль, фон і сімвал для свайго падарунка.
Current
RAleh, Jan 4 at 15:14
Unique
Gift2UpgradeFeature1Title
<no value>
Унікальны
Current
RAleh, Jan 4 at 15:12
Load More