Search in:AllBelarusianAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Start messaging by tapping the chat bubble icon in the bottom right.
NoChatsHelp
Каб пачаць перапісвацца, націсніце кнопку алоўка ў правым ніжнім кутку.
Каб пачаць перапісвацца, націсніце кнопку паведамлення ў правым ніжнім кутку.
Current
Максим, Jul 22 at 18:14
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencil
Каб пачаць новы чат, націсніце на аловак
Каб пачаць новы чат, націсніце на значок паведамлення
Current
Максим, Jul 22 at 18:13
edited
EditedMessage
адрэдагавана
адрэд.
Current
Дмитрий Майндсет, Jul 22 at 11:22
Warning, this will irreversibly delete your Telegram account and all the data you store in the Telegram cloud.

Important: You can Cancel now and export your data first instead of losing it. (To do this, open the latest version of Telegram Desktop and go to Settings > Advanced > Export Telegram data.)
TosDeclineDeleteAccount
Увага! Гэта дзеянне незваротна выдаліць увесь ваш уліковы запіс Telegram з тымі звесткамі, што захоўваюцца ў воблаку.

Важна: зараз вы можаце адмовіцца і, каб не страціць вашы звесткі, экспартаваць іх, перш чым выдаляць уліковы запіс. (Каб зрабіць гэта, адкрыйце актуальную версію Telegram Desktop і перайдзіце ў «Налады > Пашыраныя налады > Экспартаваць даныя Telegram.)
Увага! Гэта дзеянне незваротна выдаліць увесь ваш уліковы запіс Telegram з тымі звесткамі, што захоўваюцца ў воблаку.

Важна: зараз вы можаце адмовіцца і, каб не страціць вашы звесткі, экспартаваць іх, перш чым выдаляць уліковы запіс. (Каб зрабіць гэта, адкрыйце актуальную версію Telegram Desktop і перайдзіце ў «Налады» >« Пашыраныя налады» > «Экспартаваць даныя Telegram».)
Current
Дмитрий Майндсет, Jul 22 at 11:17
Don't use Bold Font from System
DebugMenuDontUseSystemBoldFont
Вымкнуць тлусты сістэмны шрыфт
Выключыць тлусты сістэмны шрыфт
Current
Anton, Jul 21 at 14:47
Warning, this will irreversibly delete your Telegram account and all the data you store in the Telegram cloud.

Important: You can Cancel now and export your data first instead of losing it. (To do this, open the latest version of Telegram Desktop and go to Settings > Advanced > Export Telegram data.)
TosDeclineDeleteAccount
Увага! Гэта дзеянне незваротна выдаліць увесь ваш уліковы запіс Telegram з тымі звесткамі, што захоўваюцца ў воблаку.

Важна: зараз вы можаце адмовіцца і, каб не страціць вашы звесткі, экспартаваць іх, перш чым выдаляць уліковы запіс. (Каб зрабіць гэта, адкрыйце актуальную версію Telegram Desktop і перайдзіце ў «Налады > Пашыраныя налады > Экспартаваць даныя Telegram.)
Увага! Гэта дзеянне незваротна выдаліць увесь ваш уліковы запіс Telegram з тымі звесткамі, што захоўваюцца ў воблаку.

Важна: зараз вы можаце адмовіцца і, каб не страціць вашы звесткі, экспартаваць іх, перш чым выдаляць уліковы запіс. (Каб зрабіць гэта, адкрыйце актуальную версію Telegram Desktop і перайдзіце ў «Налады > Пашыраныя налады > Экспартаваць даныя Telegram».)
Current
Купер, Jul 19 at 13:12
All media will stay in the Telegram cloud and can be re-downloaded if you need them again.
StorageUsageInfo
Усе медыяфайлы застануцца ў воблаку Telegram, і іх можна будзе спампаваць зноў, калі яны спатрэбяцца.
Усе медыяфайлы застануцца ў воблаку Telegram і могуць быць спампаваны нанава, калі вам гэта спатрэбіцца.
Current
Купер, Jul 19 at 13:04
Set custom wallpapers for you and your chat partner.
PremiumPreviewWallpaperDescription
Задавайце ўласныя фоны для сябе і вашага суразмоўца.
Задавайце ўласныя фоны для сябе і свайго суразмоўцы.
Current
Купер, Jul 18 at 07:14
This photo will be shown to users who are restricted from seeing your real photos.
PhotoForRestTooltip
Гэта фота будзе паказвацца тым, каму забаронена бачыць ваша сапраўднае фота.
Гэты фота будзе паказвацца тым, каму забаронена бачыць ваша сапраўднае фота.
Current
Купер, Jul 17 at 16:37
This photo will be shown to users who are restricted from seeing your real photos.
PhotoForRestTooltip
Гэта фота будзе паказвацца тым, каму забаронена бачыць ваша сапраўднае фота.
Гэты фота будзе паказвацца тым, каму забаронена бачыць ваша сапраўднае фота .
Current
Купер, Jul 17 at 16:37
You can restrict who can see your profile photo with granular precision.
PrivacyProfilePhotoInfo
Вы можаце вызначыць, хто будзе мець магчымасць бачыць ваша фота профілю.
Вы можаце вызначыць, хто будзе мець магчымасць бачыць ваша фотапрофілю.
Current
Купер, Jul 17 at 16:34
Super Fast
SpeedSuperFast
Звышхутка
Вельмі хуткая
Current
Купер, Jul 17 at 16:13
Do you want to suggest this photo for **%s's** Telegram profile?
SuggestVideoAlertMessage
Хочаце прапанаваць гэты відарыс для фота профілю **%s**?
Хочаце прапанаваць гэты відарыс для **%s** на фота профілю?
Current
Купер, Jul 16 at 16:05
Do you want to suggest this photo for **%s's** Telegram profile?
SuggestVideoAlertMessage
Хочаце прапанаваць гэты відарыс для фота профілю **%s**?
Хочаце прапанаваць гэтае фота для **%s** на фота профілю?
Current
Купер, Jul 16 at 16:04
You will now always see this photo for **%s's** account.
UserCustomPhotoSeted
Вы заўсёды будзеце бачыць гэты відарыс як фота **%s**.
Вы заўсёды будзеце бачыць гэты відарыс як фота**%s**.
Current
Купер, Jul 16 at 16:03
%s suggests this photo for your Telegram profile.
SetSuggestedVideoTooltip
%s прапануе вам гэта фота для вашага профілю.
%s прапануе вам гэта фота для вашага профілю Telegram.
Current
Купер, Jul 16 at 16:03
Do you want to set this photo for **%1$s**? It will replace any photo %2$s sets – only you will see it.
SetUserPhotoAlertMessage
Вы хочаце задаць гэта фота для **%1$s**? Яно заменіць любое фота, якое задаў %2$s, але толькі вы будзеце яго бачыць.
Задаць фота для **%1$s**? Гэты відарыс будзе заўсёды паказвацца замест фота ад %2$s, але бачыць яго будзеце толькі вы.
Current
Купер, Jul 16 at 15:50
Do you want to set this photo for **%1$s**? It will replace any photo %2$s sets – only you will see it.
SetUserPhotoAlertMessage
Вы хочаце задаць гэта фота для **%1$s**? Яно заменіць любое фота, якое задаў %2$s, але толькі вы будзеце яго бачыць.
Задаць фота для **%1$s**? Гэты відарыс будзе заўсёды паказвацца замест аватара ад %2$s, але бачыць яго будзеце толькі вы.
Current
Купер, Jul 16 at 15:49
You suggested this photo for %s's Telegram profile
ActionSuggestVideoFromYouDescription
Вы прапанавалі гэтае фота для профілю %s.
Вы прапанавалі гэта фота для профілю %s.
Current
Купер, Jul 16 at 15:47
%s suggests this photo for your Telegram profile
ActionSuggestPhotoToYouDescription
%s прапануе вам фота для вашага профілю.
%s прапануе вам фота для вашага профілю.
Current
Купер, Jul 16 at 15:44
You suggested this photo for %s's Telegram profile
ActionSuggestVideoFromYouDescription
Вы прапанавалі гэтае фота для профілю %s.
Вы прапанавалі гэта фота для профілю %s у Telegram.
Current
Купер, Jul 16 at 15:41
online
Online
у сетцы
Тутонькі>>33
Current
mc toчka🐾🫦, Jul 16 at 12:05
You suggested this photo for %s's Telegram profile
ActionSuggestVideoFromYouDescription
Вы прапанавалі гэтае фота для профілю %s.
Вы прапанавалі для %s фота профілю.
Current
Купер, Jul 16 at 11:33
Who can see my profile photos?
PrivacyProfilePhotoTitle
Хто можа бачыць мае фота профілю?
Хто можа бачыць маі фота профілю?
Current
Купер, Jul 16 at 11:26
Who can see my profile photos?
PrivacyProfilePhotoTitle
Хто можа бачыць мае фота профілю?
Хто можа бачыць маі фота профілю
Current
Купер, Jul 16 at 11:25
Channel %1$s updated its photo
ChannelPhotoEditNotification
Канал %1$s абнавіў фота профілю
Канал %1$s змяніць фота профілю
Current
Купер, Jul 16 at 11:24
You suggested this photo for %s's Telegram profile
ActionSuggestPhotoFromYouDescription
Вы прапанавалі гэта фота для профілю %s у Telegram.
Вы прапанавалі гэта фота для профілю **%s** у Telegram.
Current
Купер, Jul 16 at 11:12
You suggested this photo for %s's Telegram profile
ActionSuggestPhotoFromYouDescription
Вы прапанавалі гэта фота для профілю %s у Telegram.
Вы прапанавалі гэта фота для профілю %s.
Current
Купер, Jul 16 at 11:11
Set Public Photo
SetPhotoForRest
Задаць публічнае фота
Задаць публічны фота
Current
Купер, Jul 16 at 10:54
photo set by you
CustomAvatarTooltip
фота зададзена вамі
фота зададзены вамі
Current
Купер, Jul 16 at 10:50
Set Photo
ChatSetPhotoOrVideo
Ваша фота профілю зададзена.
Змяніць фота
Current
Купер, Jul 15 at 21:53
Saved Draft.
RichEditorDraftSaved
Захаваны чарнавік.
Чарнавік захаваны.
Current
Купер, Jul 15 at 20:57
Allow members to add their groups and channels to the community.
CommunityWhoCanAddChatsAllMembersInfo
Дазволіць удзельнікам дадаваць свае суполкі і каналы ў супольнасць.
Дазволіць удзельнікам дадаваць свае групы і каналы ў супольнасць.
Current
Купер, Jul 15 at 20:44
Chats suggested by community members require admin approval.
CommunityWhoCanAddChatsOnlyAdminsInfo
Чаты, прапанаваныя ўдзельнікамі супольнасці, патрабуюць ухвалення кіраўніка.
Чаты, прапанаваныя ўдзельнікамі супольнасці, патрабуюць ухвалення кіраўніка.
Current
Купер, Jul 15 at 20:44
Only Admins
WhoCanAddMembersAdmins
Толькі кіраўнікі
Толькі Кіраўнікі
Current
Deleted Account, Jul 15 at 09:55
**%s** suggested this group
CommunityPendingRequestSuggestedGroup
**%s** прапанаваў(-ла) гэтую суполку
**%s** прапанаваў гэтую суполку
Current
Купер, Jul 15 at 06:42
**%1$s** added this group to the **%2$s** community.
CommunityServiceMessageGroupAdded
**%1$s** дадаў(-ла) гэтую суполку ў супольнасць **%2$s**.
**%1$s** дадаў(-ла)гэтую суполку ў супольнасць **%2$s**.
Current
Купер, Jul 14 at 19:01
Generate
ArticleAIGenerate
Згенерыраваць
Стварыць
Current
Купер, Jul 14 at 18:28
Edit Chat List
CommunityAdminRightEditGroupList
Рэдагаванне спіса суполак
Рэдагаваць спіс суполак
Current
Купер, Jul 14 at 18:19
This channel was removed from the community
CommunityServiceMessageChannelRemovedUnknown
Гэты канал быў аддзеляны ад супольнасці
Гэты канал быў выдалены з супольнасці
Current
Купер, Jul 14 at 11:43
**%1$s** removed this group from the community
CommunityServiceMessageGroupRemoved
**%1$s** аддзяліў(-ла) гэтую суполку ад супольнасці
**%1$s** выдаліў(-ла) гэтую суполку з супольнасці
Current
Купер, Jul 14 at 11:37
Are you sure you want to remove this channel from the community?
CommunityMenuRemoveChannelFromCommunityConfirm
Вы ўпэўнены, што хочаце аддзяліць гэты канал з супольнасці?
Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэты канал з супольнасці?
Current
Купер, Jul 14 at 11:35
Are you sure you want to remove this group from the community?
CommunityMenuRemoveGroupFromCommunityConfirm
Вы ўпэўнены, што хочаце аддзяліць гэтую суполку ад супольнасці?
Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтую суполку з супольнасці?
Current
Купер, Jul 14 at 11:28
Links to Chat
PremiumBusinessChatLinks
Спасылкі на чаты
Спасылкі на чат
Current
жы кей, Jul 7 at 21:30
Turn this on to show your opening hours schedule to your customers.
BusinessHoursInfo
Уключыце гэта, каб паказваць кліентам свой расклад гадзін працы.
Уключыце, каб паказваць кліентам свой расклад працы.
Current
жы кей, Jul 7 at 21:24
sent at %s
PmSentTodayAt
адпраўлена а %s
адпраўлена %s
Current
Дмитрий Майндсет, Jun 29 at 19:20
sent yesterday at %s
PmSentYesterdayAt
адпраўлена ўчора а %s
адпраўлена ўчора ў %s
Current
Дмитрий Майндсет, Jun 29 at 19:20
Not visible on your profile
Gift2Invisible
Не бачны ў вашым профілі
Не бачны на вашым профілі
Current
жы кей, Jun 24 at 22:38
Post Stories
EditAdminPostStories
Публікаваць гісторыі
Публікацыя гісторый
Current
Купер, Jun 22 at 07:48
Edit Stories of Others
EditAdminEditStories
Рэдагаваць гісторыі іншых
Рэдагаванне гісторыі іншых
Current
Купер, Jun 21 at 21:16
Post Stories
EditAdminPostStories
Публікаваць гісторыі
Публікацыя гісторыі
Current
Купер, Jun 21 at 21:15
Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.
TONBalanceText
Выкарыстоўвайце Gram, каб купляць падарункі і прапаноўваць допісы для каналаў.
Адпраўляйце каналам у Telegram прапановы публікацый узамен на Gram.
Current
Купер, Jun 21 at 09:20
An internal error occurred. Please try again later.
SafetyNetErrorOccurred
Адбылася ўнутраная памылка. Паспрабуйце пазней.
Адбылася ўнутраная памылка. Калі ласка, паспрабуйце пазней.
Current
Купер, Jun 20 at 16:33
Start Wearing
Gift2WearStart
«Надзець»
Надзець
Current
Купер, Jun 20 at 14:02
Open the 'Archive' tab to select stories you want to be displayed on your profile.
NoStoriesSubtitle
Адкрыйце раздзел «Архіў», каб выбраць гісторыі, якія вы хочаце паказваць у сваім профілі.
Адкрыйце раздзел «Архіў», каб выбраць гісторыі,
якія вы хочаце паказваць у сваім профілі.
Current
Купер, Jun 19 at 22:03
To complete Two-Step Verification Setup, check your email (don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.
EmailPasswordConfirmText2
Каб завяршыць наладку двухэтапнай праверкі, праверце вашу электронную пошту (не забудзьцеся зазірнуць у папку са спамам) і ўвядзіце код, які мы толькі што адправілі вам.
Каб завяршыць наладу двухэтапнай праверкі, праверце вашу электронную пошту (не забудзьцеся зазірнуць у папку са спамам) і ўвядзіце код, які мы толькі што адправілі вам.
Current
Купер, Jun 19 at 21:49
Long tap to send your message later.
ScheduledHint
Утрымлівайце, каб адправіць ваша паведамленне пазней
Утрымлівайце, каб адправіць вашы паведамленне пазней
Current
Купер, Jun 19 at 14:33
This may take a while, depending on the size of the database. Please keep the app open until the process is finished.
OptimizingTelegramDescription1
Гэта можа заняць час, у залежнасці ад памераў базы даных. Не закрывайце праграму да сканчэння працэсу.
Гэта можа заняць крыху часу, у залежнасці ад памераў базы даных. Калі ласка, не закрывайце праграму да сканчэння працэсу.
Current
Alexandr Petnitsky, Jun 17 at 15:34
Grams from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 3 days after they are earned. You cannot withdraw less than 10 Grams.
MonetizationProceedsTONInfo
Gram з вашага агульнага балансу можна выкарыстоўваць для рэкламы ці выводзіць як узнагароду праз 3 дні пасля іх атрымання. Вывесці можна ад 10 Gram.
TON з вашага агульнага балансу можна выкарыстоўваць для рэкламы ці выводзіць як узнагароду праз 3 дні пасля іх атрымання. Вывесці можна ад 10 Gram.
Current
Купер, Jun 17 at 09:15
Edit Profile Photo
BusinessBotPermissionsProfilePicture
Змяняць фота профілю
Змяняць аватар профілю
Current
Купер, Jun 17 at 09:11
Set Photo
SetPhoto
Задаць фота
Задаць аватар
Current
Купер, Jun 17 at 08:59
Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.
TONBalanceText
Выкарыстоўвайце Gram, каб купляць падарункі і прапаноўваць допісы для каналаў.
Адпраўляйце каналам у Telegram прапановы публікацый узамен на Gram
Current
Купер, Jun 16 at 22:33
Nobody (except %d) can see your bio. **Change >**
EditProfileBioInfoNobodyExcept
Ніхто (акрамя %d) не бачыць вашы звесткі «Пра сябе». **Змяніць >**
Ніхто (акрамя %d) не бачыць ваша апісанне. **Змяніць >**
Current
Купер, Jun 16 at 11:19
Only subscribers from **%1$s** can vote.
PollV2ToastOnlySubscribersFromCountriesCanVoteOne
Толькі падпісчыкі з **%1$s** могуць галасаваць.
Толькі падпісчыкі з %1$s могуць галасаваць.
Current
Купер, Jun 16 at 11:18
Footer
AccDescrIVFooter
Ніжні блок
Футэр
Current
Купер, Jun 16 at 11:13
Kicker
AccDescrIVKicker
Кікер
Надзагаловак
Current
Купер, Jun 16 at 11:08
Kicker
AccDescrIVKicker
Кікер
Кароткі подпіс
Current
Купер, Jun 16 at 11:07
The admin bot cannot process the join request now. Try again later.
GuardBotTimeout
Бот-кіраўнік зараз не можа апрацаваць запыт на далучэнне. Паспрабуйце пазней.
Бот-адміністратар зараз не можа апрацаваць запыт на далучэнне. Паспрабуйце пазней.
Current
Купер, Jun 16 at 11:00
An admin must approve users who want to join the channel. Managed by **%s**
ChannelSettingsJoinRequestInfoManagedBy
Кіраўнік павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць далучыцца да канала. Кіруецца **%s**.
Адміністратар павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць далучыцца да канала. Кіруецца **%s**.
Current
Купер, Jun 15 at 21:51
An admin must approve users who want to send messages in the group.
GroupPublicSettingsJoinRequestInfo2
Кіраўнік павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць дасылаць паведамленні ў групу.
Адміністратар павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць дасылаць паведамленні ў групу.
Current
Купер, Jun 15 at 21:51
An admin must approve users who want to send messages in the group. Managed by **%s**
GroupPublicSettingsJoinRequestInfoManagedBy
Кіраўнік павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць дасылаць паведамленні ў суполку. Кіруецца **%s**
Адміністратар павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць дасылаць паведамленні ў суполку. Кіруецца **%s**
Current
Купер, Jun 15 at 21:48
New subscribers will now need approval from **%1$s** before they can join this channel.
ApproveNewMembersMessageChannel
Цяпер новым падпісчыкам спатрэбіцца ўхваленне ад **%1$s**, перш чым яны змогуць далучыцца да гэтага канала.
Цяпер новым падпісчыкам спатрэбіцца ўхваленне ад %1$s, перш чым яны змогуць далучыцца да гэтага канала.
Current
Купер, Jun 15 at 21:47
New subscribers will no longer need approval from **%1$s** before they can join this channel.
ApproveNewMembersDisabledMessageChannel
Новым падпісчыкам больш не патрэбна ўхваленне ад **%1$s**, каб далучыцца да гэтага канала.
Новым падпісчыкам больш не патрэбна ўхваленне ад %1$s, каб далучыцца да гэтага канала.
Current
Купер, Jun 15 at 21:47
An admin must approve users who want to send messages in the group. Managed by **%s**
GroupPublicSettingsJoinRequestInfoManagedBy
Кіраўнік павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць дасылаць паведамленні ў суполку. Кіруецца **%s**
Адміністратар павінен ухваліць карыстальнікаў, якія хочуць дасылаць паведамленні ў суполку. Кіруецца %s
Current
Купер, Jun 15 at 21:44
Tap again to stop.
WearVoiceTapAgainToStop
Націсніце яшчэ раз,
каб спыніць.
Націсніце зноў, каб спыніць.
Current
Купер, Jun 15 at 21:28
Allow this bot to approve new members using its own interfaces, such as captchas.
EditAdminProcessJoinRequestsInfo
Дазвольце гэтаму боту ўхваляць новых удзельнікаў з дапамогай яго ўласных інтэрфейсаў, напрыклад капча.
Дазвольце гэтаму боту ўхваляць новых удзельнікаў з дапамогай яго ўласных інтэрфейсаў, такіх як Captcha.
Current
Купер, Jun 15 at 07:10
Gift Offer
StarGiftReasonOffer
Прапанова куплі падарунка
Прапанова куплі падарунак
Current
Купер, Jun 14 at 23:54
Gift Offer
StarGiftReasonOffer
Прапанова куплі падарунка
Прапанова купіць падарунак
Current
Купер, Jun 14 at 23:53
Gift Offer
StarGiftTransactionGiftOffer
Прапанова куплі падарунка
Прапанова купіць падарунак
Current
Купер, Jun 14 at 23:53
You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.
LanguageAlert
Вы збіраецеся дастаcаваць моўны пакет (**%1$s**), які скончаны на %2$d%%.

Гэта дзеянне перакладзе ўвесь інтэрфейс. Вы можаце прапанаваць выпраўленні праз [платформу перакладаў].

Вы можаце змяніць мову ў любы час праз Налады.
Вы збіраецеся прымяніць моўны пакет (**%1$s**), які скончаны на %2$d%%.

Гэта дзеянне перакладзе ўвесь інтэрфейс. Вы можаце прапанаваць выпраўленні праз [платформу перакладаў].

Вы можаце змяніць мову ў любы час праз Налады.
Current
Купер, Jun 14 at 23:10
You have changed settings in this group. Apply changes?
GroupSettingsChangedAlert
Вы змянілі налады ў гэтай суполцы. Прымяніць змяненні?
Вы змянілі налады ў гэтай суполцы. Прымяніць змены?
Current
Купер, Jun 14 at 22:58
Apply your collectible's unique look to your profile.
UserProfileCollectibleInfo
Прымяняйце ўнікальны выгляд калекцыйнага падарунка да вашага профілю.
Прымяйце ўнікальны выгляд калекцыйнага падарунка да вашага профілю.
Current
Купер, Jun 14 at 22:43
Apply localization file
ApplyLocalizationFile
Прымяніць файл лакалізацыі
Прымяніць лакалізацыю
Current
Купер, Jun 14 at 16:12
Are you sure you want to delete all website exceptions?
WebBrowserDeleteAllExceptionsMessage
Вы сапраўды хочаце выдаліць усе выключэнні для сайтаў?
Вы сапраўды хочаце выдаліць усе выключэнні для вэб-сайтаў?
Current
RAleh, Jun 14 at 16:11
Apply
ApproveNewMembersApplyToLinksApply
Прымяніць
Прымяняць
Current
Купер, Jun 14 at 15:54
Open external browser inside of Telegram.
WebBrowserShowCloseButtonInfo
Адкрываць знешні браўзер унутры Telegram.
Дадае магчымасць закрыць браўзер падчас прагляду сайтаў.
Current
RAleh, Jun 14 at 14:56
You have reached the maximum number of website exceptions. Please remove some existing ones to add new ones.
WebBrowserExceptionsLimitMessage
Вы дасягнулі максімуму выключэнняў для вэб-сайтаў. Выдаліце ​​некаторыя існуючыя, каб дадаць новыя.
Вы дасягнулі максімуму выключэнняў для вэб-сайтаў. Калі ласка, выдаліце ​​некаторыя існуючыя, каб дадаць новыя.
Current
RAleh, Jun 14 at 14:51
Windowed Mode
WebBrowserShowCloseButton
Акенны рэжым
Паказваць кнопку «Закрыць»
Current
RAleh, Jun 14 at 07:06
Motion Photo saved to gallery
LivePhotoSavedHint
Жывое фота захавана ў галерэю
Рухомае фота захавана ў галерэю
Current
RAleh, Jun 14 at 07:02
Also enable **Approve New Members** for **%1$d existing invite link** in this group?Also enable **Approve New Members** for **%1$d existing invite links** in this group?
ApproveNewMembersEnableForLinks
Таксама ўключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючай запрашальнай спасылкі** ў гэту суполку?Таксама ўключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючых запрашальных спасылак** у гэту суполку?Таксама ўключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючых запрашальных спасылак** у гэту суполку?Таксама ўключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючай запрашальнай спасылкі** ў гэту суполку?
Таксама ўключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючай запрашальнай спасылкі** ў гэту суполку?Таксама адключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючых запрашальных спасылак** у гэту суполку?Таксама адключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючых запрашальных спасылак** у гэту суполку?Таксама адключыць **Ухваляць новых удзельнікаў** для **%1$d існуючай запрашальнай спасылкі** ў гэту суполку?
Current
RAleh, Jun 14 at 06:04
Allow this bot to approve new members using its own interfaces, such as captchas.
EditAdminProcessJoinRequestsInfo
Дазвольце гэтаму боту ўхваляць новых удзельнікаў з дапамогай яго ўласных інтэрфейсаў, напрыклад капча.
Дазвольце гэтаму боту ўхваляць новых удзельнікаў з дапамогай яго ўласных інтэрфейсаў, такіх як капча.
Current
RAleh, Jun 13 at 15:57
Apply
ApproveNewMembersApplyToLinksApply
Прымяніць
Ужыць
Current
RAleh, Jun 13 at 15:40
Don't Apply
ApproveNewMembersApplyToLinksDontApply
Не прымяняць
Не ўжываць
Current
RAleh, Jun 13 at 15:40
Apply to existing invite links
ApproveNewMembersApplyToLinksTitle
Прымяніць да існуючых запрашальных спасылак
Ужыць да існуючых запрашальных спасылак
Current
RAleh, Jun 13 at 14:05
View Votes
PollViewVotes
Паглядзець галасы
Пагледзець галасы
Current
Feelema, Jun 6 at 14:23
change
StakeDiceToastChange
змяніць
Змяніць
Current
Deleted Account, Jun 5 at 22:30
Live Photo
AccDescrLivePhoto
Жывое фота
«Жывое» фота
Current
RAleh, May 4 at 17:40
Forward to main chat
BotForumAskForStartOffNewChatForward
Пераслаць у галоўны чат
Перашліце сюды, каб адправіць без тэмы.
Current
RAleh, May 4 at 14:57
AI Style link sent to **%s**.
AIEditorStyleSharedTo
Спасылка на стыль адпраўлена ў чат **%s**.
Спасылка на стыль адпраўлена ў **%s**.
Current
RAleh, May 1 at 12:20
Edit Style
AIEditorEditStyle
Рэдагаваць стыль
Змяніць стыль
Current
RAleh, May 1 at 09:25
Load More