Search in:AllBelarusianiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Mini Apps
PrivacySettings.ValueBots
<no value>
Міні-праграмы
Current
RAleh, Nov 17 at 08:16
Gifts
Privacy.Gifts
<no value>
Падарункі
Current
RAleh, Nov 17 at 08:16
You will be notified when the live stream starts.
Chat.ToastSubscribedToScheduledLiveStream.Text
<no value>
Вы атрымаеце апавяшчэнне, калі пачнецца жывы эфір.
Current
RAleh, Nov 17 at 08:09
Medium
Gallery.VideoSettings.QualityMedium
<no value>
Сярэдняя
Current
RAleh, Nov 14 at 07:27
High
Gallery.VideoSettings.QualityHD
<no value>
Высокая
Current
RAleh, Nov 14 at 07:27
Speed
Gallery.VideoSettings.SpeedControlTitle
<no value>
Хуткасць
Current
RAleh, Nov 14 at 06:38
what's this?
Chat.BotAd.WhatIsThis
<no value>
што гэта?
Current
RAleh, Nov 14 at 06:34
Send Anyway
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Action
<no value>
Усё роўна адправіць
Current
RAleh, Nov 14 at 06:30
Wait!
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Title
<no value>
Пачакайце!
Current
RAleh, Nov 13 at 17:20
This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Text
<no value>
Гэтае відэа яшчэ не было пераўтворана і аптымізавана. Калі вы адправіце яго зараз, гледачы відэа могуць сутыкнуцца з нізкай хуткасцю спампоўвання.
Current
RAleh, Nov 13 at 17:19
Video Published
Chat.ToastVideoPublished.Title
<no value>
Відэа апублікавана.
Current
RAleh, Nov 13 at 17:09
This video will be published once converted and optimizedThese videos will be published once converted and optimized
Chat.VideoProcessingServiceMessage
<no value>
Гэтае відэа будзе апублікавана пасля пераўтварэння і аптымізацыіГэтыя відэа будуць апублікаваныя пасля пераўтварэння і аптымізацыіГэтыя відэа будуць апублікаваныя пасля пераўтварэння і аптымізацыіГэтыя відэа будуць апублікаваныя пасля пераўтварэння і аптымізацыі
Current
RAleh, Nov 13 at 16:00
The video will be published after it's optimized for the best viewing experience.
Chat.ToastImprovingVideo.Text
<no value>
Відэа будзе апублікавана пасля яго аптымізацыі для зручнасці прагляду.
Current
RAleh, Nov 13 at 15:54
Improving video...
Chat.ToastImprovingVideo.Title
<no value>
Паляпшэнне відэа…
Current
RAleh, Nov 13 at 15:29
searches only posts from this channel
Chat.HashtagSuggestion.UseLocal.Channel.Text
<no value>
шукае допісы толькі з гэтага канала
Current
RAleh, Nov 13 at 15:08
searches posts from all channels
Chat.HashtagSuggestion.UseGeneric.Text
<no value>
шукае допісы з усіх каналаў
Current
RAleh, Nov 13 at 14:46
Use %@
Chat.HashtagSuggestion.UseGeneric.Title
<no value>
Ужыць %@
Current
RAleh, Nov 13 at 14:42
Cancel
Common.Cancel
Скасаваць
ненада
Current
dllnet, Nov 10 at 03:34
Sorry, this gift is sold out.
Gift.Options.SoldOut.Text
<no value>
На жаль, гэты падарунак распраданы.
Current
RAleh, Oct 22 at 08:13
Send a Gift
Gift.Options.Gift.Title
<no value>
Адправіць падарунак
Current
RAleh, Oct 22 at 08:11
Premium
Gift.Options.Premium.Premium
<no value>
Premium
Current
RAleh, Oct 22 at 08:11
%@ year%@ years
Gift.Options.Premium.Years
<no value>
На %@ годНа %@ гадыНа %@ гадоўНа %@ году
Current
RAleh, Oct 22 at 08:10
Gift
Stars.Transaction.Gift.Title
<no value>
Падарунак
Current
RAleh, Oct 22 at 08:07
The gift is visible on your Page. [View >]()
Gift.View.DisplayedInfo
<no value>
Падарунак бачны на вашай старонцы. [Праглядзець >]()
Current
RAleh, Oct 22 at 08:07
The gift is now shown on your Page.
Gift.Displayed.NewText
<no value>
Цяпер падарунак бачны на вашай старонцы.
Current
RAleh, Oct 22 at 08:04
%@ Star%@ Stars
Gift.View.Sale.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 22 at 08:00
%1$@ of %2$@ left
Gift.View.Availability.NewOf
<no value>
%1$@ з %2$@
Current
RAleh, Oct 22 at 07:58
Limited
Gift.Send.Limited
<no value>
Лімітаваны
Current
RAleh, Oct 22 at 07:57
%@ left%@ left
Gift.Send.Remains
<no value>
Засталося %@Засталося %@Засталося %@Засталося %@
Current
RAleh, Oct 22 at 07:56
%@ Year Premium%@ Years Premium
Notification.PremiumGift.YearsTitle
<no value>
Premium на %@ годPremium на %@ гадыPremium на %@ гадоўPremium на %@ году
Current
RAleh, Oct 22 at 07:54
%@ Star%@ Stars
Gift.Convert.Success.Text.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 22 at 07:51
You received **%1$@** instead.
Gift.Convert.Success.Text
<no value>
Вы атрымалі **%1$@**.
Current
RAleh, Oct 22 at 07:51
CUSTOMIZE YOUR GIFT
Gift.Send.Customize.Title
<no value>
НАЛАДЗЬЦЕ ВАШ ПАДАРУНАК
Current
RAleh, Oct 22 at 07:46
Add Comment
Report.Comment.Placeholder
<no value>
Каментарый
Current
RAleh, Oct 22 at 07:41
Gift
Stars.Intro.Transaction.Gift
<no value>
Падарунак
Current
RAleh, Oct 22 at 07:39
Create
Sticker
Stickers.CreateSticker
<no value>
Стварыць
стыкер
Current
RAleh, Oct 22 at 07:39
With Stars, %@ will be able to unlock content and services on Telegram.
Notification.StarsGift.SubtitleYou
<no value>
З дапамогай зорак %@ здолее разблакіроўваць змесціва і паслугі Telegram
Current
RAleh, Oct 19 at 18:44
Use Stars to unlock content and services on Telegram.
Notification.StarsGift.Subtitle
<no value>
Выкарыстоўвайце зоркі на разблакіроўку змесціва і паслуг Telegram.
Current
RAleh, Oct 19 at 18:38
You didn't create an away message. Exiting will remove it.
QuickReply.ChatRemoveAwayMessage.Text
<no value>
Вы не стварылі паведамленне аб адсутнасці. Калі выйсці, яно будзе выдалена.
Current
RAleh, Oct 18 at 08:05
You didn't create a greeting message. Exiting will remove it.
QuickReply.ChatRemoveGreetingMessage.Text
<no value>
Вы не стварылі прывітанне. Калі выйсці, яно будзе выдалена.
Current
RAleh, Oct 18 at 08:04
You are participating in this giveaway because you joined the channel **%1$@**.
Chat.Giveaway.Info.Participating
<no value>
Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышы, бо далучыліся да канала **%1$@**.
Current
RAleh, Oct 18 at 07:48
Report Bot
Report.Title.Bot
<no value>
Паскардзіцца на бота
Current
RAleh, Oct 18 at 07:46
Confirm
SensitiveContent.Enable.Confirm
<no value>
Пацвердзіць
Current
RAleh, Oct 18 at 07:37
18+ Content
SensitiveContent.Enable.Title
<no value>
Змесціва 18+
Current
RAleh, Oct 18 at 07:34
%@ Star%@ Stars
Gift.Convert.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 18 at 07:26
1 of %@
PeerInfo.Gifts.OneOf
<no value>
1 з %@
Current
RAleh, Oct 18 at 07:24
Report Group
Report.Title.Group
<no value>
Паскардзіцца на суполку
Current
RAleh, Oct 18 at 07:23
Report Channel
Report.Title.Channel
<no value>
Паскардзіцца на канал
Current
RAleh, Oct 18 at 07:23
Report Message
Report.Title.Message
<no value>
Паскардзіцца на паведамленне
Current
RAleh, Oct 18 at 07:23
Show More Options
BoostGift.Stars.ShowMoreOptions
<no value>
Паказаць больш варыянтаў
Current
RAleh, Oct 18 at 07:21
%@ Star%@ Stars
BoostGift.Stars.Stars
<no value>
%@ зорка%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 18 at 07:16
Hide Instant View
WebBrowser.HideInstantView
<no value>
Стандартны выгляд
Current
RAleh, Oct 18 at 06:44
%@ Star%@ Stars
BoostGift.PrepaidGiveaway.StarsCount
<no value>
%@ зорка%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 11:31
%@ Boost%@ Boosts
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Boosts
<no value>
%@ маланка%@ маланкі%@ маланак%@ маланкі
Current
RAleh, Oct 17 at 11:18
%@ Star%@ Stars
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Stars
<no value>
%@ зорка%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 11:17
%1$@ just started a giveaway of %2$@ for its members.
Notification.StarsGiveawayStartedGroup
<no value>
%1$@ пачынае розыгрыш %2$@ сярод сваіх удзельнікаў.
Current
RAleh, Oct 17 at 11:16
Choose when %@ of your channel will be randomly selected to receive Stars.
BoostGift.StarsDateInfo
<no value>
Выберыце дату і час, калі адбудзецца выбар выпадковым чынам %@ вашага канала для атрымання зорак.
Current
RAleh, Oct 17 at 11:09
%@ Star%@ Stars
Stats.Boosts.Stars
<no value>
%@ зорка%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 08:52
%@ Star%@ Stars
Notification.StarsGiveaway.Subtitle.Stars
<no value>
%@ зорка%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 08:51
You received a gift
Notification.StarsPrize
<no value>
Вы атрымалі падарунак
Current
RAleh, Oct 17 at 08:50
Giveaway Prize
Stars.Intro.Transaction.GiveawayPrize
<no value>
Прыз розыгрышу
Current
RAleh, Oct 17 at 08:49
**%@ Star****%@ Stars**
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Stars
<no value>
**%@ зорку****%@ зоркі****%@ зорак****%@ зоркі**
Current
RAleh, Oct 17 at 08:48
The winner received %@.
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Stars.One
<no value>
Пераможца атрымаў %@.
Current
RAleh, Oct 17 at 08:46
and **%1$@** %2$@
BoostGift.AdditionalPrizesInfoStarsAndOther
<no value>
і **%1$@** %2$@
Current
RAleh, Oct 17 at 08:43
**%@** Star**%@** Stars
BoostGift.AdditionalPrizesInfoStars
<no value>
**%@** зорка**%@** зоркі**%@** зорак**%@** зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 08:43
Get more boosts and members for
your group by giving away prizes.
BoostGift.NewDescriptionGroup
<no value>
Разыгрывайце прызы, каб атрымаць больш
«маланак» і ўдзельнікаў для сваёй суполкі.
Current
RAleh, Oct 17 at 08:41
PRIZE
BoostGift.Prize
<no value>
ПРЫЗ
Current
RAleh, Oct 17 at 08:39
Revenue in Stars
Stats.RevenueInStars
<no value>
Прыбытак у зорках
Current
RAleh, Oct 17 at 08:39
Revenue in USD
Stats.RevenueInUsd
<no value>
Прыбытак у USD
Current
RAleh, Oct 17 at 08:38
Get more boosts and members for your group by giving away prizes. [Get boosts >]()
Premium.Group.BoostByGiveawayDescription
<no value>
Разыгрывайце прызы, каб атрымаць больш «маланак» і ўдзельнікаў для сваёй суполкі. [Атрымаць «маланкі» >]()
Current
RAleh, Oct 17 at 08:33
%@ Star%@ Stars
Stars.Transaction.Giveaway.Stars
<no value>
%@ зорка%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 08:20
Prize
Stars.Transaction.Giveaway.Prize
<no value>
Прыз
Current
RAleh, Oct 17 at 08:19
The giveaway was sponsored by the admins of **%1$@**, who acquired %2$@ for its followers.
Chat.Giveaway.Info.Stars.EndedIntro
<no value>
Гэты розыгрыш фундуецца кіраўнікамі **%1$@*, якія купілі %2$@ для сваіх падпісчыкаў.
Current
RAleh, Oct 17 at 08:19
**%@ Star****%@ Stars**
Chat.Giveaway.Info.Stars.Stars
<no value>
**%@ зорку****%@ зоркі****%@ зорак****%@ зоркі**
Current
RAleh, Oct 17 at 08:17
**%@** Stars**%@** Stars
Chat.Giveaway.Message.Stars.Stars
<no value>
**%@** зорка**%@** зоркі**%@** зорак**%@** зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 07:43
%@ Telegram Star%@ Telegram Stars
Notification.StarsGiveawayStarted.Stars
<no value>
%@ зоркі Telegram%@ зорак Telegram%@ зорак Telegram%@ зоркі Telegram
Current
RAleh, Oct 17 at 07:29
%1$@ just started a giveaway of %2$@ for its followers.
Notification.StarsGiveawayStarted
<no value>
%1$@ распачынае сярод сваіх падпісчыкаў розыгрыш %2$@.
Current
RAleh, Oct 17 at 07:25
SUBSCRIPTION FEE
InviteLink.SubscriptionFee.Title
<no value>
ПЛАТА ЗА ПАДПІСКУ
Current
RAleh, Oct 17 at 07:20
View
Gift.Displayed.View
<no value>
Праглядзець
Current
RAleh, Oct 17 at 07:11
The gift is removed from your Page.
Gift.Hidden.NewText
<no value>
Падарунак выдалены з вашай старонкі.
Current
RAleh, Oct 17 at 07:10
more
Notification.PremiumGift.More
<no value>
больш
Current
RAleh, Oct 17 at 07:10
Subscription for exclusive Telegram features.
Notification.PremiumGift.SubscriptionDescription
<no value>
Падпіска на эксклюзіўныя магчымасці Telegram.
Current
RAleh, Oct 17 at 07:09
%@ Month Premium%@ Months Premium
Notification.PremiumGift.MonthsTitle
<no value>
Premium на %@ месяцPremium на %@ месяцыPremium на %@ месяцаўPremium на %@ месяца
Current
RAleh, Oct 17 at 07:07
%@ Star%@ Stars
Gift.View.KeepOrConvertDescription.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 07:04
%@ Star%@ Stars
Gift.View.ConvertedDescription.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 07:04
%@ Star%@ Stars
Notification.StarGift.Subtitle.Converted.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 07:03
View
Notification.StarGift.View
<no value>
Праглядзець
Current
RAleh, Oct 17 at 07:02
%@ Star%@ Stars
Notification.StarGift.Subtitle.Displaying.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 07:00
You are displaying this gift on your page. You can also convert it to %@.
Notification.StarGift.Subtitle.Displaying
<no value>
Вы паказваеце гэты падарунак на сваёй старонцы. Апроча таго вы можаце абмяняць яго на %@.
Current
RAleh, Oct 17 at 06:59
%1$@ of %2$@
Gift.View.Availability.Of
<no value>
%1$@ з %2$@
Current
RAleh, Oct 17 at 06:46
%@ Star%@ Stars
Notification.StarsGift.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 17 at 06:44
%@ Star%@ Stars
Notification.StarGift.Subtitle.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 16 at 10:52
Gift Saved to Profile
Gift.Displayed.Title
<no value>
Падарунак захаваны ў профілі
Current
RAleh, Oct 16 at 10:51
Gift Removed from Profile
Gift.Hidden.Title
<no value>
Падарунак выдалены з профілю
Current
RAleh, Oct 16 at 10:48
%@ Star%@ Stars
Gift.View.Convert.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 16 at 10:47
%@ Star%@ Stars
Gift.View.OtherDescription.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 16 at 10:45
%1$@ can keep this gift in their Profile or convert it to %2$@. [More About Stars >]()
Gift.View.OtherDescription
<no value>
%1$@ можа захоўваць гэты падарунак у сваім профілі або абмяняць яго на %2$@. [Падрабязней аб зорках >]()
Current
RAleh, Oct 16 at 10:43
Date
Gift.View.Date
<no value>
Дата
Current
RAleh, Oct 16 at 10:39
Gift
Gift.View.Title
<no value>
Падарунак
Current
RAleh, Oct 16 at 10:38
%@ Star%@ Stars
Notification.StarGift.Subtitle.Other.Stars
<no value>
%@ зорку%@ зоркі%@ зорак%@ зоркі
Current
RAleh, Oct 16 at 10:15
Load More