Search in:AllBelarusianUnigram

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

what's this?
BotAdWhat
<no value>
што гэта?
Current
RAleh, Nov 14 at 06:34
Send Anyway
VideoConversionNowSend
<no value>
Усё роўна адправіць
Current
RAleh, Nov 14 at 06:30
Send Anyway
VideoConversionNowSend
<no value>
Усё роўна адправіць
Current
RAleh, Nov 14 at 06:30
appx. {0}
ScheduledTimeApprox
<no value>
прыблізна {0}
Current
RAleh, Nov 14 at 06:14
The video will be published once converted and optimized.
VideoConversionInfo
<no value>
Відэа будзе апублікавана пасля пераўтварэння і аптымізацыі.
Current
RAleh, Nov 13 at 17:40
Wait!
VideoConversionNowTitle
<no value>
Пачакайце!
Current
RAleh, Nov 13 at 17:21
This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.
VideoConversionNowText
<no value>
Гэтае відэа яшчэ не было пераўтворана і аптымізавана. Калі вы адправіце яго зараз, гледачы відэа могуць сутыкнуцца з нізкай хуткасцю спампоўвання.
Current
RAleh, Nov 13 at 17:19
Video published.
VideoConversionDone
<no value>
Відэа апублікавана.
Current
RAleh, Nov 13 at 17:09
The video will be published once converted and optimized
VideoConversionAction
<no value>
Відэа будзе апублікавана пасля пераўтварэння і аптымізацыі
Current
RAleh, Nov 13 at 16:43
The video will be published after it's optimized for the best viewing experience.
VideoConversionText
<no value>
Відэа будзе апублікавана пасля яго аптымізацыі для зручнасці прагляду.
Current
RAleh, Nov 13 at 15:54
Improving Video...
VideoConversionTitle
<no value>
Паляпшэнне відэа…
Current
RAleh, Nov 13 at 15:31
{0} of {1} left{0} of {1} left
Gift2Availability4Value
<no value>
Застаўся {0} з {1}Засталося {0} з {1}Засталося {0} з {1}Засталося {0} з {1}
Current
RAleh, Nov 13 at 14:25
https://telegram.org/tos/stars/
ChannelEnablePaidReactionsInfoLink
<no value>
https://telegram.org/tos/stars/
Current
Maks, Nov 7 at 11:51
Received Gift
Gift2TitleReceived
<no value>
Атрыманы падарунак
Current
Maks, Nov 7 at 11:50
Subscription for exclusive Telegram features.
ActionGiftPremiumText
<no value>
Падпіска на эксклюзіўныя магчымасці Telegram.
Current
RAleh, Nov 6 at 18:58
With Stars, **{0}** will be able to unlock content and services on Telegram.
GiftStarsSubtitle
<no value>
З дапамогай зорак **{0}** здолее разблакіроўваць змесціва і паслугі Telegram.
Current
RAleh, Oct 19 at 18:50
With Stars, **{0}** is able to unlock content and services on Telegram.
ActionGiftStarsSubtitle
<no value>
З дапамогай зорак **{0}** здолее разблакіроўваць змесціва і паслугі Telegram
Current
RAleh, Oct 19 at 18:45
Display on my Page
Gift2ProfileMakeVisible
<no value>
Паказваць на маёй старонцы
Current
RAleh, Oct 18 at 07:32
Convert Gift to Stars
Gift2ConvertTitle
<no value>
Абмяняць падарунак на зоркі
Current
RAleh, Oct 18 at 07:29
Convert
Gift2ConvertButton
<no value>
Абмяняць
Current
RAleh, Oct 18 at 07:28
**{0} Star** will be distributed**{0} Stars** will be distributed
BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural1
<no value>
**{0} зорка** будзе размеркавана**{0} зоркі** будуць размеркаваныя**{0} зорак** будуць размеркаваныя**{0} зоркі** будзе размеркавана
Current
RAleh, Oct 17 at 07:50
{0} of {1} left
Gift2AvailabilityValue
<no value>
Засталося {0} з {1}
Current
RAleh, Oct 17 at 06:39
You received a gift for **un2**
ActionGift2Received
<no value>
Вы атрымалі падарунак за **un2**
Current
RAleh, Oct 16 at 09:21
Refunded Converted Gift
Gift2TransactionRefundedConverted
<no value>
Зварот абмененага падарунка
Current
RAleh, Oct 16 at 09:19
Refunded Sent Gift
Gift2TransactionRefundedSent
<no value>
Зварот адпраўленага падарунка
Current
RAleh, Oct 16 at 09:18
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfo
<no value>
Дапамажыце нам: паведаміце, што не так з абраным вамі паведамленнем.
Current
RAleh, Oct 16 at 07:52
Verification Codes
VerifyCodesNotifications
<no value>
Праверачныя коды
Current
RAleh, Oct 16 at 07:28
None of {0} left
Gift2AvailabilityValueNone
<no value>
0 з {0}
Current
RAleh, Oct 16 at 07:03
sold out
Gift2SoldOut
<no value>
распрадана
Current
RAleh, Oct 15 at 10:11
Send a Gift for ⭐️ {0}Send a Gift for ⭐️ {0}
Gift2Send
<no value>
Адправіць падарунак за ⭐️ {0}Адправіць падарунак за ⭐️ {0}Адправіць падарунак за ⭐️ {0}Адправіць падарунак за ⭐️ {0}
Current
RAleh, Oct 15 at 10:03
Hide My Name
Gift2Hide
<no value>
Схаваць маё імя
Current
RAleh, Oct 15 at 10:01
You can hide your name and message from visitors to {0}`s profile. {0} will still see your name and message.
Gift2HideInfo
<no value>
Вы можаце схаваць сваё імя і паведамленне ад тых, хто наведвае профіль {0}. {0} па-ранейшаму будзе бачыць ваша імя і паведамленне.
Current
RAleh, Oct 15 at 10:00
Enter Message
Gift2Message
<no value>
Увядзіце паведамленне
Current
RAleh, Oct 15 at 09:40
Send a Gift
Gift2Title
<no value>
Адправіць падарунак
Current
RAleh, Oct 15 at 07:46
Auto
QualityAuto
<no value>
Аўта
Current
RAleh, Oct 15 at 07:20
Hidden User
StarsTransactionHidden
<no value>
Схаваны карыстальнік
Current
RAleh, Oct 15 at 07:13
Telegram moderators will review your report. Thank you!
Reported2
<no value>
Мадэратары Telegram разгледзяць вашу скаргу. Дзякуй!
Current
RAleh, Oct 15 at 06:52
Please help us by telling what is wrong with the user you have selected.
Report2CommentInfoUser
<no value>
Дапамажыце нам: паведаміце, што не так з абраным вамі карыстальнікам.
Current
RAleh, Oct 15 at 06:50
Add Comment
Report2Comment
<no value>
Каментарый
Current
RAleh, Oct 15 at 06:48
Please help us by telling what is wrong with the group you have selected.
Report2CommentInfoGroup
<no value>
Дапамажыце нам: паведаміце, што не так з абранаю вамі суполкай.
Current
RAleh, Oct 15 at 06:48
Send Report
Report2Send
<no value>
Адправіць скаргу
Current
RAleh, Oct 15 at 06:45
Please help us by telling what is wrong with the channel you have selected.
Report2CommentInfoChannel
<no value>
Дапамажыце нам: паведаміце, што не так з абраным вамі каналам.
Current
RAleh, Oct 15 at 06:44
Add Comment (Optional)
Report2CommentOptional
<no value>
Каментарый (неабавязкова)
Current
RAleh, Oct 15 at 06:39
This gift is hidden. Only you can see it.
Gift2ProfileInvisible
<no value>
Гэты падарунак схаваны. Толькі вы можаце яго бачыць.
Current
RAleh, Oct 15 at 06:33
Converted Gift
Gift2TransactionConverted
<no value>
Абменяны падарунак
Current
RAleh, Oct 14 at 16:19
{0} Star was sent to your balance{0} Star were sent to your balance
Gift2Converted
<no value>
На ваш баланс адпраўлена {0} зоркаНа ваш баланс адпраўлена {0} зоркіНа ваш баланс адпраўлена {0} зоракНа ваш баланс адпраўлена {0} зоркі
Current
RAleh, Oct 14 at 16:18
Gift
Gift2TransactionSent
<no value>
Падарунак
Current
RAleh, Oct 14 at 11:22
limited
Gift2LimitedRibbon
<no value>
лімітаваны
Current
RAleh, Oct 14 at 11:08
Limited
Gift2TabLimited
<no value>
Лімітаваныя
Current
RAleh, Oct 14 at 11:07
All Gifts
Gift2TabAll
<no value>
Усе падарункі
Current
RAleh, Oct 14 at 11:02
What are Stars >
Gift2StarsInfoLink
<no value>
Што такое зоркі >
Current
RAleh, Oct 14 at 11:00
Give **{0}** gifts that can be kept on the profile or converted to Stars.
Gift2StarsInfo
<no value>
Вашы падарункі **{0}** зможа захоўваць у сваім профілі або абмяняць на зоркі.
Current
RAleh, Oct 14 at 10:59
Gift Premium
Gift2Premium
<no value>
Падарыце Premium
Current
RAleh, Oct 14 at 09:21
Gift Stars
Gift2Stars
<no value>
Падарыце зоркі
Current
RAleh, Oct 14 at 09:20
Premium
TelegramPremiumShort
<no value>
Premium
Current
RAleh, Oct 14 at 09:06
See Features >
Gift2PremiumInfoLink
<no value>
Магчымасці >
Current
RAleh, Oct 14 at 09:03
Give **{0}** access to exclusive features with Telegram Premium.
Gift2PremiumInfo
<no value>
З Telegram Premium **{0}** атрымае доступ да эксклюзіўных магчымасцяў.
Current
RAleh, Oct 14 at 09:02
{0} voice message{0} voice messages
Voice
{0} галасавое паведамленне{0} галасавых паведамленні{0} галасавых паведамленняў{0} галасавых паведамленняў
{0} галасавое паведамленне{0} галасавыя паведамленні{0} галасавых паведамленняў{0} галасавых паведамленняў
Current
Мікіта, Oct 10 at 16:17
Gift is now hidden in **your profile**.
Gift2MadePrivate
Падарунак схаваны з **вашага профілю**.
Падарунак цяпер схаваны ў **вашым профілі**.
Current
RAleh, Oct 4 at 06:56
Sent Gift
Gift2TitleSent
<no value>
Адпраўлены падарунак
Current
RAleh, Oct 4 at 06:14
{1} can keep this gift in profile or convert it to **{0}** Star.{1} can keep this gift in profile or convert it to **{0}** Stars.
Gift2InfoOut
<no value>
{1} можа захаваць гэты падарунак у профілі або абмяняць яго на **{0}** зорку.{1} можа захаваць гэты падарунак у профілі або абмяняць яго на **{0}** зоркі.{1} можа захаваць гэты падарунак у профілі або абмяняць яго на **{0}** зорак.{1} можа захаваць гэты падарунак у профілі або абмяняць яго на **{0}** зоркі.
Current
RAleh, Oct 4 at 06:04
Display this gift on your page or convert it to {0} Star.Display this gift on your page or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionInfo
<no value>
Паказвайце гэты падарунак на сваёй старонцы або абмяняйце яго на {0} зорку.Паказвайце гэты падарунак на сваёй старонцы або абмяняйце яго на {0} зоркі.Паказвайце гэты падарунак на сваёй старонцы або абмяняйце яго на {0} зорак.Паказвайце гэты падарунак на сваёй старонцы або абмяняйце яго на {0} зоркі.
Current
RAleh, Oct 4 at 05:57
You converted this gift to **{0}** Star.You converted this gift to **{0}** Stars.
Gift2InfoConverted
<no value>
Вы абмянялі гэты падарунак на **{0}** зорку.Вы абмянялі гэты падарунак на **{0}** зоркі.Вы абмянялі гэты падарунак на **{0}** зорак.Вы абмянялі гэты падарунак на **{0}** зоркі.
Current
RAleh, Oct 4 at 05:51
Do you want to convert this gift from **{0}** to **{1}**?

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.
Gift2ConvertText
<no value>
Вы хочаце абмяняць гэты падарунак ад **{0}** на **{1}**?

Гэтае дзеянне нельга адмяніць. Падарунак будзе знішчаны назаўсёды.
Current
RAleh, Oct 3 at 19:09
Gift is now visible in **your profile**.
Gift2MadePublic
<no value>
Падарунак цяпер бачны ў **вашым профілі**.
Current
RAleh, Oct 3 at 18:39
Gift Shown
Gift2MadePublicTitle
<no value>
Падарунак паказаны
Current
RAleh, Oct 3 at 18:25
Gift from {0}
Gift2ActionTitle
<no value>
Падарунак ад {0}
Current
RAleh, Oct 3 at 16:31
You spent **{0}** Star from your balance.You spent **{0}** Stars from your balance.
StarsGiftCompletedText
<no value>
Вы вытрацілі **{0}** зорку са свайго балансу.Вы вытрацілі **{0}** зоркі са свайго балансу.Вы вытрацілі **{0}** зорак са свайго балансу.Вы вытрацілі **{0}** зоркі са свайго балансу.
Current
RAleh, Oct 3 at 16:28
Show me in Top Senders
StarsReactionShowMeInTopSenders
<no value>
Паказваць мяне ў Найлепшых адпраўніках
Current
RAleh, Sep 20 at 09:43
Send ⭐️ {0}
StarsReactionSend
<no value>
Адправіць ⭐️ {0}
Current
RAleh, Sep 20 at 09:39
Choose how many Stars you want to send to **{0}** to support this post.
StarsReactionText
<no value>
Выберыце, колькі зорак вы жадаеце адправіць для **{0}**, каб падтрымаць гэты допіс.
Current
RAleh, Sep 20 at 09:04
Anonymous
StarsReactionAnonymous
<no value>
Ананім
Current
RAleh, Sep 20 at 08:31
Top Senders
StarsReactionTopSenders
<no value>
Найлепшыя адпраўнікі
Current
RAleh, Sep 20 at 08:23
Stars sent!
StarsSentTitle
<no value>
Зоркі адпраўленыя!
Current
RAleh, Sep 20 at 08:20
Show More
StarMySubscriptionsExpand
<no value>
Паказаць больш
Current
RAleh, Sep 20 at 07:54
expired
StarsSubscriptionStatusExpired
<no value>
пратэрмінавана
Current
RAleh, Sep 20 at 05:53
Expired
StarsSubscriptionUntilExpired
<no value>
Пратэрмінавана
Current
RAleh, Sep 20 at 05:52
Monthly subscription fee
StarsTransactionSubscriptionMonthly
<no value>
Штомесячная плата за падпіску
Current
RAleh, Sep 19 at 17:33
Stars sent anonymously!
StarsSentAnonymouslyTitle
<no value>
Зоркі адпраўленыя ананімна!
Current
RAleh, Sep 18 at 09:14
renews on {0}
StarsSubscriptionRenews
<no value>
адновіцца {0}
Current
RAleh, Sep 18 at 07:58
Subscribed
StarsSubscriptionSince
<no value>
Аформлена
Current
RAleh, Sep 18 at 07:57
You won a prize in a giveaway organized by **un1**.

Your prize is **{0} Star**.You won a prize in a giveaway organized by **un1**.

Your prize is **{0} Stars**.
ActionStarGiveawayPrize
<no value>
Вы выйгралі прыз у розыгрышы, які арганізаваў **un1**.

Ваш прыз — **{0} зорка**.Вы выйгралі прыз у розыгрышы, які арганізаваў **un1**.

Ваш прыз — **{0} зоркі**.Вы выйгралі прыз у розыгрышы, які арганізаваў **un1**.

Ваш прыз — **{0} зорак**.Вы выйгралі прыз у розыгрышы, які арганізаваў **un1**.

Ваш прыз — **{0} зоркі**.
Current
RAleh, Sep 18 at 06:25
Congratulations!
ActionStarGiveawayPrizeTitle
<no value>
Віншуем!
Current
RAleh, Sep 18 at 06:17
Renews
StarsSubscriptionUntilRenews
<no value>
Адновіцца
Current
RAleh, Sep 18 at 06:16
Subscription
StarsSubscriptionChannel
<no value>
Падпіска
Current
RAleh, Sep 18 at 06:06
Subscription
StarsSubscriptionTitle
<no value>
Падпіска
Current
RAleh, Sep 17 at 10:26
My subscriptions
StarMySubscriptions
<no value>
Мае падпіскі
Current
RAleh, Sep 17 at 10:16
Subscribe Again
StarsSubscriptionAgain
<no value>
Падпісацца зноў
Current
RAleh, Sep 17 at 10:14
Your subscription expired on {0}.
StarsSubscriptionExpiredInfo
<no value>
Ваша падпіска дзейнічае да {0}.
Current
RAleh, Sep 17 at 09:55
expired on {0}
StarsSubscriptionExpired
<no value>
дзейнічае да {0}
Current
RAleh, Sep 17 at 09:08
canceled
StarsSubscriptionStatusCancelled
<no value>
скасавана
Current
RAleh, Sep 17 at 09:05
You have canceled your subscription.
StarsSubscriptionCancelledText
<no value>
Вы скасавалі падпіску.
Current
RAleh, Sep 17 at 09:03
You have canceled your subscription.
StarsSubscriptionCancelledText
<no value>
Вы скасавалі падпіску.
Current
RAleh, Sep 17 at 09:03
Expires
StarsSubscriptionUntilExpires
<no value>
Дзейнічае да
Current
RAleh, Sep 17 at 09:00
If you cancel now, you will still be able to access your subscription until {0}.
StarsSubscriptionCancelInfo
<no value>
Скасаваўшы падпіску зараз, вы, тым не менш, зможаце мець доступ да яе да {0}.
Current
RAleh, Sep 17 at 07:48
Cancel Subscription
StarsSubscriptionCancel
<no value>
Скасаваць падпіску
Current
RAleh, Sep 17 at 07:31
This giveaway was sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Star** for its members.This giveaway was sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Stars** for its members.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextEndGroup
<no value>
Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зорку** для сваіх удзельнікаў.Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зоркі** для сваіх удзельнікаў.Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зорак** для сваіх удзельнікаў.Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зоркі** для сваіх удзельнікаў.
Current
RAleh, Sep 17 at 07:12
This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Star** for its members.This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Stars** for its members.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextGroup
<no value>
Гэты розыгрыш спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зорку** для сваіх удзельнікаў.Гэты розыгрыш спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зоркі** для сваіх удзельнікаў.Гэты розыгрыш спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зорак** для сваіх удзельнікаў.Гэты розыгрыш спансаваны кіраўнікамі **{1}**, якія набылі **{0} зоркі** для сваіх удзельнікаў.
Current
RAleh, Sep 17 at 07:09
{1} just started a giveaway of {0} Star to its members.{1} just started a giveaway of {0} Stars to its members.
BoostingStarsGiveawayJustStartedGroup
<no value>
{1} толькі што пачала розыгрыш {0} зоркі для сваіх удзельнікаў.{1} толькі што пачала розыгрыш {0} зорак для сваіх удзельнікаў.{1} толькі што пачала розыгрыш {0} зорак для сваіх удзельнікаў.{1} толькі што пачала розыгрыш {0} зоркі для сваіх удзельнікаў.
Current
RAleh, Sep 17 at 07:05
This giveaway was sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Star** for its followers.This giveaway was sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Stars** for its followers.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextEnd
<no value>
Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}*, якія набылі **{0} зорку** для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}*, якія набылі **{0} зоркі** для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}*, якія набылі **{0} зорак** для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш быў спансаваны кіраўнікамі **{1}*, якія набылі **{0} зоркі** для сваіх падпісчыкаў.
Current
RAleh, Sep 17 at 06:55
Load More