Search in:AllBelarusianUnigram

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Transactions in Stars may be reversed by the payment provider within 21 days. Only accept Stars from people you trust.
SuggestedMessageAcceptStarsDisclaimer
<no value>
Транзакцыі ў Зорках могуць быць адмененыя пастаўшчыком плацяжоў на працягу 21 дня. Прыміце Зоркі толькі ад тых, каму давяраеце.
Current
surge, Jan 29 at 05:14
Do you want to decline this post from **{0}**?
SuggestedMessageDeclineInfo
<no value>
Ці хочаце адхіліць гэты допіс ад **{0}**?
Current
surge, Jan 29 at 05:12
The post will remain available for at least {0} hours from this date.
PostSuggestionsAddTimeHint2
<no value>
Допіс будзе даступны прынамсі {0} гадзін, пачынаючы з гэтай даты.
Current
surge, Jan 29 at 05:01
DIRECT
MonoforumSpan
<no value>
АСАБІСТАЕ
Current
Valder, Jan 27 at 17:46
{0}'s Playlist
ProfilePlaylistTitle
<no value>
Плэйліст {0}
Current
Valder, Jan 27 at 17:42
Your Playlist
ProfilePlaylistTitleMine
<no value>
Ваш плэйліст
Current
Valder, Jan 27 at 17:41
Saved Messages
AudioSaveToSavedMessages
<no value>
Захаванае
Current
Valder, Jan 27 at 17:40
Profile
AudioSaveToMyProfile
<no value>
Профіль
Current
Valder, Jan 27 at 17:39
Save to...
AudioSaveTo
<no value>
Захаваць у...
Current
Valder, Jan 27 at 17:39
Add to Profile
AudioAddToProfile
<no value>
Дадаць у профіль
Current
Valder, Jan 27 at 17:36
Price
SuggestionOfferInfoPrice
<no value>
Цана
Current
Valder, Jan 27 at 17:32
Enter Price in TON
PostSuggestionsOfferTitlePriceTON
<no value>
Увядзіце цану ў TON
Current
Valder, Jan 27 at 17:31
**{0}** suggested a new {1} for this post.
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromX
<no value>
**{0}** прапаноўвае змяніць {1} для допісу.
Current
Valder, Jan 27 at 17:29
⭐️ {0} {1}
SuggestAPostBelowSubtitleStarsAndTime
<no value>
⭐️ {0} {1}
Current
Valder, Jan 27 at 17:26
**You** suggested a new {0} for this post.
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYou
<no value>
**You** прапанавалі {0} да публікацыі.
Current
Valder, Jan 27 at 17:26
price
SuggestionOfferInfoTitleEditedPrice
<no value>
цана
Current
Valder, Jan 27 at 17:24
Accept Terms
SuggestedPostAcceptTitle
<no value>
Прыняць умовы
Current
Valder, Jan 27 at 17:23
Add a reason (optional)
SuggestedMessageDeclineReasonHint
<no value>
Прычына (неабавязкова)
Current
Valder, Jan 27 at 17:22
Select the date and time you want the post to be published.
PostSuggestionsAddTimeHint
<no value>
Выбярыце дату і час, калі допіс будзе апублікаваны.
Current
Valder, Jan 27 at 17:21
Anytime
PostSuggestionsAnytime
<no value>
Любы
Current
Valder, Jan 27 at 17:20
ADDED
StarRatingAdded
<no value>
ПЛЮС
Current
Valder, Jan 27 at 17:18
Time
SuggestionOfferInfoTime
<no value>
Час
Current
Valder, Jan 27 at 17:14
and
SuggestionOfferInfoTitleEditedAnd
<no value>
і
Current
Valder, Jan 27 at 17:14
Suggest a Post
PostSuggestionsOfferTitle
<no value>
Прапанаваць допіс
Current
Valder, Jan 27 at 17:14
text
SuggestionOfferInfoTitleEditedText
<no value>
тэкст
Current
Valder, Jan 27 at 17:13
Offer for Free
PostSuggestionsOfferForFree
<no value>
Прапанаваць бясплатна
Current
Valder, Jan 27 at 17:12
Edit Time
PostSuggestionsAddTime
<no value>
Змяніць час
Current
Valder, Jan 27 at 17:12
Publish
SuggestedPostPublish
<no value>
Апублікаваць
Current
Valder, Jan 27 at 17:11
time
SuggestionOfferInfoTitleEditedTime
<no value>
час
Current
Valder, Jan 27 at 17:11
Fee
GiftOfferRowFee
<no value>
Плата
Current
Valder, Jan 27 at 17:07
You will receive **{0}** ({1}) for publishing this post.
SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeAdmin2
<no value>
Вы атрымаеце **{0}** ({1}) ад публікацыі гэтага допісу.
Current
Valder, Jan 27 at 17:04
Decline
SuggestedMessageDecline
<no value>
Адхіліць
Current
Valder, Jan 27 at 17:00
Do you want to publish this post from **{0}**?
SuggestedMessageAcceptInfo
<no value>
Апублікаваць допіс ад **{0}**?
Current
Valder, Jan 27 at 16:59
Suggest Changes
PostSuggestionsInlineEdit
<no value>
Прапанаваныя змены
Current
Valder, Jan 27 at 16:47
Decline
PostSuggestionsInlineDecline
<no value>
Адхіліць
Current
Valder, Jan 27 at 16:47
Accept
PostSuggestionsInlineAccept
<no value>
Прыняць
Current
Valder, Jan 27 at 16:45
Publishing Time
PostSuggestionsOfferTitleTime
<no value>
Час публікацыі
Current
Valder, Jan 27 at 16:41
Choose how many Stars to pay to publish this post.
PostSuggestionsOfferSubtitleStars
<no value>
Выберыце, колькі Зорак заплаціць за публікацыю гэтага допісу.
Current
surge, Jan 27 at 13:49
Enter Price in Stars
PostSuggestionsOfferTitlePriceStars
<no value>
Увядзіце кошт у зорках
Current
surge, Jan 27 at 13:46
Offer TON
SuggestedOfferTON
<no value>
Прапанаваць TON
Current
surge, Jan 27 at 13:45
Offer Stars
SuggestedOfferStars
<no value>
Прапанаваць зоркі
Current
surge, Jan 27 at 13:45
{0} 20% of the Stars spent on resold gifts, paid messages and channel posts.
StarRatingDescription2
<no value>
{0} 20% зорак выдаткавана на падарункі карыстальнікаў, платныя паведамленні і допісы ў каналах.
Current
RAleh, Jan 22 at 10:50
{0} 100% of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.
StarRatingDescription1
<no value>
{0} 100% зорак выдаткавана на падарункі, купленыя ў Telegram.
Current
RAleh, Jan 22 at 08:47
Gifts and Posts from Users
StarRatingTitle2
<no value>
Падарункі і допісы
Current
RAleh, Jan 22 at 08:35
Understood
StarRatingButtonUnderstood
<no value>
Зразумела
Current
RAleh, Jan 22 at 08:31
Add Album
StoriesAlbumAddAlbum
<no value>
Дадаць альбом
Current
RAleh, Jan 22 at 08:29
This rating reflects **{0}'s** activity
on Telegram. It is based on:
StarRatingDescription
<no value>
Рэйтынг адлюстроўвае актыўнасць **{0}** у Telegram. На яго ўплываюць:
Current
RAleh, Jan 22 at 08:11
Level {0}
StarRatingLevel
<no value>
Узровень {0}
Current
RAleh, Jan 22 at 07:56
Add to Album
StoriesAlbumAddToAlbum
<no value>
Дадаць у альбом
Current
RAleh, Jan 22 at 07:54
Choose a name for your collection and add your gifts.
GiftsCollectionAddHint
<no value>
Дайце назву вашай калекцыі і дадайце ў яе падарункі.
Current
RAleh, Jan 22 at 07:52
Create a New Collection
GiftsCollectionCreateNew
<no value>
Стварыць новую калекцыю
Current
RAleh, Jan 22 at 07:31
**{0}** suggested a post.
SuggestionOfferInfoTitle
<no value>
**{0}** прапанаваў(-ла) допіс.
Current
RAleh, Jan 21 at 20:15
Paid until {0}
SuggestedOfferPaidUntil
<no value>
Аплачана да {0}
Current
RAleh, Jan 21 at 19:51
⭐️ {0} for publishing anytime
SuggestAPostBelowSubtitleStars
<no value>
⭐️ {0} за апублікаванне хоць калі
Current
RAleh, Jan 21 at 19:29
Click to offer a price for publishing
SuggestAPostBelowSubtitle
<no value>
Націсніце, каб задаць цану за апублікаванне
Current
RAleh, Jan 21 at 19:19
Suggest a Post Below
SuggestAPostBelow
<no value>
Запрапануйце допіс ніжэй
Current
RAleh, Jan 21 at 16:49
Revoke Stream Key
RevokeStreamKey
<no value>
Абнуліць ключ трансляцыі
Current
surge, Jan 21 at 13:12
All Stories
StoriesAlbumNameAllStories
<no value>
Усе гісторыі
Current
surge, Jan 21 at 12:32
LIVE
LiveStoryBadge
<no value>
ПРЯМОЙ ЭФІР
Current
surge, Jan 21 at 12:31
{0} watching{0} watching
LiveStoryWatching
<no value>
Глядзіць {0}Глядзяць {0}Глядзяць {0}Глядзіць {0}
Current
surge, Jan 21 at 12:31
React with Stars
LiveStoryReactTitle
<no value>
Адрэагаваць зоркамі
Current
surge, Jan 21 at 12:28
Highlight and pin your message by sending Stars to **{0}**
LiveStoryReactText
<no value>
Вылучце і прымацуеце сваё паведамленне, адпраўляючы зоркі **{0}**
Current
surge, Jan 21 at 12:27
Edit Stars
LiveStoryMessageEditStars
<no value>
Рэдагаваць зоркі
Current
surge, Jan 21 at 12:26
pin in chat
LiveStoryHighlightFeaturePin
<no value>
прымацаваць у чаце
Current
surge, Jan 21 at 12:25
characters
LiveStoryHighlightFeatureLength
<no value>
сімвалы
Current
surge, Jan 21 at 12:24
emoji
LiveStoryHighlightFeatureEmoji
<no value>
эмодзі
Current
surge, Jan 21 at 12:23
Reject
GiftOfferRejectConfirmConfirm
<no value>
Адхіліць
Current
RAleh, Jan 21 at 11:19
Are you sure you want to reject the offer from **{0}**?
GiftOfferRejectConfirmText
<no value>
Вы сапраўды хочаце адхіліць прапанову ад **{0}**?
Current
RAleh, Jan 21 at 11:18
Reject Offer
GiftOfferRejectConfirmTitle
<no value>
Адхіліць прапанову
Current
RAleh, Jan 21 at 11:15
This offer was accepted.
GiftOfferStatusAccepted
<no value>
Гэтая прапанова прынята.
Current
RAleh, Jan 21 at 11:12
**{0}** rejected your offer of **{1} Stars** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextStarsRejected
<no value>
**{0}** адхіліў(-ла) прапанову прадаць вам **{2}** за **⭐️{1}**.
Current
RAleh, Jan 21 at 11:11
You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Stars**.
GiftOfferOfferedTextStarsRejectedOut
<no value>
Вы адхілілі прапанову ад **{0}** купіць ваш падарунак **{2}** за **⭐️{1}**.
Current
RAleh, Jan 21 at 11:02
This offer was rejected.
GiftOfferStatusRejected
<no value>
Гэтая прапанова адхілена.
Current
RAleh, Jan 21 at 10:42
Accept
GiftOfferAccept
<no value>
Прыняць
Current
RAleh, Jan 21 at 10:38
This gift is already your theme in the chat with **{0}**. Remove it there and use it here instead?
GiftThemesSetInReuseInfo
<no value>
Гэты падарунак з'яўляецца вашай тэмай у чаце з **{0}**. Выдаліць яго адтуль і выкарыстоўваць тут?
Current
RAleh, Oct 13, 2025 at 14:53
Your card {0} is on file. To pay with this card, please enter your 2-Step-Verification password.
PaymentConfirmationMessage
Ваша картка {0} была захавана. Каб скарыстацца ёю, увядзіце ваш пароль двухэтапнай праверкі.
Ваша картка {0} была захавана. Каб скарыстаць яе, увядзіце пароль двухэтапнай праверкі.
Current
Tylko jedno w głowie mam 🥤 pięć gram, Jul 14, 2025 at 15:49
You can also use a simple link for a chat with you — {0}.
BusinessLinksFooterNoUsername
Таксама можна скарыстацца простай спасылкай на чат з вамі — {0}.
Таксама можна скарыстаць простую спасылку на чат з вамі — {0}.
Current
Tylko jedno w głowie mam 🥤 pięć gram, Jul 14, 2025 at 15:47
{0} has been notified about your gift.
BoughtResoldGiftToText
<no value>
{0} апавешчаны(-а) пра падарунак ад вас.
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 11:43
{0} is now yours.
BoughtResoldGiftText
<no value>
Падарунак {0} цяпер ваш.
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 11:35
Gift acquired
BoughtResoldGiftTitle
<no value>
Падарунак атрыманы
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 11:32
You will be able to transfer this gift in {0}.
Gift2TransferTimeout
<no value>
Вы зможаце перадаць гэты падарунак праз {0}.
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 11:28
Try Later
Gift2TransferTimeoutTitle
<no value>
Паспрабуйце пазней
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 11:24
Try Later
Gift2ResellTimeoutTitle
<no value>
Паспрабуйце пазней
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 11:20
direct messages
MonoforumMessages
<no value>
паведамленні каналу
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 11:09
Send in High Quality
SendInHighQuality
<no value>
Адправіць у высокай якасці
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 07:39
{0} for resale{0} for resale
Gift2ResaleCount
<no value>
{0} на перапродажы{0} на перапродажы{0} на перапродажы{0} на перапродажы
Current
RAleh, Jun 27, 2025 at 07:31
resale
Gift2Resale
<no value>
перапродаж
Current
RAleh, Jun 26, 2025 at 11:04
Resale
Gift2TabResale
<no value>
Перапродаж
Current
RAleh, Jun 26, 2025 at 10:59
Unlimited
PrivacyGiftsTypeUnlimited
<no value>
Неабмежавана
Current
RAleh, Jun 26, 2025 at 06:25
Premium Subscriptions
PrivacyGiftsTypePremium
<no value>
Ад падпісчыкаў Premium
Current
RAleh, Jun 26, 2025 at 06:22
Are you sure you want to unlist your gift?
Gift2UnlistText
<no value>
Вы сапраўды хочаце зняць свой падарунак з продажу?
Current
RAleh, Jun 26, 2025 at 06:07
Do you want to buy **{1}** for **{0} Star**?Do you want to buy **{1}** for **{0} Stars**?
Gift2BuyPriceSelfText
<no value>
Хочаце купіць **{1}** за **{0} зорку**?Хочаце купіць **{1}** за **{0} зоркі**?Хочаце купіць **{1}** за **{0} зорак**?Хочаце купіць **{1}** за **{0} зоркі**?
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 14:33
Minimum price is {0} Star.Minimum price is **{0}** Stars.
ResellGiftInfoMin
<no value>
Мінімальная цана — **{0}** зорка.Мінімальная цана — **{0}** зоркі.Мінімальная цана — **{0}** зорак.Мінімальная цана — **{0}** зоркі.
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 09:50
Enter price in Stars
ResellGiftPriceTitle
<no value>
Увядзіце цану ў зорках
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 09:45
Do you want to buy **{1}** for **{0} Star** and gift it to **{2}**?Do you want to buy **{1}** for **{0} Stars** and gift it to **{2}**?
Gift2BuyPriceText
<no value>
Хочаце купіць **{1}** за **{0} зорку** і падарыць яго **{2}**?Хочаце купіць **{1}** за **{0} зоркі** і падарыць яго **{2}**?Хочаце купіць **{1}** за **{0} зорак** і падарыць яго **{2}**?Хочаце купіць **{1}** за **{0} зоркі** і падарыць яго **{2}**?
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 09:44
Buy for ⭐️{0}Buy for ⭐️{0}
ResellGiftBuy
<no value>
Купіць за ⭐️{0}Купіць за ⭐️{0}Купіць за ⭐️{0}Купіць за ⭐️{0}
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 09:28
Unlist
Gift2ActionUnlist
<no value>
Не прадаваць
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 09:20
Auto-Translate Messages
ChannelAutotranslation
<no value>
Аўтапераклад паведамленняў
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 09:11
You have changed the direct message settings. Apply changes?
MessageSuggestionsUnsavedChanges
<no value>
Вы змянілі налады паведамленняў каналу. Прымяніць змены?
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 09:09
un1 disabled direct messages
PostSuggestionsDisabledUpdated
<no value>
un1 больш не прымае паведамленні
Current
RAleh, Jun 25, 2025 at 06:07
Load More