Search in:AllBelarusianUnigram

Unsorted5046 5046 phrases  •  21 screenshots

Transfer
WalletTransfer
?
Перавод
A tap may send data to the bot's server.
WidgetNetworkHint
?
Widget
AttachWidget
?
Widget stopped
WidgetStopped
?
Data
WalletSigningData
?
Даныя
Sign Data
WalletSignData
?
Падпісаць даныя
Sign
WalletSign
?
You are signing blindly. Sign only from trusted sources.
WalletBinaryDataWarning
?
Binary Data
WalletBinaryData
?
{0} requests your signature
WalletAppRequestsSignature
?
Send Selected Location
SendSelectedLocation
?
Use Navigation Bar
UseNavigationBar
?
Collectible Numbers
AnonymousNumbers
?
Blur
PaintBlur
?
Eraser
PaintEraser
?
Color
PaintColor
?
Size
PaintSize
?
Eyedropper
PaintEyedropper
?
More Colors
PaintMoreColors
?
Shapes
PaintShapes
?
Фігуры
Filled
PaintShapeFilled
?
Text Background
PaintTextBackground
?
Add to Dictionary
SpellingAddToDictionary
?
Ignore word
SpellingIgnoreWord
?
Pick the language the code is highlighted as, or type another. Leave it empty for plain code.
ArticleCodeLanguageInfo
?
Left
ArticleAlignLeft
?
Center
ArticleAlignCenter
?
Right
ArticleAlignRight
?
Top
ArticleAlignTop
?
Middle
ArticleAlignMiddle
?
Bottom
ArticleAlignBottom
?
A message can hold up to {0} media.
ArticleLimitMedia
?
A message can hold up to {0} characters.
ArticleLimitLength
?
A message can hold up to {0} blocks.
ArticleLimitBlocks
?
Blocks can be nested up to {0} levels deep.
ArticleLimitDepth
?
A table can have up to {0} columns.
ArticleLimitTableColumns
?
Edit Button
RichEditorEditButton
?
Default
RichEditorButtonDefault
?
Прадвызнач.
Mention
RichEditorButtonMention
?
Choose User
RichEditorChooseUser
?
Change List
RichEditorChangeList
?
Marked
RichEditorMarked
?
Insert
RichEditorInsert
?
Insert Formula
RichEditorInsertFormula
?
Edit Formula
RichEditorEditFormula
?
LaTeX
RichEditorFormulaSource
?
Result
RichEditorFormulaResult
?
Separate Line Formula
RichEditorFormulaSeparateLine
?
Starting with the system was disabled by your organization.

Please contact your administrator to change this.
AutoStartDisabledByPolicyInfo
?
Starting with the system was enabled by your organization.

Please contact your administrator to change this.
AutoStartEnabledByPolicyInfo
?
Remove Color
WalletGiftRemoveColor
?
Прыбраць колер
Remove ⭐️{0} fee
QrNoPaidRemoveStarsFee
?
Прыбраць плату ⭐️{0}
un1 used your QR code and can message you for free
NoPaidMessagesTokenUsed
?
un1 скарыстаў(-ла)ся QR-кодам і можа пісаць вам бясплатна
Transfer to My Wallet
Gift2TransferToMyWallet
?
Перанесці ў кашалёк
Send via Fragment
Gift2SendViaFragment
?
Адправіць праз Fragment
You used un1's QR code and can message them for free
NoPaidMessagesTokenUsedOut
?
Вы скарысталіся QR-кодам ад un1 і можаце пісаць бясплатна
Contacts
StoryPrivacyOptionContacts
?
Selected Contacts
StoryPrivacyOptionSelectedContacts
?
Everyone except…
StoryPrivacyAlertExcludeFromEveryoneTitle
?
You can add up to {0} collectibles to your card.
WalletCardFull
?
На картку можна дадаць да {0} падарункаў.
This WEB proxy runs a web page from its provider in the background while you're connected. Only use it if you trust the provider. It may also display a sponsored channel in your chat list. This doesn't reveal any of your Telegram traffic.
UseProxyWebWarning
?
This theme updates automatically when you change your accent color in Windows settings.
UseSystemAccentColorInfo
?
Not tested
ProxyNotTested
?
не праверана
Green
RichEditorButtonAccept
?
Red
RichEditorButtonDecline
?
Blue
RichEditorButtonActive
?
This story has finished uploading and will be posted.
StoryCancelTooLate
?
You can’t add up more than {0} reactions tags to a story.
StoryReactionsWidgetLimit2
?
Sorry, you can’t post more than **{0}** stories in a week.
LimitReachedStoriesWeeklyPremium
?
You can post **{0}** stories in a month.
Subscribe to **Telegram Premium** to increase this limit to **{1}**.
LimitReachedStoriesMonthly
?
Sorry, you can’t post more than **{0}** stories in a month.
LimitReachedStoriesMonthlyPremium
?
You have already live stream running.
LiveStoryAlreadyStreaming
?
Pasted as plain text
RichPasteToast
?
Restore formatting in editor
RichPasteToastEditor
?
**Subscribe to Premium** to preserve formatting when pasting.
RichPasteToastPremium
?
Pasted with Markdown formatting
RichPasteToastMarkdown
?
Paste as plain text instead
RichPasteToastPlain
?
You can post **{0}** stories in a week.
Subscribe to **Telegram Premium** to increase this limit to **{1}**.
LimitReachedStoriesWeekly
?
Recording canceled
AccDescrRecordingCanceled
?
Suggested Post
StarsTransactionSuggestedPost
?
Keyboard Shortcuts
ShortcutsTitle
?
App
ShortcutsCategoryApp
?
Chats
ShortcutsCategoryChats
?
Restore the default shortcut for every command?
ShortcutsRestoreAllConfirm
?
Already used by {0}
ShortcutsConflict
?
Reserved by the message editor
ShortcutsReservedMessageEditor
?
Folders
ShortcutsCategoryFolders
?
Reserved for text editing
ShortcutsReservedTextEditing
?
Reserved for navigation
ShortcutsReservedNavigation
?
Search in Chat
ShortcutCommandSearch
?
Calls
ShortcutsCategoryCalls
?
Search Chats
ShortcutCommandSearchChats
?
Downloads
ShortcutCommandDownloads
?
Set Emoji Status
ShortcutCommandSetStatus
?
Play or Pause
ShortcutCommandMediaPlayPause
?
Прайграць/Прыпыніць
Previous Track
ShortcutCommandMediaPrevious
?
Next Track
ShortcutCommandMediaNext
?
Recording
ShortcutsEditHint
?
Close Media Player
ShortcutCommandMediaStop
?
Lock Telegram
ShortcutCommandLock
?
Minimize Window
ShortcutCommandMinimize
?
Close Window
ShortcutCommandClose
?
Quit Telegram
ShortcutCommandQuit
?
Previous Chat
ShortcutCommandChatPrevious
?
Not Set
ShortcutsUnbound
?
Next Chat
ShortcutCommandChatNext
?
Previous Recent Chat
ShortcutCommandChatRecentPrevious
?
Next Recent Chat
ShortcutCommandChatRecentNext
?
First Chat
ShortcutCommandChatFirst
?
Last Chat
ShortcutCommandChatLast
?
Search Shortcuts
ShortcutsSearchHint
?
Saved Messages
ShortcutCommandChatSelf
?
Pinned Chat 1
ShortcutCommandChatPinned1
?
Pinned Chat 2
ShortcutCommandChatPinned2
?
No shortcuts found
ShortcutsSearchEmpty
?
{0} shortcut{0} shortcuts
ShortcutsResults
?
Remove
ShortcutsRemove
?
Pinned Chat 3
ShortcutCommandChatPinned3
?
Pinned Chat 4
ShortcutCommandChatPinned4
?
Pinned Chat 5
ShortcutCommandChatPinned5
?
Send Message
ShortcutCommandJustSendMessage
?
Restore Default
ShortcutsRestoreDefault
?
Send without Sound
ShortcutCommandSendSilentMessage
?
Schedule Message
ShortcutCommandScheduleMessage
?
Previous Folder
ShortcutCommandFolderPrevious
?
Next Folder
ShortcutCommandFolderNext
?
All Chats
ShortcutCommandShowAllChats
?
Folder 1
ShortcutCommandShowFolder1
?
Folder 2
ShortcutCommandShowFolder2
?
Folder 3
ShortcutCommandShowFolder3
?
Folder 4
ShortcutCommandShowFolder4
?
Folder 5
ShortcutCommandShowFolder5
?
Folder 6
ShortcutCommandShowFolder6
?
Last Folder
ShortcutCommandShowFolderLast
?
Archived Chats
ShortcutCommandShowArchive
?
Accept Call
ShortcutCommandCallAccept
?
Decline Call
ShortcutCommandCallReject
?
Toggle Microphone
ShortcutCommandCallToggleMicrophone
?
Toggle Camera
ShortcutCommandCallToggleCamera
?
Restore All Defaults
ShortcutsRestoreAll
?
You also have {0} in old wallets
WalletOldWalletsBalance
?
Вы таксама маеце {0} у старых кашальках
Export Shortcuts...
ShortcutsExport
?
Import Shortcuts...
ShortcutsImport
?
This file does not contain shortcuts.
ShortcutsImportInvalid
?
{0} shortcut imported{0} shortcuts imported
ShortcutsImported
?
Outgoing collectible
WalletOutgoingTransferNft
?
Адпраўка калекцыйнага прадмета
Incoming collectible
WalletIncomingTransferNft
?
Атрыманне калекцыйнага прадмета
Failed transfer
WalletFailedTransfer
?
Перавод не выкананы
Key Update
WalletKeyUpdate
?
Змена ключа
{0} entry ignored{0} entries ignored
ShortcutsImportIgnored
?
Card Top-up
WalletTransactionTopUp
?
Папаўненне карткі
Confirm Action
WalletConfirmAction
?
Пацвердзіць дзеянне
Confirm
WalletConfirm
?
Пацвердзіць
Cancel
WalletCancel
?
Скасаваць
Preview
WalletPreview
?
Перадпрагляд
to {0}
WalletTransferTo
?
для {0}
Fee: {0}
WalletFeeAmount
?
Камісія: {0}
Fee: {0} (~{1}).
WalletFeeAmountWithCurrency
?
Камісія: {0} (~{1}).
Your distributed encrypted backup will be deleted. Your wallet will switch to the new secret phrase. This secret phrase will be the only way to recover this wallet.
WalletDisableBackupConfirmInfo
?
Ваша зашыфраваная рэзервовая копія, якая захоўваецца размеркавана, будзе выдалена. Новая сакрэтная фраза для вашага кашалька будзе адзіным спосабам аднавіць яго.
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.
WalletUpdateSecretPhraseInfo
?
Вы атрымаеце новую фразу, якую трэба запісаць. Адрас і баланс застануцца ранейшымі.
Min Amount: {0}
WalletMinimumAmount
?
Мінімальная сума: {0}
{0}'s transaction request expired
WalletTonConnectRequestAppExpired
?
Тэрмін дзеяння запыту ад {0} на транзакцыю скончыўся
App transaction request declined
WalletTonConnectRequestDeclined
?
Запыт ад праграмы на транзакцыю адхілены
App transaction request expired
WalletTonConnectRequestExpired
?
Тэрмін дзеяння запыту ад праграмы на транзакцыю скончыўся
App transaction request processed
WalletTonConnectRequestProcessed
?
Запыт ад праграмы на транзакцыю апрацаваны
Protect Your Wallet
WalletProtectTitle
?
Абарона вашага ўліковага запісу
Unlock with Windows Hello
WalletProtectWindowsHello
?
Confirm all spending with your Windows PIN.
WalletProtectWindowsHelloInfo
?
Пацвярджайце ўсе выдаткі ўводам свайго PIN-кода Windows.
Ask for local passcode
WalletProtectPasscodeLock
?
Запытваць код доступу
Confirm all spending with your Telegram passcode.
WalletProtectPasscodeLockInfo
?
Пацвярджайце ўсе выдаткі сваім кодам доступу да Telegram.
Actions
WalletActions
?
Дзеянні
Don't ask
WalletProtectDontAsk
?
Не запытваць
Anyone with access to your Telegram can spend your funds.
WalletProtectDontAskInfo
?
Passcode Is Being Turned Off
WalletProtectOffTitle
?
Your wallet is protected by this passcode. Choose what should protect it instead.
WalletProtectOffInfo
?
Windows Hello
WalletHelloConfirm
?
Confirm it is you in the Windows Hello window.
WalletHelloConfirmText
?
Windows Hello could not confirm it was you.
WalletHelloErrorGeneric
?
Windows Hello is not available right now.
WalletHelloNotAvailable
?
Try Again
WalletHelloTryAgain
?
Continue
WalletContinue
?
Працягнуць
The words you entered don't match the wallet.
WalletWrongSecretPhraseInfo
?
Уведзеныя вамі словы не адпавядаюць кашальку.
Your secret phrase will not be updated.
WalletCancelDisableBackupInfo
?
Ваша сакрэтная фраза не будзе зменена.
Cancel Disabling
WalletCancelDisabling
?
{0} on {1}
WalletCollectibleModelBackdrop
?
{0} на {1}
failed
WalletTransferStatusFailed
?
памылка
sending
WalletTransferStatusSending
?
{0} word{0} words
WalletPhraseWords
?
{0} слова{0} словы{0} слоў{0} слова
Connect wallet to dApp
WalletConnectToDApp
?
Падлучыць кашалёк да праграмы
The app will be able to view your
TON address, balance and activity.
WalletConnectInfo
?
Праграма зможа праглядаць ваш адрас у
сетцы TON, баланс і гісторыю аперацый.
This TON Connect request is unavailable or has already been answered
WalletTonConnectRequestUnavailable
?
Гэты запыт TON Connect недаступны або адказ ужо атрыманы
Connected apps can see your wallet address, balance and activity. They can't move funds without your approval.
WalletConnectedAppsInfo
?
Падлучаныя праграмы могуць бачыць адрас вашага кашалька, баланс і гісторыю аперацый. Яны не могуць перамяшчаць сродкі без вашага ўхвалення.
Recipient wallet is unavailable
WalletRecipientUnavailable
?
Кашалёк атрымальніка недаступны
Could not load dApp manifest: {0}
WalletTonConnectManifestLoadFailed
?
Не ўдалося загрузіць маніфэст праграмы: {0}
You need a wallet to connect apps.
WalletConnectNoWallet
?
Could not connect to this app.
WalletConnectFailed
?
Are you sure you want to disconnect **{0}**?
WalletDisconnectConfirm
?
Вы сапраўды хочаце адлучыць {0}?
Could not disconnect this app.
WalletDisconnectFailed
?
Wallet Replaced
WalletReplaced
?
Your account now uses the imported wallet.
WalletReplacedInfo
?
Load More