Search in:AllCatalanWebA

Bots And Payments55 55 phrases  •  5 screenshots

Checkout
PaymentCheckout
Pagament final
Total
CheckoutTotalAmount
Total
Payment method
PaymentCheckoutMethod
Mètode de pagament
Payment provider
PaymentCheckoutProvider
Proveïdor del pagament
I accept the *Terms of Service* of {bot}.
PaymentCheckoutAcceptRecurrent
Accepto les *Condicions del servei* del {bot}.
Accepto les *Condicions de Privadesa* del {bot}.
Pay {amount}
CheckoutPayPrice
Paga {amount}
Payment info
PaymentCardInfo
Informació de pagament
Payment card
PaymentCardTitle
Targeta
Card Number
PaymentCardNumber
Número de la targeta
MM/YY
PaymentCardExpireDate
MM/AA
CVC
PaymentsCardCvc
CVV
Save Payment Information
PaymentCardSavePaymentInformation
Desa la informació de pagament
Open page
BotOpenPageTitle
Obre la pàgina
**{bot}** would like to open its web app to proceed.

It will be able to access your **IP address** and basic device info.
BotOpenPageMessage
El **{bot}** voldria obrir el seu web per a continuar.

Podrà accedir a la vostra **adreça IP** i a informació bàsica del dispositiu.
Reload Page
WebAppReloadPage
Actualitza
Add
WebAppAddToAttachmentAdd
Afegeix
Remove From Menu
WebAppRemoveBot
Elimina'l del menú
Settings
BotSettings
Configuració
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.

⚠️ Warning! Never enter your Telegram login codes in mini apps.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
El bot coneixerà el vostre número de telèfon. Això pot ser útil per a la integració amb altres serveis.

⚠️ Atenció: No introduïu mai els codis d'inici de sessió de Telegram en cap miniaplicació.
El bot coneixerà el vostre número de telèfon. Això pot ser útil per a la integració amb altres serveis.
Sorry, Telegram Web A does not support payments with this provider yet.
Please use one of our mobile apps to complete this payment.
PaymentsProvidesNotSupported
El Telegram Web A no és compatible amb aquest proveïdor de pagaments.
Useu una de les nostres aplicacions mòbils per a completar el pagament.
El Telegram WebZ no és compatible amb aquest proveïdor de pagaments.
Useu una de les nostres aplicacions mòbils per a completar el pagament.
Delete and Block
DeleteAndStop
Elimina i bloca
Elimina i atura
This bot can't be added to the attachment menu.
WebAppAddToAttachmentUnavailableError
Aquest bot no es pot afegir al menú d'adjunts.
Phone Number
PaymentShippingPhoneNumber
Número de telèfon
Email
PaymentShippingEmailPlaceholder
Adreça electrònica
Full Name
PaymentShippingName
Nom complet
State
PaymentShippingStatePlaceholder
Estat
City
PaymentShippingCityPlaceholder
Ciutat
Address 2 (Street)
PaymentShippingAddress2Placeholder
Adreça 2 (Carrer)
Address 1 (Street)
PaymentShippingAddress1Placeholder
Adreça 1 (Carrer)
Postcode
PaymentShippingZipPlaceholder
Codi postal
Country
PaymentShippingCountry
País
Cardholder Name
CheckoutNewCardCardholderNamePlaceholder
Nom del titular
Complete Payment
CheckoutWebConfirmationTitle
Pagament completat
Shipping method
PaymentCheckoutShippingMethod
Mètode d'enviament
Phone number
PaymentCheckoutPhoneNumber
Número de telèfon
Name
PaymentCheckoutName
Nom
What can this bot do?
BotInfoTitle
Què pot fer aquest bot?
Open Bot
BotWebViewOpenBot
Obre el bot
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
Voleu compartir el vostre número?
Compartir el vostre número de telèfon?
Voleu compartir el telèfon?
Allow {bot} to pass your Telegram name and id (not your phone number) to pages you open with this bot?
BotPermissionGameAlert
Permeteu al {bot} enviar el vostre nom i ID del Telegram (no el vostre número) a les pàgines que obriu amb ell?
{bot} requests your permission to be added as an option to your attachment menu, so you can access it from any chat.
WebAppAddToAttachmentText
El {bot} demana permís per a afegir-se com a opció al vostre menú d'adjunts, perquè el pugueu fer servir des de qualsevol xat.
Shipping Information
PaymentShippingInfo
Informació d'enviament
Billing address
PaymentBillingAddress
Adreça de facturació
TEST INVOICE
PaymentTestInvoice
FACTURA DE PROVA
START
BotStart
INICIA
via
ViaBot
via
You can save your shipping info for future use.
PaymentShippingSaveInfo
Deseu la informació per a usar-la més endavant.
Save Shipping Information
PaymentShippingSave
Desa la informació d'enviament
Receiver
PaymentShippingReceiver
Destinatari
Shipping address
PaymentShippingAddress
Adreça d'enviament
Receipt
PaymentReceipt
Rebut
Shipping methods
PaymentShippingMethod
Mètodes d'enviament
Restart Bot
BotRestart
Reinicia el bot
Open bot menu
AriaOpenBotMenu
Obre el menú del bot
Bot info
BotInfoImageAlt
Informació