Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

{0} listing{0} listings

Gift2ResaleCount

{0} ~~pro přeprodej~~{0} ~~pro přeprodej~~{0} ~~pro přeprodej~~{0} ~~pro přeprodej~~

{0} na seznamu{0} na seznamu{0} na seznamu{0} na seznamu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 11 at 16:12

Copying and forwarding is not allowed from this chat.

ForwardsRestrictedInfoBot

Kopírování a přeposílání z~~práv od tohoto bota~~ není dovoleno.

Kopírování a přeposílání z této konverzace není dovoleno.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 7 at 13:15

in one year

InYear

za rok

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:12

in {0} yearin {0} years

InYears

za {0} rokza {0} rokyza {0} letza {0} let

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:11

in one month

InMonth

za měsíc

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:11

in {0} monthin {0} months

InMonths

za {0} měsícza {0} měsíceza {0} měsícůza {0} měsíců

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:11

in one day

InDay

za den

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:11

in {0} dayin {0} days

InDays

za {0} denza {0} dnyza {0} dnůza {0} dnů

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:11

in one hour

InHour

za hodinu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:10

in {0} hourin {0} hours

InHours

za {0} hodinuza {0} hodinyza {0} hodinza {0} hodin

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:10

in one minute

InMinute

za minutu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:10

in {0} minutein {0} minutes

InMinutes

za {0} minutuza {0} minutyza {0} minutza {0} minut

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:10

in {0} secondin {0} seconds

InSeconds

za {0} sekunduza {0} sekunduza {0} sekundza {0} sekund

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:09

{0} second ago{0} seconds ago

SecondsAgo

před {0} sekundoupřed {0} sekundamipřed {0} sekundamipřed {0} sekundami

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 14:09

Disable screenshots and screen recordings in this chat.

DisableSharingInfoText1

Zakázat snímky a nahrávání obrazovky v této konverzaci

Zakázat snímky a nahrávání obrazovky v této konverzaci.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:16

Disable screenshots and screen recordings in this chat.

DisableSharingInfoText1

Zakázat snímky a nahrávání obrazovky v této konverzaci

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:16

Disable message forwarding to other chats.

DisableSharingInfoText2

Zakázat přeposílání zpráv do jiných konverzací.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:16

> forwarding messages

SharingOfferEnable1

> přeposílání zpráv

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:16

> saving photos and videos

SharingOfferEnable2

> ukládání fotek a videí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:16

> copying messages

SharingOfferEnable3

> kopírování zpráv

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

> taking screenshots

SharingOfferEnable4

> pořizování snímků obrazovky

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

Add short tag next to {0}’s name.

UserRestrictionsTagInfo

Přidejte štítek vedle jména uživatele {0}.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

un1 set un2’s tag to {0}

EventLogRankAdd

un1 nastavil/a štítek uživatele un2 na {0}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

un1 changed un2’s tag from {0} to {1}

EventLogRankEdit

un1 změnil/a štítek uživatele un2 z {0} na {1}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

un1 removed un2’s {0} tag

EventLogRankRemove

un1 odebral/a štítek {0} uživatele un2

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

un1 set their tag to {0}

EventLogRankSelfAdd

un1 nastavil/a štítek na {0}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

un1 changed their tag from {0} to {1}

EventLogRankSelfEdit

un1 změnil/a štítek z {0} na {1}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:15

un1 removed their {0} tag

EventLogRankSelfRemove

un1 odebral/a štítek {0}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:14

Edit tags

EventLogRestrictedEditRank

Upravovat štítky

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:14

Create topics

EventLogRestrictedCreateTopics

Vytvářet vlákna

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:14

Manage tags

EventLogPromotedEditRank

Spravovat vlákna

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:14

Disable copying text and saving photos or videos.

DisableSharingInfoText3

Zakázat kopírování textu a ukládání fotek a videí.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:14

Turn this on to let members of the group add short tags next to their names.

ChannelMemberTagsInfo

Zapněte tuto funkci, aby členové skupiny mohli přidávat štítky vedle svých jmen.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:14

Member Tag Updates

EventLogFilterMembersRank

Aktualizace štítků členů

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:14

Sharing will be enabled if **{0}** approves it

DisableSharingToastEnabledPending

Sdílení bude povoleno, pokud to **{0}** schválí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:13

Sharing will be disabled if **{0}** approves it

DisableSharingToastDisabledPending

Sdílení bude zakázáno, pokud to **{0}** schválí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:13

SharingOfferEnableHeaderYou

Navrhl/a jste povolit sdílení v této konverzaci, což zahrnuje:

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:12

Are you sure you want to report reactions from this user?

ReportAlertReaction

Opravdu chcete nahlásit reakce tohoto uživatele?

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:12

This purple tag un1 is **{0}**'s owner tag in **{1}**.

TagInfoOwnerText

Tento fialový štítek un1 je štítek vlastníka **{0}** v **{1}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:12

This gray tag un1 is **{0}**'s member tag in **{1}**.

TagInfoMemberText

Tento šedý štítek un1 je štítek člena **{0}** v **{1}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:12

This green tag un1 is **{0}**'s admin tag in **{1}**.

TagInfoAdminText

Tento zelený štítek un1 je štítek správce **{0}** v **{1}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:12

Only admins can assign member tags in this group.

CantEditTagAdmins

V této skupině mohou členům přiřazovat štítky pouze správci.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:11

Report sent

ReportChatSent

~~Report odeslán~~

Hlášení odesláno

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:09

Member tag

EditAdminRank

~~Vlastní titulek~~

Štítek člena

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Feb 28 at 13:00

Report sent

ReportChatSent

Report odeslán

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Manage topics

EventLogPromotedManageTopics

Spravovat vlákna

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Disable Sharing

DisableSharing

Zakázat sdílení

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Disable Sharing

DisableSharingInfoButton

Zakázat sdílení

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Disable Sharing

DisableSharingInfoHeader

Zakázat sdílení

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

No Screenshots

DisableSharingInfoHeader1

Žádné snímky obrazovky

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

No Forwarding

DisableSharingInfoHeader2

Žádné přeposílání

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

No Saving

DisableSharingInfoHeader3

Žádné ukládání

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Sharing disabled for this chat

DisableSharingToastDisabled

Sdílení zakázáno pro tuto konverzaci

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Sharing enabled for this chat

DisableSharingToastEnabled

Sdílení povoleno pro tuto konverzaci

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Enable Sharing

EnableSharing

Povolit sdílení

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Unlock with Telegram Premium

PrivateMessagesChargePremiumLocked

Odemknout pomocí Telegram Premium

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Date

FormattedDate

Datum

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Add Date

RelativeDateAddDate

Přidat datum

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Date copied to clipboard

RelativeDateCopied

Datum zkopírováno do schránky

Fair Dog, Feb 27 at 16:10

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments