Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

What is 💎 Gram?

MonetizationInfoTONTitle

Co je 💎 ~~TON~~?

Co je 💎 Gram?

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:14

Grams to offer

GiftOfferTONToOffer

~~TON~~ k nabídnutí

Gram k nabídnutí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:14

Gram Transactions

MonetizationTransactionsTON

Transakce ~~TON~~

Transakce Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:14

Grams Will Be Lost

SuggestionTONWillBeLost

~~TON~~ bude ztracen

Gram bude ztracen

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:14

Enter Price in Grams

PostSuggestionsOfferTitlePriceTON

Zadejte cenu v ~~TON~~

Zadejte cenu v Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:13

You can collect your Grams any time.

MonetizationInfoFeature3Text

~~TON~~ si můžete vyzvednout kdykoli.

Gram si můžete vyzvednout kdykoli.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:13

Grams {0}

MonetizationMaxCPM

~~TON~~ {0}

Gram {0}

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:13

{0} Gram{0} Grams

TonCount

{0} ~~TON~~{0} ~~TON~~{0} ~~TON~~{0} ~~TON~~

{0} Gram{0} Gram{0} Gram{0} Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:13

Offer Grams

SuggestedOfferTON

Nabídnout ~~TON~~

Nabídnout Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:13

{0} Grams

TonCountX

{0} ~~TON~~

{0} Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:13

Grams {0} CPM

MonetizationValueCPM

~~TON~~ {0} CPM

Gram {0} CPM

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:13

Offer {0} Grams

PostSuggestionsOfferTON

Nabídnout {0} ~~TON~~

Nabídnout {0} Gram

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:12

Enter the amount of Grams you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferTONToOfferInfo

Zadejte množství ~~TON~~, které chcete nabídnout za **{0}**.

Zadejte množství Gram, které chcete nabídnout za **{0}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:12

You won’t receive Grams for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.

SuggestionTONWillBeLostInfo

Za tento příspěvek neobdržíte ~~TON~~, pokud jej nyní smažete. Příspěvek musí zůstat viditelný alespoň **{0} hod.** po jeho zveřejnění.

Za tento příspěvek neobdržíte Gram, pokud jej nyní smažete. Příspěvek musí zůstat viditelný alespoň **{0} hod.** po jeho zveřejnění.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:12

You offered **{0}** **{1} Grams** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONOut

Nabíld/a jste **{0}** **{1} ~~TON~~** za **{2}**.

Nabíld/a jste **{0}** **{1} Gram** za **{2}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:12

**{0}** offered you **{1} Grams** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTON

**{0}** vám nabídl/a **{1} ~~TON~~** za **{2}**.

**{0}** vám nabídl/a **{1} Gram** za **{2}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:12

You can receive 50% of the ad revenue as rewards in Grams.

MonetizationInfoFeature2Text

50% příjmů z reklamy získáte jako odměnu v ~~TON~~.

50 % příjmů z reklamy získáte jako odměnu v Gram.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:12

**{0}** rejected your offer of **{1} Grams** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONRejected

**{0}** odmítl/a vaši nabídku **{1} ~~TON~~** za **{2}**.

**{0}** odmítl/a vaši nabídku **{1} Gram** za **{2}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:11

Do you want to offer **{0} Grams** to **{1}** for **{2}**?

GiftOfferTransferInfoTextTON

Chcete nabídnout **{0} ~~TON~~** uživateli **{1}** za **{2}**?

Chcete nabídnout **{0} Gram** uživateli **{1}** za **{2}**?

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:11

You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Grams**.

GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut

Odmítl/a jste nabídku uživatele **{0}'s** ke koupi **{2}** za **{1} ~~TON~~**.

Odmítl/a jste nabídku uživatele **{0}'s** ke koupi **{2}** za **{1} Gram**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:11

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Grams**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsLow

Tato nabídka je příliš nízká. Minimální nabídka za **{1}** je **{0} ~~TON~~**.

Tato nabídka je příliš nízká. Minimální nabídka za **{1}** je **{0} Gram**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:11

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} Grams**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh

Tato nabídka je příliš vysoká. Maximální nabídka za **{1}** je **{0} ~~TON~~**.

Tato nabídka je příliš vysoká. Maximální nabídka za **{1}** je **{0} Gram**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:11

This action can not be undone. If the address above is incorrect you will lose your Grams.

MonetizationTransferMessage2

Tuto akci nelze vzít zpět. Pokud je výše uvedená adresa nesprávná, přijdete o svůj ~~TON~~.

Tuto akci nelze vzít zpět. Pokud je výše uvedená adresa nesprávná, přijdete o svůj Gram.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:11

Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} Grams**?

You will receive **{3} Grams** after fees.

GiftOfferTransferInfoTextSellTON

Chcete prodat **{2}** uživateli **{1}** za **{0} ~~TON~~**?

Obdržíte **{3} ~~TON~~** po odečtení poplatků.

Chcete prodat **{2}** uživateli **{1}** za **{0} Gram**?

Obdržíte **{3} Gram** po odečtení poplatků.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:11

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as Grams.

ChannelEnablePaidReactionsInfo

Zapnutím této funkce umožníte svým odběratelům reagovat na příspěvky pomocí hvězd Telegramu, které budete moci stáhnout jako ~~TON~~.

Zapnutím této funkce umožníte svým odběratelům reagovat na příspěvky pomocí hvězd Telegramu, které budete moci stáhnout jako Gram.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:10

**Gram** is the cryptocurrency of the TON blockchain platform, which Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions.

MonetizationInfoTONText

**~~TON~~** je blockchainová platforma a kryptoměna, kterou Telegram používá pro svou vysokou rychlost a nízké poplatky za transakce.

**Gram** je blockchainová platforma a kryptoměna, kterou Telegram používá pro svou vysokou rychlost a nízké poplatky za transakce.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 22 at 14:10

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **Grams** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoTON

Vyberte, jak dlouho má **{0}** na přijetí vaší nabídky. Po uplynutí této lhůty vám budou **~~TON~~** vráceny.

Vyberte, jak dlouho má **{0}** na přijetí vaší nabídky. Po uplynutí této lhůty vám budou **Gram** vráceny.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 17 at 15:11

Go to Settings > Devices > Add Device

LoginWithQrCodeStep2

Jděte do Nastavení → Zařízení ~~→ Propojit desktop.~~ zařízení

Jděte do Nastavení > Zařízení > Přidat zařízení

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 10 at 13:44

You have added the maximum number of options.

AddAnOptionInfoMax

Dosažen maximální možný počet ~~voleb~~.

Dosažen maximální možný počet možností.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 4 at 13:44

You can also delete the {0} you sent from the inboxes of other group members by checking "Unsend my messages".

DeleteMessagesTextGroup

Můžete také smazat {0} odeslané jinými členy skupiny vybráním ~~volby~~ "Odvolat mé zprávy".

Můžete také smazat {0} odeslané jinými členy skupiny vybráním možnosti "Odvolat mé zprávy".

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 3 at 14:39

You can also delete the {0} you sent from **{1}**'s inbox by checking "Unsend my messages".

DeleteMessagesText

Můžete také smazat {0} odeslané ze schránky **{1}** vybráním ~~volby~~ "Odvolat mé zprávy".

Můžete také smazat {0} odeslané ze schránky **{1}** vybráním možnosti "Odvolat mé zprávy".

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 3 at 14:39

{0} more option{0} more options

Option

{0} další ~~volba~~{0} další ~~volby~~{0} dalších ~~voleb~~{0} dalších ~~voleb~~

{0} další možnost{0} další možnosti{0} dalších možností{0} dalších možností

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 3 at 14:35

Add an Option...

AddAnOption

Přidat ~~volbu~~...

Přidat možnost...

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 3 at 14:30

Option

OptionHint

~~Volba~~

Možnost

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 3 at 14:28

{0} Reply{0} Replies

Replies

{0} Odpověď{0} Odpovědi{0} Odpovědí{0} Odpovědí

{0} odpověď{0} odpovědi{0} odpovědí{0} odpovědí

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jun 2 at 13:25

Edit Profile Photo

BusinessBotPermissionsProfilePicture

Upravovat ~~obrázek~~ profilu

Upravovat fotku profilu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 23 at 20:40

Style Name

AIEditorStyleTitle

Název stylu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:58

for example: "Pirate"

AIEditorStyleTitleHint

např.: "Pirát"

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:58

Instructions

AIEditorStylePrompt

Pokyny

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:58

for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea"

AIEditorStylePromptHint

například: "Pište jako dobrodružný pirát. Používejte slova jako hej, jo, kámo a pište o pokladech a moři"

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:57

un1 added "{0}" to the poll

PollAddingActionOther

un1 přidal/a "{0}" do hlasování

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:57

un1 removed "{0}" from the poll

PollRemovedActionOther

un1 odebral/a "{0}" z hlasování

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:56

**{0}** is ready!

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **{0}**.

ManagedBotChatInfo

**{0}** je připraven!

Klikněte níže na **Start** a vyzkoušejte svého nového chatbota. Jeho chování definuje **{0}**.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:56

Subscribe to **Premium** to create up to {0} bots, or delete one of your {0} bots via @BotFather

CreateManagedBotLimitTextPremium

Předplaťte si **Premium** a vytvořte až {0} botů, nebo smažte jednoho ze svých {0} botů skrze @BotFather

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:56

for

GuestBotFor

pro

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, May 20 at 12:55

Delete Reaction

DeleteReactionMenu

Smazat reakci

Fair Dog, May 19 at 15:07

Are you sure you want to delete the reaction from this user?

DeleteAlertReaction

Opravdu chcete smazat reakci tohoto uživatele?

Fair Dog, May 19 at 15:07

Delete Reaction

DeleteReaction

Smazat reakci

Fair Dog, May 19 at 15:07

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments