State.Connecting

Connecting...
13
Applied
Konektado...
12/13
124
/vɔskɑt/, Dec 14, 2018 at 18:19
Show all 4 comments
s0ph0s ✊🏿🇭🇰🌻🏳️‍🌈Dec 29, 2018 at 05:36Reply
En macOS, vi povas tajpi la elipsalan karakteron per ⌥;
RobinMar 6, 2019 at 10:16Reply
s0ph0s ✊🏿🇭🇰🌻🏳️‍🌈
Ĉi tiu traduko uzas tri periodojn, ne la elipsan karakteron.
La orginala frazo ankaŭ ne uzas tiun specialan signon.
s0ph0s ✊🏿🇭🇰🌻🏳️‍🌈Mar 9, 2019 at 22:34Reply
La originala frazo estas tipografike malĝusta :D Mi malrapide provas konvinki al la anglaj tradukistoj uzi bonan tipografion.
Applied
Konektado...Грузииит😥💗
10/13
1
ник😻, May 25, 2022 at 17:56
Applied
Konektado...кам бек
7/13
., May 26, 2022 at 08:05
Applied
Konektado...ждём
5/13
просто юн, May 27, 2022 at 11:43
Applied
Konektado.конектится..
12/13
ɴᴇᴠᴇʀLᴇ(ɴᴅ), Oct 25, 2023 at 18:50
Applied
Konektadonte...
13/13
12
Transifex, Oct 13, 2018 at 00:52
Applied
Konektado...
10/13
1
s0ph0s ✊🏿🇭🇰🌻🏳️‍🌈, Dec 29, 2018 at 05:30