Search in:AllPersianAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Shared Media
SharedMediaAndroid
رسانه‌های اشتراکی
کصشعرامون
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:33
Are you sure you want to delete this contact?
AreYouSureDeleteContactAndroid
آیا از حذف این مخاطب اطمینان دارید؟
سیکش خورد
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:33
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContactAndroid
آیا از مسدود کردن این مخاطب اطمینان دارید؟
سیکشو بزن
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:32
Unpin
UnpinMessageAndroid
برداشتن سنجاق
کصشعر بردار
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:30
Clear All
ClearButtonAndroid
پاک کردن همه
سیک همه
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:29
Clear All
ClearButtonAndroid
پاک کردن همه
سیک همه
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:29
Clear All
ClearButtonAndroid
پاک کردن همه
سیک همه
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:29
Delete chats
DeleteTheseChatsAndroid
حذف گفتگوها
حذف لاشی
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:27
Report spam
DeleteReportSpamAndroid
گزارش هرزنامه
گزارش لاشی
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:27
Ban user
DeleteBanUserAndroid
محروم کردن کاربر
سیکش بزن
Current
– 𝐒𝐨𝐛𝐡𝐚𝐧💸, Jul 28 at 09:26
Express yourself with longer messages
Premium.Limits.MessagesInfoiOS
با پیام‌های طولانی‌تر، خودتان را بهتر ابراز کنید
با پیام‌های طولانی‌تر، منظورتان را بهتر بیان کنید
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 02:33
**%1$@** uses **%2$@** to welcome new members. You must agree to the Terms of Use of mini apps to continue.
WebApp.GuardDisclaimerTextiOS
**%1$@** برای خوش‌آمدگویی به اعضای جدید از **%2$@** استفاده می‌کند. برای ادامه، باید با شرایط و ضوابط استفاده از مینی‌برنامه‌ها موافقت کنید.
**%1$@** برای خوش‌آمدگویی به اعضای جدید از **%2$@** استفاده می‌کند. برای ادامه، باید با شرایط استفاده از مینی‌برنامه‌ها موافقت کنید.
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 02:26
Motion Photo saved to gallery%1$d Motion Photos saved to gallery
LivePhotosSavedHintAndroid
عکس متحرک در گالری ذخیره شد%1$d عکس متحرک در گالری ذخیره شد
عکس متحرک در گالری ذخیره شد%1$d عکس متحرک در گالری ذخیره شدند
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 02:16
Log into *Telegram Desktop* or *Telegram Web* by scanning a QR code.
AuthAnotherClientInfo4Android
با اسکن کد QR، به حساب کاربری خود در *تلگرام دسکتاپ* یا *تلگرام وب* وارد شوید.
با اسکن یک کد QR، به حساب کاربری خود در *تلگرام دسکتاپ* یا *تلگرام وب* وارد شوید.
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 02:11
Kicker
AccDescrIVKickerAndroid
کیکر
پیش‌عنوان
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 01:55
Embedded content
PageContentEmbedWebA
محتوای درج شده
محتوای جاسازی‌شده
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 01:48
Embedded content
AccDescrIVEmbedAndroid
محتوای درج شده
محتوای جاسازی‌شده
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 01:47
Check on your phone
WearAuthIntroTitleAndroid
در دستگاهتان چک کنید
در دستگاه خود چک کنید
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 01:29
You have reached the maximum number of website exceptions. Please remove some existing ones to add new ones.
WebBrowserExceptionsLimitMessageAndroid
به حداکثر تعداد استثناهای وبسایت رسیده‌اید. لطفاً برای افزودن موارد جدید، تعدادی از موارد فعلی را حذف کنید.
به حداکثر تعداد استثناهای وبسایت رسیده‌اید. لطفاً برای افزودن استثناهای جدید، تعدادی از استثناهای فعلی را حذف کنید.
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 01:00
edited %@
Chat.Context.EditedAtmacOS
ویرایش شده در %@
ویرایش شده ساعت %@
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 00:41
VOTE TIMELINE
MessagePollStats.VoteTimelinemacOS
روند زمانی رأی‌ها
سیر زمانی رأی‌ها
Current
Sunny Ladybird, Jul 27 at 00:26
Sign up for %d day of Telegram Premium to help cover the SMS costs.Sign up for %d days of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
SMSFee3TextDaysAndroid
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %d روز را تهیه کنید.جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %d روز را تهیه کنید.
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %d روز تهیه کنید.جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %d روز تهیه کنید.
Current
Classy Crow, Jul 26 at 18:00
Sign up for 1 week of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
SMSFee3TextAndroid
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت 1 هفته را تهیه کنید.
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت 1 هفته تهیه کنید.
Current
Classy Crow, Jul 26 at 18:00
Sign up for 1 week of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
Login.Fee.Support.TextiOS
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت 1 هفته را تهیه کنید.
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت 1 هفته تهیه کنید.
Current
Classy Crow, Jul 26 at 18:00
Sign up for %@ of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
Login.Fee.Support.NewTextiOS
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %@ را تهیه کنید.
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %@ تهیه کنید.
Current
Classy Crow, Jul 26 at 17:59
Sign up for 1 week of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
Login.Fee.Support.TextiOS
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت 1 هفته را تهیه کنید.
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک 1 هفته‌ای تلگرام پرمیوم تهیه کنید.
Current
Classy Crow, Jul 26 at 17:59
Sign up for %d day of Telegram Premium to help cover the SMS costs.Sign up for %d days of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
SMSFee3TextDaysAndroid
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %d روز را تهیه کنید.جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت %d روز را تهیه کنید.
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک %d روزه‌ی تلگرام پرمیوم تهیه کنید.جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک %d روزه‌ی تلگرام پرمیوم تهیه کنید.
Current
Classy Crow, Jul 26 at 17:59
Sign up for 1 week of Telegram Premium to help cover the SMS costs.
SMSFee3TextAndroid
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک تلگرام پرمیوم به مدت 1 هفته را تهیه کنید.
جهت کمک در پوشش هزینه‌های پیامکی، اشتراک 1 هفته‌ای تلگرام پرمیوم تهیه کنید.
Current
Classy Crow, Jul 26 at 17:58
Remove %@?
ChatList.RemoveFolderConfirmationTitleiOS
%@ مورد حذف شود؟
حذف %@ مورد؟
Current
Classy Crow, Jul 25 at 23:03
Couldn't sign in
WearCouldntSignInAndroid
خطا در ورود به حساب کاربری
خطا در ورود
Current
Classy Crow, Jul 25 at 22:57
Couldn't load
WearCouldntLoadAndroid
خطا در بارگذاری
بارگذاری نشد
Current
Classy Crow, Jul 25 at 22:56
You can save up to %1$d styles. Subscribe to Telegram Premium to increase this limit to %2$d.
AIStyleModal.SavedLimitPremiummacOS
می‌توانید حداکثر %1$d لحن ذخیره کنید. با خرید اشتراک تلگرام پرمیوم، این محدودیت را به %2$d لحن تغییر دهید.
می‌توانید حداکثر %1$d لحن ذخیره کنید. با خرید اشتراک تلگرام پرمیوم، این محدودیت را به %2$d لحن افزایش دهید.
Current
Classy Crow, Jul 25 at 22:46
You can save up to **{count}** style. Delete one to add another.You can save up to **{count}** styles. Delete one to add another.
lng_ai_compose_tone_saved_limit_finalTDesktop
شما می‌توانید تا {count} لحن ذخیره کنید. جهت افزودن لحن‌های بیشتر، یکی از لحن‌های خود را حذف نمایید.شما می‌توانید تا {count} لحن ذخیره کنید. جهت افزودن لحن‌های بیشتر، یکی از لحن‌های خود را حذف نمایید.
شما می‌توانید تا {count} لحن ذخیره کنید.شما می‌توانید تا {count} لحن ذخیره کنید.
Current
Classy Crow, Jul 25 at 22:39
VOTE TIMELINE
MessagePollStats.VoteTimelinemacOS
روند زمانی رأی‌ها
سیر زمانی رای‌ها
Current
Classy Crow, Jul 25 at 22:37
Vote Timeline
PollV2StatsVoteTimelineAndroid
روند زمانی رأی‌ها
سیر زمانی رای‌ها
Current
Classy Crow, Jul 25 at 22:37
VOTE TIMELINE
PollStats.GraphHeaderiOS
روند زمانی رأی‌ها
سیر زمانی رای‌ها
Current
Classy Crow, Jul 25 at 22:34
Only users from {countries} can vote.
lng_polls_vote_restricted_countries_listTDesktop
<no value>
فقط کاربران از {countries} می‌توانند رای دهند.
Current
S3P!, Jul 25 at 09:04
Turn on the microphone
GroupCallLinkMicrophoneAndroid
میکروفن را فعال کنید
میکروفن را روشن کنید
Current
S3P!, Jul 25 at 09:01
Nobody can see your bio. **Change >**
EditProfileBioInfoNobodyAndroid
هیچ‌کس نمی‌تواند بیوگرافی شما را مشاهده کند. **تغییر دادن >**
هیچ‌کس نمی‌تواند بیوگرافی شما را ببیند. **تغییر >**
Current
S3P!, Jul 25 at 09:00
Waiting for phone…
WearAuthEmojisTitleWaitingAndroid
در انتظار دستگاه شما…
در انتظار تلفن...
Current
S3P!, Jul 25 at 08:59
Waiting for phone…
WearAuthEmojisTitleWaitingAndroid
در انتظار دستگاه شما…
در انتظار گوشی همراه شما...
Current
S3P!, Jul 25 at 08:59
Waiting for phone…
WearAuthEmojisTitleWaitingAndroid
در انتظار دستگاه شما…
در انتظار گوشی...
Current
S3P!, Jul 25 at 08:59
Waiting for phone…
WearAuthEmojisTitleWaitingAndroid
در انتظار دستگاه شما…
در انتظار تلفن همراه شما...
Current
S3P!, Jul 25 at 08:59
Confirm
WearAuthEmojisConfirmAndroid
تأیید
تایید کردن
Current
S3P!, Jul 25 at 08:58
Confirm
WearAuthEmojisConfirmAndroid
تأیید
ادامه دادن
Current
S3P!, Jul 25 at 08:58
Confirm
WearAuthEmojisConfirmAndroid
تأیید
تایید
Current
S3P!, Jul 25 at 08:58
Confirm
WearAuthEmojisConfirmAndroid
تأیید
ادامه
Current
S3P!, Jul 25 at 08:58
Compare emojis on your watch
WearAuthEmojisAndroid
اموجی‌ها را در ساعت خود مقایسه کنید
ایموجی‌ها را با ساعت خود تطابق دهید
Current
S3P!, Jul 25 at 08:57
Compare emojis on your watch
WearAuthEmojisAndroid
اموجی‌ها را در ساعت خود مقایسه کنید
ایموجی‌ها را با ساعت خود مقایسه کنید
Current
S3P!, Jul 25 at 08:57
Compare emojis on your watch
WearAuthEmojisAndroid
اموجی‌ها را در ساعت خود مقایسه کنید
شکلک ها را در ساعت خود مقایسه کنید
Current
S3P!, Jul 25 at 08:56
Compare emojis on your watch
WearAuthEmojisAndroid
اموجی‌ها را در ساعت خود مقایسه کنید
ایموجی‌ها را در ساعت خود مقایسه کنید
Current
S3P!, Jul 25 at 08:56
Only visible to @%s
EphemeralMessageVisibleToOtherAndroid
فقط برای @%s قابل مشاهده است
فقط برای @%s قابل دیدن است
Current
S3P!, Jul 25 at 08:52
Only visible to @%s
EphemeralMessageVisibleToOtherAndroid
فقط برای @%s قابل مشاهده است
فقط %s@ می‌تواند این پیام را مشاهده کند
Current
S3P!, Jul 25 at 08:52
Only visible to @%s
EphemeralMessageVisibleToOtherAndroid
فقط برای @%s قابل مشاهده است
فقط %s@ می‌تواند این پیام را ببیند
Current
S3P!, Jul 25 at 08:52
Open external browser inside of Telegram.
WebBrowserShowCloseButtonInfoAndroid
مرورگر خارجی در داخل تلگرام باز شود.
مرورگر خارجی را در تلگرام باز کنید.
Current
S3P!, Jul 25 at 08:50
Open external browser inside of Telegram.
WebBrowserShowCloseButtonInfoAndroid
مرورگر خارجی در داخل تلگرام باز شود.
لطفاً مرورگر خارجی را در تلگرام باز کنید.
Current
S3P!, Jul 25 at 08:50
Your request to join **%1$s** has been sent to the admins
GuardBotJoinRequestQueuedAndroid
درخواست شما برای عضویت در **%1$s** به مدیران ارسال شد.
درخواست شما برای عضویت در **%1$s** به مدیران گروه ارسال شد.
Current
S3P!, Jul 25 at 08:49
This bot can't read the chat — only the message where it was mentioned.
BotCantReadChatTooltipAndroid
این ربات نمی‌تواند گفتگو را بخواند — فقط می‌تواند پیامی را بخواند که در آن به او اشاره شده است.
این ربات به محتوای چت دسترسی ندارد — تنها پیامی که به او اشاره شده است را می‌تواند بخواند.
Current
S3P!, Jul 25 at 08:46
You have reached the maximum number of website exceptions. Please remove some existing ones to add new ones.
WebBrowserExceptionsLimitMessageAndroid
به حداکثر تعداد استثناهای وبسایت رسیده‌اید. لطفاً برای افزودن موارد جدید، تعدادی از موارد فعلی را حذف کنید.
به حداکثر تعداد استثناهای وب‌سایت رسیده‌اید. لطفاً برای افزودن مورد جدید، چند مورد از موارد فعلی را حذف کنید.
Current
S3P!, Jul 25 at 08:38
Hide Pinned Messages
HidePinnedMessages2Unigram
پیام‌های سنجاق شده پنهان شوند
پیام‌های سنجاق شده را پنهان کن
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:23
Hide Pinned Messages
Chat.Pinned.DontShowWebK
پیام‌های سنجاق شده پنهان شوند
پیام‌های سنجاق شده را پنهان کن
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:22
Hide Pinned Messages
Chat.Pinned.DontShowmacOS
پیام‌های سنجاق شده پنهان شوند
پیام‌های سنجاق شده را پنهان کن
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:22
Hide Pinned Messages
lng_pinned_hide_allTDesktop
پیام‌های سنجاق شده پنهان شوند
پیام‌های سنجاق شده را پنهان کن
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:22
Hide Pinned Messages
Chat.PanelHidePinnedMessagesiOS
پیام‌های سنجاق شده پنهان شوند
پیام‌های سنجاق شده را پنهان کن
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:22
Kazakh
Translation.LanguageTo.KZiOS
قزاقی
قزاق
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:17
Tamil
Translation.LanguageFrom.TAiOS
تامیلی
تامیل
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:16
Slovak
Translation.LanguageFrom.SKiOS
اسلواکی
اسلواک
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:16
Kazakh
Translation.LanguageFrom.KZiOS
قزاقی
قزاق
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:10
Get Telegram Premium for %d dayGet Telegram Premium for %d days
SMSFeePurchaseTextDaysAndroid
دریافت تلگرام پرمیوم به مدت %d روزدریافت تلگرام پرمیوم به مدت %d روز
دریافت تلگرام پرمیوم برای %d روزدریافت تلگرام پرمیوم برای %d روز
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:05
Get Telegram Premium for %@
Login.Fee.GetPremiumForDaysiOS
دریافت تلگرام پرمیوم به مدت %@
دریافت تلگرام پرمیوم برای %@
Current
Classy Crow, Jul 25 at 00:04
edited on {date} at {time}
MessageMetaEditedOnDateAtTimeWebA
ویرایش شده در {date} ساعت {time}
ویرایش شده در {date}، {time}
Current
Classy Crow, Jul 24 at 23:58
edited on %1$@, %2$@
Message.EditFullDateFormatiOS
ویرایش شده در %1$@، ساعت %2$@
ویرایش شده در %1$@، %2$@
Current
Classy Crow, Jul 24 at 23:58
edited on %1$@, %2$@
Message.EditFullDateFormatiOS
ویرایش شده در %1$@، ساعت %2$@
ویرایش شده در %1$@ ساعت %2$@
Current
Classy Crow, Jul 24 at 23:58
edited at {time}
MessageMetaEditedAtTimeWebA
ویرایش شده ساعت {time}
ویرایش شده در {time}
Current
Classy Crow, Jul 24 at 23:57
edited at %1$@
Message.EditTodayFullDateFormatiOS
ویرایش شده ساعت %1$@
ویرایش شده در %1$@
Current
Classy Crow, Jul 24 at 23:57
sent today at %@
Chat.PrivateMessageSentTimestamp.TodayAtiOS
ارسال شده امروز ساعت %@
ارسال شده امروز در %@
Current
Classy Crow, Jul 24 at 23:56
Contacts on your device
(phone numbers, first and last names)
will be seamlessly uploaded to Telegram servers so you could find them in Contacts section of Telegram X, or receive a notification once they join.

When you delete a contact on your device while sync is on, it will also be deleted from your contacts list on Telegram servers.

You can always turn sync off or clear data on Telegram servers via Settings > Privacy and Security > Delete Synced Contacts.

To turn sync on, you also have to allow Telegram X to access contacts on your device.
SyncHintAndroid X
مخاطبین دستگاه شما
(شماره‌های تلفن، نام‌ها و نام‌های خانوادگی)
به صورت یکپارچه با سرورهای تلگرام همگام‌سازی می‌شوند تا بتوانید آن‌ها را در بخش مخاطبین تلگرام X پیدا کنید یا پس از پیوستن آن‌ها به تلگرام، اعلان دریافت کنید.

هنگامی که مخاطبی را در حالت فعال بودن همگام‌سازی از دستگاه خود حذف کنید، آن مخاطب از فهرست مخاطبین شما در سرورهای تلگرام نیز حذف می‌شود.

همیشه می‌توانید همگام‌سازی را غیرفعال کرده یا داده‌های موجود در سرورهای تلگرام را از قسمت تنظیمات > حریم خصوصی و امنیت > حذف مخاطبین همگام‌سازی شده پاک کنید.

همچنین برای فعال کردن همگام‌سازی، باید به تلگرام X اجازه دسترسی به مخاطبین دستگاه خود را بدهید.
Contacts on your device
(phone numbers, first and last names)
will be seamlessly uploaded to Telegram servers so you could find them in Contacts section of Telegram X, or receive a notification once they join.

When you delete a contact on your device while sync is on, it will also be deleted from your contacts list on Telegram servers.

You can always turn sync off or clear data on Telegram servers via Settings > Privacy and Security > Delete Synced Contacts.

To turn sync on, you also have to allow Telegram X to access contacts on your device.
Current
Nice Giraffe, Jul 24 at 08:50
Preview will appear here
RichTextEditor.FormulaPreviewPlaceholdermacOS
پیش‌نمایش در اینجا ظاهر خواهد شد
پیش‌نمایش در اینجا ظاهر می‌شود
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 23:09
Slideshow
lng_article_media_slideshowTDesktop
اسلایدشو
نمایش اسلایدی
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 22:32
[map]
RichTextMapPreviewWebA
[نقشه]
[map]
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 22:11
Show more
Chat.RichText.ShowMoreiOS
نمایش بیشتر
نمایش موارد بیشتر
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 22:09
Show more
lng_view_button_full_articleTDesktop
نمایش بیشتر
نمایش موارد بیشتر
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 22:09
Show more
RichMessageMoreWebA
نمایش بیشتر
نمایش موارد بیشتر
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 22:09
Highlight Column
ArticleHighlightColumnAndroid
هایلایت کردن ستون
برجسته کردن ستون
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 21:29
Highlight Row
ArticleHighlightRowAndroid
هایلایت کردن ردیف
برجسته کردن ردیف
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 21:28
Highlight Cell
ArticleHighlightCellAndroid
هایلایت کردن سلول
برجسته کردن سلول
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 21:28
Toggle block
ArticleToggleBlockAndroid
بلوک باز/جمع شونده
باز کردن/بستن بلوک
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 21:15
Type a quote here
RichText.PlaceholderQuoteiOS
نقل قولی را در اینجا تایپ کنید
نقل قولی وارد کنید
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 21:05
Anyone in the community will be able to see this bot.
CommunityChatVisibilityVisibleBotInfoAndroid
هر کسی در انجمن قادر به مشاهده این ربات خواهد بود.
هر کسی در انجمن می‌تواند این ربات را مشاهده کند.
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 20:45
Footer
lng_article_insert_footerTDesktop
پابرگ
پاورقی
Current
Classy Crow, Jul 23 at 20:17
Footer
ArticleFooterAndroid
پابرگ
پاورقی
Current
Classy Crow, Jul 23 at 20:17
Footer
AccDescrIVFooterAndroid
پابرگ
پانویس
Current
Classy Crow, Jul 23 at 20:17
Reaction Deleted.
Chat.AdminAction.ToastReactionsDeletedTextSingleiOS
واکنش حذف شد.
واکنش حذف شد
Current
Classy Crow, Jul 23 at 20:07
Chats you can request to join
CommunitySectionChatsYouCanRequestToJoinAndroid
گفتگوهایی که می‌توانید به آن‌ها درخواست عضویت دهید
گفتگوهایی که می‌توانید برای آن‌ها درخواست عضویت دهید
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 15:50
CHATS YOU CAN REQUEST TO JOIN
Community.View.SectionRequestableiOS
گفتگوهایی که می‌توانید به آن‌ها درخواست عضویت دهید
گفتگوهایی که می‌توانید برای آن‌ها درخواست عضویت دهید
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 15:50
Chats You Can Request to Join
CommunityList.SectionRequestablemacOS
گفتگوهایی که می‌توانید به آن‌ها درخواست عضویت دهید
گفتگوهایی که می‌توانید برای آن‌ها درخواست عضویت دهید
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 15:50
Users removed from the community will be shown here.
lng_community_removed_list_aboutTDesktop
کاربران حذف شده از انجمن، در اینجا نمایش داده خواهند شد.
کاربران حذف شده از انجمن در اینجا نمایش داده خواهند شد.
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 15:49
visible only to its members
Community.Request.PrivateStatusiOS
فقط برای اعضای آن قابل مشاهده است
قابل مشاهده فقط برای اعضایش
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 15:44
CHAT VISIBILITY
Community.Add.VisibilityHeaderiOS
امکان مشاهده گفتگو
امکان مشاهده
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 14:35
Chat visibility
lng_community_visibility_titleTDesktop
امکان مشاهده گفتگو
امکان مشاهده
Current
Sunny Ladybird, Jul 23 at 14:35
Load More