Search in:AllPersianTDesktop

lng_calendar_end_tip

Private chats
Press and hold to jump to the end.
34
Applied
برای رفتن به انتها، بزنید و نگه دارید.
38/34
Sunny Ladybird, May 13, 2023 at 09:49
Applied
برای رفتنپرش به انتها، بزن فشار دهید و نگه دارید.
40/34
Amir, Nov 30, 2021 at 13:36
Applied
برای رفتن به انتها، ضربه بزنید و نگه دارید.
43/34
Sunny Ladybird, Dec 1, 2021 at 14:51
Applied
برای رفتن به انتها، بزنیدصفحه را لمس کرده و نگه دارید.
49/34
1
Maryam, Dec 22, 2021 at 19:17
1 comment
MaryamDec 22, 2021 at 19:19Reply
Although press and tap are mainly translated into "فشار دادن" and "ضربه زدن" in Persian, they are not good equivalents in this context. The more appropriate option would be "لمس کردن". which is "to touch" in English. In addition, using the literal meaning of "to jump" would make no sense in Persian. So I have decided to use "رفتن", which is "to go" in English.