Search in:AllPersianTDesktop

lng_action_group_migrate

Private chats
The group was upgraded to a supergroup
38
Applied
این گروه به سوپرگروه ارتقاء یافت
32/38
1
Sunny Ladybird, Sep 10, 2022 at 12:03
Applied
این گروه به سوپر گروه ارتقاء یافت
33/38
1
  , Oct 10, 2017 at 21:20
Applied
این گروه به سوپابرگروه ارتقاء یافت
31/38
1
Sunny Ladybird, Dec 6, 2017 at 23:16
Applied
این گروه به سوپابرگروه ارتقاء یافته است.
37/38
1
The Man, Oct 14, 2017 at 19:55
1 comment
The ManOct 14, 2017 at 19:58Reply
در ترجمه مفهوم مهمتر از قالب و ساختار/فرم است و بیان زمان ها در هر زبان متفاوت می‌باشد. لذا ترجمه لغت به لغت وتبدیل زمان ماضی در انگلیسی به ماضی در فارسی، در این مورد چندان صحیح به نظر نمی‌رسد.