Recent Translations
lng_edit_privacy_saved_music_header
چه کسانی میتوانند موزیکهای ذخیره شده در پروفایل را مشاهده کنند
lng_edit_privacy_saved_music_header
lng_credits_small_balance_for_offer
lng_gift_offer_confirm_accept
lng_dialogs_skip_archive_in_search
lng_action_gift_offer_expired
پیشنهاد {user} برای خریداری {name} شما به قیمت {cost} منقضی شده است
lng_action_gift_offer_expired
lng_action_gift_offer_you
lng_action_gift_offer
lng_gift_upgrade_gifted_about
lng_action_gift_sent_upgrade_self_channel
lng_gift_value_minimum_price_tooltip
lng_action_gift_upgraded_helped_self
شما هدیهای که {user} به ارتقاء آن کمک کرد را باز کردید
lng_action_gift_upgraded_helped_self
lng_action_gift_sent_upgrade
lng_bot_share_phone
آیا میخواهید شماره تلفن خود را با این ربات به اشتراک بگذارید؟
lng_contact_notes_limit_reached
lng_gift_stars_tabs_my_empty_next
lng_action_suggested_birthday_me
lng_reply_cant
متأسفانه شما نمیتوانید به پیامهایی که پیش از ارتقاء گروه به سوپرگروه ارسال شدهاند، پاسخ دهید.
گروهها هنگامی که به 200 عضو برسند یا هنگامی که شما از قابلیتهای پیشرفته مانند اختیارات تاریخچه گفتگو یا تنظیماتجداگانه برای مدیران استفاده کنید، به صورت خودکار ارتقاء مییابند.
گروهها هنگامی که به 200 عضو برسند یا هنگامی که شما از قابلیتهای پیشرفته مانند اختیارات تاریخچه گفتگو یا تنظیمات
lng_edit_privacy_groups_description
شما میتوانید کسانی که قادرند شما را به گروهها و کانالها اضافه کنند را به صورت جداگانه مشخص کنید:
lng_messages_privacy_about
میتوانید پیامهای دریافتی از طرف کاربرانی که در مخاطبین شما نیستند و اشتراک پرمیوم ندارند را محدود کنید.
lng_frozen_text1
حساب کاربری شما به دلیل نقض شرایط و ضوابط تلگرام مسدود شده است.
lng_action_gift_theme_changed
lng_action_gift_displayed_self
lng_action_gift_displayed_self
lng_settings_color_profile_about
lng_gift_stars_about_collectibles
lng_gift_transfer_locked_text
lng_paid_admin_about
lng_gift_wear_design_about
lng_gift_offer_lower
قیمت این پیشنهاد، {percent} کمتر از میانگین قیمت {name} است
lng_gift_offer_ton_about
lng_gift_offer_stars_about
lng_gift_upgrade_wearable_about
lng_premium_summary_about_gifts
lng_credits_paid_messages_fee_live_reaction
lng_auction_rounds_minutes
lng_auction_rounds_seconds
lng_auction_rounds_hours
lng_gift_upgrade_tradable_about
هدیه خود را در بازارهای NFT شخص ثالث بفروشید یا به مزایده بگذارید.
lng_gift_upgrade_tradable_about_channel
lng_gift_upgrade_tradable_about_user
lng_auction_preview_variants
مشاهده {emoji} {count} مورد {arrow}مشاهده {emoji} {count} مورد {arrow}
lng_gift_upgrade_unique_about_user
lng_auction_change_already_me
lng_auction_about_top_about
{count} هدیه در طی {rounds} دور، به {bidders} پیشنهاد دهنده برتر، بر اساس مقدار پیشنهاد، تعلق خواهد گرفت.{count} هدیه در طی {rounds} دور، به {bidders} پیشنهاد دهنده برتر، بر اساس مقدار پیشنهاد، تعلق خواهد گرفت.
lng_auction_about_top_bidders
lng_auction_about_missed_about
در صورتی که پیشنهاد شما پس از آخرین دور برنده نشود، ستارههای شما به طور کامل بازپرداخت خواهند شد.
lng_action_gift_self_auction
lng_auction_preview_variants
lng_auction_about_top_title