Search in:AllFilipinoUnigram

Unsorted4056 4056 phrases  •  21 screenshots

{0} chat to leave{0} chats to leave
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
Enter the amount of TON you'd like to offer for **{0}**.
GiftOfferTONToOfferInfo
?
Enter the amount of Stars you'd like to offer for **{0}**.
GiftOfferStarsToOfferInfo
?
Random Traits
Gift2PreviewRandomTraits
?
Selected Traits
Gift2PreviewSelectedTraits
?
Proxy Server
UseProxyTitle
?
Check Status
ProxyBottomSheetCheckStatus
?
This will expose your IP address to the admin of the proxy server.
ProxyBottomSheetCheckWarningText
?
Allow Messages
BotAuthAllowMessages
?
This will allow {0} to message you.
BotAuthAllowMessagesInfo
?
Based on the IP ({0})
BotAuthBasedOnIP
?
This bot will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.
BotAuthBotSubtitle
?
This login attempt came from the device above.
BotAuthInfo
?
You've successfully logged into **{0}**.
BotAuthLoggedInSuccess
?
Log In
BotAuthLogin
?
Phone Number
BotAuthPhoneNumber
?
**{0}** wants to access your phone number **{1}**.

Allow access?
BotAuthPhoneNumberText
?
This site will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.
BotAuthSiteSubtitle
?
Log in to **{0}**
BotAuthTitle
?
rare
GiftRarityRare
?
crafted
GiftCrafted
?
Add up to **4** gifts to craft new
GiftCraftText1
?
Add up to **4** gifts to craft new
GiftCraftTextEmpty1
?
Craft Gift
GiftCraftTitle
?
{0} success chance
GiftCraftProgressSuccessChance
?
Crafting
GiftCraftProgressTitle
?
The crafting attempt was unsuccessful.
**{0}** gift was lost.The crafting attempt was unsuccessful.
**{0}** gifts were lost.
GiftCraftFailedText
?
Crafting Failed
GiftCraftFailedTitle
?
Tap + to add your first gift
GiftCraftButtonEmpty
?
**{0}** Success Chance
GiftCraftSuccessChance
?
This collection features **{0}** unique modelThis collection features **{0}** unique models
GiftPreviewCountModels
?
View all craftable models >
GiftCraftViewAllVariants
?
If crafting fails, these gifts
will be lost.
GiftCraftProgressText
?
**{0}** gift.

If crafting fails, these gifts
will be **lost**.
GiftCraftTextEmpty2
?
**{0} #{1}**.

If crafting fails, these gifts
will be **lost**.
GiftCraftText2
?
Offer to Buy
GiftOfferToBuyTitle
?
Stars to offer
GiftOfferStarsToOffer
?
This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Stars**.
GiftOfferStarsToOfferInfoIsLow
?
This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} Stars**.
GiftOfferStarsToOfferInfoIsHigh
?
TON to offer
GiftOfferTONToOffer
?
This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} TON**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsLow
?
This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} TON**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh
?
Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **Stars** will be refunded.
GiftOfferDurationInfoStars
?
Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **TON** will be refunded.
GiftOfferDurationInfoTON
?
Offer ⭐️{0}
GiftOfferButtonStars
?
Fee
GiftOfferRowFee
?
Pay {0} and {0}
GiftOfferPayMulti
?
⭐️{0}
GiftOfferPayMultiPart
?
Sell for ⭐️{0}
GiftOfferSellFor
?
⭐️ {0}
GiftOfferAmount
?
{0} higher
GiftOfferAmountHigher
?
{0} lower
GiftOfferAmountLower
?
The value of this gift is **{0} higher** than the offer
GiftOfferAmountHigherHint
?
The value of this gift is **{0} lower** than the offer
GiftOfferAmountLowerHint
?
The price of this offer is **{0}** higher
than the average price for {1}
GiftOfferAmountHigherHint2
?
The price of this offer is **{0}** lower
than the average price for {1}
GiftOfferAmountLowerHint2
?
This offer has expired.
GiftOfferStatusExpired
?
Do you want to offer **{0} Stars** to **{1}** for **{2}**?
GiftOfferTransferInfoTextStars
?
Do you want to offer **{0} TON** to **{1}** for **{2}**?
GiftOfferTransferInfoTextTON
?
Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} Stars**?

You will receive **{3} Stars** after fees.
GiftOfferTransferInfoTextSellStars
?
Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} TON**?

You will receive **{3} TON** after fees.
GiftOfferTransferInfoTextSellTON
?
You offered **{0}** **{1} Stars** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextStarsOut
?
You offered **{0}** **{1} TON** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTONOut
?
**{0}** offered you **{1} Stars** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextStars
?
**{0}** offered you **{1} TON** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTON
?
Gift offer sent
GiftOfferSentTitle
?
You successfully sent an offer for **{0}** to **{1}**.
GiftOfferSentText
?
You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Stars**.
GiftOfferOfferedTextStarsRejectedOut
?
You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} TON**.
GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut
?
**{0}** rejected your offer of **{1} Stars** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextStarsRejected
?
**{0}** rejected your offer of **{1} TON** for **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTONRejected
?
Cocoon has allowed Telegram to reduce translation cost by 6x.
CocoonFeature2Text
?
Efficient
CocoonFeature2Title
?
For Everyone
CocoonFeature3Title
?
Want to integrate Cocoon into your projects?
Reach out at **t.me/cocoon?direct**
CocoonFooter
?
Translations are powered by
**🥚 Cocoon**.
CocoonPoweredBy
?
**How does it work?**
CocoonPoweredByLink
?
Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.
CocoonSubtitle
?
👌 Understood
Understood
?
Click to see original text
SummarySubtitle
?
Emoji Stake
StakeDiceTitle
?
A limited playtest of the upcoming emoji mini-game platform for a small group of users.
StakeDiceText
?
Results and Returns
StakeDiceReturns
?
A streak resets after 3 🎲 or a stake change.
StakeDiceReturnsInfo
?
Your Stake
StakeDicePlaceholder
?
Your Stake: 💎
StakeDiceToast
?
Send
StakeDiceToastButton
?
You won 💎 {0}
StakeDiceActionYouWon
?
You lost 💎 {0}
StakeDiceActionYouLost
?
un1 won 💎 {0}
StakeDiceActionWon
?
un1 lost 💎 {0}
StakeDiceActionLost
?
Any developer can use Cocoon for AI features. Learn more at **cocoon.org**.
CocoonFeature3Text
?
No third party can access any data, such as translations, inside **@cocoon**.
CocoonFeature1Text
?
Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.
PasskeyDeleteText
?
Passkeys are not supported on your current version of Windows. To use this feature, please update your operating system to a more recent version.
PasskeyNotSupportedText
?
Use System Accent Color
UseSystemAccentColor
?
You will receive silent notifications.
SoundOffHint
?
Manage Topics
ManageTopicsPermission
?
Sent {0} at {1}
LiveStoryMessageSentDateTimeAt
?
Sent today at {0}
LiveStoryMessageSentTodayAt
?
Sent yesterday at {0}
LiveStoryMessageSentYesterdayAt
?
{0} watching{0} watching
LiveStoryWatching
?
{0}-monthly{0}-monthly
MessageScheduledRepeatMonthlyMany
?
Repeat
MessageScheduledRepeatOption
?
Message
VoipMessage
?
un1 hid the general topic
TopicHidden2
?
un1 unhid the general topic
TopicShown2
?
DEDUCTED
StarRatingDeduces
?
The average sale price of **{0}** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
GiftValueAverage
?
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.

⚠️ Warning! Never enter your Telegram login codes in mini apps.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
?
Gift Upgrade sent!
StarsGiftUpgradeCompleted
?
You sent an upgrade worth **un2** for **un1**'s gift
ActionPrepaidGiftOutbound
?
**{0}** is the average sale price of **{1}** gifts over the past month.
GiftValueAveragePriceInfo
?
Initial Sale
GiftValueInitialSale
?
**{0}** is the floor price for **{1}** gifts listed on Telegram and Fragment.
GiftValueMinPriceInfo
?
Animation Effects
LiteOptionsAnimationEffects
?
Enable or disable animation effects throughout the app.
LiteOptionsAnimationEffectsInfo
?
Animation effects are currently disabled system-wide. You can change this in **Accessibility > Visual effects**.
LiteOptionsAnimationEffectsDisabled
?
**{0}** person already joined this call.**{0}** people already joined this call.
GroupCallLinkText2Unknown
?
**{1}**, **{2}** and **{0}** more person already joined this group.**{1}**, **{2}** and **{0}** more people already joined this group.
GroupJoinLinkText2Many
?
**{0}** person already joined this group.**{0}** people already joined this group.
GroupJoinLinkText2Unknown
?
Leave group call with **{0}** and start a new one with **{1}**?
VoipOngoingConferenceChatAlert
?
Leave group call with **{0}** and call **{1}**?
VoipOngoingConferenceChatAlert2
?
Global Search
SearchPostsTitle
?
Type a keyword to search for posts from public channels.
SearchPostsText
?
Search
SearchPostsButton
?
{0} free search remaining today.{0} free searches remaining today.
SearchPostsFreeSearches
?
free search unlocks in {0}
SearchPostsFreeSearchUnlocksIn
?
You can make up to {0} search query per day.You can make up to {0} search queries per day.
SearchPostsLimitReachedText
?
Not Found
SearchPostsNotFound
?
No posts found for "{0}".
SearchPostsNotFoundText
?
Public Posts
SearchPostsHeaderFound
?
**{0} Star** spent on extra search.**{0} Stars** spent on extra search.
SearchPaidStars
?
{0} point and{0} points and
StarRatingFuturePendingPointsAndLevel1
?
{0} 100% of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.
StarRatingDescription1
?
{0} 20% of the Stars spent on resold gifts, paid messages and channel posts.
StarRatingDescription2
?
{0} 10x refunded Stars and 85% of gifts converted back to Stars.
StarRatingDescription3
?
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **{0}** of these gifts and unlock powerful features.Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **{0}** of these gifts and unlock powerful features.
Gift2PremiumSubtitleMany
?
A negative rating indicates that your payments are unreliable. Spend **{0} Star** to fix this issue.A negative rating indicates that your payments are unreliable. Spend **{0} Stars** to fix this issue.
StarRatingLevelNegativeYou
?
A negative rating indicates that **{0}’s** payments are unreliable.
StarRatingLevelNegativeOther
?
You can update the visibility of sensitive media in **Privacy and Security > Show 18+ Content**
SensitiveContentSettingsToast
?
{0} gift removed from **{1}**{0} gifts removed from **{1}**
GiftRemovedFromCollectionTitle
?
Collectible #{0} by **{1}**Collectible #{0} by **{1}**
Gift2CollectionNumberBy
?
⭐️ {2} was returned to {0} because {1} deleted the message
SuggestedOfferRefundByAdminAmountF
?
{1} will not receive ⭐️ {2} because {0} requested a refund
SuggestedOfferRefundByUserAmountF
?
Anytime
SuggestionOfferInfoTimeAnytime
?
released by **{0}**
Gift2ReleasedBy
?
Released by **{0}**
Gift2ActionReleasedBy
?
⭐️ {0} {1}
SuggestAPostBelowSubtitleStarsAndTime
?
You will receive **{0}** ({2}) for publishing this post **{1}**.
SuggestedMessageAcceptInfoAdmin2
?
You won’t receive Stars for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.
SuggestionStarsWillBeLostInfo
?
Gift Sale
StarGiftTransactionGiftSale
?
Refunded Gift Sale
StarGiftTransactionGiftSaleRefund
?
Gift Purchase
StarGiftTransactionGiftPurchase
?
Refunded Gift Purchase
StarGiftTransactionGiftPurchaseRefund
?
Allow Others to Mark As Done
TodoAllowMarkingDone
?
You added **{0} task** to **"{1}"**You added **{0} tasks** to **"{1}"**
TodoAddedTasksOut
?
un1 added a new task **"{0}"** to a checklist
TodoAddedTaskUnknown
?
Allow Others to Add Tasks
TodoAllowAddingTasks
?
You marked **{0} tasks** as not doneYou marked **{0} tasks** as not done
TodoTasksNotCompletedOut
?
Completed {0} at {1}
TodoCompletedDateTimeAt
?
Completed at {0}
TodoCompletedTodayAt
?
Plan, assign and complete tasks –
seamlessly and efficiently.
PremiumPreviewTodoDescription
?
Only **Telegram Premium** subscribers can mark tasks as done.
TodoPremiumRequired
?
{1} of {0} completed{1} of {0} completed
TodoCompleted
?
Gifted by {0} on {1} with the comment: "{2}"
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment
?
Gifted to {0} on {1} with the comment: "{2}"
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment
?
un1 added a new task **"{0}"** to **"{1}"**
TodoAddedTask
?
You will receive {0} of the selected fee (~{1}$) for each incoming message.
PrivateMessagesPriceInfo
?
Display the {0} Gift icon in the message input field for both participants in all chats.
PrivacyGiftsShowIconInfo
?
Your channel will receive {0} of the selected fee (~{1}) for each incoming message.
PostSuggestionsPriceInfo
?
You added a new task **"{0}"** to **"{1}"**
TodoAddedTaskOut
?
**{0}** charges **⭐️ {1}** per message to its admin.
SuggestionLockedStars
?
Add files
AccDescrAddFiles
?
Resale
Gift2TabResale
?
on sale
Gift2OnSale
?
resale
Gift2Resale
?
{0} for resale{0} for resale
Gift2ResaleCount
?
List for Sale
ResellGiftButton
?
Available for Resale
Gift2AvailableForResale
?
{0} is now yours.
BoughtResoldGiftText
?
You will be able to resell this gift in {0}.
Gift2ResellTimeout
?
You will be able to resell this gift on {0}.
Gift2ResellTimeoutDate
?
You will be able to transfer this gift in {0}.
Gift2TransferTimeout
?
You will be able to transfer this gift on {0}.
Gift2TransferTimeoutDate
?
Your channel needs to reach **Level {0}** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
ChannelNeedBoostsForAutotranslationDescription
?
Go to next unread reactions
AccDescrReactionMentionDown
?
Mark Messages As Read
BusinessBotPermissionsMessagesMarkAsRead
?
Font family
FontFamily
?
{0} issued
Gift2QuantityIssued2
?
Saved by {0} on {1}.
Gift2AttributeOriginalDetailsSelf
?
The document can't be sent, because it is larger than **{0}**. You can double this limit to **{1}** per document by subscribing to **Telegram Premium**.
LimitReachedFileSize
?
{0} boosted the channel
BoostingBoostsChannelByUserServiceMsg
?
Dino Rex
NotificationPreviewLine1
?
It's morning in Tokyo 😎
NotificationPreviewLine2
?
Do you want to set this emoji status suggested by **{0}**?
BotEmojiStatusText
?
Do you want to set this emoji status suggested by **{0}** for {1}?
BotEmojiStatusTextFor
?
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
CustomShareGiftsInfo
?
{1} boosted the channel {0} times
BoostingBoostsChannelByUserServiceMsgCount
?
Text
NotificationPreviewText
?
Load More