Search in:AllFrenchUnigram

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Do you want to convert this gift from **{1}** to **{2}**?

Conversion is available for the next **{0} day**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.Do you want to convert this gift from **{1}** to **{2}**?

Conversion is available for the next **{0} days**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.
Gift2ConvertText2
Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

Il vous reste **{0} jour** pour le convertir.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

La conversion est possible pendant **{0} jours**.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.
Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

Il vous reste un {0} jour pour le convertir.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

La conversion est possible pendant **{0} jours**.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Nov 4 at 16:10
Telegram Ads are very different from ads on other platforms. Ads such as this one:
RevenueSharingAdsAlertSubtitle
Les publicités de Telegram sont très différentes de celles des autres plateformes. Les publicités comme celle-ci :
Les publicités de Telegram sont très différentes de celles des autres plateformes. Des publicités comme celle-ci :
Current
Fair Dog, Nov 4 at 14:27
Do you want to convert this gift from **{1}** to **{2}**?

Conversion is available for the next **{0} day**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.Do you want to convert this gift from **{1}** to **{2}**?

Conversion is available for the next **{0} days**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.
Gift2ConvertText2
Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

Il vous reste **{0} jour** pour le convertir.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

La conversion est possible pendant **{0} jours**.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.
Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

La conversion est disponible pour **un jour**.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.Voulez-vous convertir ce cadeau de **{1}** en **{2}** ?

La conversion est possible pendant les **{0} prochains jours**.

Cette action ne peut être annulée. Elle détruira définitivement le cadeau.
Current
Fair Dog, Oct 31 at 17:22
None of {0} left
Gift2AvailabilityValueNone
Reste {0}
Reste 0 sur {0}
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Oct 9 at 21:12
Only admins will see this name.
LinkNameHelp
Seuls les administrateurs verront ce nom.
Vous et les autres administrateurs êtes les seuls à voir ce nom.
Current
Etienne, Oct 9 at 19:13
sold out
Gift2SoldOut
en rupture
En rupture
Current
Etienne, Oct 7 at 19:42
What are Stars >
Gift2StarsInfoLink
Que sont les étoiles >
Qu'est-ce qu'une étoile >
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Oct 5 at 14:18
You can also stream with **another app >**
VoipChatStreamWithAnotherApp
Vous pouvez également diffuser depuis **une autre application >**
Vous pouvez également diffuser avec **une autre application >**
Current
Fair Dog, Oct 4 at 12:35
Limited
Gift2TabLimited
Limité
Limitée
Current
Etienne, Oct 3 at 12:30
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfo
Aidez-nous en nous indiquant ce qui ne va pas dans le message que vous signalez.
Aidez-nous en nous indiquant ce qui ne va pas dans le message que vous avez sélectionné.
Current
Etienne, Oct 3 at 12:13
You spent **{0}** Star from your balance.You spent **{0}** Stars from your balance.
StarsGiftCompletedText
Vous avez dépensé **{0}** étoile de votre solde.Vous avez dépensé **{0}** étoiles de votre solde.
Vous avez dépensé **{0}}** étoile de votre solde.Vous avez dépensé **{0}** étoiles de votre solde.
Current
Etienne, Oct 3 at 12:10
None of {0} left
Gift2AvailabilityValueNone
Reste {0}
Aucun des {0} ne reste
Current
Etienne, Oct 2 at 22:06
Hide My Name
Gift2Hide
Cacher mon nom
Cachez mon nom
Current
Etienne, Oct 2 at 21:52
limited
Gift2LimitedRibbon
limité
Limitée
Current
Etienne, Oct 2 at 21:49
{0}-month{0}-months
GiftMonths
{0} mois{0} mois
{0}-mois{0}-mois
Current
Fair Dog, Oct 1 at 12:10
Total balance
BotStarsOverviewTotalBalance
Total des revenus
Solde
Current
adamska, Sep 6 at 14:05
Total balance
BotStarsOverviewTotalBalance
Total des revenus
Total du solde
Current
adamska, Sep 6 at 14:05
Allow admins to post as their channel or personal account, linking to their profile.
ChannelSignProfilesInfo
Autoriser les administrateurs à publier en tant que canal ou compte personnel, avec un lien vers leur profil.
Ajouter les noms et photos des administrateurs aux messages qu'ils publient, avec un lien vers leur profil.
Current
Etienne, Sep 2 at 21:20
You won a prize in a giveaway organized by **un1**.

Your prize is **{0} Star**.You won a prize in a giveaway organized by **un1**.

Your prize is **{0} Stars**.
ActionStarGiveawayPrize
Vous avez gagné un cadeau dans un concours organisé par **un1**. Votre cadeau est **{0} étoile**..Vous avez gagné un cadeau dans un concours organisé par **un1**. Votre cadeau est **{0} étoiles**.
Vous avez gagné un cadeau dans un concours organisé par **un1**.\10\10Votre cadeau est **{0} étoile**..Vous avez gagné un cadeau dans un concours organisé par **un1**.\10\10Votre cadeau est **{0} étoiles**.
Current
Etienne, Sep 2 at 21:06
Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON.
ChannelEnablePaidReactionsInfo
Activez cette option pour permettre à vos abonnés de réagir aux messages avec des étoiles Telegram, que vous pourrez retirer en tant que TON.
Activez cette option pour permettre à vos abonnés de réagir en payant avec des étoiles Telegram, que vous pourrez retirer plus tard sous forme de TON.
Current
Etienne, Sep 2 at 21:03
{0} monthly user{0} monthly users
BotDAU
{0} utilisateur mensuel{0} utilisateurs mensuel
{0} utilisateur{0} utilisateurs
Current
Etienne, Jul 30 at 16:27
Grossing apps
SearchAppsPopular
Applications à succès
Applications populaires
Current
Fair Dog, Jul 30 at 15:39
Stars received
BotStarsChartRevenue
Étoiles reçues
Revenus
Current
Etienne, Jul 1 at 22:32
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. You cannot withdraw less than 1000 stars. **Learn more >**
BotStarsWithdrawInfo
Vous pouvez retirer des étoiles avec Fragment ou les utiliser pour faire de la publicité pour votre bot. Vous ne pouvez pas retirer moins de 1000 étoiles. **En savoir plus >**
Vous pouvez retirer des étoiles avec Fragment ou les utiliser pour faire de la publicité pour votre bot. **En savoir plus >**
Current
Etienne, Jul 1 at 22:32
You cannot withdraw less than **{0} star**.You cannot withdraw less than **{0} stars**.
BotStarsWithdrawMinLimit
Vous ne pouvez pas retirer moins de **{0} étoile**.Vous ne pouvez pas retirer moins de **{0} étoiles**.
Vous ne pouvez pas retirer moins de **{0} étoiles**.
Current
Etienne, Jul 1 at 22:28
Enter amount to withdraw
BotStarsWithdrawPlaceholder
Entrez le montant à retirer
Entrer le montant à retirer
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:50
Withdraw ⭐️{0} via FragmentWithdraw ⭐️{0} via Fragment
BotStarsButtonWithdraw
Retirer {0}⭐️ avec FragmentRetirer {0}⭐️ avec Fragment
Retirer ⭐️{0} avec FragmentRetirer ⭐️{0} avec Fragment
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:50
Save Price
PaidContentUpdateButton
Valider le prix
Enregistrer le prix
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:50
Do you want to unlock {0} in **{1}** for **{2}**?
StarsConfirmPurchaseMedia1
Voulez-vous débloquer {0} dans **{1}** pour **{2}** ?
Voulez-vous déverrouiller {0} dans **{1}** pour **{2}** ?
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:50
Send as Photos
SendAsPhotos
Envoyer comme photos
Envoyer comme photo
Current
Etienne, Jun 14 at 21:35
Send as Videos
SendAsVideos
Envoyer comme vidéos
Envoyer comme vidéo
Current
Etienne, Jun 14 at 21:34
Review the **Terms of Service** for Stars.
StarsTransactionTOS
Consultez les **Conditions d'utilisation** pour les étoiles.
Consultez les **Conditions d'utilisation** des étoiles.
Current
Etienne, Jun 4 at 13:43
Fact check updated.
FactCheckEdited
Vérification actualisée.
Vérification mise à jour.
Current
Etienne, Jun 4 at 13:42
Remove from channel
ChannelRemoveUser
Éjecter du canal
Retirer du canal
Current
Etienne, Jun 4 at 13:41
Transaction ID
StarsTransactionID
ID de transaction
ID de la transaction
Current
Etienne, Jun 4 at 13:40
Transaction ID copied to clipboard
StarsTransactionIDCopied
ID de transaction copié dans le presse-papiers
ID de la transaction copié dans le presse-papiers
Current
Etienne, Jun 4 at 13:40
Buy **Stars** and use them in **{0}** and other mini apps.
StarsNeededText
Achetez des **étoiles** et utilisez-les avec **{0}** et d'autres mini-applications.
Achetez des **étoiles** et utilisez-les sur **{0}** et d'autres mini-applications.
Current
adamska, Jun 1 at 12:05
https://telegram.org/tos/stars
StarsTOSLink
https://telegram.org/tos/stars/fr
https://telegram.org/tos
Current
adamska, Jun 1 at 12:02
My Stars
MenuTelegramStars
Mes étoiles
Vos étoiles
Current
Etienne, May 28 at 22:42
All Transactions
StarsTransactionsAll
Transactions
Toutes les transactions
Current
Etienne, May 28 at 22:40
Stars Acquired!
StarsAcquired
Étoiles obtenues !
Étoiles acquises !
Current
Etienne, May 28 at 22:04
bot has access to this chat
BizBotStatusAccess
le bot a accès à cet échange
Le bot a accès à cet échange
Current
Etienne, Apr 15 at 20:33
Channel
ProfileChannel
Canal
canal
Current
Fair Dog, Apr 5 at 14:59
Chatbots
PremiumBusinessChatbots2
Bots d'échange
Bots intégrés
Current
Fair Dog, Apr 2 at 10:10
Customize your start page
BusinessIntroHeader
Personnalisez votre page d’accueil
PERSONNALISEZ VOTRE PAGE D’ACCUEIL
Current
Etienne, Apr 1 at 00:02
You have changed your start page. Apply changes?
BusinessIntroUnsavedChanges
Vous avez changé votre page d'accueil. Appliquer les changements ?
Vous avez changé votre message d'intro. Appliquer les changements ?
Current
Etienne, Mar 31 at 23:57
Send When Online
SendWhenOnline
Envoi lorsqu'en ligne
Envoi quand en ligne
Current
adamska, Mar 31 at 21:53
Send When Online
SendWhenOnline
Envoi lorsqu'en ligne
Envoi une fois en ligne
Current
adamska, Mar 31 at 21:53
Links to Chat
PremiumBusinessChatLinks
Liens pour échanger
Liens vers l'échange
Current
adamska, Mar 31 at 20:02
Links to Chat
BusinessLinks
Liens pour échanger
Liens vers l'échange
Current
adamska, Mar 31 at 19:55
Link to Chat
BusinessLink
Lien pour échanger
Lien vers l'échange
Current
adamska, Mar 31 at 19:51
Who can see my date of birth?
PrivacyBirthdayTitle
Qui peut voir ma date de naissance ?
Qui peut voir mon anniversaire ?
Current
Etienne, Mar 29 at 23:10
{0} added the message above for all empty chats **how?**
GreetingHow
{0} a ajouté le message ci-dessus pour tous les échanges vides **comment ?**
{0} a ajouté le message ci-dessus pour tous les échanges vides **comment ?
Current
Etienne, Mar 29 at 23:09
Telegram shares {0}% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. **Learn more >**
MonetizationInfo
Telegram partage {0}% des revenus des publicités affichées dans votre canal comme récompense. **En savoir plus >**
Telegram partage {0}% des revenus des publicités affichées sur votre canal. **En savoir plus >**
Current
Etienne, Mar 29 at 19:47
Chatbot not found
BusinessBotNotFound
Bot intégré non trouvé
Bot d'échange non trouvé
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Chatbots
BusinessBots
Bot intégré
Bot d'échange
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Remove Bot
BusinessBotRemove
Retirer le bot
Supprimer le bot
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Remove recipient
BusinessRecipientsRemoveExcludeTitle
Retirer le destinataire
Supprimer le destinataire
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Remove recipient
BusinessRecipientsRemoveIncludeTitle
Retirer le destinataire
Supprimer le destinataire
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
New Greeting Message
BusinessGreetingIntroTitle
Nouveau message d'accueil
Nouvel accueil
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Automatically reply with a message when you are away.
BusinessAwayInfo
Répondre automatiquement avec un message lorsque vous êtes absent.
Répondre automatiquement à un message lorsque vous êtes absent.
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Are you sure you want to remove "{0}" from including list?
BusinessRecipientsRemoveIncludeMessage
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer "{0}" de la liste d'inclusion ?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer "{0}" de l’inclusion de la liste ?
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Select chats or entire chat categories for sending greeting messages.
BusinessGreetRecipientsInfo
Sélectionnez des échanges ou des catégories entières d'échanges pour envoyer des messages d'accueil.
Sélectionnez des échanges ou des catégories entières d'échanges pour envoyer un message d'accueil.
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Change the name of your shortcut.
BusinessRepliesEditMessage
Modifier le nom de votre raccourci.
Modifier le nom d'un raccourci.
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Pending
MonetizationTransactionPending
En attente
En cours
Current
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Reassign Boosts
BoostingReassignBoost
Réaffecter les boosts
Réaffecter le boost
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Feb 16 at 14:58
GIFs
SharedGIFsTab2
GIFs
GIF
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Reassign Boosts
BoostingReassignBoost
Réaffecter les boosts
Réaffecter un boost
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
available in {0}
BoostingAvailableIn
disponible dans {0}
Disponible dans {0}
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to change group color to selected. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForColorDescription
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour changer la couleur du groupe. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour changer la couleur du groupe.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to change group link style icon.

**Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForReplyIconDescription
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour modifier le style de l'icône du lien du groupe.

Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour modifier le style de l'icône du lien du groupe.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to change group profile icon.

**Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForProfileIconDescription
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour modifier l'icône de profil du groupe.

Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour modifier l'icône de profil du groupe.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji status.

**Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForEmojiStatusDescription
Votre groupe doit être de niveau **niveau {0}** pour définir un statut emoji.

Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être de niveau **niveau {0}** pour définir un statut emoji.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji pack. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForCustomEmojiPackDescription
Votre groupe doit être d'un **niveau {0}** pour définir un lot d'emoji de groupe. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être d'un **niveau {0}** pour définir un lot d'emoji de groupe.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForWallpaperDescription
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour changer le fond d'écran du groupe. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour changer le fond d'écran du groupe.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper to custom photo. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForCustomWallpaperDescription
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour pouvoir personnaliser le fond d'écran du groupe. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour pouvoir personnaliser le fond d'écran du groupe.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Your group needs to reach **Level {0}** to change group profile color to selected. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForProfileColorDescription
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour modifier la couleur de profil du groupe. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre groupe avec ce lien :
Votre groupe doit être **niveau {0}** pour modifier la couleur de profil du groupe.

Demandez à vos membres **Premium** de booster votre groupe avec ce lien :
Current
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
This feature is not supported on your Windows edition. Consider installing the [Media Feature Pack for Windows N](https://support.microsoft.com/en-us/windows/media-feature-pack-for-windows-n-8622b390-4ce6-43c9-9b42-549e5328e407) to access this feature.
VoipPlatformUnsupportedText
Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge par votre version de Windows. Veuillez installer le [Media Feature Pack pour Windows N](https://support.microsoft.com/en-us/windows/media-feature-pack-for-windows-n-8622b390-4ce6-43c9-9b42-549e5328e407) afin d'accéder à cette fonctionnalité.
Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge par votre version de Windows. Veuillez installer le [Media Feature Pack pour Windows N] (https://support.microsoft.com/en-us/windows/media-feature-pack-for-windows-n-8622b390-4ce6-43c9-9b42-549e5328e407) afin d'accéder à cette fonctionnalité.
Current
Etienne, Feb 9 at 20:42
You can label your emoji tag with a text name.
SavedTagLabelTagText
Vous pouvez donner un nom aux emoji.
Vous pouvez attribuer un nom à votre étiquette.
Current
Etienne, Jan 29 at 10:09
Delete all your notes
ClearHistoryMyNotesTitle
Supprimer toutes mes notes
Supprimer toutes vos notes
Current
Etienne, Jan 29 at 10:05
Search messages or tags
SavedTagSearchHint
Recherchez des messages et étiquettes
Rechercher des messages ou étiquettes
Current
Etienne, Jan 29 at 09:58
OPEN GROUP
SavedOpenGroup
OUVRIR LE GROUPE
OUVRIR GROUPE
Current
Fair Dog, Jan 29 at 09:05
read at {0}
PmReadTodayAt
lu à {0}
lu aujourd'hui à {0}
Current
Fair Dog, Jan 29 at 09:05
Show Other Messages
SavedTagShowOtherMessages
Afficher les autres messages
Afficher d’autres messages
Current
Fair Dog, Jan 29 at 09:05
Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).
CustomHelp
À moins d'être un utilisateur Premium, vous ne pourrez pas voir les présences en ligne des personnes avec lesquelles vous ne partagez pas la vôtre. Une approximation sera affichée à la place (récemment, cette semaine, ce mois-ci).
À moins d'être un utilisateur Premium, vous ne pourrez pas voir les dernières présences des personnes avec lesquelles vous ne partagez pas la vôtre. Une approximation sera affichée à la place (récemment, cette semaine, ce mois-ci).
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Jan 18 at 22:56
Last Seen & Online
PrivacyLastSeen
Présence en ligne
Heure de connexion
Current
Th ‌-‌⃝.-mas, Jan 18 at 20:43
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel color. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForColorDescription
Votre canal doit atteindre **le niveau {0}** pour changer sa couleur. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre canal avec ce lien :
Votre canal doit atteindre **le niveau {0}** pour changer sa couleur.

Demandez à vos abonnés **Premium** de booster votre canal avec ce lien :
Current
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile color to selected. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForProfileColorDescription
Votre canal doit être **niveau {0}** pour changer la couleur de son profil. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre canal avec ce lien :
Votre canal doit être **niveau {0}** pour changer la couleur de son profil.

Demandez à vos abonnés **Premium** de booster votre canal avec ce lien :
Current
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel link style icon. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForReplyIconDescription
Votre canal doit être **niveau {0}** pour modifier le style de l'icône de lien du canal. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre canal avec ce lien :
Votre canal doit être **niveau {0}** pour modifier le style de l'icône de lien du canal.

Demandez à vos abonnés **Premium** de booster votre canal avec ce lien :
Current
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile icon. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForProfileIconDescription
Votre canal doit être **niveau {0}** pour modifier l'icône de profil du canal. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre canal avec ce lien :
Votre canal doit être **niveau {0}** pour modifier l'icône de profil du canal.

Demandez à vos abonnés **Premium** de booster votre canal avec ce lien :
Current
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Your channel needs to reach **Level {0}** to set channel emoji status. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForEmojiStatusDescription
Votre canal doit être **niveau {0}** pour définir un statut emoji. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre canal avec ce lien :
Votre canal doit être **niveau {0}** pour définir un statut emoji.

Demandez à vos abonnés **Premium** de booster votre canal avec ce lien :
Current
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForWallpaperDescription
Votre canal a besoin d’être **niveau {0}** pour définir un fond d’écran. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre canal avec ce lien :
Votre canal a besoin d’être **niveau {0}** pour définir un fond d’écran.

Demandez à vos abonnés **Premium** de booster votre canal avec ce lien :
Current
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper to custom photo. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForCustomWallpaperDescription
Votre canal doit être **niveau {0}** pour avoir une photo personnalisée comme fond d'écran du canal. Les utilisateurs **Premium** peuvent booster votre canal avec ce lien :
Votre canal doit être **niveau {0}** pour avoir une photo personnalisée comme fond d'écran du canal.

Demandez à vos abonnés **Premium** de booster votre canal avec ce lien :
Current
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Use Layout Rounding
DiagnosticsUseLayoutRounding
Activer la disposition arrondie
Activer les formes arrondies
Current
adamska, Dec 8, 2023 at 12:06
Show Peer IDs
DiagnosticsShowPeerIds
Afficher les ID des échanges
Afficher les ID des pairs
Current
Etienne, Dec 7, 2023 at 23:21
{0} set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChatBoth
{0} a défini un nouveau fond d'écran pour cet échange
{0} a défini un nouveau fond d'écran pour cet échange.
Current
Etienne, Dec 7, 2023 at 22:16
You set a new wallpaper for {0} and you
ActionSetWallpaperForThisChatSelfBoth
Vous avez défini un nouveau fond d'écran pour {0} et vous
Vous avez défini un nouveau fond d'écran pour {0} et vous.
Current
Etienne, Dec 7, 2023 at 22:16
Are you sure you want to delete these proxies?
DeleteProxyMultiConfirm
Voulez-vous vraiment supprimer ces proxys ?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces proxys ?
Current
Fair Dog, Dec 7, 2023 at 14:21
Are you sure you want to delete this proxy?
DeleteProxyConfirm
Voulez-vous vraiment supprimer ce proxy ?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce proxy ?
Current
Fair Dog, Dec 7, 2023 at 14:21
Name and Profile Colors
PremiumPreviewProfileColor
Nom et couleurs de profil
Nom et couleurs du profil
Current
Fair Dog, Dec 5, 2023 at 16:54
Load More