Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

last seen {0} hour agolast seen {0} hours ago

LastSeenHours

en ligne il y a {0} heureen ligne il y a {0} heures

Etienne, Dec 8 at 11:05

last seen {0} minute agolast seen {0} minutes ago

LastSeenMinutes

en ligne il y a {0} minuteen ligne il y a {0} minutes

Etienne, Dec 8 at 11:05

last seen just now

LastSeenNow

en ligne à l'instant

Etienne, Dec 8 at 11:05

Unknown User

StarsTransactionUnknown

Utilisateur inconnu

Fair Dog, Dec 7 at 21:32

https://fragment.com/stars

StarsTransactionUnknownLink

https://fragment.com/stars/fr

Fair Dog, Dec 7 at 21:32

Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.

AffiliateProgramCommissionInfo

Définissez le pourcentage des revenus étoiles que vos affiliés gagnent lorsqu'ils ramènent des utilisateurs à votre bot.

Définissez le pourcentage des revenus étoiles que vos affiliés gagnent lorsqu'ils ramènent des utilisateurs vers votre bot.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 13:48

**{0}** will share **{1}** of the revenue from each user you refer to it for **{2}**.

ChannelAffiliateProgramJoinText

**{1}** ~~partagera~~ **{2}** des revenus de chaque utilisateur que vous avez recommandé pendant **{0}**.

**{0}** partagera **{1}** des revenus de chaque utilisateur que vous avez recommandé pendant **{2}**.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 13:46

**{0}** will share **{1}** of the revenue from each user you refer to it for **{2}**.

ChannelAffiliateProgramJoinText

**{0}** partagera **{1}** des revenus de chaque utilisateur que vous aurez recommandé pendant **{2}**.

**{1}** partagera **{2}** des revenus de chaque utilisateur que vous avez recommandé pendant **{0}**.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 13:45

Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.

AffiliateProgramDurationInfo

Définissez la durée pendant laquelle les affiliés bénéficieront de commissions générées par les utilisateurs r~~éférenc~~és.

Définissez la durée pendant laquelle les affiliés bénéficieront de commissions générées par les utilisateurs recommandés.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 12:42

Track your commissions from referred users in real time.

ChannelAffiliateProgramFeature2

Suivez en temps réel les commissions ~~perçues~~ des utilisateurs recommandés.

Suivez en temps réel les commissions que vous recevez des utilisateurs recommandés.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 11:30

Receive guaranteed commissions for spending by users you refer.

ChannelAffiliateProgramFeature1

Recevez des commissions ~~garanties pou~~r les ~~dépenses effectuées par les~~ utilisateurs que vous recommandez.

Recevez des commissions sur chaque dépense effectuée par les utilisateurs que vous recommandez.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 11:26

Earn a commission each time a user who first accessed a mini app through your referral link spends **Stars** within it.

ChannelAffiliateProgramText

Gagnez une commission chaque fois qu'un utilisateur qui a accédé à une mini-application grâce à votre lien d'affiliation y dépense des **étoiles**.

Gagnez une commission chaque fois qu'un utilisateur qui a accédé à une mini-application grâce à votre lien d'affiliation dépense des **étoiles**.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 11:21

Share a link to {0} with your friends and earn {1} of their spending there.

ProfileBotAffiliateProgramInfo

Partagez un lien ~~vers~~ {0} ~~avec~~ vos amis et gagnez {1} sur les dépenses ~~qu'ils y effectuent~~.

Partagez le lien de {0} à vos amis et gagnez {1} sur leurs dépenses effectuées.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 10:19

Update

AffiliateProgramUpdateAlertButton

~~Actualis~~er

Modifier

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 09:34

Update Affiliate Program

AffiliateProgramUpdate

~~Actualis~~er le programme d'affiliation

Modifier le programme d’affiliation

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 09:33

lifetime

ChannelAffiliateProgramJoinText_Lifetime

Pour toujours

pour toujours

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 5 at 09:31

lifetime

ChannelAffiliateProgramJoinText_Lifetime

Pour toujours

Etienne, Dec 4 at 21:25

Lifetime

Pour toujours

Etienne, Dec 4 at 21:25

Affiliates will share your referral link with their audience.

BotAffiliateProgramFeature3

Les affiliés partageront votre lien d~~e parrainage~~ avec leur public.

Les affiliés partageront votre lien d'affiliation avec leur public.

Etienne, Dec 4 at 21:05

Joined Program

AffiliateProgramJoinedTitle

Programme ~~intégré~~

Programme rejoint

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 4 at 13:27

By joining this program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.

ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfo

En rejoignant ce programme, vous acceptez les **Conditions générales** des programmes d'affiliation.

En rejoignant ce programme, vous acceptez les **conditions générales** des programmes d'affiliation.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 4 at 13:00

By creating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.

AffiliateProgramStartInfo

En créant un programme d'affiliation, vous acceptez les **Conditions générales** des programmes d'affiliation.

En créant un programme d'affiliation, vous acceptez les **conditions générales** des programmes d'affiliation.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 4 at 12:55

Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.

AffiliateProgramDurationInfo

~~Fix~~ez la durée pendant laquelle vos affiliés ~~percevront des~~ commissions sur les utilisateurs r~~ecommand~~és.

Définissez la durée pendant laquelle les affiliés bénéficieront de commissions générées par les utilisateurs référencés.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 4 at 12:55

Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.

AffiliateProgramCommissionInfo

Définissez le pourcentage des revenus en étoiles que vos affiliés gagnent lorsqu'ils r~~envoi~~ent des utilisateurs ~~vers~~ votre bot.

Définissez le pourcentage des revenus étoiles que vos affiliés gagnent lorsqu'ils ramènent des utilisateurs à votre bot.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 4 at 12:53

Set the commission for revenue generated by users referred to you.

BotAffiliateProgramFeature1

~~Fixez~~ la commission pour les revenus ~~générés par les~~ utilisateurs qui vous ~~sont~~ recommandés.

Définissez le montant de la commission pour les revenus obtenus grâce aux utilisateurs qui vous ont été recommandés.

Th ‌-‌⃝.-mas, Dec 4 at 12:50

https://telegram.org/tos/affiliate-program

ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfoLink

https://telegram.org/~~privacy~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program

Nice Giraffe, Dec 4 at 09:24

Open Photo

OpenPhoto

Ouvrir la photo

Etienne, Dec 3 at 22:28

App's average daily
revenue per user

ChannelAffiliateProgramJoinDailyRevenue

~~Leur r~~evenu quotidien moyen
par utilisateur

Revenu quotidien moyen de l'application
par utilisateur

Etienne, Dec 3 at 22:28

The document can't be sent, because it is larger than **{0}**. You can double this limit to **{1}** per document by subscribing to **Telegram Premium**.

LimitReachedFileSize

Le document ne peut pas être envoyé, car il est plus gros que **{0}**. Vous pouvez doubler cette limite à **{1}** par document en vous abonnant à **Telegram Premium**.

Etienne, Dec 3 at 22:27

The document can't be sent, because it is larger than **{0}**.

LimitReachedFileSizePremium

Le document ne peut pas être envoyé, car il est plus grand que **{0}**.

Etienne, Dec 3 at 22:26

This link was part of an affiliate program that has been terminated by the app owner.

AffiliateLinkExpiredText

Ce lien faisait partie d'un programme d'affiliation qui a été interrompu par le propriétaire de l'application.

Etienne, Dec 3 at 22:24

Link expired

AffiliateLinkExpiredTitle

Lien expiré

Etienne, Dec 3 at 22:24

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments