Recent Translations

lng_star_ref_add_bot
<no value>
Previous
Classy Beaver, Dec 6 at 13:43
lng_credits_box_out_about
Previous
Classy Beaver, Dec 4 at 18:41
lng_credits_enough_link
Previous
Classy Beaver, Nov 1 at 11:01
lng_sensitive_view
Previous
Classy Beaver, Nov 1 at 11:00
lng_gift_stars_incoming
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 20:00
lng_edit_sign_profiles
Mostrar perfil do autor
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 18:07
lng_edit_sign_profiles
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 18:01
lng_profile_administrators
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 18:01
lng_profile_manage
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 18:00
lng_settings_birthday_contacts
Só os teus contactos poden ver o teu aniversario.
{link}
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 17:58
lng_settings_birthday_contacts
Só os teus contactos poden ver o teu aniversario. {link}
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 17:57
lng_settings_birthday_contacts_link
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 17:56
lng_cloud_password_about
Este contrasinal solicitaráseche ao iniciar sesión nun novo dispositivo, ademais do código que recibes por SMS.
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 17:56
lng_cloud_password_about
A parte do código do SMS, pediráselle este contrasinal cando inicie sesión nun novo dispositivo.
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 17:55
lng_passport_about_password
Pediráselle tamén este contrasinal
cando inicie
sesión nun novo dispositivo.
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 17:55
lng_reply_show_in_chat
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 12:10
lng_link_remove
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 30 at 11:45
lng_settings_native_title
Notificacións nativas
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 12:15
lng_stickers_featured_installed
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 12:00
lng_context_copy_topic_link
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:55
lng_chat_link_copy
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:55
lng_business_button_sponsored
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:47
lng_business_subtitle_opening_hours
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:47
lng_business_subtitle_location
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:46
lng_business_subtitle_quick_replies
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:45
lng_replies_title
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:45
lng_business_subtitle_greeting_messages
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:44
lng_business_subtitle_chatbots
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:43
lng_preview_reply_to
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:32
lng_credits_box_history_entry_anonymous
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:26
lng_gift_send_message
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:26
lng_gift_stars_tabs_limited
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:25
lng_gift_from_hidden
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:23
lng_gift_display_on_page_hide
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:22
lng_credits_box_history_entry_gift_converted
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:21
lng_profile_peer_gifts
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:19
lng_gift_link_reason_unclaimed
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:19
lng_gift_stars_limited
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:18
lng_credits_box_history_entry_premium_bot
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:14
lng_gift_premium_or_stars
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:13
lng_giveaway_award
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:12
lng_gift_premium_subtitle
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:12
lng_credits_summary_options_about_url
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:11
lng_bot_earn_balance_about_url
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:11
lng_credits_box_out_about_link
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:11
lng_group_invite_subscription_about_url
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:11
lng_credits_summary_title
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:10
lng_gift_stars_sold_out
agotado
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:09
lng_gift_stars_sold_out
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:09
lng_gift_send_button
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:09
lng_gift_link_title
Link do regalo
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:08
lng_credits_subscription_status_off_right
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:06
lng_credits_subscription_status_off
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:06
lng_settings_gift_premium
Regalar Premium
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:05
lng_emoji_reset_recent_sure
Previous
Classy Beaver, Oct 21 at 10:55
lng_gift_availability_left
Previous
Classy Beaver, Oct 19 at 13:44
lng_gift_availability
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 18:01
lng_contact_add
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 18:00
lng_contact_send_message
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 18:00
lng_action_gift_for_stars
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 18:00
lng_action_gift_premium_months
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 18:00
lng_emoji_reset_recent_button
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:59
lng_emoji_reset_recent
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:59
lng_rights_channel_manage
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:59
lng_stats_recent_messages_shares
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:59
lng_rights_channel_manage_stories
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:59
lng_code_copied
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:58
lng_stats_loading
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:58
lng_stats_message_title
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:58
lng_stats_overview_title
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:58
lng_stats_overview_message_public_shares
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:58
lng_info_share_contact
Compartir este contacto
Previous
Classy Beaver, Oct 18 at 17:57
lng_action_gift_received_me
Enviaches a {user} un regalo de {cost}
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:52
lng_action_gift_received
{user} enviouche un regalo de {cost}
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:52
lng_theme_editor_no_keys
Non hai aínda ningunha chave na paleta
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:21
lng_call_status_exchanging
intercambiando as chaves de cifrado…
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:21
lng_group_call_rtmp_key_warning
**Nunca compartas a túa chave de transmisión nin a mostres na túa transmisión!**
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:19
lng_group_call_rtmp_key_copied
Chave de transmisión copiada ao portapapeis.
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:19
lng_premium_gifts_terms_policy
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:07
lng_premium_gifts_about_paid_title
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:05
lng_credits_gift_title
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:04
lng_gift_link_label_to
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 14:57
lng_boost_level_unlocks
Previous
Classy Beaver, Sep 30 at 10:21
lng_caption_move_down
Previous
Classy Beaver, Sep 30 at 10:19
lng_caption_move_up
Previous
Classy Beaver, Sep 30 at 10:19
lng_credits_media_done_title
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:21
lng_credits_box_out_title
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:21
lng_paid_title
<no value>
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:20
lng_paid_react_anonymous
<no value>
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:19
lng_bot_earn_balance_button
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:18
lng_bot_earn_balance_button_all
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:18
lng_bot_earn_balance_button_all
<no value>
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:18
lng_paid_react_top_title
<no value>
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:16
lng_paid_react_toast
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:16
lng_giveaway_users_title
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:15
lng_group_emoji
Previous
Classy Beaver, Sep 26 at 15:14
lng_ttl_voice_tooltip_out
Previous
Classy Beaver, Sep 24 at 11:15
lng_live_location_now
<no value>
Previous
Classy Beaver, Sep 23 at 17:12