Recent Translations

lng_error_pinned_max
Non podes fixar máis de {count} chats enriba.Non podes fixar máis de {count} chats enriba.
Previous
G82, Aug 19 at 19:04
lng_profile_convert_feature4
— O creador pode establecer unha ligazón pública para o grupo
Previous
G82, Aug 19 at 18:59
lng_rights_transfer_check_about
Previous
G82, Aug 19 at 18:53
lng_manage_linked_channel_restore
Previous
G82, Aug 19 at 18:52
lng_admin_log_removed_slow_mode
Previous
G82, Aug 19 at 18:52
lng_admin_log_changed_slow_mode
Previous
G82, Aug 19 at 18:52
lng_proxy_invalid
Previous
G82, Aug 19 at 18:51
lng_settings_theme_midnight
<no value>
Previous
G82, Aug 19 at 18:50
lng_rights_slowmode_off
<no value>
Previous
G82, Aug 19 at 18:50
lng_rights_slowmode_interval_seconds
Previous
G82, Aug 19 at 18:50
lng_rights_slowmode_interval_minutes
Previous
G82, Aug 19 at 18:50
lng_sure_ban_user_group
Suspender a {user} no grupo?
Previous
G82, Aug 19 at 18:49
lng_admin_log_changed_location_chat
Previous
G82, Aug 19 at 18:49
lng_passport_create_password
Cree un contrasinal que se utilizará
para encriptar os seus datos persoais.
Previous
G82, Aug 19 at 16:55
lng_call_status_exchanging
intercambiando as chaves de encriptación...
Previous
G82, Aug 19 at 16:53
lng_edit_privacy_lastseen_description
Podes elixir quen pode ver a túa última conexión:
Previous
G82, Aug 17 at 17:39
lng_settings_no_blocked_users
<no value>
Previous
G82, Aug 17 at 17:38
lng_send_silent_message
<no value>
Previous
G82, Aug 17 at 17:38
lng_rights_edit_admin_rank_name
Previous
G82, Aug 17 at 17:37
lng_settings_large_emoji
<no value>
Previous
G82, Aug 17 at 17:37
lng_admin_log_slow_mode_minutes
Previous
G82, Aug 17 at 17:37
lng_rights_slowmode_header
<no value>
Previous
G82, Aug 17 at 17:37
lng_admin_log_slow_mode_seconds
Previous
G82, Aug 17 at 17:37
lng_rights_edit_admin_rank_about
Previous
G82, Aug 17 at 16:57
lng_settings_loop_stickers
Previous
G82, Aug 17 at 16:54
lng_terms_update_sorry
Isto significa que cada un debe continuar o seu camiño. A diferenza doutros aplicativos, non usamos os seus datos para ad targeting ou outros propósitos comerciais. Telegram só garda a información que necesita para funcionar como un servizo da nube moi configurable e rico en características. Pode axustar como usamos os seus datos en Axustes de privacidade e seguranza.

Pero se vostede non está xeralmente de acordo coas modestas necesidades de Telegram, seranos imposible proporcionar este servizo. Pode eliminar a súa conta agora — ou continuar un pouco máis por aquí e máis tarde eliminala se sinte que non está contento coa forma en que usamos os seus datos.
Previous
G82, Aug 17 at 16:32
lng_profile_shared_media
Previous
G82, Aug 17 at 15:48
lng_edit_privacy_forwards_warning
As mensaxes que envías non enlazarán a túa conta ao ser reenviados a outros chats.
Previous
G82, Aug 14 at 15:06
lng_settings_theme_blue
<no value>
Previous
G82, Aug 9 at 17:45
lng_owner_badge
<no value>
Previous
G82, Aug 9 at 17:45
lng_settings_theme_classic
<no value>
Previous
G82, Aug 9 at 17:45
lng_settings_theme_matrix
<no value>
Previous
G82, Aug 9 at 17:45
lng_rights_slowmode_hours
<no value>
Previous
G82, Aug 9 at 17:45
lng_rights_slowmode_minutes
<no value>
Previous
G82, Aug 9 at 17:45
lng_rights_slowmode_seconds
<no value>
Previous
G82, Aug 9 at 17:45
lng_change_phone_description
Podes cambiar o teu número de Telegram aquí.
A túa conta e tódolos datos da nube (mensaxes, ficheiros, grupos, contactos, etc.) moveranse ao novo número.

[b]Importante:[/b] tódolos teus contactos de Telegram terán o teu [b]número novo[/b] engadido ás súas axendas, sempre que tiveran o número vello e non os bloquearas en Telegram
.
Previous
G82, Aug 9 at 17:43
lng_change_phone_about
Podes cambiar o teu número de Telegram aquí. A túa conta e tódolos datos da nube (mensaxes, ficheiros, grupos, contactos, etc.) moveranse ao novo número.

**Importante:** tódolos teus contactos de Telegram terán o teu **número novo** engadido ás súas axendas, sempre que tiveran o número vello e non os bloquearas en Telegram
.
Previous
G82, Aug 9 at 17:43
lng_flood_error
Demasiados intentos. Inténteo de novo máis tarde.
Previous
G82, Aug 7 at 13:43
lng_cloud_password_bad_email
Correo incorrecto. Por favor, tenta outro.
Previous
G82, Aug 6 at 14:47
lng_player_message_today
Hoxe ás {time}
Previous
G82, Aug 6 at 14:47
lng_player_message_yesterday
Onte ás {time}
Previous
G82, Aug 6 at 14:46
lng_call_box_status_yesterday
Onte ás {time}
Previous
G82, Aug 6 at 14:46
lng_channel_admin_status_not_admin
Non é administrador
Previous
G82, Aug 6 at 14:46
lng_about_text_3
Coñece máis nas {faq_open}preguntas frecuentes de Telegram{faq_close}.
Previous
G82, Jul 8 at 16:25
lng_about_text3_faq
preguntas frecuentes
Previous
G82, Jul 8 at 14:16
lng_about_text3
Previous
G82, Jul 8 at 10:01
lng_about_text3_faq
Previous
G82, Jul 8 at 10:00
lng_info_mobile_hidden
<no value>
Previous
G82, Jul 8 at 09:40
lng_info_add_as_contact
Engadir como contacto
Previous
G82, Jul 4 at 11:17
lng_admin_log_participant_left_channel
{from} abandonou a canle
Previous
G82, Jul 2 at 18:56
lng_admin_log_participant_left
{from} abandonou o grupo
Previous
G82, Jul 2 at 18:55
lng_action_user_left
{from} abandonou o grupo
Previous
G82, Jul 2 at 18:55
lng_info_add_as_contact
Engadir como un contacto
Previous
G82, Jul 2 at 18:51
lng_admin_log_removed_linked_chat
Previous
G82, Jul 2 at 18:41
lng_admin_log_removed_linked_channel
Previous
G82, Jul 2 at 18:41
lng_passport_personal_details_enter
Cubrir cos seus detalles persoais
Previous
G82, Jul 2 at 18:41
lng_menu_formatting_underline
Subliñado
Previous
G82, Jul 1 at 15:38
lng_contact_phone_will_be_shared
Previous
G82, Jul 1 at 10:55
lng_group_about1
Ata 200 000 membros
Previous
G82, Jun 26 at 18:48
lng_rights_about_admin_cant_edit
You aren't allowed to edit the rights of this admin.
Previous
G82, Jun 26 at 18:34
lng_rights_about_admin_cant_edit
You are not allowed to edit the rights of this admin.
Previous
G82, Jun 26 at 18:04
lng_rights_about_admin_cant_edit
Non tes permitido editar os permisos deste administrador.
Previous
G82, Jun 26 at 18:03
lng_dialogs_show_archive_in_search
Previous
G82, Jun 25 at 16:26
lng_dialogs_skip_archive_in_search
Previous
G82, Jun 25 at 16:26
lng_outdated_title
Previous
G82, Jun 25 at 16:26
lng_admin_log_removed_location_chat
Previous
G82, Jun 25 at 16:26
lng_manage_discussion_group
Conversa
Previous
G82, Jun 25 at 12:00
lng_manage_peer_link_type
<no value>
Previous
G82, Jun 25 at 11:50
lng_new_contact_share_done
Previous
G82, Jun 25 at 11:50
lng_new_contact_block_done
Previous
G82, Jun 25 at 11:50
lng_export_total_amount
Previous
G82, Jun 25 at 11:46
lng_mediaview_n_of_amount
Previous
G82, Jun 25 at 11:46
lng_mediaview_file_n_of_amount
Previous
G82, Jun 25 at 11:46
lng_manage_peer_link_invite
Previous
G82, Jun 25 at 11:46
lng_manage_peer_link_permanent
<no value>
Previous
G82, Jun 25 at 11:46
lng_new_contact_add_name
Previous
G82, Jun 25 at 11:44
lng_context_archive_to_menu
Previous
G82, Jun 25 at 11:44
lng_context_archive_to_list
Previous
G82, Jun 25 at 11:44
lng_contact_share_phone
Previous
G82, Jun 25 at 11:43
lng_mac_touchbar_favorite_stickers
<no value>
Previous
G82, Jun 25 at 11:43
lng_export_state_ready_progress
<no value>
Previous
G82, Jun 25 at 11:43
lng_rights_transfer_password_title
Previous
G82, Jun 25 at 11:43
lng_admin_log_transferred
Previous
G82, Jun 25 at 11:42