Search in:HindiAndroid

Profile88 88 phrases  •  41 screenshots

You can customize the ringtone used when this contact calls you on Telegram.
VoipRingtoneInfo
?
जब यह सम्पर्क आपको टेलीग्राम पर कॉल करता है तो आप उपयोग की गयी रिंगटोन को स्वानुकूलित कर सकते हैं।
arkan punya?
LED
NotificationsLed
?
एलईडी
Color
NotificationsLedColor
?
रंग
LED is a small blinking light on some devices that is used to indicate new messages.
NotificationsLedInfo
?
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContact
?
Yakin mau blok nih anak?
क्या आप वास्तव मे इस संपर्क को बाधित करना चाहते हैं?
Sorry, you can't add this user to groups because of user's privacy settings.
InviteToGroupError
?
Add %1$s to the group?
AddToTheGroup
?
Number of last messages to forward:
AddToTheGroupForwardCount
?
Are you sure you want to delete this contact?
AreYouSureDeleteContact
?
क्या आप निश्चित रूप से इस संपर्क को हटाना चाहते हैं?
Are you sure you want to start a secret chat?
AreYouSureSecretChat
?
क्या आप निश्चित है कि आप सिक्रेट चैट प्रारम्भ करना चाहते हैं?
क्या आप निश्चित है कि आप गुप्त चैट प्रारम्भ करना चाहते हैं?
Empty
EventLogOriginalCaptionEmpty
?
रिक्त
खाली
Files and documents from this chat will be shown here.
NoSharedFilesSecret
?
इस चैट की फाइलें और दस्तावेज यहां देखे जा सकते हैं
Airplane Mode
VoipOfflineAirplaneTitle
?
Naonheh?
हवाई जहाज मोड
You currently have airplane mode enabled. Please turn it off or connect to Wi-Fi in order to make calls.
VoipOfflineAirplane
?
Settings
VoipOfflineOpenSettings
?
सेटिंग्स
You can add a few lines about yourself. Anyone who opens your profile will see this text.
UserBioInfo
?
bio die so estetik
आप अपने विषय में कुछ पंक्तियाँ जोड़ सकते हैं। जो भी आपकी प्रोफाइल को खोलेगा उसे यह दिखाई देगा।
Custom
NotificationsCustom
?
BAN FROM THE GROUP
BanFromTheGroup
?
आपको इस समूह(ग्रुप) से निकल दिया गया है
Default (On)
NotificationsDefaultOn
?
डिफ़ॉल्ट (ON)
Default (Off)
NotificationsDefaultOff
?
डिफॉल्ट OFF
You cannot edit the rights of this admin.
EditAdminCantEdit
?
आप इस व्यवस्थापक के अधिकारों को संपादित नहीं कर सकते।
प्रबन्धक अधिकार आप अद्यतित नहीं कर सकते
Sorry, if a person is no longer part of a channel, you need to be in their Telegram contacts in order to add them back.

Note that they could still join via the channel's invite link as long as they are not in the Removed users list.
ChannelUserLeftError
?
Shared content
SharedContent
?
dia ngirim ape aje ye?
साझा की गई सामग्री
Photos and videos
SharedPhotosAndVideos
?
Kirim foto ma pideo
ini poto sama pidio
Files
FilesDataUsage
?
फ़ाइलें
Links
SharedLinks
?
लिंक
Audio files
SharedAudioFiles
?
lagu baru nih moms
ऑडियो फ़ाइलें
Unknown
PhoneHidden
?
ini nomor ya?
अज्ञात
Secret chat
AreYouSureSecretChatTitle
?
गुप्त चैट
Start
Start
?
चालू करें
User unblocked
UserUnblocked
?
उपयोगकर्ता अनब्लॉक किया गया
Share contact
ShareContact
?
संपर्क साझा करें
Block user
BlockContact
?
ब्लॉक यूजर
Edit contact
EditContact
?
संपादित संपर्क
Delete contact
DeleteContact
?
संपर्क मिटा दें
Mobile
PhoneMobile
?
मोबाइल
no nya vivi
Add to contacts
AddContact
?
संपर्क के खाते में जोड़ दे
Block user
BlockUser
?
ब्लॉक यूजर
Are you sure you want to block **%1$s**?
AreYouSureBlockContact2
?
क्या आप वाकई **% 1 $ s ** को ब्लॉक करना चाहते हैं?%1$s
a
udahh blok aja vi%1$s
Unblock
Unblock
?
अनब्लॉक
Yakin unblok ?
User blocked
UserBlocked
?
यूज़र ब्लॉक है
Berhasil di blok
Another call in progress
VoipOngoingAlertTitle
?
अन्य कॉल प्रक्रिया में
End call with **%1$s** and start a new one with **%2$s**?
VoipOngoingAlert
?
Choose photo or video
ChoosePhotoOrVideo
?
फोटो या विडियो चुने
Kirim bokep
Custom Notifications
CustomNotifications
?
Ganti notifikasi
Enable Custom Notifications
NotificationsEnableCustom
?
Sound
Sound
?
ध्वनि
Desahan
Same as in Settings
NotificationsPrioritySettings
?
Higher priority notifications will work even if your phone is in Do Not Disturb mode.
PriorityInfo
?
Popup notifications
ProfilePopupNotification
?
Enabled
PopupEnabled
?
सक्षम करें
Disabled
PopupDisabled
?
अक्षम
असमर्थ
New messages from this contact will appear on your screen when you are not using Telegram.
ProfilePopupNotificationInfo
?
Choose a cover for your profile video
ChooseCover
?
Potong ava ngewe
अपनी प्रोफाइल वीडियो के लिए कवर चुने
Delete video
AreYouSureDeleteVideoTitle
?
Hapus bokep ?
वीडियो हटाएं
Set as main
SetAsMain
?
Paling depan
मेन पे सेट करे
You have no contacts on Telegram yet
NoContactsYet
?
आपका कोई भी परिचित टेलीग्राम पर उपलब्ध नहीं है
Kagak ada kontak njip
Invite friends to try Telegram
NoContactsYetLine1
?
Find people nearby to chat with
NoContactsYetLine2
?
Search people by username
NoContactsYetLine3
?
Telegram Video Call
VideoCallViaTelegram
?
Ayo vcs !!
टेलीग्राम
Are you sure you want to unblock this user?
AreYouSureUnblockContact
?
क्या आप निश्चित है आप इस कॉन्टैक्ट को ब्लॉक करना चाहते है?
Are you sure you want to delete this photo?
AreYouSureDeletePhoto
?
Hapus bokep ?
क्या आप निश्चित है आप इस फोटो को डिलीट करना चाहते हैं?
Calls
VoipNotificationSettings
कॉल
Turn On
NotificationsTurnOn
चालू करें
Mute for %1$s
MuteFor
%1$s के लिए मौन
%1$s ue mute 1 jam doang
Customize
NotificationsCustomize
अनुकूलित करें
Turn Off
NotificationsTurnOff
बंद करें
Groups in common
GroupsInCommonTitle
पारस्परिक समूह
सामान्य समूह
Grup bokep
Shared Media
SharedMedia
मीडिया शेयर करें
मीडिया साझा करें
Share bokep
Start Secret Chat
StartEncryptedChat
गुप्त चैट शुरू करें
Mulai pesan rahasia ?
Edit name
EditName
अपना नाम बदले
Edit namanya dulu bro
namanya edit dulu atuh nethaa
last seen
LastSeen
दिखे
menghilang pada
Ksian di tnggl off
at %1$s
TodayAtFormatted
आज %1$s
पर %1$s
इस समय पर %1$s
First name (required)
FirstName
नाम (आवश्यक)
नाम (यह ज़रूरी है)
नाम (ज़रूरी है)
Last name (optional)
LastName
उपनाम (स्वैच्छिक)
उपनाम (ज़रूरी नहीं है)
Nama belakang
Sorry, if a person is no longer part of a group, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

Note that they can still join via the group's invite link as long as they are not in the Removed Users list.
GroupUserLeftError
क्षमा करें, यदि कोई व्यक्ति अब समूह में नहीं है, तो उन्हें वापस जोड़ने हेतु आपको उनके टेलीग्राम संपर्कों में रहना ज़रूरी है।
यदि वे बहिष्कृत प्रयोक्ता सूची में नहीं हैं तो वे आमंत्रण लिंक द्वारा भी जुड़ सकते हैं।
क्षमा करें, यदि कोई व्यक्ति अब समूह में नहीं है, तो उन्हें वापस जोड़ने हेतु आपको उनके टेलीग्राम संपर्कों में रहना ज़रूरी है।
नोट- यदि वे "बहिष्कृत प्रयोक्ता सूची" में नहीं हैं तो वे आमंत्रण लिंक द्वारा भी जुड़ सकते हैं।
क्षमा करें, यदि कोई व्यक्ति अब समूह में नहीं है, तो उन्हें वापस जोड़ने हेतु आपको उनके टेलीग्राम संपर्कों में रहना ज़रूरी है।
यदि वे "बहिष्कृत प्रयोक्ता सूची" में नहीं हैं तो वे आमंत्रण लिंक द्वारा भी जुड़ सकते हैं।
Voice messages
AudioAutodownload
ध्वनि संदेश
Desahan
Кричит
Groups in Common
GroupsInCommon
पारस्परिक समूह
साझा ग्रुप
Notifications
Notifications
अधिसूचनाएँ
Notif dia
Add to Home screen
AddShortcut
होम स्क्रीन में शामिल करें
Username
Username
यूज़रनेम
Id dia pasaran
On
NotificationsOn
चालू
Priority
NotificationsPriority
प्राथमिकता
Vibrate
Vibrate
वाईब्रेट
कंपन
Ringtone
VoipSettingsRingtone
रिंगटोन
Are you sure you want to delete this video?
AreYouSureDeleteVideo
क्या आप वाकई इस वीडियो को मिटाना चाहेंगे?
क्या आप यह वीडियो हमेशा के लिए मिटाना चाहते हैं?
वीडियो हमेशा के लिए मिटा दिया जाएगा।
Telegram Call
CallViaTelegram
टेलीग्राम कॉल