TelegramPassportCreatePasswordInfo

Please create a password to secure your personal data with end-to-end encryption.

This password will also be required whenever you log in to Telegram on a new device.
167
Applied
Per favore crea una password per rendere sicuri i tuoi dati personali tramite crittografia end-to-end.

Questa password sarà inoltre richiesta ogni volta che accedi a Telegram su un nuovo dispositivo.
200/167
Small Monkey, Jun 17, 2018 at 09:04
Applied
Per favore crea una password per rendere sicurimettere al sicuro i tuoi dati personali tramitecon crittografia end-to-end.

Questa password sarà inoltranche richiesta ogni volta che accedi a Telegramfarai il log in su un nuovo dispositivo.
194/167
Alb The Wizard, Jun 15, 2018 at 12:07
Applied
Per favore crea una password per rendere sicuriproteggere i tuoi dati personali tramite crittografia end-to-end.

Questa password sarà inoltre richiesta ogni volta che accedifarai accesso a Telegram su un nuovo dispositivo.
203/167
1
Alessandro Morandi, Dec 20, 2021 at 14:32
1 comment
Alessandro MorandiDec 20, 2021 at 14:36Reply
It is preferable using "proteggere" than "mettere al sicuro" , it is more clear and straight to the point for an italian reader. Moreover , in the second sentence we are referring to an action that is subsequent , and it mean dthat is in the future. For this reason is better using a future sentence with teh word "farai" than using a present sentence. Finally login is not an italian world. For this reason is preferable using " accesso", that is for sure more readable for an older person.