lng_sure_add_admin_invite

This user is not a member of this group. Add them to the group and promote them to admin?
89
Applied
Questo utente non è membro del gruppo. Vuoi aggiungerlo e promuoverlo ad amministratore?
88/89
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
Questo utente non è membro delfa parte di questo gruppo. Vuoi aggiungerlo e promuoverlo adrenderlo amministratore?
88/89
1
Sasha 🦔, Dec 21, 2021 at 18:53
1 comment
Sasha 🦔Dec 21, 2021 at 19:22Reply
I changed “promuoverlo” with “renderlo”, because I noticed a consistency error (in lng_context_promote_admin “promote to” is translated with “rendi”). I also changed the first part of the sentence, as the current translation doesn’t sound very idiomatic.