Translations

Modal.OK

Continue in English

日本語で続ける

We've just called your number. Please enter the code above.

携帯電話に発信しました。
認証コードを入力してください。

We have sent you a code via SMS. Please enter it above.

認証コードをSMSで送信しました。その内容を入力してください。

Telegram will call you in %d:%@

Telegramの発信まで %d:%@

Telegram dialed your number

あなたに電話を掛けています

Telegramが電話をかけました

Sending you an SMS in %d:%@

SMSの送信まで %d:%@

Please enter the code you've just received in Telegram on your other device.

その他のTelegramで受信した
認証コードを入力してください。

Haven't received the code?

認証コードを受け取れていませんか？

Welcome to the macOS application

PHONE_NUMBER_INVALID

Attempts exceeded, please try again later.

入力回数が制限に達しました。のちほどやり直してください。

You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.

2段階認証は有効です。あなたのアカウントは設定したパスワードで保護されます。

PHONE_CODE_INVALID

PHONE_CODE_EXPIRED

PASSWORD_HASH_INVALID

間違ったパスワード

You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.

TwoStepAuth.EnterPasswordHelp

あなたのアカウントは2段階認証とそのパスワードによって保護されています。

Can't reach server

サーバーに接続できません

Please check your internet connection and try again.

Passlock.EnterYourPasscode

暗証コードを入力

This account is already logged in from this app.

Passcode.EnterPasscodePlaceholder

暗証コードを入力してください

If you don't remember your passcode, you can [log out]()

Passcode.Lost.Description

暗証コードを忘れた場合は[ログアウト]()してください

QRコードでログイン

Open Telegram on your phone

携帯でTelegramを開く

Go to **Settings** > **Devices** > **Scan QR**

設定 > 端末 > QRコードを読み取る

Point your phone at this screen to confirm login

ログインを確認するには、この画面に携帯を向けて下さい

電話番号でログイン

QRコードでログイン

Warning, this will irreversibly delete your Telegram account along with all the data you store in the Telegram cloud.

Important: You can cancel now and export your data before deleting your account instead of losing it all. (To do this, open the latest version of Telegram Desktop and go to Settings > Advanced > Export Telegram data.)

TermsOfService.Disagree.Text.Last

Telegramに保存されているデータと
Telegramのアカウントを元に戻す事はできません。

重要：アカウントの削除を中止してからデータを出力する事ができます。

（Telegram Desktopを開いて、[設定] > [Telegramのデータを出力する]から行います）。

Decline & Delete

TermsOfService.Disagree.OK

同意しない

We're very sorry, but this means we must part ways here. Unlike others, we don't use your data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how we use your data (e.g., delete synced contacts) in Privacy & Security settings.

But if you're generally not OK with Telegram's modest requirements, it won't be possible for us to provide you with this service.

TermsOfService.Disagree.Text

すみませんがそれはTelegramを登録できない事を意味します。他とは異なり、ターゲティング広告やその他の商業目的でデータを使用しません。Telegramは、高機能なクラウドサービスのために必要な情報のみを保持します。プライバシーとセキュリティの設定でデータの使用方法が調整できます。

しかし、Telegramの控えめなやり方でもダメな場合には、このサービスを提供する事はできません。

TermsOfService.Title

利用規約

Agree & Continue

TermsOfService.Accept

同意して続ける

Decline

TermsOfService.Disagree

拒否

Delete Now

TermsOfService.Disagree.Text.Last.OK

今すぐ削除

今直ぐ削除

Please agree and proceed to %@.

TermsOfService.ProceedBot

同意する事で%@に進みます。

I confirm that I am %@ or over.

TermsOfService.ConfirmAge

私は%@歳以上です

Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

メールアドレスを設定していないので、ログインが回復できません。残りの方法はパスワードを思い出すか、アカウントの初期化のどちらかです。

If you proceed with resetting your account, all of your chats and messages along with any media and files you shared, will be lost.

アカウントを初期化すると、
共有したメディアやメッセージなどが
すべて失われます。

PeerInfo.Phone

Log In56 56 phrases • 19 screenshots

Log In

Languages