Search in:AllChinese SimplifiedAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Are you sure you want to delete this reminder? This is a repeating reminder.
Reminders.DeleteRepeatingTextiOS
您确定要删除此条提醒事项吗？此条提醒事项自动重复。
您确定要删除此条提醒事项吗？此提醒事项自动重复。
Current
Robert Lyu, Nov 20 at 00:49
Delete All Future Reminders
Reminders.DeleteRepeatingActionMultipleiOS
删除所有未来提醒事项
删除全部提醒事项
Current
Robert Lyu, Nov 20 at 00:48
LIVE
Story.LiveBadgeiOS
实时
直播
Current
Robert Lyu, Nov 18 at 09:48
LIVE
LiveStoryBadgeAndroid
实时
直播
Current
Robert Lyu, Nov 18 at 09:48
{m}:{s} left
Gift.Auction.TimeLeftMinutesiOS
剩余 {m}:{s}
剩余 {m} 分 {s} 秒
Current
Robert Lyu, Nov 18 at 09:41
Saved Music
PrivacySettings.SavedMusicmacOS
收藏音乐
已收藏音乐
Current
Robert Lyu, Nov 18 at 09:38
Saved Music
lng_settings_saved_music_privacyTDesktop
收藏音乐
已收藏音乐
Current
Robert Lyu, Nov 18 at 09:38
Saved Music
Privacy.SavedMusiciOS
收藏音乐
已收藏音乐
Current
Robert Lyu, Nov 18 at 09:37
Saved Music
PrivacyMusicAndroid
收藏音乐
已收藏音乐
Current
Robert Lyu, Nov 18 at 09:37
Choose a message to reply
ReplyRequiredHintAndroid X
选择一条信息以回复
选择一条信息以回答
Current
Robert Lyu, Nov 6 at 03:36
Restricted Content
RestrictedContentAndroid X
受限内容
敏感内容
Current
Robert Lyu, Nov 6 at 03:35
Owner
Gift2HostAddressAndroid
物主
拥有者
Current
Robert Lyu, Nov 6 at 00:16
%s %s rejected the post
SuggestedPosts.RejectedAPostWebK
%s 频道“%s”拒绝了此条信息
%s %s 拒绝了此条信息。
Current
Robert Lyu, Nov 5 at 03:45
%s **You** rejected the post
SuggestedPosts.YouRejectedAPostWebK
%s **您**拒绝了此条信息
%s **您**拒绝了此条信息。
Current
Robert Lyu, Nov 5 at 03:45
Enable Notifications
Notifications.EnableWebK
启用通知
启用私聊
Current
Robert Lyu, Nov 5 at 03:43
Another app is running.
Click anywhere to continue using this app.
Deactivated.OtherClient.SubtitleWebK
当前正在运行另一款应用。
点击任意位置以激活并使用当前应用。
当前正在运行另一款应用。
点击任意位置以继续使用当前应用。
Current
Robert Lyu, Nov 4 at 12:41
%s The post was published on %s
SuggestedPosts.AgreementReached.PublishedWebK
%s 此条信息已在频道中自动发布于 %s。
%s 此条信息已在频道中自动发布于 **%s**。
Current
Robert Lyu, Nov 4 at 12:35
'Publish on' MMM d yyyy 'at' HH:mm
PublishDayYearAtAndroid
'在' yyyy 年 MMM d HH:mm '发布'
'发布于' yyyy 年 MMM d'' HH:mm
Current
Robert Lyu, Nov 4 at 12:30
{0} point is pending.{0} points are pending.
StarRatingFuturePendingPointsUnigram
{0} 分等待处理。
{0} 个积点在途。
Current
Robert Lyu, Nov 4 at 11:26
Enter price in Stars
StarGiftSellPlaceholderStarsWebK
输入 T 星计价价格
输入 T 星价格
Current
Robert Lyu, Nov 3 at 06:36
You can post **%d** story in **24** hours.You can post **%d** stories in **24** hours.
LimitReachedStoriesCount2FirstAndroid
抱歉，您可在 **24 小时**内最多发布 **%d 条**片段。
抱歉，您可在 **24 小时**内最多发布 **%d 条片段**。
Current
Robert Lyu, Nov 3 at 06:34
Do you want to buy **%2$s** for **%1$s TON** and gift it to **%3$s**?
Gift2BuyPriceTextTONAndroid
您确定要就 **%2$s** 支付 **%1$s TON** 并赠予给 **%3$s** 吗？
您确定要就 **%2$s** 支付 **%1$s TON** 并赠予 **%3$s** 吗？
Current
Robert Lyu, Nov 3 at 02:40
Do you want to buy **%s** for **%s** and gift it to **%s**?
StarGiftResaleBuyTextWithRecipientWebK
您确定要就 **%s** 支付 **%s** 并赠予给 **%s** 吗？
您确定要就 **%s** 支付 **%s** 并赠予 **%s** 吗？
Current
Robert Lyu, Nov 3 at 02:39
Recording...
lng_shortcuts_recordingTDesktop
记录键盘快捷键中...
录制中...
Current
Robert Lyu, Nov 3 at 00:18
All Chats folder
lng_shortcuts_show_all_chatsTDesktop
所有对话
所有对话分组
Current
Robert Lyu, Nov 3 at 00:17
Apply Style
lng_settings_color_applyTDesktop
应用风格
应用样式
Current
Robert Lyu, Nov 3 at 00:15
Understood
StarRatingButtonUnderstoodUnigram
我已理解
我明白
Current
Robert Lyu, Nov 2 at 11:23
UNDERSTOOD
StarsRating.UnderstoodWebK
我已理解
我明白
Current
Robert Lyu, Nov 2 at 11:23
UNDERSTOOD
StarGiftUpgradePriceUnderstoodWebK
我已理解
我明白
Current
Robert Lyu, Nov 2 at 11:23
UNDERSTOOD
Frozen.OkWebK
我已理解
我明白
Current
Robert Lyu, Nov 2 at 11:23
{0} gift removed from **{1}**{0} gifts removed from **{1}**
GiftRemovedFromCollectionTitleUnigram
{0} 份赠予已从藏品分组“**{1}**”中被移除
从藏品分组“**{1}**”移除了 {0} 份赠予
Current
Robert Lyu, Nov 1 at 06:18
{0} story removed from **{1}**{0} stories removed from **{1}**
StoryRemovedFromAlbumTitleUnigram
{0} 条片段已从相册“**{1}**”中移除
从相册“**{1}**”移除了 {0} 条片段
Current
Robert Lyu, Nov 1 at 06:18
%d story removed from **%s**%d stories removed from **%s**
StoryRemovedFromAlbumTitleAndroid
%d 条片段已从相册“**%s**”中移除
从相册“**%s**”移除了 %d 条片段
Current
Robert Lyu, Nov 1 at 06:18
Yes
GiftThemesSetInReuseConfirmUnigram
继续
确认
Current
Robert Lyu, Nov 1 at 06:15
**%d Star** spent on extra search.**%d Stars** spent on extra search.
SearchPaidStarsAndroid
已支付 **%d 枚 T 星**用于额外搜索费用。
已支付 **%d 枚 T 星**用于额外搜素费用。
Current
Robert Lyu, Nov 1 at 00:42
The rating updates today.
%@ point is pending.The rating updates today.
%@ points are pending.
ProfileLevelInfo.MyDescriptionTodayiOS
在今天重新评级时，%@ 分等待处理。
在 在今天重新评级时，%@ 分等待处理。
Current
Robert Lyu, Oct 31 at 03:54
Changed the chat theme to %1$s
ChatContentThemeSetAndroid X
为此对话更改了新主题“%1$s”
为此对话更改了新主题“%1$s”。
Current
Robert Lyu, Oct 31 at 03:46
**You** set **%s** as a new theme for this chat.
GiftThemesSetByYouAndroid
**您**为此对话应用了新主题“**%s**”。
您为此对话应用了新主题“**%s**”。
Current
Robert Lyu, Oct 31 at 03:42
You set %1$@ as a new theme for this chat.
Chat.Theme.SelfSetmacOS
您为此对话应用了新主题“%1$@”。
您为对话 %1$@ 应用了新主题。
Current
Robert Lyu, Oct 31 at 03:41
You set {name} as a new theme for this chat.
lng_action_you_gift_theme_changedTDesktop
您为此对话应用了新主题“{name}”。
您为对话 {name} 应用了新主题。
Current
Robert Lyu, Oct 31 at 03:41
**You** set **%s** as a new theme for this chat.
GiftThemesSetByYouAndroid
**您**为此对话应用了新主题“**%s**”。
**您**为对话 **%s** 应用了新主题。
Current
Robert Lyu, Oct 31 at 03:41
You set **%@** as a new theme for this chat.
Notification.ChatTheme.TextYouiOS
您为此对话应用了新主题“**%@**”。
您为对话 **%@** 应用了新主题。
Current
Robert Lyu, Oct 31 at 03:41
Edit Thread
lng_bot_thread_editTDesktop
编辑帖子
编辑话题
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 08:09
Thread Name
lng_bot_thread_titleTDesktop
话题名称
帖子名称
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 08:08
You can transfer your gift to TON if you have:
Gift2TransferToTONAlertTextAndroid
赠予转让仅在满足以下条件时可用：
转移赠予仅在满足以下条件时可用：
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 08:02
New Thread
lng_bot_new_thread_titleTDesktop
新建帖子
新帖子
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 02:27
Audio sent to Saved Messages.
AudioSaveToSavedMessagesSavedUnigram
音频已发送到“我的收藏”。
音频已发送到我的收藏。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 02:26
Audio sent to Saved Messages.
AudioSaveToSavedMessagesSavedAndroid
音频已发送到“我的收藏”。
音频已发送到我的收藏。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 02:26
Live Stream
ProfileActionsLiveStreamAndroid
直播
直播流
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 02:25
%s
charges %s per message to its admin
ChannelDirectMessages.WelcomePaidWebK
%s 针对每条信息收取
%s 的费用并支付给管理员
%s 针对每条信息收取
%s 的费用并支付给管理员。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 02:21
Posting stories is currently available only to subscribers of **Telegram Premium**.
StoriesPremiumHintAndroid
订阅 **Telegram 高级版**以发布片段。
订阅 [Telegram 高级版]()以发布片段。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 02:07
Only subscribers of {link} can create Checklists.
lng_todo_create_premiumTDesktop
订阅 {link}以创建清单。
仅{link}用户可创建清单。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:55
%1$@|pinned a checklist %2$@
PUSH_PINNED_TODOiOS
%1$@|置顶了一份清单“%2$@”
%1$@|置顶了一份清单 %2$@
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:47
You can change the color of your name and customize replies to you. **Change >**
UserProfileHint2Android
您可更改您的名称主题色并自定义对您信息的回复的样式。**更改 >**
您可更改您的名称主题色并自定义回复您的信息时的样式。**更改 >**
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:29
You can change the color of your name and customize replies to you. [Change >]()
ProfileColorSetup.ProfileColorPreviewInfoiOS
您可更改您的名称主题色并自定义对您信息的回复的样式。[更改 >]()
您可更改您的名称主题色并自定义回复您的信息时的样式。[更改 >]()
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:29
You can change the color of your name and customize replies to you. [Change >]()
ProfileColorSetup.ProfileColorPreviewInfoiOS
您可更改您的名称主题色并自定义对您信息的回复的样式。[更改 >]()
您可更改您的名称主题色并自定义回复您的信息时的样式。 [更改 >]()
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:29
You can change the color of your name and customize replies to you. [Change >]()
ProfileColorSetup.ProfileColorPreviewInfoiOS
您可更改您的名称主题色并自定义对您信息的回复的样式。[更改 >]()
您可更改您的名称主题色和自定义回复您的信息时的样式。 [更改 >]()
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:29
You've added {name} to your profile.
lng_action_gift_displayed_selfTDesktop
此份赠予“{name}”已添加到您的简介中。
此份赠予 {name} 已添加到您的简介中。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:26
You added %s to your profile.
ActionUniqueGiftTransferOutboundAssignedAndroid
此份赠予“%s”已添加到您的简介中。
此份赠予 %s 已添加到您的简介中。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:26
You added %@ to your profile.
Notification.StarsGift.AssignediOS
此份赠予“%@”已添加到您的简介中。
此份赠予 %@ 已添加到您的简介中。
Current
Robert Lyu, Oct 28 at 01:26
**%@** sent you this gift on **%@**.
Gift.View.SenderInfoiOS
**%@** 于 **%@**给您赠发送了此份赠予。
**%@** 于 **%@**给您赠发送了此份礼物。
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 05:30
To Saved Messages
AudioSaveToSavedMessagesAndroid
保存到我的收藏
保存到已收藏信息
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:23
To Profile
AudioSaveToMyProfileAndroid
保存到简介
发送到简介
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:22
To Saved Messages
AudioSaveToSavedMessagesAndroid
保存到我的收藏
发送到已收藏信息
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:21
To Saved Messages
AudioSaveToSavedMessagesAndroid
保存到我的收藏
已收藏信息
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:21
Saved Messages
AudioSaveToSavedMessagesUnigram
我的收藏
已收藏信息
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:21
Saved Messages
lng_context_save_music_savedTDesktop
我的收藏
已收藏信息
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:21
This is your Archive
lng_archive_hint_titleTDesktop
此处是您的已归档对话
以下是您的已归档对话
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:16
You haven’t added your birthday yet.
**Add my birthday >**
PrivacyBirthdaySetUnigram
您暂未添加您的生日。
**添加我的生日 >**
您暂未输入您的生日。
**添加我的生日 >**
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:14
You haven't added your birthday yet.
[Add my birthday >]()
PrivacySettingsController.Birthday.AddHeadermacOS
您暂未添加您的生日。
[添加我的生日 >]()
您暂未输入您的生日。
[添加我的生日 >]()
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:14
You haven't added your birthday yet.
{link}
lng_edit_privacy_birthday_yetTDesktop
您暂未添加您的生日。
{link}
您暂未输入您的生日。
{link}
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:14
You haven’t added your birthday yet.
**Add my birthday >**
PrivacyBirthdaySetAndroid
您暂未添加您的生日。
**添加我的生日 >**
您暂未输入您的生日。
**添加我的生日 >**
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:14
You haven't added your birthday yet.
[Add my birthday >]()
Privacy.Birthday.SetupiOS
您暂未添加您的生日。
[添加我的生日 >]()
您暂未输入您的生日。
[添加我的生日 >]()
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:14
Birthday added.
Birthday.AddediOS
生日已添加。
出日已添加。
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:13
Gift Description Removal
Stars.Intro.Transaction.GiftDropOriginalDetailsiOS
赠予介绍已移除
移除赠予介绍
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:09
You can send **%d** more.You can send **%d** more.
Gift2SentRemainsLimitAndroid
您可发送更多 **%d 份**赠予。
您可发送更多 **%d** 份赠予。
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:04
You can send **%@** more.You can send **%@** more.
Gift.Send.Limited.Success.TextiOS
您可发送更多 **%@ 份**赠予。
您可发送更多 **%@** 份赠予。
Current
Robert Lyu, Oct 26 at 02:04
**%s** marked %s as not done.
ChecklistMarkedUndoneWebK
**%s** 将“%s”标记为未完成。
**%s** 将“%s”标记为未完成
Current
Robert Lyu, Oct 19 at 11:33
Removed **%s**'s Description!
GiftRemovedDescriptionAndroid
**%s** 的介绍已移除！
已移除 **%s** 的介绍！
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 03:03
Removed {name}'s Description!
lng_gift_unique_info_removedTDesktop
{name} 的介绍已移除！
已移除 {name} 的介绍！
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 03:03
Removed %@'s description!
Gift.RemoveDetails.SuccessiOS
%@ 的介绍已移除！
已移除 %@ 的介绍！
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 03:02
Set Profile Color
AccountSettings.SetProfileColormacOS
设定简介主题色
更改简介主题色
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 03:02
View Discussion
PeerInfo.ViewDiscussioniOS
查看讨论群
查看讨论
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 03:01
You sent an upgrade worth %1$@ for the gift %2$@ received from %3$@
Notification.StarsGift.SentUpgradeYouOtheriOS
您为 %2$@ 来自 %3$@ 的赠予发送了价值 %1$@ 的升级
您为来自 %3$@ 的赠予 %2$@ 发送了价值 %1$@ 的升级
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 02:16
{from} sent an upgrade worth {cost} for your gift.
lng_action_gift_sent_upgradeTDesktop
{from} 为您的赠予发送了价值 {cost} 的升级。
{from} 为您的赠予发送了价值 {cost} 的升级
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 02:10
un1 sent an upgrade worth **un2** for your gift
ActionPrepaidGiftInboundAndroid
un1 为您的赠予发送了价值 **un2** 的升级
un1 为您的赠予赠送了价值 **un2** 的升级
Current
Robert Lyu, Oct 18 at 02:09
Good morning! 👋
AppearanceSettings.ChatPreview.1macOS
我正在使用“简体字”语言包。
加入频道@TGJIANTIZI，置顶信息中找到联系人即可提供反馈。
Current
Robert Lyu, Oct 17 at 07:24
It's morning in Tokyo 😎
AppearanceSettings.ChatPreview.3macOS
加入频道@TGJIANTIZI，置顶信息中找到联系人即可提供反馈。
原来如此！💡
Current
Robert Lyu, Oct 17 at 07:23
It's morning in Tokyo 😎
AppearanceSettings.ChatPreview.3macOS
加入频道@TGJIANTIZI，置顶信息中找到联系人即可提供反馈。
我想给“简体字”提点意见，怎么联系？
Current
Robert Lyu, Oct 17 at 07:22
You unpacked the gift that {user} helped to upgrade.
lng_action_gift_upgraded_helped_selfTDesktop
您拆开了由 {user} 帮助升级的赠予。
您拆开了由 {user} 帮助升级的赠予
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 05:12
%@ can now turn this gift into a unique collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.PrepaidiOS
%@ 现可将此份赠予升级为藏品。
%@ 现可将您的赠予升级为藏品。
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 05:11
Upgrade to Premium
InviteViaLink.PremiumWebK
升级到高级版
升级为高级版
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 05:04
Gift an Upgrade
Gift2GiftAnUpgradeAndroid
发送升级版赠予
赠予升级机会
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 05:03
Audio removed from your Profile.
AudioSaveToMyProfileUnsavedUnigram
此条音频已从您的简介中移除。
此条音频已在您的简介中移除。
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 02:05
'Send on' MMM d yyyy 'at' HH:mm
SendDayYearAtUnigram
yyyy 年 M 月 d 日 HH:mm '发送'
yyyy 年 M 月 d 日 HH:mm '提醒'
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 01:16
Don't Remind
VoipGroupCancelReminderShortAndroid
勿扰
不提醒
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 01:14
'Remind on' MMM d 'at' HH:mm
RemindDayAtUnigram
M 月 d 日 HH:mm '提醒'
M 月 d 日 HH:mm '提醒我'
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 01:14
Remind me
VoipGroupSetReminderShortAndroid
提醒
提醒我
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 01:13
Are you sure you want to remove the note?
ProfileNotesRemoveTextAndroid
您确定要移除备注吗？
你确定要移除备注吗？
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 01:12
**{0}** is the average sale price of **{1}** gifts over the past month.
GiftValueAveragePriceInfoUnigram
**{0}** 为“**{1}**”上个月在 Telegram 和 Fragment 上销售的平均价格。
**{0}** 为“**{1}**”过往几月在 Telegram 和 Fragment 上销售的平均价格。
Current
Robert Lyu, Oct 14 at 01:10
Load More